添付ファイル 10.9
ブロックチェーン 交換ネットワーク,Inc.
2021年株式インセンティブ計画
オプションプロトコルフォーマット
インセンティブ株式オプションまたは非法定株式オプション
をB類普通株に関連付ける)
あなたの株式オプション付与通知(“株式オプション付与通知書“)と本オプション協定(これ)オプション プロトコル)、ブロックチェーン交換ネットワーク会社(The会社“)2021年の持分インセンティブ計画(”br}である)平面図“)当社B類普通株を購入した株式数(”普通株)あなたの株式オプション付与通知において、あなたの株式オプション付与通知に表示された使用価格 で表されます。本購入株式は“株式購入公告”に公告される(“ロット期日“)”本オプションプロトコル中の条項が本計画中の条項と競合する場合は、本計画中の条項を基準とする。本オプションプロトコルや株式オプション付与公告では明示的に定義されていないが,本プランで定義される大文字用語は本プランにおける定義と同様である.
株式オプション付与公告および計画に記載されている詳細を除いて、あなたのオプションの詳細は以下の通りです
1. 付与。 あなたのオプションは、あなたの株式オプション付与通知の規定に従って付与されます。あなたの連続サービスが終了すると、ホームは停止されます。
2. 株式数および行権価格。 株式オプション付与通知においてオプションに制約されている普通株式数と1株当たりの行権価格は、資本化調整に応じて調整されます。
3.非免除従業員に制限を実施する。 改正された1938年の“公平労働基準法”に基づいて残業補償を受ける資格のある従業員であれば(すなわち、非免除従業員 )そして、本計画が別途規定されていない限り、たとえ6(Br)(6)ヶ月を超えて雇われていても、付与された日から少なくとも6ヶ月の連続サービスが完了するまで、選択権を行使することはできません。労働者経済機会法の規定によると、以下の場合、あなたは6(6)ヶ月前に任意の帰属部分に対して選択権を行使することができます:(I)あなたの死亡または障害、(Ii)あなたの選択権が仮定されていない、継続または代替された会社取引、(Iii)支配権の変更、または(Iv)あなたは“退職”時に連続サービス を終了します(会社の福祉計画の定義に従って)。
4. は前トレーニング (“早期トレーニング”)に帰属する。株式オプション付与通知が許可された場合(すなわち、“行権スケジュール”は “事前行使を許可することを示す”)であり、オプション条項に適合する場合、(I)連続サービス中および(Ii)オプション期間内の任意の時間に、オプションの 非帰属部分を含むあなたのオプションの全部または一部のオプションの行使を選択することができますしかし前提はすなわち、:
(A) 部分的に選択権を行使することは、まず普通株既得株をカバーし、次いで普通株未得株の最初の帰属分割払いとみなされる
1 |
(B) 分割払いから購入した任意の普通株は、行権の日にも帰属していない場合、会社の“早期行権株式購入協定”に記載されているように、会社を受益者とする購入選択権に制限される
(C) あなたは会社の早期行権株式購入契約を締結し、その行権スケジュールは、初期の行権が発生したことがないように、同じ行権をもたらすであろう
(D) あなたのオプションが奨励株式オプションである場合、任意の日付( 当社およびその関連会社のすべての計画に従って)、あなたのオプションが、あなたが所有するすべての他の奨励ストックオプションと共に、あなたが初めて行使することができる普通株式の総公平時価(付与日に決定された)が100,000ドル($100,000)を超える場合、あなたのオプション(S)またはその制限を超える部分(付与順序に従って)は、非法定株式オプションとみなされる。
5. 支払い方法。 あなたが行使したい株式にすべての行使価格を支払わなければなりません。行使価格は、現金またはbr小切手、銀行為替手形または為替手形で支払うことができ、またはあなたの株式オプション付与通知によって許可された任意の他の方法で行使価格を支払うことができ、 は、以下の1つまたは複数を含むことができる
(A) 条件は、普通株を行使する際に、連邦準備委員会が公布したTルールに基づいて制定された計画に基づいて、普通株 が公開取引されており、この計画は、普通株発行前に会社に現金(または小切手)を受け取るか、または撤回不可能な指示を受けたことであり、販売収益から会社に本店使用価格を支払う。この支払い方式は“仲介人補助行為権”,“当日販売”や“売れば払い”とも呼ばれる.
