Document

2024年4月1日、証券取引委員会に提出されたもの
登録番号333-

アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC 20549

———————————

S-8フォーム
登録声明書
〜の下に
1933年証券法

———————————

チャージポイント・ホールディングス社
(登録者の正式名称)

———————————
デラウェア州84-1747686
(設立または組織の合衆国または他の管轄区域)(I.R.S.雇用者識別番号)

イースト・ハシエンダ・アベニュー240
CAキャンベル
95008
(主要執行部の所在地)(郵便番号)

チャージポイント・ホールディングス・インク2021年株式インセンティブプラン
2021年ChargePoint Holdings, Inc.従業員株式購入プランの改訂および再契約
(計画の完全名称)

Mansi Khetani
暫定最高財務責任者
240 East Hacienda Avenue
Campbell, CA 95008
電話番号:(408)841-4500
サービス担当者の氏名、住所(郵便番号を含む)および電話番号(市外局番を含む)










———————————
コピー先:
Sharon R. Flanagan
Sidley Austin、LLP
555 California Street、Suite 2000
San Francisco、CA 94104
電話番号:(415)772-1200
Rebecca Chavez
総顧問
240 East Hacienda Avenue,
Campbell, CA 95008
電話番号:(408)841-4500

———————————
取引所法12b-2条に規定される「大型加速提出者」「加速提出者」「小型報告会社」および「新興成長企業」の定義に該当するかどうかのチェックマークを付けてください。

大型の加速発行者x加速発行者o
非加速発行者
o
報告書提出企業
o

新興成長企業
o
もしくは新興成長企業である場合、証券法第7条(a)(2)(B)に基づく登録者の財務会計基準遵守のための拡張移行期間不使用を選択しなかったことをチェックマークで示してください。 o

———————————
この登録声明書は、証券法第462条に基づき提出した時点で有効となります。




説明書

証券法1933年の修正案(以下、「証券法」といいます)のS-8フォームの一般指示Eに基づき、この登録声明書は、ChargePoint Holdings, Inc.(以下、「登録者」といいます)によって提出され、登録者(以下、「普通株式」といいます)の普通株式、株式1株当たり0.0001ドルの追加株式を登録することを目的としています。ChargePoint Holdings, Inc. 2021 Equity Incentive PlanおよびAmended and Restated ChargePoint Holdings, Inc. 2021 Employee Stock Purchase Planに準じたこのような計画の条項に従って、そこで提供される株式の数を自動的に年度ごとに増加させることを提供しています。 この登録声明書は、これによって置き換えられない限り、2021年5月27日に証券取引委員会に提出された登録者のS-8フォームに記載された登録者の書類(ファイル番号333-256566)、2022年4月4日(ファイル番号333-264106)および2023年4月3日(ファイル番号333-271086)を含むものとします。
1



第1部
セクション10(a)の目論見書に必要な情報
S-8フォームの第1部に要求される情報は、証券法の規定に従い、S-8フォームの導入規定とともにこの提出書類から除外されています。第1部で指定された情報を含む文書は、証券法428(b)(1)条の規定により、株式計画参加者に配布されます。


2


第2部
登録声明書に必要な情報

項目3。文書の参照
以下の文書は、登録者が米国証券取引委員会(以下、「委員会」)に提出した文書であり、この登録声明書に参照されます。
1.登録者の2024年10-Kフォーム(以下、「2024年次報告書」)委員会提出書類、
2.登録者による現在の報告書(2024年2月26日)の形式8-Kで委員会に提出されたもの。

3.委員会に提出された登録者のS-1フォームに含まれる登録者の普通株式に関する説明書(2021年3月2日に提出)およびその後の改正または報告を含む、また、2024年の年次報告書に添付された展示物4.3に含まれる登録者の普通株式に関する説明書。
譲渡される証券がすべて売却されたことを示す証券の後起式修正を提出する前に、登録申請書に先立って委員会に提出される証券取引所法の13(a)、13(c)、14、または15(d)に基づく登録者が委員会に提出したその後のすべての文書は、この登録申請書に参照され、その日からここに含まれることにします。ただし、現行報告書の項目2.02または項目7.01で提供された委員会に提出された情報と、その情報に関連する展示物は、この登録申請書に参照されるものとは見なされません。
本登録声明に記載されたあらゆる記述、または本登録声明に参照される文書に含まれるあらゆる記述は、本登録声明の目的の範囲内では、この登録声明に記載されたあらゆる記述、または本登録声明に参照される、後に提出された文書に含まれるあらゆる記述によって修正または置き換えられたものとみなされます。 これらのように修正または置き換えられた記述は、修正または置き換えられた範囲を超える場合を除き、本登録声明の一部を構成するものとみなされません。

