|
![]() |
| |
![]()
ジョン・スティーブンス
取締役会長と クラスIIIディレクター |
| |
![]() |
| |
![]()
ジョン・ヴァン・スコーター
最高経営責任者、社長、そして クラスIディレクター |
|
| |
年次総会の代理資料の入手可能性に関する重要なお知らせ
は、山地標準時の2024年5月22日午前10時にバーチャルで開催されます。
委任勧誘状と株主への年次報告書は https://www.cstproxy.com/solidpower/2024 でご覧いただけます。
|
| |
|
| ||||||
目次
|
| ||||||
委任勧誘状の概要
|
| | | | 1 | | |
ミーティングの詳細
|
| | | | 1 | | |
議決事項と推奨事項
|
| | | | 1 | | |
コーポレートガバナンス事項
|
| | | | 2 | | |
クラシファイド取締役会
|
| | | | 2 | | |
取締役会の委員会
|
| | | | 3 | | |
取締役会のリーダーシップ構造
|
| | | | 4 | | |
取締役会の会議、出席
|
| | | | 4 | | |
ディレクター・インディペンデンス
|
| | | | 4 | | |
ディレクターノミネート
|
| | | | 4 | | |
後継者育成計画
|
| | | | 4 | | |
リスク監視における取締役会とその委員会の役割
|
| | | | 5 | | |
年次理事会および委員会評価
|
| | | | 5 | | |
教育部長
|
| | | | 5 | | |
ビジネス行動規範と倫理規範
|
| | | | 6 | | |
コーポレートガバナンスガイドライン
|
| | | | 6 | | |
インサイダー取引ポリシー
|
| | | | 6 | | |
家族関係
|
| | | | 6 | | |
年次総会への出席者数
|
| | | | 6 | | |
提案番号1 — 取締役の選出
|
| | |
|
7
|
| |
ディレクター
|
| | | | 7 | | |
取締役会の推薦
|
| | | | 7 | | |
2024年次総会の選挙に立候補する取締役候補者
|
| | | | 8 | | |
継続取締役
|
| | | | 10 | | |
ディレクター資格
|
| | | | 14 | | |
ナスダックの取締役会の多様性要件
|
| | | | 14 | | |
役員報酬
|
| | | | 15 | | |
概要
|
| | | | 15 | | |
エグゼクティブサマリー
|
| | | | 15 | | |
私たちの目標
|
| | | | 17 | | |
役員報酬の決定方法
|
| | | | 18 | | |
2023指名された執行役員の報酬
|
| | | | 19 | | |
株式所有ガイドライン
|
| | | | 21 | | |
退職と支配権の変更による保護
|
| | | | 21 | | |
報酬リスク監視
|
| | | | 23 | | |
役員報酬表
|
| | | | 24 | | |
要約報酬表への説明の開示
|
| | | | 24 | | |
2023 会計年度末発行済株式報奨表
|
| | | | 25 | | |
取締役の報酬
|
| | | | 26 | | |
社外取締役報酬ポリシー
|
| | | | 26 | | |
2023 取締役の報酬
|
| | | | 27 | | |
取締役株式所有ガイドライン
|
| | | | 28 | | |
報酬委員会の連動とインサイダー参加
|
| | | | 28 | | |
給与対パフォーマンス
|
| | | | 29 | | |
実際に支払われた報酬の調整
|
| | | | 30 | | |
|
| ||||||
目次
|
| ||||||
株式報酬プラン情報
|
| | | | 32 | | |
特定の受益者の担保所有権と経営陣
|
| | | | 32 | | |
特定の関係および関連当事者取引
|
| | | | 34 | | |
BMW
との取引
|
| | | | 34 | | |
関係者取引ポリシー
|
| | | | 35 | | |
提案番号2 — 独立登録公認会計士事務所の批准
|
| | |
|
36
|
| |
主任会計士の費用とサービス
|
| | | | 36 | | |
事前承認ポリシー
|
| | | | 36 | | |
取締役会の推薦
|
| | | | 37 | | |
監査委員会の報告
|
| | | | 37 | | |
提案番号3 — 指名された執行役員報酬の諮問承認
|
| | |
|
38
|
| |
取締役会の推薦
|
| | | | 38 | | |
延滞セクション16 (a) レポート
|
| | | | 39 | | |
追加情報の入手先
|
| | | | 39 | | |
フォーム10-K
の年次報告書の入手可能性
|
| | | | 39 | | |
株主コミュニケーション
|
| | | | 39 | | |
その他のビジネス
|
| | | | 39 | | |
委任状資料と投票情報に関する質問と回答
|
| | | | 40 | | |
代理資料には何が含まれていますか?
|
| | | | 40 | | |
なぜ代理資料を受け取ったのですか?
|
| | | | 40 | | |
代理資料がインターネットで利用可能になったという通知を受け取ったのはなぜですか?
|
| | | | 40 | | |
基準日は?
|
| | | | 40 | | |
投票すべき提案は何ですか?また、投票基準は?
|
| | | | 40 | | |
年次総会にはどうすれば出席できますか?
|
| | | | 41 | | |
私は投票する資格がありますか?
|
| | | | 42 | | |
どうすれば投票できますか?
|
| | | | 42 | | |
年次総会の前に投票するにはどうすればいいですか?
|
| | | | 42 | | |
年次総会で投票できますか?
|
| | | | 43 | | |
私が受益者で、投票方法を指示しない場合はどうなりますか?
|
| | | | 43 | | |
定足数とは何ですか?
|
| | | | 43 | | |
投票はどのように集計されますか?
|
| | | | 44 | | |
投票を変更したい場合はどうすればいいですか?
|
| | | | 44 | | |
投票は秘密ですか?
|
| | | | 44 | | |
来年の年次総会の株主提案を提出するにはどうすればいいですか?
|
| | | | 44 | | |
ハウスホールディングとは何ですか?
|
| | | | 45 | | |
代理人の募集方法と費用はいくらですか?
|
| | | | 45 | | |
年次総会の投票結果はどうすれば入手できますか?
|
| | | | 45 | | |
企業文書やSEC申告書のコピーを表示またはリクエストするにはどうすればいいですか?