(B) 条件は、行使時に普通株 が公開取引し、すでに所有している普通株式を当社に交付(実際の交付または査定により)し、 が所有しており、保有権、債権、財産権負担または担保権益が何もないことを証明し、普通株を行使した日に公平な市価で評価することである。このような目的については,閣下が選択権を行使する際に当社一任適宜決定する“交付”には,当社が認めた形で当社に当該等の普通株に対する閣下の所有権証明を交付することが含まれる。あなたは当社に普通株を渡すことで選択権を行使することができません。そうすると、当社の株を償還することを制限する法律、法規、または合意の規定に違反します。
(C) 当該購入持分が不正注文持分であれば、行権時に当社の同意を得た後、“純行権”方式で手配し、この手配によれば、当社は公平な市場価値が行権総価格を超えない最大全体の株式数に基づいて、閣下の購入権を行使することにより発行された普通株数を減持する。満たされていない本店の使用価格残高 を現金または他の許容される支払い形態で支払わなければなりません。あなたの選択権により、普通株株は流通株ではなくなり、(I)“純行権”によって行使価格が支払われ、(Ii)行使により交付され、(Iii)源泉徴収義務を履行するために源泉徴収された場合、普通株は流通しなくなり、その後は行使できなくなります。
2 |
(D) 以下の支払い延期代替方法:
(I)総行使価格の100%(100%)以上の は、行使の日から4(4)年以内に満了するか、または会社が継続的なサービスを終了することを選択した場合に満了します。
(Ii) 利息は、少なくとも年に1回複利し、(1)規則の任意の適用条項に基づいて、支払延期に基づいて記載された利息ではなく、任意の金額を利息とみなすことを回避するために必要な最低金利で請求され、(2)財務会計目的の負債に分類されることを回避する。
(Iii) 支払い延期代替案を選択するためには、書面行使通知の一部として、この支払い案の選択に関する通知を発行しなければなりません。また、当社への本契約項下の繰延権価格の支払いを確実にするために、会社が要求した場合、当社が満足している形態および実質的な内容の購入された普通株、または当社が要求する可能性のある他のまたは追加の文書を含む承諾票および質権協定を当社に提出しなければなりません。
6. 全株式。 普通株式の全株式に対してのみ選択権を行使することができます。
7. 証券法を遵守します。 あなたはいかなる場合もあなたの選択権を行使することができません。行使時に発行可能な普通株式がその後証券法に従って登録されない限り、または、登録されていない場合、会社はあなたの行使および株式発行が証券法の登録 要求の制約を受けないことを決定しました。オプションの行使はまた、あなたのオプションを管轄する他のすべての適用された法律法規を遵守しなければなりません。もし会社がこのような行使がTreasを遵守するために必要な任意の行使制限を含む)に適合していないと判断した場合、あなたのオプションを行使することはできません。登録する.1.401(K)-1(D)(3)(適用例)。
8. 期限。 付与日前またはオプション期間の満了後にオプションを行使してはいけません。本計画第5(H)節の規定によると、あなたの選択権の有効期限 は、以下の条件の中で最も早いもので満期になります
(A) は、あなたの連続サービスが何らかの理由で終了した後、すぐに有効です
(B)あなたの連続サービスが、原因、障害、またはあなたの死亡以外の任意の理由で終了した後、 3(3)ヶ月(以下、第8(D)節に別の規定がある場合を除く)ただし,前提として, もし、この3ヶ月の間の任意の時間内に、あなたのオプションが上記の“証券法コンプライアンス”に関連する条件のために完全に行使されない場合、あなたのオプションは満期になりません。あなたの連続サービス終了後3(3)ヶ月の合計期間内に、あなたのオプションが満期になりますさらに を提供すれば(I)非免除従業員、(Ii)あなたの連続サービスが付与日の6(6)ヶ月以内に終了し、(Iii)連続サービス終了時にオプションの一部に帰属している場合、(X)(A)付与日の後7(7)ヶ月の日付および(B)連続サービス終了後3(3)ヶ月の日付および(Y)終了日の遅い日まで、あなたのオプションは終了しない
3 |
(C)障害により連続サービスが終了した後の12(Br)ヶ月以内(以下第8(D)節に規定されない限り)
(D)連続サービス中または連続サービスが任意の他の理由で終了した後3(3)ヶ月以内に死亡した場合、死亡後18(18)ヶ月以内
(E) 株式オプション付与公告において指定された満期日 ;および
(F) 授与の日10(10)周年の前日。
あなたのオプションがインセンティブ株式オプションである場合、インセンティブ株式オプションに関連する連邦所得税割引を得るためには、本規則は、付与された日からオプション行使日の3(3)ヶ月前までの任意の時間内に、死亡または障害がない限り、当社または付属会社の従業員でなければならないことに注意してください。会社はあなたの利益のためにbrを提供します。場合によってはオプションの行使可能権を延長しますが、雇用終了後もコンサルタントや取締役として会社や関連会社にサービスを提供し続ける保証はありません。または会社または関連会社の雇用契約終了後3(3)ヶ月以上あなたのオプションを行使した場合、あなたのオプションは必ずインセンティブ株式オプションとみなされます。
9. トレーニング。
