展示 4.1

説明 1934年の証券取引法のセクション12に従って登録された証券の

として 2024年4月4日現在、ヒューストン・アメリカン・エナジー・コーポレーションは、証券のセクション12に登録された普通株式という1つの種類の証券を保有しています。 1934年の取引法。

説明 普通株の

その 以下の当社の普通株式の説明は要約であり、完全なものではありません。全体が対象であり、適格です 当社の定款（「定款」）および付則（「付則」）を参照して、 それぞれが随時修正されます。当社の定款、付則、および適用される規定を読むことをお勧めします 詳細については、デラウェア州一般会社法を参照してください。

承認済み 資本株

私たちの 授権資本株式は、普通株式1,200万株、1株あたり額面0.001ドル（「普通株式」）、および シリーズ優先株10,000株、1株あたり額面0.01ドル（「優先株」）。私たちの発行済み株式 普通株式は全額支払われ、査定はできません。

投票 権利

保有者 の普通株式は、取締役の選挙を含め、株主が投票したすべての事項について、1株あたり1票の議決権があります。 私たちの普通株には累積議決権はありません。

配当 権利

件名 優先株式の発行済み株式保有者の権利については、もしあれば、普通株式の保有者は配当を受け取る権利があります。 もしあれば、取締役会の裁量により、法的に支払いに利用できる資金から随時申告されることがあります 配当金の。

清算 権利

件名 優先株式の発行済み株式の優先権に対して、普通株式の保有者はすべての資産を合法的に割当制で共有することになります 解散の際には、株主に分配することができます。

その他 権利と好み

私たちの 普通株式には、シンキングファンドや償還規定、先制権、転換権、交換権はありません。普通株式の保有者は行動することができます 満場一致の書面による同意によって。

上場

その 普通株はニューヨーク証券取引所の米国市場で「HUSA」という取引シンボルで取引されています。