|
| | | | 45 | | |
私たちの郵送先住所は?
|
| | | | 45 | | |
|
![]() |
| |
日付と時刻
|
| |
![]() |
| |
ロケーション
|
| |
![]() |
| |
誰が投票できますか
|
|
|
2024年5月22日 (水曜日) の午前10時、マウンテンタイム |
| |
https://www.cstproxy.com/ ソリッドパワー/2024年 |
| | 当社の取締役会は、2024年3月25日の営業終了を基準日(「基準日」)として定めました。2024年3月25日の営業終了時点で会社の普通株式を保有していた場合は、年次総会とその休会で投票する権利があります。 | |
|
あなたの投票が必要な提案
|
| | |
理事会の推薦
|
| | |
もっと詳しく
|
| ||||
| 1 | | | | この委任勧誘状に記載されている3人の候補者を会社のクラスIII取締役に選出 | | | |
各候補者に
|
| | |
ページ 7
|
|
| 2 | | | |
2024年12月31日に終了する会計年度の当社の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の任命の承認
|
| | |
の
|
| | |
ページ 36
|
|
| 3 | | | | 当社の指名された執行役員の報酬の、拘束力のない諮問投票による承認 | | | |
の
|
| | |
ページ 38
|
|
|
![]() |
| |
インターネット
https://www.cstproxy.com/solidpower/2024 に行ってください で、ウェブサイトの指示に従ってください。 |
| |
![]() |
| |
メール
同封の代理カードまたは投票指示書に記入し、署名し、日付を記入し、署名し、日付を記入し、代理資料の紙のコピーを受け取った場合は、付属のプリペイド封筒に入れて返送してください。 |
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
1
|
|
|
クラス I
の期間は2025年に期限切れになります |
| | |
クラスII
の期間は2026年に期限切れになります |
| | |
クラス III
の期間は2024年に期限切れになります |
|
|
![]() |
| | |
![]() |
| | |
![]() |
|
|
![]() |
| | |
![]() |
| | |
![]() |
|
|
![]() |
| | |
![]() |
| | |
![]() |
|
|
![]() |
| | | | | | | | |
|
2
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
![]() {
スーザン・クレー、議長*^
エリック・アンダーソン* レサ・ロー*
監査委員会報告書:
ページ 37 2023年の
ミーティング:5
|
| |
監査委員会
主な責任:
•
独立監査人の任命、報酬、業務を監督しています
•
経営陣および独立監査人による財務諸表のレビュー
•
は、当社のリスク管理、重大な訴訟、および財務リスクの監督を行っています
•
当社の財務報告プロセスと内部統制のレビュー
•
、財務報告に影響を与える持続可能性と気候問題の監督
当社の監査委員会は書面による憲章に基づいて運営されており、その写しは当社のウェブサイト https://ir.solidpowerbattery.com/ で入手できます。
|
|
|
*
各メンバーは、SECとナスダックの規則の独立性要件を満たしています。
^
スーザン・クレーは監査委員会の財務専門家です。
|
|
|
![]()
アレクサンドラ・ミゾレック、議長*
スティーブン・ゴールドバーグ* レサ・ロー* メアリー・アン・ライト* 2023年の
ミーティング:4
|
| |
ガバナンスと企業責任委員会
主な責任:
•
個人の特定、評価、そして取締役になるよう推薦しています
•
一連のコーポレートガバナンスガイドラインの作成と推奨
•
取締役会とその委員会の年次業績評価を監督しています
•
特定の環境、社会、ガバナンス(「ESG」)事項を監督しています
•
取締役の独立性と委員会サービスの資格を検討しています
•
は毎年、取締役会とその委員会の構成を評価しています
当社のガバナンス委員会は書面による憲章に基づいて運営されており、その写しは当社のウェブサイト https://ir.solidpowerbattery.com/ にあります。
|
|
|
*
各メンバーは、SECとナスダックの規則の独立性要件を満たしています。
|
|
|
![]()
スティーブン・ゴールドバーグ、議長*
カレド・アワダ* ^ アレクサンドラ・ミジョレク* メアリー・アン・ライト* 2023年の
ミーティング:5
|
| |
人事・報酬委員会
主な責任:
•
は、当社の執行役員および取締役の報酬を承認しています
•
が株式ベースの報酬の付与および/または授与を承認しています
•
は、人事管理に関する当社の戦略と方針を監督しています
•
当社の執行役員の後継者育成計画を主導しています
•
当社の報酬制度、ポリシー、およびプログラムから生じるリスクを考慮しています
•
がインセンティブ報酬の回収に関する当社の方針を管理しています
私たちのHRC委員会は書面による憲章に基づいて運営されており、その写しは当社のウェブサイト https://ir.solidpowerbattery.com/ にあります。
|
|
|
*
各メンバーは非従業員取締役で、SECとナスダックの規則の独立要件を満たしています。
^
阿波田氏は当社の取締役会に加わり、2023年7月にHRC委員会に任命されました。阿和田氏は、当社の非従業員取締役報酬プログラムの開発に関する議論や審議には参加しませんでした。
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
3
|
|
|
4
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
| | | | | | | | | | | | | | ||||||
|
私たちのボード
|
| |
|
| | |
私たちの取締役会は以下を通じて監督業務を遂行します:
•
常任委員会に特定の監督義務を割り当てています。
•
経営陣から、私たちが直面しているリスクの種類と、それらのリスクを軽減および管理する方法について、定期的に説明会や説明会を受けています。
|
| | |
|
| ||||||
| | | | | | | | ||||||||||||
|
|
| | |
監査委員会
•
財務報告と内部統制
•
インベストメントマネジメント
•
サイバーセキュリティ
•
企業リスク管理
|
| |
ガバナンス委員会
•
利益相反
•
ガバナンス構造とプロセス
•
ディレクターの選考と独立性
•
行動規範の遵守
|
| |
HRC委員会
•
報酬慣行
•
人事管理
•
後継者育成計画
•
株式所有ガイドライン
|
| | |
|
| |||
| | | | | | | | ||||||||||||
|
マネジメント
|
| |
|
| | |
経営陣は主に次のことを担当しています:
•
リスクの特定とリスク管理の設計。
•
リスクを評価して優先順位を付け、潜在的なリスクと潜在的な見返りのバランスを取ります。
•
必要に応じて、取締役会や委員会にエスカレーションします。
|
| | |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
5
|
|
|
✓
ディレクターの責任
|
| |
✓
取締役会の議題
|
|
|
✓
委員会の責任と任務
|
| |
✓
独立取締役会
|
|
|
✓
ディレクターによる第三者とのコミュニケーション
|
| |
✓
ディレクターオリエンテーションと継続教育
|
|
|
✓
上級管理職の評価
|
| |
✓
経営後継者育成計画
|
|
|
✓
取締役が経営陣やアドバイザーにアクセスできる
|
| |
✓
会長兼主任独立取締役の役割
|
|
|
6
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
| |
✓
|
| |
私たちの取締役会は、ライナー・フォイラー、スーザン・クレー、ジョン・スティーブンスを次の任期の会社のクラスIII取締役に選出することに「賛成」票を投じることを満場一致で推奨しています。
|
| |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
7
|
|
|
![]()
クラスIIIディレクター
年齢:57
ディレクター設立年月:2021