(A) は、(I)交付権通知(当社が指定したフォーマットを採用する)または当社が行使するために指定された他のファイルおよび/または手続きを完了し、 (Ii)を介して、当社秘書、株式計画管理人または当社が指定可能な他の者に使用価格および任意の適用可能な源泉徴収を支払い、当社が指定可能な他の人に使用価格および任意の適用された源泉徴収税を支払い、その有効期間内にあなたのオプションの既存部分(株式オプション付与通知が許可された場合、あなたのオプションの非帰属部分)、および会社が要求する可能性のある他の書類を行使することができる。
(B) あなたのオプションを行使することによって、すなわち、あなたの任意のオプションを行使する条件 として、会社は、(I)オプションの行使、(Ii)普通株式の行使時に直面する任意の重大な没収リスク失効、または(Iii)オプション行使によって得られた普通株式brの処置によって生じる当社の任意の源泉徴収税を会社に支払うことを要求することができます。
(C) あなたのオプションが奨励株式オプションである場合、オプションを行使することによって、オプションの行使によって発行された任意の普通株式が、付与日後2(2)年内またはあなたのオプション譲渡後1(1)年内に発生する任意の処置日後15(15)日以内に書面で当社に通知することに同意します。
4 |
(D) あなたの選択権を行使することによって、あなたは、あなたが保有する任意の普通株式または他の証券と同じ経済的効果を有するヘッジまたは同様の取引を行うことなく、売却、処置、譲渡、空売り、任意の購入選択権を付与すること、またはあなたが保有する任意の普通株または他の証券と同じ経済的効果を有する任意のヘッジまたは同様の取引を行うことに同意する。証券法に基づいて会社が提出した登録声明が発効した日から百八十日(180)以内、または引受業者または会社は、FINRA規則2711またはニューヨーク証券取引所会員規則472または任意の後続規則または同様の規則または条例の遵守を促進することを要求する(“販売禁止期間”); しかし前提は, 本節に含まれるいずれの内容も,販売禁止期間内に会社を受益者とする買い戻し選択権(あれば)の行使を阻止してはならない.あなたはまた、前述の規定に適合するか、またはさらに発効するために必要な他の合意 に署名および交付会社または引受業者が合理的に要求する可能性があることに同意する。上記条約を実行するために、会社は、その期限が終了するまで、あなたが持っている普通株に対して譲渡停止指示を実施することができます。また、あなたが持っている当社の任意の普通株(または他の証券)の譲受人は、本条項(Br)9(D)項によって制限されることに同意します。当社株の引受業者は、第9(D)条の第三者受益者であり、彼らが本条項の一方であるように、本条項の規定を実行する権利がある。
10. 譲渡可能性 本第10条に別の規定がない限り、あなたの選択権は譲渡することができません。遺言または相続法および分配法に基づいて、 があなたの生きている間にあなたが選択権を行使することしかできません。
(A) ある信託.取締役会またはその正式な許可指定者の書面許可brを取得した後、信託保有オプション中の唯一の利益所有者とみなされた場合(“規則”第671条および適用される州法律に基づいて決定される)であれば、オプションを信託に譲渡することができる。あなたと受託者 は会社が要求した譲渡協定と他の合意を締結しなければなりません。
(B) 国内関係令.取締役会又はその正式許可指定者の書面許可を受けた後、指定された譲受人と譲渡契約及び当社が要求する他の合意を締結すれば、財務条例1.421-1(B)(2)によって許可された家族関係令、正式結婚和解協定又は他の離婚又は別居文書の条項に従って選択権を譲渡することができ、その中には、当社が譲渡を完了するために必要なbr}情報が含まれている。家族関係の注文または結婚和解協定を決定する前に、必要なbr情報が家庭関係注文または結婚和解協定に含まれることを保証するのを助けるために、このオプションの任意の部門の提案条項を会社と議論することを奨励します。このオプションが奨励株式オプションである場合、このような譲渡により、そのオプションは非法定株式オプションとみなされる可能性がある。
(C)受益者を指定する。取締役会又はその正式権限指定者の書面許可を受けた後、当社及び当社指定処理オプション行使の任意の取次承認の形態で第三者を指定することができ、当該第三者は、あなたの死後に当該オプションを行使し、その等の行使により普通株式又はその他の対価を得る権利がある。このような指定がなければ、あなたの遺産の遺言執行者または遺産管理者は、この選択権を行使し、あなたの遺産が普通株式を獲得するか、またはその権利を行使することによって生じる他の対価を獲得する権利があります。
5 |
11. 優先購入権。 あなたが選択権を行使する際に買収した普通株は、当社の当時有効な定款に記載されている任意の優先購入権によって制約されます。当社の優先購入権 は、当社の任意の証券が国家証券取引所又は見積システムで発行通知を出した後に上場(又は上場が許可された)の最初の日に失効します。
12. 権利を買い戻す。 当社がその権利を行使することを選択したとき、当社の現行定款に規定されている範囲内で、当社は、あなたの選択権を行使することによって買収されたすべてまたは任意の部分の普通株式を買い戻す権利を有する。
