添付ファイル10.12

Graphic

取締役会協議

本“取締役会合意”(以下、“合意”と略す)は2月1日から発効する[ ⚫ ]2024年にはデラウェア州のKnight Scope,Inc.(以下“会社”と略す)と_

I.

提供するサービス

取締役は、取締役としての継続的な地位に適合する場合には、会社取締役会のメンバーを務め、会社が改正·再改正された会社登録証明書及び定款(両者とも随時改正することができる)及びデラウェア州会社法、連邦証券法及び他の州及び連邦法律及び法規(状況に応じて適用される)に基づいて取締役に必要なサービスを提供することに同意する。並びに米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)の規則及び規定、並びに会社証券を時々取引することができる任意の証券取引所又は見積システム。取締役は取締役会と双方が同意する取締役会の1つまたは複数の委員会のメンバーにも就任する。

二、

関係の性質

取締役は独立請負業者であり、本合意のいかなる目的でも会社の従業員とみなされることはない。取締役は、すべての連邦、州または地方所得税、社会保障税、失業税、および本協定の下で稼いだ補償に関連する任意およびすべての他の税金の支払いまたは源泉徴収を独自に担当しなければならない。取締役会が適切な行動を取らなかった場合、取締役は当社取締役として当社を代表していかなる合意を締結したり、いかなる義務を生じたりしてはならない。

当社は、定期業務簡報会、各取締役会及び委員会会議の取締役セット、議事録及び取締役がサービスする取締役会の任意の委員会定款又は定款に規定されている任意の他の材料、及び双方の合意を経て本協定項で要求されるサービスを提供するために必要な任意の他の材料を取締役に無料で提供する。

三.

補償する

A.

費用.費用

本契約期間内に、会社は会社が事前に承認した合理的な業務関連費用を取締役に返済し、コストに限られ、値上げがなく、このような承認は無理に差し押さえてはいけません。費用領収書を提出して領収書を添付しなければなりません。このような領収書は、会社の最高経営責任者または最高財務責任者によって、その合理性、フォーマット、完全性について承認されなければならない。

B.

持分補償

取締役としてのサービスについては、取締役が取締役会メンバーに任命されたときに、非法定株式オプション形式で取得した100,000株会社A類普通株の初期配当金報酬を得なければならず、この奨励金は、取締役会が初期持分奨励を承認する行動が遅く又は2月に行われる[20]2024年です取締役も取締役会やその計画管理人が時々適宜決定した当社の株式激励計画下での奨励を得る資格がある。


四、

賠償と保険

当社は主に当社の標準形式の賠償協定の形で取締役を受益者とする賠償協定を執行します。

V.

合意期限と改訂

本協定は、本協定が発効した日から取締役が取締役として取締役会でサービスを提供する最終日まで有効です。この協定に対するどんな修正も取締役会の承認を受けなければならない。本協定第3節“賠償”の改正は、取締役の同意を得ずに発効することができる。

六、六、

端末.端末

本協定は、取締役が亡くなった場合、またはその辞任または免職された場合、または選挙または取締役会メンバーの再任に勝利できなかった場合に自動的に終了する。本プロトコルの満了または終了の場合、会社および取締役が本プロトコルの満了または終了時に負う本プロトコル項の継続的義務は、本プロトコル第13節の条項によって制限されなければならない。

七、七、

取締役情報の秘密と使用

取締役は、当社が行政、管理及びコンプライアンス目的のために、当社に提供される情報又は当社が収集した取締役に関するデータを電子的かつ人工的に保有し、処理することに同意するが、当社が連邦又は州証券法律又は当社の株式証券取引所にある任意の取引所の規則及び法規に基づいて、当社の委託書、年報又はその他の証券届出書類又は報告書において取締役が提供する任意及びすべての情報を開示することを含むが、取締役が提供する任意の及びすべての情報を開示することに限定されず、取締役は取締役の重大な事実についての誤った陳述を直ちに当社に通知することに同意する。そして、このような文書中の取締役に関する声明が誤解を与えないように、必要な重大な事実を見落としている。

八.