委員会:なし
|
| |
ライナー・フォイラー
![]()
ビジネス経験
•
バイエリッシェ・モトーレン・ヴェルケAG(BMWグループ)コーポレート・インベストメンツ担当上級副社長(2020-現在)
•
スポットライト・オートモーティブ・リミテッド副会長(2020-現在)
•
BMWグループのモビリティおよびエネルギーサービス担当上級副社長(2019-2020)
•
BMWグループ、CX、カスタマーセントリックセールス開発担当上級副社長(2016-2019)
候補者の資格
Feurer博士は、英国のミドルセックス大学と博士課程で国際経営学の学士号(優等学位)を取得しています。ドイツのロイトリンゲン大学のベトリープスヴィルト(FH)ディプロマ。1993年にモントレー国際研究所で経営学修士号を、1996年に英国のクランフィールド大学で戦略管理の博士号を取得しました。フォイラー博士は、自動車業界での経験と国際業務の専門知識により、取締役を務める資格があると考えています。
|
|
|
![]()
クラスIIIディレクター
年齢:62
ディレクター設立年月:2023年
委員会:
![]() |
| |
スーザン・クレー
![]() ![]()
ビジネス経験
•
オイル・ドライ・コーポレーション・オブ・アメリカの最高財務責任者兼最高情報責任者(2018年~現在)
•
ジョンソンコントロールズインターナショナルplc最高財務責任者兼パワーソリューション事業情報技術担当副社長(2010-2018)
•
ジョンソンコントロールズインターナショナルplc副社長、コーポレートコントローラー兼最高会計責任者(2007-2010)
•
PPGインダストリーズ株式会社会計担当(2002-2007)
候補者の資格
Krehさんは、ウィスコンシン大学マディソン校で会計とビジネス情報システムの分析と設計の学士号を、デュケイン大学で経営学修士号を取得しています。Kreh氏は、財務と情報技術の専門知識と自動車業界での経験から、取締役を務める資格があると考えています。
追加情報
Krehさんは、2023年7月5日付けで当社の取締役に任命されました。就任前に、Kreh氏は非管理取締役から取締役会の候補者として特定され、推薦されました。
|
|
|
8
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
![]()
理事長、クラスIIIディレクター
年齢:64歳
ディレクター設立年月:2021
委員会:なし
その他の公開会社の取締役会:フリーポートマクモラン
|
| |
ジョン・ステファンズ
![]() ![]()
ビジネス経験
•
AT&T株式会社上級副社長兼最高財務責任者 (2011-2021)
•
AT&T社上級副社長兼コントローラー (2001-2011)
•
AT&T株式会社税務担当副社長(2000-2001)
候補者の資格
Stephens氏は、ロックハースト大学で会計学の学士号を、セントルイス大学法科大学院で法務博士号を取得しています。スティーブンス氏は、大規模な上場企業を監督した経験と、財務・会計、国際業務・事務、主要な企業取引の経験から、取締役を務める資格があると考えています。
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
9
|
|
|
![]()
クラスIディレクター
年齢:65
ディレクター設立年月:2021
委員会:
![]()
その他の公開会社の取締役会:トップゴルフ・キャラウェイ・ブランズ株式会社、ハイゾン・モーターズ株式会社
過去5年以内の取締役:脱炭素化プラス・アクイジション・コーポレーションIV、脱炭素プラス・アクイジション・コーポレーションII、アビスタ・コーポレーション
|
| |
エリック・アンダーソン
![]()
ビジネス経験
•
ウエストリバーグループ最高経営責任者(2002年~現在)
•
シンギュラリティ・グループエグゼクティブ・チェアマン (2018-現在)
•
トップゴルフインターナショナル株式会社最高経営責任者兼執行会長 (2015-2021)
ディレクター資格
アンダーソン氏は、スタンフォード大学でインダストリアルエンジニアリングの修士号と学士号を、クレアモント・マッケナ・カレッジで経営工学の学士号を取得しています。アンダーソン氏は、上場企業の取締役およびリーダーとしての経験から、当社の取締役を務める資格があると考えています。
|
|
|
![]()
クラスIディレクター
年齢:49
ディレクター設立年月:2023年
委員会:
![]() |
| |
カレド・アワダ
![]()
ビジネス経験
•
PG&Eコーポレーションおよびパシフィック・ガス・アンド・エレクトリック・カンパニー執行副社長、最高人事責任者(2024年~現在)
•
テネコ社執行副社長兼最高人事責任者 (2018-2023)
•
アプティブ人事担当グローバルバイスプレジデント (2015-2018)
•
副社長、アジア太平洋地域電気部門人事担当(2011-2015)
ディレクター資格
阿和田氏はオハイオ州立大学で心理学の学士号を取得しています。阿和田氏は、そのグローバルなリーダーシップと人事の専門知識により、取締役を務める資格があると考えています。
|
|
|
10
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
![]()
クラスIIディレクター
年齢:71
ディレクター設立年月:2019
委員会:
![]() ![]() |
| |
スティーブン・ゴールドバーグ
![]()
ビジネス経験
•
パートナー、フィニステール・ベンチャーズ(2021年~現在)
•
エアアクセス社長(2020-現在)
•
オペレーティングパートナー、ベンロック (2009-2020)
•
さまざまな初期段階のテクノロジー企業(2000年~現在)の最高経営責任者および/または取締役会のメンバー
ディレクター資格
{
ゴールドバーグ博士は、セントルイスのワシントン大学で電気工学の学士号と修士号を、カリフォルニア大学サンタバーバラ校で電気工学の博士号を取得しています。ゴールドバーグ博士は、成長を続けるテクノロジー企業を率いて監督した経験、技術的な経歴、非公開および上場前の企業の取締役会での経験から、取締役会のメンバーとしての資格があると考えています。
|
|
|
![]()
クラスIIディレクター
年齢:67
ディレクター開始日:2022
委員会:
![]() ![]()
その他の公開会社の取締役会:Exro Technologies Inc.、アメリカン・アクスル・アンド・マニュファクチャリング・ホールディングス株式会社
過去5年以内の取締役:テネコ株式会社
|
| |
アレクサンドラ・ミゾレック
![]()
ビジネス経験
•
アセンブリー・ベンチャーズオペレーターアドバイザー (2021-現在)
•
株式会社アワーオフィスアドバイザー (2021年~現在)
•
クーパー・スタンダード・ホールディングス株式会社SVP、最高変革責任者、ゼネラルカウンセル、コーポレートセクレタリー、最高コンプライアンス責任者(2014-2019)
•
メンバー、ダイケマ・ゴセットPLLC自動車産業グループディレクター(1983-2014)
ディレクター資格
Miziolekさんは、ウェイン州立大学で政治学とスペイン語の学士号と法務博士をそれぞれ取得しています。Miziolek氏は、自動車業界と執行役員としてのサービス業の経験、M&A、ガバナンス、法的背景から、取締役会のメンバーとしてふさわしいと考えています。
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
11
|
|
|
![]()
クラスIディレクター
年齢:60歳
ディレクター開始日:2022
委員会:
![]() ![]() |
| |
レサ・ローズ
![]()
ビジネス経験
•
最高経営責任者兼ノーステキサス大学システム学長(2017-2021)
•
米国航空宇宙局(NASA)副副副管理者兼副最高執行責任者(2014-2017)
•
アメリカ航空宇宙局センター長 (2005-2014)
ディレクター資格
Ms. Roeは、フロリダ大学で電気工学の学士号を、セントラルフロリダ大学で電気工学の修士号を取得しています。Roe氏は、リーダーシップの経験とエンジニアリングの技術的背景から、取締役を務める資格があると考えています。
|
|
|
![]()
クラスIディレクター
年齢:62
ディレクター設立年月:2023年
委員会:なし
過去5年以内の取締役:TEコネクティビティ株式会社
|
| |
ジョン・ヴァン・スコーター
ビジネス経験
•
ソリッドパワー株式会社最高経営責任者兼社長(2023年~現在)
•
SRIインターナショナル株式会社副社長、製品担当ゼネラルマネージャー(2019-2023)
