米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
現在のレポート
第13条または第15条 (d) に基づく
1934年の証券取引法の
報告日 (最初に報告されたイベントの日付)
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
| (州またはその他の管轄区域) 法人または組織） |
(委員会 ファイル番号) |
(IRS) 雇用主 識別番号) |
(主要執行機関の住所)
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください（下記の一般指示A.2を参照）。
| 証券法（17 CFR 230.425）に基づく規則425に基づく書面による通信 |
| 取引法（17 CFR 240.14a-12）に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘 |
| 取引法（17 CFR 240.14d-2 (b)）に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡 |
| 取引法に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡 (17 CFR 240.13e 4 (c)) |
同法第12条 (b) に従って登録された証券：
| 各クラスのタイトル |
取引 |
各取引所の名称 登録されたもの | ||
登録者が1933年の証券法の規則405（この章の§230.405）で定義されている新興成長企業であるか、1934年の証券取引法の規則12b-2（この章の§240.12b-2）で定義されている新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。
新興成長企業
新興成長企業の場合は、登録者が、取引法第13 (a) 条に従って定められた新規または改訂された財務会計基準の遵守のために、延長された移行期間を使用しないことを選択しているかどうかをチェックマークで示してください。
| アイテム 1.01 | 最終材料契約の締結 |
フィージビリティスタディ契約
2024年3月28日、デラウェア州の企業であるQTイメージングホールディングス株式会社（以下「当社」）は、日本の法律に基づいて設立され存在する会社、キヤノンメディカルシステムズ株式会社（「キヤノン」）とフィージビリティスタディ契約（「フィージビリティスタディ契約」）を締結しました。フィージビリティスタディ契約の期間は2024年3月28日に開始され、2024年12月末まで、またはフィージビリティスタディ契約に明らかに優先する最終合意の締結までのいずれか早い方まで有効です。フィージビリティスタディ契約に関連して、キヤノンは、製品の品質検証、開発および製造研究、臨床評価、規制調査、市場検証など、当社の超音波乳房スキャナー（「QTスキャナー」）のビジネス、技術、および臨床的価値を評価するための調査を開始します。キヤノンにはQTスキャナーをリバースエンジニアリングする権利はなく、フィージビリティスタディを実施するために必要な場合にのみQTスキャナーを変更および分解することができます。
フィージビリティスタディ契約の条項に基づき、当社は、フィージビリティスタディ契約の期間中、キヤノンと合意したフィージビリティスタディを随時サポートし、フィージビリティスタディを促進するために商業的に合理的な努力を払うものとします。両当事者は、会社がすでに持っている技術的な資料と知識のみを提供し、新しい材料やエンジニアリングの作成は含まれないため、会社が提供するサポートが会社に多額の費用をもたらさないことを確認しています。各当事者は、フィージビリティスタディとサポートに関連する費用を負担する責任があります。ただし、当事者が書面で別段の合意をした場合を除き、一方の当事者は、状況に応じて妥当な金額を他方の当事者に支払うものとします。
QT Scannerに含まれるすべてのノウハウと知的財産は当社が所有し、当社が明示的に付与していないすべての権利は留保されます。
フィージビリティスタディ契約期間中、当社は、超音波乳房スキャナーに関する共同開発、受託製造、マーケティングを含むあらゆる協力交渉において、キヤノンを最優先するものとします。当社は、そのような類似の協力について交渉を開始する意向をキヤノンに通知しますが、そのような予想される交渉の相手方を特定したり、そのような協力の金銭的条件を特定する義務はありません。会社の唯一の義務は、フィージビリティスタディ契約に基づいて検討されているフィージビリティスタディと同様のコラボレーションの交渉を開始する予定であることをキヤノンに書面で通知することであり、その通知には以下が含まれますコラボレーションの主題の一般的な説明です。キヤノンは、同じ協力について当社と交渉することを希望することを書面で会社に通知する場合があります。キヤノンがキヤノンへの書面による通知後21暦日以内にそのような書面による通知を怠った場合、当社はそれ以上の最優先義務を負いません。キヤノンが当社との交渉の希望を適時に通知した場合、当社は、そのような協力についてキヤノンとの交渉を優先します。ただし、そのような協力についてキヤノンと独占的に交渉する義務を当社が負うことは一切ありません。キヤノンまたは他の第三者とコラボレーションを行うかどうかは、会社独自の裁量で決定します。キヤノンの権利は、当社が開始を提案する各コラボレーションの交渉にも適用されます。ただし、そのようなコラボレーションがフィージビリティスタディと同様の目的であると当社が合理的に判断した場合に限ります。
いずれの当事者も、(a) 他方当事者が破産、再編、管財権、または解散の手続きを開始した場合、または (b) 破産、再編、管財権、または解散の際に相手方に対して訴訟が提起され、そのような手続きが60年以内に却下または終了されなかった場合、フィージビリティスタディ契約を終了することができます。取引が開始された日の翌日、（c）相手方が債権者の利益のために譲渡を行った場合、または（d）債権者間の秘密保持契約違反このフィージビリティスタディ契約に関連して交換される機密情報に関する当事者。
前述の説明は、フィージビリティ・スタディ契約（そのコピーが別紙10.1として添付され、参考として本書に組み込まれています）を参照することで完全に認定されます。
| アイテム 9.01 | 財務諸表および展示物。 |
(d) 展示品:
| 示す | 説明 | |
| 10.1 | 2024年3月28日付けの、QTイメージングホールディングス株式会社とキヤノンメディカルシステムズ株式会社との間のフィージビリティスタディ契約。 | |
| 104 | 表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています) | |
署名
改正された1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。
| 日付：2024年4月1日 | QTイメージングホールディングス株式会社 | |||||
| 作成者: | /s/ ラルカ・ディヌ博士 | |||||
| 名前: | ラルカ・ディヌ博士 | |||||
| タイトル: | 最高経営責任者 | |||||