争議の解決

本協定に関する任意の論争(その有効性、解釈、履行、実行、終了、および損害賠償を含むが、これらに限定されない)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に従って決定されなければならない。本項により提起されたいかなる訴訟も、本協定のいずれか一方がそれぞれ獲得する権利のある強制令又は他の法的救済を求めることを阻止すべきではない。

IX.

完全な合意

本プロトコル(本プロトコルの添付ファイルの形態で実質的に署名されたプロトコルを含む)は、すべての以前または同時に書面または口頭了解または合意の代わりに、本プロトコルに別の規定があることを除いて、追加、修正または放棄された当事者が書面声明に署名しない限り、すべてまたは部分的に増加、修正または放棄してはならない。

X.

代入する

本プロトコル及び本プロトコルのすべての条項は、本プロトコルの双方及びそのそれぞれの相続人及び譲受人の利益に拘束力を有し、その利益に適合し、本プロトコルに別の明確な規定がある以外は、本プロトコルのいずれか一方が他方の事前に書面で同意していない場合は、本プロトコル又は本プロトコルの下の任意の権利、利益又は義務を譲渡してはならない。

勉強します。

通達

本プロトコルが要求または許可する任意およびすべての通知、要求および他の通信は、書面、書留またはファックスの形態で各当事者に送信されなければならず、アドレスは、本プロトコル署名ページに規定された対応するアドレスである。


このような通知のいずれも、受信時に発行されたものとみなされ、書留郵便で送信された通知は、上記のように送信されてから10日目(10)に発行されるものとみなされる。

第十二条。

債務の存続

本プロトコルの満了または終了にかかわらず、本プロトコルのいずれか一方は、本プロトコルの満了または終了時に他方に生じた任意の責任または義務(添付ファイルAとして参照されて本明細書に組み込まれる取締役の固有情報プロトコルの下での取締役の義務を含むが、本プロトコルの満了または終了前にその当事者の任意の行為または非作為によって生じる可能性のある任意の費用および支出の義務、ならびに本プロトコルの第4節に規定される会社の賠償および保険義務を免除することはできない。

第十三条

弁護士費

本プロトコルを強制実行するために任意の法的訴訟または他の手続きが提起された場合、または本プロトコルの任意の条項に関連する論争、違約または違約のために、勝訴または勝訴の一方(勝訴または勝訴の一方を含む)は、任意の他の救済を得る権利があるほか、訴訟または訴訟で発生した実際の弁護士費および他の費用を取り戻す権利がある。

第十四条。

分割可能性

本プロトコルの無効または実行不可能と判断された任意の条項は、無効または実行不可能な条項を削除することが本プロトコルの意図、目的、または精神に深刻に反することがない限り、無効または実行不可能な条項が本プロトコルに含まれていないように、本プロトコルの残りの部分が有効になり続けるであろう。


十五条。

同業

本プロトコルは、任意の数のコピーに署名することができ、異なる当事者が異なるコピー上で署名することもでき、これらすべてを加算して1つの文書を構成することができる。ファックスまたは他の電子署名方式で本プロトコルに署名および交付することは、いずれの場合も合法的で、効果的であり、拘束力がある。

双方のコスト促進協定は上述した最初に明記された日付から発効したことを証明した。

ナイタースップ社は

    

役員.取締役

差出人:

差出人:

ウィリアム·サンタナLi

社長、CEO、総裁

住所:

住所:テラベラ通り1070番地

カリフォルニア州山景、郵便番号:94043

取締役会協議書調印ページ


添付ファイルA

取締役専有情報協定

当取締役専有情報協定(以下“合意”と略す)を締結する

_に

(“騎士のぞき鏡”)と_

取締役は騎士視界の取締役会(“取締役会”)に入ることに同意している

双方は、騎士鏡が取締役に開示する可能性のある取締役会に勤務している取締役に関する情報を秘密にしていることを確保したいと考えている。

そこで,現在,以下の約束に基づいて考慮すると,双方は以下のように同意する

1.

第2項の規定の制限を満たす場合には、騎士鏡又はその代表が取締役に開示する全ての情報、又は取締役が取締役会のサービスで知っているすべての情報は、“独自情報”とみなされるべきである。固有の情報は、Knight Scope、その任意の関連会社または子会社、現在または将来の製品、販売、サプライヤー、顧客、従業員、投資家、業務計画または業務計画に関連する任意の研究プロジェクト、製品、将来の開発、工程、製造、マーケティング、サービス、融資または人事に関連する任意の情報、プロセス、技術、アルゴリズム、プログラム、設計、図面、公式またはテストデータを含むものとみなされるべきである。

2.