•
eSolar, Inc. の最高経営責任者、社長兼会長(2010-2018)
•
テキサス・インスツルメンツ社代替エネルギー戦略担当上級副社長(2008-2010)
•
テキサス・インスツルメンツ社上級副社長、DLP® 製品部門ゼネラルマネージャー(2000-2008)
ディレクター資格
ヴァン・スコーター氏は、バーモント大学で機械工学の学士号を取得しています。Van Scoter氏は、再生可能エネルギーの専門知識と、技術を商用製品にまで拡大した経験から、取締役を務める資格があると考えています。
|
|
|
12
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
![]()
クラスIIディレクター
年齢:62
ディレクター開始日:2022
委員会:
![]() ![]()
その他の公開会社の取締役会:グループ1オートモーティブ株式会社、マイクロンテクノロジー株式会社、ブランズウィックコーポレーション
過去5年以内の取締役:マキシム・インテグレーテッド・プロダクツ株式会社、デルファイ・テクノロジーズ
|
| |
メアリー・アン・ライト
![]()
ビジネス経験
•
ジョンソンコントロールズインターナショナルplcエンジニアリングおよび製品開発担当グループバイスプレジデント (2013-2018)
•
ジョンソンコントロールズ — Saft最高経営責任者、ジョンソンコントロールズインターナショナルplcハイブリッドシステム担当副社長兼ゼネラルマネージャー(2007-2013)
•
コリンズ・アンド・エイクマン株式会社エンジニアリング・製品開発・商業・プログラム管理担当会長室兼執行副社長(2006-2007)
•
フォード・モーター・カンパニー持続可能なモビリティ・テクノロジーおよびハイブリッド車および燃料電池車プログラム担当ディレクター (1988-2005)
ディレクター資格
ライトさんは、ミシガン大学で経済学と国際ビジネスの学士号、工学の修士号、ウェイン州立大学で財務のMBAを取得しています。ライト氏は、一般的な管理職としての豊富な経験、自動車業界に関する知識、車両、高度なパワートレイン、エネルギー貯蔵システム技術に関する専門知識、および取締役会での豊富な経験から、取締役会のメンバーとしてふさわしいと考えています。
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
13
|
|
|
✓
キャラクターの強さ
|
| |
✓
高い誠実さと職業倫理
|
|
|
✓
私たちの取締役会での地位に時間を割く能力
|
| |
✓
その分野での実績と能力
|
|
|
✓
私たちのビジネスについての理解
|
| |
✓
のスキルは、取締役会
を補完するものです
|
|
|
✓
ビジネス感覚と適切なビジネス判断を下す能力
|
| |
✓
取締役
に求められる責任についての理解
|
|
| |
知識、スキル、経験
|
| | |
エリック
アンダーソン |
| | |
カレッド
アワダ |
| | |
ライナー
フィーラー |
| | |
スティーブン
ゴールドバーグ |
| | |
スーザン
クレー |
| | |
アレクサンドラ
ミゾレク |
| | |
レサ
ローズ |
| | |
ジョン
スティーブンス |
| | |
ジョン・ヴァン
スクーター |
| | |
マリアン
ライト |
| | ||||||||||||||||||||||||||||||
| | 監査/財務 | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | |
| | 自動車産業 | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | |
| | バッテリーとエネルギー技術開発 | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | |
| | 人事管理 | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | |
| | 情報技術 /サイバーセキュリティ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | |
| | インターナショナル・オペレーション | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | |
| | 製造と運営 | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | |
| | M&A /戦略的計画の監督 | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | |
| |
その他の公開会社の取締役会または経営経験
|
| | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | |
| | リスク管理 /法務/規制 | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | |
| | サステナビリティ /企業責任 | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | ✓ | | | | | | | | | | | | | | ✓ | | | |
| | 会社の取締役会の任期 | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 年 | | | | | | 3 | | | | | | | 1 | | | | | | | 3 | | | | | | | 5 | | | | | | | 1 | | | | | | | 2 | | | | | | | 2 | | | | | | | 3 | | | | | | | 1 | | | | | | | 2 | | | |
| | | | | |
取締役会の多様性マトリックス
(2024年4月1日現在) |
| | |
取締役会の多様性マトリックス
(2023年4月1日現在) |
| | ||||||||
| |
取締役の総数
|
| | |
10
|
| | |
8
|
| | ||||||||
| | パートI:ジェンダー・アイデンティティ | | | |
女性
|
| | |
男性
|
| | |
女性
|
| | |
男性
|
| |
| |
ディレクター
|
| | |
4
|
| | |
6
|
| | |
3
|
| | |
5
|
| |
| | パート II: 人口統計学的背景 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |
ホワイト
|
| | |
4
|
| | |
5
|
| | |
3
|
| | |
5
|
| |
| |
アジア人
|
| | |
0
|
| | |
1
|
| | |
0
|
| | |
0
|
| |
|
14
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
指名された執行役員
|
| | |
タイトル
|
|
|
ジョン・ヴァン・スコーター
|
| | | 社長、最高経営責任者、クラスIディレクター | |
|
ケビン・パプジッキ
|
| | | 最高財務責任者兼会計 | |
|
デレク・ジョンソン
|
| | | 最高執行責任者 | |
|
デビッド・ジャンセン
|
| | | 元暫定最高経営責任者兼社長、取締役会長、クラスIII取締役 | |
|
|
| | |
コンポーネント
|
| | |
説明
|
| | |
パフォーマンスに関する考慮事項
|
| | |
支払目標
|
| | |
|
|
|
短期
現金補償 |
| | |
基本給
|
| | |
役員の職務費を支払います。
|
| | |
役職の義務と責任、会社の業績への貢献、以前の経験、個人と会社の業績、競合市場データに基づいています。 |
| | |
魅力とリテンション。基本給の調整により、HRC委員会は個人の業績、役職の範囲、および/または変更された責任を反映することもできます。
|
| | | ||
|
年間ボーナス
|
| | |
指名された執行役員に年間現金ボーナスの機会を提供する短期プログラムです。
|
| | |
会社および個々の運営、戦略、予算上の目標と目的に照らして、指名された各執行役員の業績をHRC委員会が評価した結果に基づいています。 |
| | |
会社と個人の業績目標を年間ベースで達成したことに対する報酬です。
|
| | | ||||||
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