13. オプションはサービス契約ではありません。 あなたのオプションは雇用またはサービス契約ではなく、あなたのオプションのいかなる内容も、会社または付属会社に引き続き雇用する義務があるとはみなされません。 また、あなたのオプションのいかなる内容も、会社または付属会社、それぞれの株主、取締役会、役員br、または従業員が取締役または付属会社のコンサルタントとして持ち続ける可能性のある関係を要求しません。
14. 源泉徴収債務。
(A) あなたが選択権を全部または部分的に行使する場合、および会社の要求後の任意の時間に、あなたは給料および任意の他の対応する金額から差し押さえることを許可し、他の方法で(会社の許容範囲内で、連邦準備委員会がT規則に従って制定された計画に従って行われる“当日販売”を含む)のために十分な準備金を予約して、会社または関連会社の連邦、州、地方、および外国の源泉徴収義務を満たすために十分な準備金を予約します。あなたの選択権の行使に関する問題。
(B) このオプションが不正な株式オプションである場合、 は、あなたの要請に応じて会社によって承認され、任意の適用された法的条件または制限を遵守し、会社 は、あなたのオプションを行使する際に発行される普通株式の全帰属株式 会社が行使した日から決定される公平な市価を有する普通株式の数を差し引くことができる。法律で控除される最低税額 を超えない(またはあなたの選択を財務会計目的の負債に分類することを避けるために必要とされる可能性のある低い金額)。任意の源泉徴収義務の決定日があなたのオプション行使日 の後の日付に延期された場合、規則83(B)節に従って適切なbrとタイムリーな選択をしない限り、前文に従って株式の源泉徴収は許可されません。オプション行使によって得られた普通株式総数 をカバーして、この源泉徴収義務をあなたのオプション行使日 に決定することを加速します。この選択権を提出したにもかかわらず、普通株式株式は、選択権を行使した日に決定された普通株式完全帰属株式にのみ差し押さえられ、そうでなければ、その選択権を行使する際に普通株式を発行することができます。株式抑留手続きによってあなたに生じたいかなる不利な結果も、あなた自身が責任を負わなければなりません。
6 |
(C) 会社および/または任意の関連会社の源泉徴収義務を履行しない限り、選択権を行使することはできません。したがって、あなたは必要に応じて選択権 を行使することができないかもしれません。たとえあなたの選択権が帰属していても、会社は、このような義務が履行されない限り、本プロトコルで規定されている任意のホストから当該普通株式を解除する義務がありません。
15.税務結果。 あなたは同意します。会社はあなたの納税義務を最小限に抑える方法で本計画またはその他の補償計画を設計または管理する義務がありません。あなたはあなたの選択またはあなたの他の補償によって生成された税務責任について、会社またはその任意の高級管理者、取締役、従業員、または関連会社にいかなるクレームもしません。特に、閣下は、株式購入付与通知に規定されている1株当たり行使価格が付与日普通株の“公平市価”に少なくとも等しく、かつ他に許されない延期補償 が存在しない場合にのみ、当該オプション は規則第409 a条の制約を受けないことを認めた。普通株は成熟した証券市場で取引されていないため、公平な市場価値は取締役会が決定し、当社が招聘した独立評価会社に相談する可能性がある。Brは、国税局が取締役会が決定した評価に同意することを保証できないことを確認します。もし国税局が取締役会が決定した評価値が国税局がその後に決定した“公平な市場価値”より低いと主張した場合、あなたは会社またはその任意の高級管理者、取締役、従業員、または付属会社にいかなるクレームも提起しません。
16. NOTICES. Any notices provided for in your option or the Plan will be given in writing (including electronically) and will be deemed effectively given upon receipt or, in the case of notices delivered by mail by the Company to you, five (5) days after deposit in the United States mail, postage prepaid, addressed to you at the last address you provided to the Company. The Company may, in its sole discretion, decide to deliver any documents related to participation in the Plan and this option by electronic means or to request your consent to participate in the Plan by electronic means. By accepting this option, you consent to receive such documents by electronic delivery and to participate in the Plan through an on-line or electronic system established and maintained by the Company or another third party designated by the Company.
7 |