Document
| | | | | |
SEC ファイル番号 |
001-31932 |
| |
キューシップ番号 683373302 |
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 12b-25
出願遅延の通知
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | |
(1 つチェックしてください): | フォーム 10-K フォーム 20-F フォーム 11-K フォーム 10-Q フォーム 10-D フォーム N-CEN N-CSRフォーム | |
| | | | | |
| 終了した期間の場合: | | 2023年12月31日 | |
| | | | |
| フォーム10-Kの移行レポート | | |
| フォーム20-Fの移行レポート | | |
| フォーム11-Kの移行レポート | | |
| フォーム10-Qの移行レポート | | |
| | |
| | | | | |
| 移行期間が終了した場合: | | _______________________________________________________ | |
| | | | |
| | |
フォームを作成する前に、(裏ページの)指示をお読みください。印刷または入力してください。 この形式の内容は、含まれている情報を委員会が検証したことを意味するものと解釈されません ここに。 |
通知が上記で確認したファイリングの一部に関するものである場合は、通知に関連する項目を特定してください。
パート I — 登録者情報
オントラック株式会社
登録者のフルネーム
333 S. E. セカンドアベニュースイート 2000
主任事務所の住所(番地と番号)
フロリダ州マイアミ33131
市、州、郵便番号
第二部 — ルール 12b-25 (b) および (c)
不当な労力や費用をかけずに対象報告を提出できず、登録者が規則12b-25(b)に従って救済を求める場合は、次のことを記入する必要があります。(適切な場合はチェックボックス)
| | | | | | | | |
| | |
x | (a) | このフォームの第III部に合理的に詳細に記述された理由は、不当な努力または費用なしには解消できませんでした。 |
| | |
x | (b) | 対象となる年次報告書、半期報告書、フォーム20-F、フォーム11-K、フォームN-CEN、フォームN-CSRの移行報告書、あるいはその一部は、所定の期日の翌15暦日またはそれ以前に提出されます。または、フォーム10-Qの対象となる四半期報告または移行報告書、フォーム10-Dのサブジェクト配布報告書、あるいはその一部は、次の5暦日またはそれ以前に提出されます所定の期日、および |
| | |
| (c) | 該当する場合は、規則12b-25 (c) で義務付けられている会計士の明細書またはその他の証拠が添付されています。 |
パート III — ナラティブ
フォーム10-K、20-F、11-K、10-Q、10-D、N-CEN、N-CSR、または移行報告書またはその一部を所定の期間内に提出できなかった理由を以下に合理的に詳しく記載してください。
以前に報告されたように、2024年3月28日、オントラック株式会社(以下「当社」)、その一部の子会社であるアクイタスキャピタルLLC(「アクイタス」)、および米国銀行信託会社、全米協会は、2022年4月15日付けのマスターノート購入契約の改正(「第6改正」)を締結しました。2022年8月12日に行われたマスターノート購入契約の特定の修正第1条、2022年11月19日に行われたマスターノート購入契約の特定の第2改正、マスターノートに対する特定の第3次修正によって修正された2022年12月30日に締結された購入契約、2023年6月23日に行われたマスターノート購入契約の特定の第4修正、および2023年10月31日に行われたマスターノート購入契約の特定の第5修正(修正第6条の締結前に修正された「既存のキープウェル契約」、第6修正によって修正された「キープウェル契約」)。
修正第6条に従い、当社はAcuitasに発行して売却し、Acuitasは元本150万ドルの優先担保転換約束手形を当社から購入することになっています。Acuitasは独自の裁量により、Acuitasは当社から購入することができ、当社は、そのような手形の元本を最大1,350万ドルまで追加で発行してAcuitasに売却します。
会社は適切な開示の準備を完了し、修正第6条の効力を生かして、全体として考えると、会社が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を投げかける条件や出来事があるかどうかについて結論を出すには、さらに時間が必要です。当社は、そのような条件や事象は存在せず、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書(「フォーム10-K」)に含まれる財務諸表が発表されてから少なくとも12か月間は、債務を履行するのに十分な現金があるという結論に達すると予想しています。当社はこれらの活動に積極的に取り組んでおり、1934年の証券取引法に基づく規則12b-25で定められた15日間の延長期間(「延長期間」)内にフォーム10-Kを提出する予定です。
将来の見通しに関する記述
このフォーム12b-25には、適用される米国証券法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの将来の見通しに関する記述には、延長期間内にフォーム10-Kを提出するとの当社の期待、延長期間内にそのような提出を許可するために必要な活動を完了するという当社の期待、および財務諸表が発表される日から少なくとも12か月間、継続企業としての当社の能力について実質的な疑問が生じるような条件や出来事は存在しないという結論に達すると当社が予想していることに関する記述が含まれていますフォーム10-Kにはリリースされました。将来の見通しに関する記述は、会社の将来の計画、期待、目標に関する経営陣の現在の期待または信念に基づいています。これらの将来の見通しに関する記述は歴史的事実ではなく、リスクや不確実性の影響を受けやすく、実際の結果がこれらの将来の見通しに関する記述で予測されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスクには、当社が現在予想している期間にフォーム10-Kに記入できないリスクと、それらのリスク要因が含まれますが、これらに限定されません
2023年9月30日に終了した四半期の会社のフォーム10-Qに含まれています。このフォーム12b-25の読者は、ここに記載されている将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、このフォーム12b-25の日付の時点でのみ述べられています。
パート IV — その他の情報
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(1) | | この通知に関して連絡する人の名前と電話番号 |
| | | | |
ジェームズ・J・パーク | | 310 | | 444-4300 |
(名前) | | (エリアコード) | | (電話番号) |
| | | | | | | | |
(2) | | 1934年の証券取引法のセクション13または15(d)または1940年の投資会社法のセクション30に基づいて過去12か月間、または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間に、その他すべての定期報告が提出されましたか?答えが「いいえ」の場合は、報告を特定してください。 |
| | はいいいえ |
| | |
(3) | | 前事業年度の当期からの経営成績の著しい変化が、対象報告書またはその一部に記載される損益計算書に反映される見込みはありますか? |
| | はいいいえ |
| | |
| | | | | | | | |
| |
| | もしそうなら、予想される変化の説明を記述的にも量的にも添付し、必要に応じて、結果を合理的に見積もることができない理由を述べてください。
当社は、2023年の売上高が1,270万ドル(前年比12%減)、純損失が2,790万ドル、普通株式1株あたりの純損失が2,790万ドル、または普通株式1株あたりの希薄化後純損失3.30ドル(当社の優先株式の未申告配当を差し引いた後)を見込んでいます。これに対し、純損失は5,160万ドル、普通株式1株あたりの希薄化後純損失は15.61ドルです(当社の優先株式の申告配当金と未申告配当を控除した後)。 |
| | |
オントラック株式会社
(憲章に規定されている登録者の名前)
が、この通知を署名者に代わって、正式に権限を与えられた署名者に署名させました。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | |
日付 | | 2024年4月2日 | | によって | | /s/ ジェームズ・J・パーク |
| | | | | | ジェームズ・J・パーク |
| | | | | | 最高財務責任者 |