長期
株式インセンティブ |
| | |
ストックオプション
とRSU |
| | |
継続雇用を条件とする普通株式の引き渡しを規定する長期株式報酬。
|
| | |
会社の株価パフォーマンスと株主価値の創造を通じた株主との連携を図ります。
|
| | |
経営幹部の利益と株主の利益を一致させ、定着を促進し、株式の所有権を促進します。
|
| | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
15
|
|
|
16
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
私たちがしていること
|
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
私たちがしてはいけないこと
|
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
17
|
|
|
18
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
| | | |
基本給
|
| |||||||||
|
名前
|
| |
2022
(2022年12月31日現在) |
| |
2023
(2023年1月28日現在) |
| ||||||
|
ジョン・ヴァン・スコーター
|
| | | | — | | | | | $ | 538,000(1) | | |
|
ケビン・パプジッキ
|
| | | $ | 335,000 | | | | | $ | 430,000 | | |
|
デレク・ジョンソン
|
| | | $ | 370,000 | | | | | $ | 450,000 | | |
|
デビッド・ジャンセン
|
| | | $ | 432,000 | | | | | $ | 540,000(2) | | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
19
|
|
|
名前
|
| |
目標年間インセンティブ
支払い (給料の%) (1) |
| |
目標年間インセンティブ
支払い ($)(1) |
| |
2023 支払い
稼いだパーセンテージ (ターゲットの%) |
| |
2023
実際の支払い ($) |
| ||||||||||||
|
ジョン・ヴァン・スコーター
|
| | | | 100(2) | | | | | | 275,208 | | | | | | 77 | | | | | | 211,910 | | |
|
ケビン・パプジッキ
|
| | | | 50 | | | | | | 209,519 | | | | | | 77 | | | | | | 161,330 | | |
|
デレク・ジョンソン
|
| | | | 50 | | | | | | 220,385 | | | | | | 77 | | | | | | 169,696 | | |
|
デビッド・ジャンセン (3)
|
| | | | 100 | | | | | | 527,538 | | | | | | 77 | | | | | | 406,204 | | |
|
名前と主な役職
|
| |
ストックアワード
($)(1) |
| |
オプションアワード
($)(1) |
| |
合計
($) |
| |||||||||
|
ジョン・ヴァン・スコーター
|
| | | | 2,484,662 | | | | | | 2,249,999 | | | | | | 4,734,662 | | |
|
ケビン・パプジッキ
|
| | | | 645,239 | | | | | | 750,000 | | | | | | 1,395,239 | | |
|
デレク・ジョンソン
|
| | | | 744,173 | | | | | | 865,000 | | | | | | 1,609,173 | | |
|
デビッド・ジャンセン (2)
|
| | | | 1,971,418 | | | | | | 2,291,500 | | | | | | 4,262,918 | | |
|
20
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
タイトル
|
| | |
株式所有ガイドライン
|
|
| 最高経営責任者 | | | | 年間基本給の5倍 | |
| その他の対象役員 | | | | 年間基本給 の3倍 | |
| 対象取締役 | | | | 年間キャッシュリテーナーの5倍 | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
21
|
|
|
22
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
23
|
|
|
名前と主な役職
|
| |
年
|
| |
給与
($) |
| |
ボーナス
($) |
| |
ストック
アワード ($)(1) |
| |
オプション
アワード ($)(1) |
| |
非株式
インセンティブプラン 補償 ($)(2) |
| |
その他すべて
補償 ($)(3) |
| |
合計
($) |
| ||||||||||||||||||||||||
|
ジョン・ヴァン・スコーター
社長兼最高経営責任者 |
| | | | 2023 | | | | | | 275,208 | | | | | | — | | | | | | 2,484,662 | | | | | | 2,249,999 | | | | | | 211,910 | | | | | | 338,592 | | | | | | 5,560,371 | | |
|
ケビン・パプジッキ
最高財務責任者兼会計 |
| | | | 2023 | | | | | | 419,038 | | | | | | — | | | | | | 645,239 | | | | | | 750,000 | | | | | | 161,330 | | | | | | 9,958 | | | | | | 1,985,565 | | |
| | | 2022 | | | | | | 328,728 | | | | | | — | | | | | | 549,502 | | | | | | 600,000 | | | | | | 148,000 | | | | | | 10,567 | | | | | | 1,636,797 | | | |||
|
デレク・ジョンソン
最高執行責任者 |
| | | | 2023 | | | | | | 440,769 | | | | | | — | | | | | | 744,173 | | | | | | 865,000 | | | | | | 169,696 | | | | | | 7,812 | | | | | | 2,227,450 | | |
| | | 2022 | | | | | | 359,554 | | | | | | — | | | | | | 641,087 | | | | | | 700,000 | | | | | | 162,000 | | | | | | 15,931 | | | | | | 1,878,572 | | | |||
|
デビッド・ジャンセン (4)
元暫定最高経営責任者兼社長 |
| | | | 2023 | | | | | | 423,692 | | | | | | 300,000(5) | | | | | | 1,971,418 | | | | | | 2,291,500 | | | | | | 406,204 | | | | | | 572,549 | | | | | | 5,965,363 | | |
| | | 2022 | | | | | | 333,951 | | | | | | — | | | | | | 686,876 | | | | | | 750,000 | | | | | | 150,000 | | | | | | 14,021 | | | | | | 1,934,848 | | |
|
名前
|
| |
マッチング 401 (k)
コントリビューション ($) |
| |
ヘルスセービング
アカウント コントリビューション ($) |
| |
生命保険
プレミアム ($) |
| |
リロケーション
払い戻し ($) |
| |
ターミネーション
支払い ($) |
| |||||||||||||||
|
ジョン・ヴァン・スコーター
|
| | | | 8,277 | | | | | | — | | | | | | 57 | | | | | | 330,258(a) | | | | | | — | | |
|
ケビン・パプジッキ
|
