添付ファイル2.4

2つ目の修正案

資産 購入プロトコル

本“資産購入協定第2修正案”(本“第2号修正案”)は、2023年7月20日にデラウェア州のXant Medical Holdings，Inc.(“買い手”)とデラウェア州のSurgalign Holdings，Inc.(“売り手”，買い手と共同で“双方”を構成する)で2023年7月20日に作成された。

証人：

売買双方は、2023年6月18日の特定資産購入契約(2023年7月10日の“第1修正案”によって改正された“協定”)を締結し、その中で、買い手が売り手およびその子会社の特定の資産を購入することが規定されており、これらの資産は、主に売り手およびその子会社のハードウェアおよびバイオ製品事業またはその業務に関連しており、買い手は売り手およびその子会社からこれに関連する特定の債務を負担し、合意に記載されている

“第1修正案”により改正された“合意”第7.1(D)(Iv)節(B)第2項に規定されていることを考慮すると、買い手は、午後5：00に売り手に書面終了通知を提供することなく、本プロトコルを終了することができる。2023年7月20日CTは、任意の開示明細書、br、または任意の開示明細書に記載されているか、またはその中に記載または言及されている任意の事項、事実、情報、状況、イベント、責任、または他の開示の場合、買い手は自ら受け入れることを決定してはならない

したがって，買手と売手は本プロトコルを修正したいと考え，買手が第7.1(D)(Iv)条(B)項に従って本プロトコルを終了する時間を午後5：00に延長する.2023年7月24日CT；および

なお、“合意”第7.12節では、売買双方は書面協議により本合意を修正することができると規定している。

現在， であるので，本プロトコルに記載されている相互契約と他の良好かつ価値のある対価を考慮し，ここでその受領書と十分性 を確認し，本プロトコルのすべての当事者として，以下のように同意する

1. で定義された用語.本修正案で用いる別途定義されていない大文字用語は，本プロトコルで与えられるターム の意味を持つべきである.

2. 本プロトコル修正案。本改正案第2号の日から発効します

A. 第7.1(D)(Iv)節のすべての修正と重述は以下のとおりである

(A) 売り手は、午後1：00前に買い手にすべての開示明細書(添付表5.7を除く)の完全コピーを提供していない。買い手は、本契約日後14(14)日のCTを受け入れるか否かを自ら決定してはならない、または(B)任意の開示計画、または任意の事項、事実、br}任意の開示計画に記載されているか、または言及された情報、状況、イベント、責任または他の開示を自己決定してはならない；しかし、第(B)項に従って本合意を終了するためには、買い手は午後5：00までに売り手に終了通知を提供しなければならない。2023年7月24日CT；また、買い手が(A)入札プログラム命令への立ち入りを求める公聴会の前日(1)天和(B)2023年7月24日の遅い日付の後に、本7.1(D)(Iv)節に従って本プロトコルを終了することができない場合。

3. 他に修正はありません。本プロトコルが本プロトコルの規定に従って修正されたと明確にみなされない限り、本プロトコルは完全な効力を維持し、その条項に従って発効すべきである。本改正案第2号に規定されている改正は、本改正案で明確に規定されている事項にのみ適用され、他のいかなる修正、免除、または同意を解釈または黙示してはならない。本修正案第2号は、本明細書で言及されたすべての文書(本プロトコルを含む)、他の付属プロトコル、およびセキュリティプロトコルと共に、双方間の完全な合意を構成し、本プロトコルおよびその標的に関する双方間のすべての以前および同時の合意、了解、交渉、および書面および口頭議論を統合して置換する。

4. 対応先.本修正案第2号は、1つまたは複数のコピーに署名することができ、各コピーは実行時に原本とみなされるべきであるが、すべてのコピーを合わせて同一のプロトコルを構成する。

5. その他。 以外の7.6節(法律；管轄権の適用；陪審裁判の放棄)、7.7節の規定(解釈)、7.8節(通知)、7.12節(修正)、7.14節(具体的履行)、第7.15節(分割可能性)、第7.16節(免除)、第7.17節(拘束力あり；第三者受益者；譲渡)、および第7.18(A) 節(追加権なし)の規定は、本改正案に準用される。

[署名 ページは以下のとおりである]

双方は、本修正案が上記で初めて明記された日から実行を促したことを証明した。