米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

_______________________________________________________________

フォーム 10-K/A

(修正第1号)

_______________________________________________________________

終了会計年度について 12 月 31 日、2023

または

_______から_______への移行期間について

コミッションファイル番号 001-38694

__________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

登録者の電話番号 (市外局番を含む): 353-1-6875238

__________________________________________________________________________

同法第12条 (b) に従って登録された証券：

法のセクション12 (g) に従って登録された証券：

なし

登録者が証券法第405条で定義されている有名なベテラン発行体である場合は、チェックマークで示してください。はい☒ いいえ ☐

登録者が法の第13条または第15（d）条に従って報告を提出する必要がない場合は、チェックマークで示してください。はい ☐いいえ☒

登録者が（1）1934年の証券取引法のセクション13または15（d）によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。はい☒ いいえ ☐

登録者が、過去12か月間（または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間）に、規則S-Tの規則405（この章の§232.405）に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。はい☒ いいえ ☐

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。

登録者が、監査報告書を作成または発行した登録公認会計士事務所が、サーベンス・オクスリー法（15 U.S.C. 7262（b））のセクション404（b）に基づく財務報告に対する内部統制の有効性に関する経営陣の評価に関する報告書を提出したかどうかをチェックマークで示してください。はい☒いいえ ☐

証券が法のセクション12（b）に従って登録されている場合は、申告書に含まれる登録者の財務諸表に、以前に発行された財務諸表の誤りの訂正が反映されているかどうかをチェックマークで示してください。 ¨

これらの誤りの訂正のいずれかが、§240.10D-1（b）に従って関連する回復期間中に登録者の執行役員が受け取ったインセンティブベースの報酬の回収分析を必要とする修正であるかどうかをチェックマークで示してください。¨

登録者がシェル会社（同法第12b-2条に定義）であるかどうかをチェックマークで示してください。はい☐いいえ ☒

登録者の第2会計四半期の最終日である2023年6月30日の時点で、登録者の非関連会社が保有する議決権のある株式の総市場価値は、$でした4,896,548,501。非関連会社が保有する議決権株式の市場価値には、登録者の執行役員および取締役が保有する株式の価値は含まれていません。

登録者の各クラスの普通株式の発行済み株式数を、実行可能な最新の日付で示してください。

参照により組み込まれた文書

 

説明メモ

Arcadium Lithium plc（以下「当社」）は、2024年2月29日に米国証券取引委員会（「SEC」）に提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書（「オリジナル10-K」）に、この修正第1号をフォーム10-K/A（「修正10-K」）に提出し、ネマスカリチウム社の年次財務諸表および関連注記を含めて提出します。（NLI」) は、2022年12月31日に終了した会計年度現在は、2022年12月31日現在の非連結合弁会社で、現在 50% の持分を保有しています。

2023年10月18日、私たちはNLIとの株主間契約の修正と、関連する特定のサービス契約の修正を締結しました。これらの契約の改正により、子会社のケベック・リチウム・パートナーズ（UK）リミテッド（「QLP」）が実質的な参加権を管理できるようになったため、当社は2023年10月18日にNLIの統合を開始しました。当社が引き続き50％の持分を保有しているネマスカリチウムは、以前は持分法で会計処理されていました。改正された1934年の証券取引法に基づく規則S-Xの規則3-09では、持分法で会計処理された50％以下の所有者が、規則S-Xの規則1-02（w）に定められた重要な補助試験の第1または3番目の条件（10パーセントを20パーセントに置き換えて）を満たす場合、その50％以下の所有者の個別の財務諸表を提出することを規定しています。NLIは、2022年12月31日に終了した会計年度について、上記の重要な子会社のテストに合格しました。元の10-Kは、この修正10-Kによって修正され、（i）2022年12月31日に終了した会計年度のNLI監査済み財務諸表と2021年12月31日に終了した会計年度の未監査財務諸表は、それぞれ米国で一般に認められている会計原則に従って作成され、（ii）NLIの独立監査人の同意、および（iii）当社の最高経営責任者による証明書が含まれます。最高財務責任者。この修正された10-Kは、最初に提出された展示物を更新するものではなく、元の10-Kの提出日以降に発生した事象を反映したものでもありません。

パート IV

アイテム 15.展示品と財務諸表のスケジュール

(a) 展示品

署名

1934年の証券取引法のセクション13または15（d）の要件に従い、登録者は、本書に代わって署名者による正式な署名を求め、正式に承認されました。

 

日付：2024年4月1日