| | | | 9,892 | | | | | | — | | | | | | 66 | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
デレク・ジョンソン
|
| | | | 7,746 | | | | | | — | | | | | | 66 | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
デビッド・ジャンセン
|
| | | | 22,505 | | | | | | — | | | | | | 44 | | | | | | — | | | | | | 550,000(b) | | |
|
24
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
| | | |
オプションアワード
|
| |
ストックアワード
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
名前
|
| |
の数
証券 基になる 運動していない オプション (#) 行使可能 |
| |
の数
証券 基になる 運動していない オプション (#) 行使できません |
| |
オプション
エクササイズ 価格 ($/sh) |
| |
オプション
有効期限 日付 |
| |
の数
株または 在庫単位 が していない 既定 (#) |
| |
市場価値
株式の または 在庫単位 が していない 既得 ($) (13) |
| ||||||||||||||||||
|
ジョン・ヴァン・スコーター
|
| | | | — | | | | | | 1,904,016(1) | | | | | | 2.35 | | | | | | 6/14/2033 | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,035,276(2) | | | | | | 1,501,150 | | | |||
|
ケビン・パプジッキ
|
| | | | 560,160(3) | | | | | | 473,983(3) | | | | | | 5.92 | | | | | | 10/27/2031 | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | | 44,367(4) | | | | | | 133,103(4) | | | | | | 7.26 | | | | | | 5/12/2032 | | | | | | — | | | | | | — | | | |||
| | | — | | | | | | 476,031(5) | | | | | | 3.11 | | | | | | 3/2/2033 | | | | | | — | | | | | | — | | | |||
| | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 56,767(6) | | | | | | 82,312 | | | |||
| | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 220,218(7) | | | | | | 319,316 | | | |||
|
デレク・ジョンソン
|
| | | | 934,706(8) | | | | | | 19,888(8) | | | | | | 0.17 | | | | | | 1/30/2030 | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | | 556,845(9) | | | | | | 397,748(9) | | | | | | 5.02 | | | | | | 8/3/2031 | | | | | | — | | | | | | — | | | |||
| | | 51,762(4) | | | | | | 155,287(4) | | | | | | 7.26 | | | | | | 5/12/2032 | | | | | | — | | | | | | — | | | |||
| | | — | | | | | | 549,023(5) | | | | | | 3.11 | | | | | | 3/2/2033 | | | | | | — | | | | | | — | | | |||
| | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 66,228(6) | | | | | | 96,031 | | | |||
| | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 253,984(7) | | | | | | 368,277 | | | |||
|
デビッド・ジャンセン
|
| | | | 1,590,990(10) | | | | | | — | | | | | | 0.03 | | | | | | 1/8/2024 | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | | 689,428(11) | | | | | | — | | | | | | 5.02 | | | | | | 1/8/2024 | | | | | | — | | | | | | — | | | |||
| | | 55,459(12) | | | | | | — | | | | | | 7.26 | | | | | | 1/8/2024 | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
25
|
|
|
委員会
|
| |
議長
($) |
| |
メンバー
($) |
| ||||||
|
監査
|
| | | | 20,000 | | | | | | 10,000 | | |
|
ガバナンスと企業責任
|
| | | | 15,000 | | | | | | 7,500 | | |
|
人事と報酬
|
| | | | 15,000 | | | | | | 7,500 | | |
|
26
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
名前
|
| |
獲得した手数料
($)(1) |
| |
ストックアワード
($)(2) |
| |
合計
($) |
| |||||||||
|
エリック・アンダーソン
|
| | | | 52,500 | | | | | | 135,561 | | | | | | 188,061 | | |
|
カレド・アワダ (3)
|
| | | | 28,125 | | | | | | 278,545 | | | | | | 306,670 | | |
|
ライナー・フィーラー (4)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
スティーブン・ゴールドバーグ
|
| | | | 63,750 | | | | | | 135,561 | | | | | | 199,311 | | |
|
スーザン・クレー (5)
|
| | | | 31,033 | | | | | | 278,545 | | | | | | 309,578 | | |
|
アレクサンドラ・ミゾレック
|
| | | | 62,500 | | | | | | 135,561 | | | | | | 198,061 | | |
|
レサ・ローズ
|
| | | | 58,750 | | | | | | 135,561 | | | | | | 194,311 | | |
|
ジョン・スティーブンス
|
| | | | 100,883 | | | | | | 135,561 | | | | | | 236,444 | | |
|
メアリー・アン・ライト
|
| | | | 56,250 | | | | | | 135,561 | | | | | | 191,811 | | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
27
|
|
|
名前
|
| |
RSUアワード
(既得/未定) (#) |
| |
ストックオプションアワード
(行使可能/行使不可) (#) |
|
|
エリック・アンダーソン
|
| |
— / 59,197
|
| |
— / —
|
|
|
カレド・アワダ
|
| |
17,719 / 88,596
|
| |
— / —
|
|
|
ライナー・フィーラー
|
| |
— / —
|
| |
— / —
|
|
|
スティーブン・ゴールドバーグ
|
| |
— / 59,197
|
| |
968,620 / —
|
|
|
スーザン・クレー
|
| |
