DEFR14A

出願料の支払い（該当するボックスをチェックしてください）：

マリンソフトウェア株式会社（およびその子会社、以下「当社」）は、2024年3月5日に米国証券取引委員会（「SEC」）に提出されたスケジュール14Aの最終委任勧誘状（「原本」）に対するこの修正第1号（この「修正案」）を提出します。この改正は、2024年4月5日から2024年4月12日までの株式併合の「有効時期」の改訂を反映し、2024年4月5日から2024年4月12日までの株式併合の「有効時期」を反映し、端数株式の支払いの終値を2024年4月5日から2024年4月12日に更新するために、株式併合を実施するための当社の設立証明書の修正案の形式を含む元の提出書類の付録Aを修正するだけです。それ以外の点では、元の申告書には他に変更はありません。

マリンソフトウェア株式会社（以下「当社」）は、2024年4月5日に2024年定時株主総会（以下「年次総会」）を開催します。投票すべき事項は以下の通りです：

マリンソフトウェア社のクラスII取締役を2名選出します。各取締役は2027年の年次株主総会まで、後継者が選出され資格を得るまで、または後継者が早期に辞任または解任されるまで務めます。

株主の承認や承認なしに、2024年4月30日までに取締役会の裁量により株式併合を行い、株式併合を実施するための法人設立証明書の修正の承認。正確な比率は、2024年4月30日までに取締役会の裁量によりその範囲内で設定されます。

3。

当社の普通株式の授権株式数を142,857,143株から、142,857,143株の積に株式併合比率の2倍（2倍）を掛けて決定される数に減らすという当社の設立証明書の修正の承認。

4。

2023年12月31日に終了した年度に、当社が指名された執行役員に支払った報酬について、拘束力のない諮問ベースで投票してください。

5。

2024年12月31日に終了する会計年度の当社の独立登録公認会計士事務所としてのGrant Thornton LLPの任命を承認してください。

6。

総会の前、または年次総会の延期または延期の前に、適切に行われる可能性のあるその他の取引を行います。

2024年4月5日から2024年4月12日までの株式併合の「発効時期」の改訂を反映し、端数株式の支払いの終値を2024年4月5日から2024年4月5日に更新するために、付録Aを添付した設立証明書の修正案の形式を含む委任勧誘状の更新付録Aを提供するために、この更新を提出します 2024年4月12日。それ以外の点では、当社の設立証明書の修正案には他に変更はありません。

まだ株式の議決権を行使していない株主には、投票することをお勧めします。すでに投票した株主は、投票を変更したい場合を除いて、再度投票する必要はありません。電話またはインターネットで提出された投票は、2024年4月4日の東部標準時午後11時59分までに受理する必要があります。

年次総会について、または株式の議決権行使の方法、前回の議決権を変更する方法、代理人を取り消す方法について質問がある場合は、代理弁護士であるAlliance Advisors LLCに電子メール（MRIN@allianceadvisors.com）でお問い合わせください。

デラウェア州の一般会社法（以下「一般会社法」）に基づいて正式に設立され、存在する法人であるマリンソフトウェア株式会社（以下「法人」）は、ここに以下のことを証明します。

法人の名前はマリンソフトウェアインコーポレイテッドで、この法人はもともと2006年3月16日に一般会社法に従って設立されました。

これにより、改訂された法人設立証明書（「証明書」）の第4条のセクション1が修正され、次のように完全に書き直されます。

当社が発行する権限を持つすべての種類の株式の総数は [•] 株で、[•] 株式、1株あたり額面0.001ドル（「普通株式」）と優先株10,000株、1株あたり額面0.001ドル（「優先株式」）の2つのクラスがあります。

2024年4月12日の東部標準時午後5時（「発効時間」）より、発効日前に発行され発行された普通株式はすべて、会社またはその株主による追加の措置なしに、自動的に統合され、普通株式1株に転換されます（「逆分割」）。リバーススプリットに基づく前述の株式の組み合わせに関連して端数株式は発行されないものとします。会社は、2024年4月12日の普通株式1株の終値に基づいて、そのような端数株式の公正価値を無利子で現金で支払います。

逆分割は、普通株式の保有者による追加の措置なしに、また当該株式を表す証書が会社に引き渡されたかどうかにかかわらず、自動的に行われるものとします。ただし、逆分割前に該当する株式を証明する既存の証明書が会社に引き渡されるか、保有者に通知されない限り、会社は、逆分割の結果として発行可能な普通株式を証明する証明書を発行する義務はありません。そのような証明書を持っている法人が紛失、盗難、または破壊され、そのような証明書に関連して会社が被った損失を会社が補償するという会社にとって満足のいく契約を締結しています。」

3。

前述の証明書の修正は、一般会社法の第141条および第242条に従って、会社の取締役会によって正式に承認されました。

4。

前述の証明書の修正は、一般会社法のセクション211および242に従って、会社の株主によって正式に承認されました。

その証として、当社は、2024年4月のこの____ 日に、正式に権限を与えられた役員にこの修正証明書に署名させました。



	暫定委任勧誘状

	機密、委員会での使用のみ（規則14a-6 (e) (2) で許可されているとおり）

	正式な委任勧誘状

	決定版追加資料

	§ 240.14a-12 に基づく資料の勧誘




	手数料は不要です。

	事前に予備資料と一緒に支払った料金。

	手数料は、取引法規則14a6（i）（1）および0-11に従って項目25（b）で義務付けられている別紙の表で計算されます。



	投稿者:____ ____________________________
	クリストファー・リアン
	最高経営責任者