商品の説明
該当なし。

名前で言及された専門家及び弁護士の権益。
該当なし。

3


取締役及び役員の免責。
デラウェア州一般企業法145条は、特定の事情と条件下で、取締役及び役員に免責を与えることを承認しています。デラウェア州一般企業法145条の条文は、証券法の下で引き起こされた責任を含め、特定の事情において免責を許容する広範な内容を持っています。当社の第二改定済み証明書及び会社規則には、取締役の責任を制限する規定が含まれており、“Amended and Restated Bylaws”もデラウェア州法で認められる範囲で、取締役の免責を実施するものとしています。当社の改定済み第2の証明書及び改定済み規則では、役員及び社員についても取締役会が適切と認めた場合に免責を行うことができるようにする規定が含まれています。
当社は、各取締役及び執行役員、一部の主要従業員と免責事項に関する契約を締結しました。免責契約により、当社は各取締役、執行役員及び主要従業員が当社の取締役、執行役員又は主要従業員としての地位によって負担するあらゆる費用に対し、デラウェア州法、改定済み第2の証明書及び改定済み規約で許容される限り、免責します。 さらに、免責契約により、当社は、当社の取締役、執行役員及び主要従業員が、ディレクター、役員、又は主要従業員としての地位に関連する法的手続きに関して負担するあらゆる費用を、デラウェア州法に許容される限り、全額立替払いします。

登録免除を主張する項目。
該当なし。

陳列品目。
展示品番号。詳細
4.1
登録者の改定済第2証明書 (フィルNo.01-39004) に関する現在の報告書 (現在の報告書8-K)(2021年3月1日提出)に参照として取り込まれた登録者の改定済第2証明書。
4.2
登録エージェント及び/又は登録オフィスの変更証明書、有効期限は2022年4月1日(フィルNo.001-39004)登録者の年次報告書10-K(同フィルNo.001-39004)(提出:2022年4月4日)に参照として取り込まれたもの。
4.3
登録者の改定済規則、有効期限は2022年3月31日(フィルNo. 001-39004)登録者の年次報告書10-K(同フィルNo.001-39004)(提出:2022年4月4日)に参照として取り込まれたもの。
5.1*
シドリー・オースティン法律事務所の意見書。
23.1 *
シドリー・オースティン法律事務所の承諾(本展示5.1の一部として)。
23.2 *
プライスウォーターハウスクーパースLLPの承諾。
24.1 *
委任状(この登録声明書の署名ページに含まれる)。
ChargePoint Holdings, Inc. 2021 株式報酬計画と関連する契約書(登録申請書10-K(ファイル番号001-39004)の展示10.7に参照のために組み込まれている)。
99.2
Amended and Restated ChargePoint Holdings, Inc. 2021 Employee Stock Purchase Plan dated December 8, 2022 (ファイル番号0001-39004でSECに提出されたChargePoint Holdings, inc.の第二四半期報告書の展示10.1に参照のために組み込まれている)。
107 *
申請手数料表。
* この登録声明書とともに提出。
—————
項目9. 担保義務。