用語“固有情報”は、(I)現在または後に、取締役が本合意に違反しないために、一般的に知られているまたは取得可能な情報となること、(Ii)取締役がこの情報を受信したときに知られていること、(Iii)その後、第三者によって権利として開示され、制限されずに取締役に提供される情報、または(Iv)騎士範囲書面許可開示の標的を含むものとみなされてはならない。

3.

取締役は、任意の第三者に開示されてはならない、または任意の許可されていない目的で、騎士範囲または騎士範囲を代表する代表から受信された任意の固有情報、または取締役取締役会メンバーとしてのサービスから取締役が知っている任意の固有情報を使用してはならない信頼および秘密を維持しなければならない。役員は、このような独自の情報を、騎士鏡職での目的を実現するために必要な範囲にしか利用できない。取締役は、いかなる目的にも、またはいかなる方法でも、米国輸出規制法を含むが、これらに限定されないいかなる法律または法規に違反するように固有の情報を使用してはならない。本プロトコルの下では、商標、発明、著作権または特許の任意の他の権利または許可が黙示または付与されない。

4.

本プロトコルの目的を達成するためでない限り、提供された固有の情報は、いかなる形態でも複製されてはならない。

5.

取締役代表は、彼または彼女は、受信された固有情報を保護するために、少なくとも彼または彼女自身の慎重さを保護しなければならない、または合理的な人は、不正使用または開示された保証および約束から彼ら自身の固有情報を保護するために使用されるであろう。

6.

すべての固有情報(そのすべてのコピーを含む)は、依然として騎士範囲に属する財産であり、取締役の必要が満了した後、または騎士範囲の要求の下で、いずれの場合も、騎士範囲と取締役との間の特定の取締役協定(“取締役合意”)が満了または終了したときに、騎士範囲に返還される(または廃棄)。


7.

本プロトコルには他の規定があるにもかかわらず、以下の場合、開示固有の情報は排除されない

a.

米国裁判所または他の政府機関またはその任意の政治的分岐に対する有効な命令(召喚を含む)への応答であるが、合理的で実行可能な範囲内であれば、取締役はまず騎士範囲に取締役がその命令を受信したことを通知し、騎士範囲は保護令を得る機会があり、このように開示された固有情報は命令を発行するためにのみ使用されるべきである

b.

法律には別の規定がある

c.

他の態様では、本プロトコルの下での権利または義務を確立するために必要であるが、任意のそのような開示が必要な場合にのみ必要である。

8.

この協定は取締役協定の有効期間内に十分な効力と役割を持ち続けている。本プロトコルは,その後30(30)日以内に他方に書面通知を出していつでも終了することができる.本プロトコルの終了は、取締役が終了発効日までに開示した独自情報については、本プロトコル第3、4、5及び11項に規定する義務を解除すべきではなく、“ビジネス秘密”を構成する独自情報については、これらの条項の規定は、本プロトコル終了後も無期限に存在し、終了日から他の固有情報に関する10(10)年以内に有効である。

9.

この協定は、カリフォルニア州で完全に締結され、カリフォルニア州住民によって履行される契約に適用されるので、カリフォルニア州の法律によって管轄されなければならない。

10.

本協定には、本合意の主題に関する双方の最終的、完全、排他的合意が含まれており、双方が書面に署名しない限り、変更、修正、修正、または補完することはできません。

11.

双方はここで認め、同意し、取締役が本合意に違反した場合、騎士範囲が事前に書面で明確に同意されておらず、実際または脅威が独自の情報を開示することを含むが、騎士範囲は補うことのできない損害を受けるため、法的ないかなる救済措置も十分な保護または適切な賠償を提供することができない。したがって、各当事者はここで同意し、騎士範囲は、取締役が本合意項の下での義務を具体的に履行する権利があり、管轄権のある裁判所が付与可能な更なる禁止救済を行う権利がある。

ナイタースップ社は

    

役員.取締役

差出人:

差出人: