425

アパッチによって提出されました

証券法第1933号に基づく規則425により、提出され、証券取引法第1934号の規則14a-6(b)に基づいて提出された

証券取引法第1934号の規則14a-6(b)に基づいて提出された

証券取引法第1934号

フォームS-4番号333-276797

対象会社:キャロンペトロリアムカンパニー

コミッションファイルNo. 001-14039

2024年3月28日、APA Corporation(「APA」)によるキャロンペトロリアムカンパニー(「Callon」)の買収に関連する従業員福利厚生のメールを訂正する以下の通知がCallon従業員に通知されました:

保健福祉給付

Callonの健康福祉給付、UMRを通じた医療保険を含め、3月31日23時59分まで有効になります4月1日。

4月1日以降、Apacheはあなたの福利厚生に関する情報を提供します。APA情報ページをクリックすると、Apacheの福利厚生に関する情報が一部入手できます。4月1日以降の医療 緊急事態が発生した場合、ApacheはHR@apachecorp.comに連絡するように依頼しています。 目論見書

将来に関する記述

この電子メールには、証券法第1933号のセクション27Aおよび 証券取引法第1934号のセクション21Eに基づく将来に向けた声明が含まれています。将来に向けた声明が含まれる文言には、「予想する」「意図する」「計画する」「求める」「信じる」「続ける」「可能性がある」「見込みがある」「指導方針」「可能性がある」「プロジェクト」「見通し」、「可能性がある」「潜在的」、「品質株式」といった予定語が含まれますが、これらの言葉が含まれない場合でも、文が将来を見据えていることを示すものではありません。これらの文には、Callonの提案された買収の成立とその取引の見込まれるメリットに関するものを含みます。将来に向けた声明は当社が合理的と信じる前提と分析に基づいていますが、実際の結果や発展が私たちの期待および予測に適合するかどうかについては、次のリスクと不確実性に依存します。これらには、潜在的な取引が期待通りの期間内、または全く成立しない場合、または成立した場合でも、予想されるメリットおよび予測される相乗効果を期待した期間内に達成できない場合の不確定性、APAがCallonの事業を成功裏に統合する能力、および期待される期間内のイベント、変更、またはその他の状況が取引の終了を引き起こす可能性があるリスク。取引の可能性が得られない税務処理、予想外の総責任、主要な利害関係者の承認またはサポート、予期しない将来の資本支出、APAおよびCallonまたはその役員に対して提起される可能性のある潜在的な訴訟、取引が期待以上に高価である可能性があるリスク、予期しない要因またはイベントにより、宣言、懸念、または提案された取引が市場価格に与える負の影響継続期間、格付け機関の行動、APAおよびCallonが短期および長期の債務市場に適切にタイムリーかつ手頃な価格でアクセスできること、それぞれの操作を妨げる可能性があるさまざまなイベント、ドロートや洪水、雪崩、地震、およびサイバーセキュリティ攻撃、およびそれに対する政府の対応、技術的な変化、労働紛争、労働コストおよび労働の困難、APAまたは「Callon」の外部業界、市場、経済、政治、または規制の状況の影響、注目される公開会社を対象とする立法、規制、そして経済的な発展。prospectus」と題された2024年2月16日のAPAの決定的なプロキシ声明/目論見書で、提案された取引と私たちと「Callon」の業務に影響を与えるリスクについての議論に関する「リスクファクター」を参照してください。このメールで行われた将来に関する声明は、その発信日時点でのみ有効です。私たちの実際の結果が異なる要因やイベントは、時として現れる可能性があり、私たちはそれらを予測できないため、そのすべてを予測することはできません。APAとその子会社は、法律によって要求される以外は、新しい情報、将来の開発などの理由により、テキストメッセージに含まれる将来に向けた声明を公開的に更新する必要はありません。


申し出または勧誘はありません

このメールには、証券を売買する意思の表明または証券を売買する勧誘、または任意の投票または承認の勧誘は含まれていません。該当する管轄区域の証券法の登録または認定の前に、一定の管轄区域の証券売買は違法になります。証券の提供は、1933年証券法第10条の要件を満たす目論見書によって行われます。

例示的リスク要因

合併に関する追加情報とその検索先

この提案された取引に関し、APAは米国証券取引委員会(以下「SEC」という)に対して、APAおよびCallonの共同株式議決権行使声明書を含む登録声明書の提出を行い、APA普通株式の目論見書としても機能します。登録声明書は2024年2月15日に有効とされ、APAは2024年2月16日に目論見書を提出し、Callonは2024年2月16日に決定的な株主総会招集通知書を提出しました。APAとCallonは、2024年2月16日前後に、それぞれの株主に対してそれぞれの共同株式議決権行使声明書/目論見書の決定版のメール配信を開始しました。 APAとCallonの両社は、この提案された取引に関してSECに他の関連書類を提出する可能性があります。この文書は、APAまたはCallonがSECに提出する可能性のある、決定的な共同株式議決権行使声明書/目論見書または登録声明書、またはその他の書類の代替ではありません。投資家やセキュリティホルダーは、提供される場合は、SECが維持するウェブサイトhttp://www.sec.govを通じて、登録声明書や最終的な共同株式議決権行使声明書/目論見書などの重要な情報を含むその他の書類の無料のコピーを入手できます。APAが提出した文書のコピーは、APAのウェブサイトhttps://investor.apacorp.comで無料で入手できます。Callonが提出した文書のコピーは、Callonのウェブサイトhttps://callon.com/investorsで無料で入手できます。

-2-