4


(a) 申請人は、次の事を担保します。
(1) オファーまたは販売が行われている期間中に、この登録声明書の後の有効な修正書を提出すること:
(i) 証券法10(a)(3)に必要なプロスペクタスを含めること。
(ii) 登録声明書(またはその最新の後の有効な修正書)に記載されている情報に個別にまたは集合的に基本的な変更を表す事象または事実が登場した場合は、そのプロスペクタスに反映させること。ただし、前記のうち、証券の発行範囲の増減(註) 証券の総資金調達額が登録されている金額に達しない場合に限り、および企画分配の計画に関する重要事項について未公開の事項または登録声明書内のそのような情報についての重要な変更があった場合、註1および2の条項は、登録声明書に参照される証券取引法13条または15(d)条によって当該条項が必要とされる情報が含まれている場合には適用されない。
(2) その目的のため、証券法の責任を決定するために、そのような有効化後の修正条項は、提供される証券に関連する新しい登録声明と見なされ、当該時点でのそのような証券の提供は、当初の善意のある提供と見なされます。
(3) オファリングの終了時に未販売である登録対象証券を、有効化された投稿的修正を介して登録から削除する。
(b) 下記署名者登録者はここに、証券法の下の責任を決定するために、呈示登録書の中に照会される登録者の年次報告書を提出すること(また、照会される場合、市場法第15(d)条に基づいて従業員の利益計画の年次報告書の各提出も)において、当該証券に関連する新しい登録声明と見なされ、当該時点でのそのような証券の提供は、当初の善意のある提供と見なされます。
(c) 証券法に基づく責任の下での取締役、役員、および支配人の補償のために責任が認められる場合、または他に、登録者に対して、同様の補償が公の政策に反すると委員会が見なした場合、訴訟、訴訟、または訴訟にかかる登録された証券関連の支払われなかった費用を含め、登録された証券に関連して当該取締役、役員、または支配人が主張する補償請求がある場合、当該問題が支配的前例によって解決されたと考えられる場合を除き、登録者は適切な管轄区域の裁判所にそのような補償に対する問題を提起し、これにより証券法で表明された公の政策に反するかどうかの最終決定によって規定されます。

5


署名
証券法1933年の要件に従い、登録者は、Form S-8に提出する要件をすべて満たしていると合理的に信じる根拠があると証明し、2024年4月1日、カリフォルニア州キャンベル市で、依頼人の代理人である下記によって適当に認可され、署名されました。

CHARGEPOINT HOLDINGS株式会社
者による
/s/ Rick Wilmer
名前
Rick Wilmer
称号最高経営責任者
委任状
すべての署名者は、以下に署名された人物によって真実であり、正当な代理人および代理人として、それぞれ、代理人および代理人として、完全な代理権、再代理権を有する法的代理人および代理人として、至る所において、すべての容量で、この登録書のすべての修正(締め切り後の修正を含む)に署名し、実施し、提出するように任命し、それを付随品を添付して提出し、その他その他の書類について、証券取引委員会に提出するように任命し、該当する限り、その代理人および代理人ごとに法的に代理人および代理人のすべての行為および必要なすべての行為を行うための完全な力と権限を授与し、誰でもその人物が個人的に行えるすべての意図および目的に完全かつ完全にされることができるように、ここに批准し、確認します。
訴訟法1933年の要件に従い、以下の人物が示された日付および能力でこの登録書に署名しました。
署名称号日付
/s/ Rick Wilmer
最高経営責任者および取締役2024年4月1日
リック・ウィルマー
(最高経営責任者)
/ s /マンシ・ケタニ
暫定最高財務責任者
2024年4月1日
マンシ・ケタニ
(主要財務責任者)
/ s /ヘンリク・ゲルデス最高会計責任者2024年4月1日
ヘンリク・ゲルデス
(主要会計責任者)
/ s /ロクサンヌ・ボウマン取締役2024年4月1日
ロクサンヌ・ボウマン
/ s /エレイン・チャオ取締役2024年4月1日
エレイン・チャオ
/s/ブルース・チーゼンディレクター2024年4月1日
ブルース・チーゼン
/s/アクセル・ハリーズディレクター2024年4月1日
アクセル・ハリーズ
/s/ジェフリー・ハリスディレクター2024年4月1日
ジェフリー・ハリス
6


署名タイトル日付
/s/スーザン・ハイスティディレクター2024年4月1日
Susan Heystee
/s/ Mark Leschlyディレクター2024年4月1日
Mark Leschly
/s/ Michael Linseディレクター2024年4月1日
Michael Linse
/s/ Ekta Singh-Bushellディレクター2024年4月1日
Ekta Singh-Bushell
/s/ G. Richard Wagoner, Jr.ディレクター2024年4月1日
G. Richard Wagoner, Jr.
7