17,719 / 88,596
|
| |
— / —
|
|
|
アレクサンドラ・ミゾレック
|
| |
13,906 / 66,150
|
| |
— / —
|
|
|
レサ・ローズ
|
| |
13,253 / 65,823
|
| |
— / —
|
|
|
ジョン・スティーブンス
|
| |
— / 59,197
|
| |
254,558 / 127,279
|
|
|
メアリー・アン・ライト
|
| |
13,613 / 72,811
|
| |
— / —
|
|
|
28
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
| | | |
概要報酬
テーブル合計 |
| |
補償
実際に支払いました |
| |
平均
まとめ 補償 テーブルの合計 は、PEO 以外の場合は ネオス (2) |
| |
平均
補償 実際には は に支払いました 非プロ ネオス (3) |
| |
イニシャル
の値
100ドルを固定しました 投資 は に基づいています 合計 株主 リターン (4) |
| |
純利益
(損失) ($ in 千) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
年
(1) |
| |
PEO1
(2) |
| |
PEO2
(2) |
| |
PEO3
(2) |
| |
PEO1
(3) |
| |
PEO2
(3) |
| |
PEO3
(3) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2023
|
| | | | 5,560,371 | | | | | | 5,965,363 | | | | | | — | | | | | | 3,338,642 | | | | | | 1,084,169 | | | | | | — | | | | | | 2,106,508 | | | | | | 845,359 | | | | | | 10.82 | | | | | | (65,549) | | |
|
2022
|
| | | | — | | | | | | 1,934,847 | | | | | | 3,214,558 | | | | | | — | | | | | | (3,711,412) | | | | | | (685,383) | | | | | | 1,968,670 | | | | | | (2,222,175) | | | | | | 18.96 | | | | | | (9,555) | | |
|
2021
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,418,557 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,850,046 | | | | | | 2,753,846 | | | | | | 5,851,455 | | | | | | 65.22 | | | | | | 18,092 | | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
29
|
|
|
年
|
| |
まとめ
補償 テーブルの合計 ($)(a) |
| |
マイナス
で を変更してください が蓄積されました の の特典 確定給付 と保険数理 年金制度 ($)(b) |
| |
プラス
サービスコスト の下 定義済み ベネフィットと 保険数理実績 年金制度 ($)(c) |
| |
マイナス
付与日 の公正価値 ストックオプション とストック アワード は で付与されます 会計年度 ($)(d) |
| |
プラス
公正価値 会計年度の の年末年始 素晴らしい とアンベステッド ストックオプション とストック アワード は で付与されます 会計年度 ($)(e) |
| |
プラス/ (マイナス)
で を変更してください の公正価値 素晴らしい とアンベステッド ストックオプション とストック アワード 付与されました 以前の の 会計年度 ($)(f) |
| |
プラス
公正価値 は の権利確定時に ストックオプション とストック アワード は で付与されます 会計年度 その権利は です の間に 会計年度 ($)(g) |
| |
プラス/ (マイナス)
で を変更してください 現在の の公正価値 の権利確定日 ストックオプション とストック アワード は で付与されます 過去数年間 に対して、その 該当します 権利確定条件 は満足しました の間に 会計年度 ($)(h) |
| |
マイナス
現在の の公正価値 前会計年度 の年末年始 ストックオプション とストック アワード は以前 で付与されました 会計年度 が失敗した 該当する を満たしてください ベスティング 条件 の間に 会計年度 ($)(i) |
| |
は
と同じです
補償 実際に支払いました ($) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
PEO1
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2023
|
| | | | 5,560,371 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (4,734,661) | | | | | | 2,512,932 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 3,338,642 | | |
|
2022
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
2021
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
PEO2
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2023
|
| | | | 5,965,363 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (4,262,918) | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 7,018 | | | | | | (625,294) | | | | | | 1,084,169 | | |
|
2022
|
| | | | 1,934,847 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (1,436,876) | | | | | | 339,898 | | | | | | (3,751,550) | | | | | | — | | | | | | (797,730) | | | | | | — | | | | | | (3,711,412) | | |
|
2021
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
PEO3
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2023
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
2022
|
| | | | 3,214,558 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (2,873,579) | | | | | | 679,798 | | | | | | (1,406,831) | | | | | | — | | | | | | (299,149) | | | | | | — | | | | | | (685,383) | | |
|
2021
|
| | | | 1,418,557 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (981,783) | | | | | | 2,413,271 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1 | | | | | | — | | | | | | 2,850,046 | | |
|
その他のネオ (j)
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2023
|
| | | | 2,106,508 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (1,502,206) | | | | | | 566,173 | | | | | | (269,516) | | | | | | — | | | | | | (55,598) | | | | | | — | | | | | | 845,359 | | |
