A.

借り手および貸手は、2023年8月30日の“過橋融資協定”(本合意日の前に時々締結された任意の修正または改訂を含む)を締結した。本明細書で使用される定義された用語および本明細書で定義されていない用語は、融資プロトコルに規定された意味を有するべきである。

B.

借り手はすでに要求しており、貸手は同意しており、本改正案に規定する条項及び条件を満たした場合には、融資協定のいくつかの条項及び条件を修正する。

1.

融資協定修正案。以下の条件によれば、以下の2節で述べた条件に限定されないが、以下の3節で述べた借り手の陳述と保証に基づいて、融資プロトコルを改訂し、“融資プロトコル”第1.1(D)節の全内容を以下のように修正して再確認する

2.

前例を条件とする。以上の1節で述べた改正は、本改正の日から発効すべきであるが、貸手が以下の条件を満たしていると合理的に判断した後にのみ発効する

a.

借り手と貸手は本修正案に署名して交付しなければならない。

b.

本改正案が発表された日から、次の陳述と担保はすべて真実で間違いなく、かつ違約や違約事件が発生することもなく、本改正案が予想する取引によって違約や違約事件が発生することもない。

c.

借り手は、以下4節で規定する借り手が支払うべきすべての費用を支払わなければならない。

3.

陳述と保証。借り手は、本改正の日まで、借主が融資協定及び保証協定におけるすべての陳述及び保証がすべての重要な点で正しいことを貸主に証明し、(I)いかなる陳述及び担保がより早い日付を指す場合を除き、この場合、この陳述及び担保は、そのより早い日付においてすべての重要な点で真実かつ正しい、(Ii)しかし、“重要性”または同様の表現に限定されたこれらの陳述および保証は、上記の適用日のすべての態様で真実かつ正しい(上記適用日の発効後)、また，違約や違約事件は発生しなかった.前述の一般性を制限しない原則の下で、借り手は、(適用するように)保証、保証、同意する

a.

借り手は、この修正案の実行と交付を許可するために必要なすべての行動を取っている

b.

この修正案を実行した借り手を代表する者は、これを正式に許可している

c.

本修正案の実行、交付、または履行は、借り手の組織文書に違反することはなく、または任意の実質的な点で、借り手に拘束力または影響を与えるいかなる法律にも違反しない

d.

本改正案は借り手の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条項に基づいて借り手に対して強制的に執行することができるが、破産法、一般債権者権利、一般衡平法の原則に制限されているものを除く。

4.

費用と支出。借り手は、貸手弁護士およびその従業員の合理的な費用および支出、ならびに任意の記録、アーカイブ、留置権検索に関連する、または所有権に関連する費用、課金および支出を含むが、貸手弁護士およびその従業員の合理的な費用および支出を含む、本修正案によって考慮される取引に関連するすべての合理的かつ文書記録された費用を貸手に支払わなければならない。

5.

他の書類です。借り手は、本協議で予想される取引を確認し、行うために、いつでも、かつ時々署名し、貸手に合理的な要求がある可能性のある書類と文書を渡し、融資者の署名と引渡しを手配しなければならない。

6.

ローン契約とローン書類を更新します。本改正には別途規定があるほか、融資協定、担保協定及び付属協定の規定は引き続き完全に有効であり、本改正の条項が融資協定又は他の融資文書の条項と衝突した場合は、本改正の条項を基準とする。

7.

借り手の債務を承認して再確認する。本改正案の条項に該当する場合には、借り手は、(A)借り手のすべての義務を承認して確認し、その借り手の義務を認めて同意する義務が依然として完全に有効であり、(B)貸主を受益者とする融資協定及び他の融資文書の条項及び規定を承認し、再承認し、再承認する(ただし、これらに限定されない)担保協定による留置権及び担保権益の質権及びその他の付与を含む。

8.

他の合意。

a.

借り手および貸手は、本明細書に記載された改訂を反映するために、担保プロトコルおよび従属プロトコルを修正することに同意し、前述の規定を反映するために、いかなる融資文書をさらに修正する必要もない。

b.

いずれの文書における“融資協定”へのすべての言及は、本改正案に基づいて改正された融資協定を指すべきである。

9.

ほかのです。

a.

本修正案は、ニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に基づいて解釈および解釈されるべきであるが、任意の他の管轄区域の法律の適用をもたらす法律紛争の原則は実施されないが、任意の管轄区域の法律によって得られる任意の他の権利または救済措置(例えば、借り手の財産または資産が発見される可能性がある)を損害または制限しない。本改正案は、本協定の双方及びその相続人及び許可された譲受人に対して拘束力を有し、その利益に合致する。

b.

本修正案および本修正案に従って署名および交付されたすべての文書は、コピー(または他の電子方式)の形態で送信され、その後、元の署名された文書を交付することによって確認される。本修正案は、2つ以上のコピーに署名することができ、各コピーは正本とみなされ、すべてのコピーが一緒に1つの文書を構成するべきである。

c.

本改訂、融資協定、担保協定、付属協定、及び本改訂、融資協定、担保協定及び付属協定に関連して署名·交付されたすべての他の文書、文書及び協定は、本改訂対象者間の本改訂対象に関する最終的、完全な合意を体現している。本契約は双方ともいかなる口頭合意にも達していません。本改正案は、口頭で修正または修正することはできず、融資協定の要求に適合した書面合意のみで修正することができる。

d.

本ファイル中の章タイトルは便宜上，本ファイルの構築に影響を与えるべきではない.

e.

本修正案の任意の条項または義務が、任意の管轄権のある裁判所によって、任意の司法管轄区域で無効、不法または実行不可能であると判断された場合、残りの条項または義務またはそのような条項または義務は、任意の他の管轄区域における有効性、合法性、および実行可能性は、いかなる方法でも影響または損害を受けてはならない。

借り手：

マクロ治療会社です。

作者：S/クリス·シェリン

印刷物の名前：クリス·シェリン

肩書：CEO/創業者

マクロ法律審査：_CFO：_

貸手：

ZEVRA治療会社

著者：S/R.LaDuane Clifton、公認会計士工商管理修士

印刷物名：R.LaDuane Clifton，MBA，CPA

役職：首席財務官、秘書兼財務主管