|
2022
|
| | | | 1,968,670 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (1,452,367) | | | | | | 319,193 | | | | | | (2,541,446) | | | | | | 101,978 | | | | | | (618,203) | | | | | | — | | | | | | (2,222,175) | | |
|
2021
|
| | | | 2,753,846 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (2,531,531) | | | | | | 5,629,139 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,851,455 | | |
|
30
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
31
|
|
|
プランカテゴリ
|
| |
証券の数
が発行されます を行使すると 未処理のオプション、 ワラントと権利 (a) |
| |
加重平均
の行使価格 未処理のオプション、 ワラントと権利 (b) |
| |
証券の数
は の残りの空き状況です での将来の発行物 株式報酬 プランは を除く 反映された証券 列 (a) の (1) (c) |
| |||||||||
|
証券保有者によって承認された株式報酬制度 (2)
|
| | | | 28,737,032 | | | | | $ | 2.53 | | | | | | 27,460,458(3) | | |
|
株式報酬プランは証券保有者によって承認されていません
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
|
合計
|
| | | | 28,737,032 | | | | | $ | 2.53 | | | | | | 27,460,458(3) | | |
|
32
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
受益者の名前
|
| |
株式数
受益所有です |
| |
株式の割合
受益所有です |
| ||||||
| 5パーセント以上の保有者 | | | | | | | | | | | | | |
| ピエール・ラペール・ジュニア (1) | | | | | 17,553,282 | | | | | | 9.4% | | |
| デビッド・ロイシェン (2) | | | | | 17,430,682 | | | | | | 9.3% | | |
| フォード・モーター・カンパニー (3) | | | | | 11,632,901 | | | | | | 6.5% | | |
| ブラックロック株式会社 (4) | | | | | 10,654,812 | | | | | | 5.9% | | |
| BMW ホールディングB.V. (5) | | | | | 10,488,518 | | | | | | 5.8% | | |
| 取締役および指名された執行役員 | | | | | | | | | | | | | |
| エリック・アンダーソン (6) | | | | | 753,097 | | | | | | * | | |
| カレド・アワダ (7) | | | | | 35,438 | | | | | | * | | |
| ライナー・フィーラー | | | | | — | | | | | | — | | |
| スティーブン・ゴールドバーグ (8) | | | | | 1,027,817 | | | | | | * | | |
| スーザン・クレー (9) | | | | | 35,438 | | | | | | * | | |
| アレクサンドラ・ミゾレック (10) | | | | | 92,279 | | | | | | * | | |
| レサ・ローズ (11) | | | | | 91,463 | | | | | | * | | |
| ジョン・スティーブンス (12) | | | | | 629,460 | | | | | | * | | |
| ジョン・ヴァン・スコーター | | | | | — | | | | | | — | | |
| メアリー・アン・ライト (13) | | | | | 77,348 | | | | | | * | | |
| デレク・ジョンソン (14) | | | | | 1,969,345 | | | | | | 1.1% | | |
| ケビン・パプジッキ (15) | | | | | 976,701 | | | | | | * | | |
| デビッド・ジャンセン (16) | | | | | 2,366,289 | | | | | | 1.3% | | |
| グループ全体のすべての取締役および執行役員(15人)(17) | | | | | 13,677,906 | | | | | | 7.2% | | |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
33
|
|
|
34
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
35
|
|
| | | |
12月31日に終了した年度、
|
| |||||||||
|
(千単位の金額)
|
| |
2023
|
| |
2022
|
| ||||||
| 監査料 (1) | | | | $ | 677 | | | | | $ | 1,033 | | |
| 監査関連手数料 (2) | | | | $ | 295 | | | |
$15
|
| |||
| 税金 | | | | | — | | | | | | — | | |
| 合計料金 | | | | $ | 972 | | | | | $ | 1,048 | | |
|
36
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
| |
✓
|
| |
当社の取締役会と監査委員会は、当社の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の承認に「賛成」票を投じることを満場一致で推奨しています。
|
| |
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
37
|
|
| |
✓
|
| |
当社の取締役会は、拘束力のない諮問投票による、指名された執行役員の報酬の承認に「賛成」票を投じることを満場一致で推奨しています。
|
| |
|
38
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
39
|
|
|
提案
|
| | |
ボード
推奨事項 |
| | |
投票基準
|
| | |
棄権の効果と
ブローカー投票なし |
| ||||
|
1
|
| | |
この委任勧誘状でクラスIIIの取締役として指名された3人の候補者の選出
|
| | |
各ディレクターには
候補者 |
| | |
直接所有している、または代理人によって代理され、議決権のある複数の株式。
|
| | |
棄権やブローカーの非投票は提案に影響しません。
|
|
|
2
|
| | |
独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の承認
|
| | |
の
|
| | |
過半数の票が投じられました。
|
| | |
棄権しても提案には影響しません。この提案にはブローカーの無投票は期待できません。
|
|
|
3
|
| | |
指名された執行役員の報酬に関する勧告的承認
|
| | |
の
|
| | |
過半数の票が投じられました。
|
| | |
棄権やブローカーの非投票は提案に影響しません。
|
|
|
40
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
41
|
|
|
42
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
43
|
|
|
44
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
|
|
|
|
| |
![]() |
| |
2024年次総会の通知と委任勧誘状
|
| |
45
|
|