米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

規則13a-16または15d-16に従い

1934年の証券取引法に基づく

2024年4月のことです

委員会ファイル番号:001-39461

ナノエックスイメージング株式会社

オファー・テック・パーク

94シュロモ・シュメルツァーロード

ペタク・チクバさん

イスラエル 4970602

(主管事務所の住所)

登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください フォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙の下に年次報告書を提出するか、提出する予定です。

フォーム 20-F ☒ フォーム 40-F ☐

2024年4月1日、ナノエックスイメージング株式会社（以下「当社」） プレスリリースを発行しました。そのコピーは別紙99.1として添付され、参照用にここに組み込まれています。

プレスリリースでは、会社は特定のものを使用しています 米国で一般に認められている会計原則（「GAAP」）に従って作成されていない財務指標。 プレスリリースに記載されている非GAAP財務指標には、とりわけ法的費用やその他の関連費用は含まれていません 次の法的事項に。

あった他のコンポーネントについての情報については 非GAAP財務指標の準備から除外されました。プレスリリースを参照してください。

法的手続き

2020年9月、証券集団訴訟の申し立てが2件提出されました ニューヨーク東部地区連邦地方裁判所で、当社、および当時の役員および取締役の一部に対して、 それはその後統合され、というキャプションが付けられました ホワイト対ナノXイメージング株式会社他、ケースナンバー 1:20-CV-04355（「ホワイト」 訴訟」）は、証券を購入または買収したすべての個人および団体に代わって、証券法違反を主張しています 2020年8月21日から2020年9月15日までの間に、不特定の損害賠償を求めている会社の上場証券。さらに、 2021年10月5日、ニューヨーク州東部地区連邦地方裁判所に集団訴訟が提起されました 会社とその一部の役員、キャプション付き マクラフリン対ナノXイメージング株式会社他、ケース番号 1:21-cv-05517（「マクラフリン」） アクション」)。2022年4月12日に提出されたその訴訟の修正訴状は、被告が連邦証券を侵害したと主張しています。 Nanox.arcシステムのコストに関する特定の開示に関連する法律、およびNanox.arcとの比較に関する法律 CTスキャナー、その他の申し立て。マクラフリン訴訟の主任原告は、購入したある種の投資家を代表することを目指しています 2020年8月21日から2021年11月17日までの当社の上場証券。会社はタームシートを締結しました 2023年4月28日、マクラフリン訴訟と統合ホワイトアクションに関連するすべての株主集団訴訟を解決します。 2023年6月2日、当社はマクラフリン訴訟と連結ホワイト訴訟を解決するための正式な和解契約を締結しました。 800万ドルで。2023年10月31日、郭治安判事は和解を暫定的に承認し、2024年2月15日に最終決定を行いました。 承認聴聞会。その間、彼女は当事者に対し、2月までに最新の和解請求情報を書面で提出するよう求めました。 2024年29日、最終報告書と勧告への組み込みです。両当事者は2024年2月29日に手紙を提出しました。和解 その他の条件の中でも特に裁判所の承認が必要です。和解契約により、2023年12月に会社は入金しました 和解契約に関連して、500万ドルと、D&O保険会社が信託口座に300万ドルを入金しました。そのため、 2023年12月31日現在、当社は和解契約に関連する見越金はありませんでした。

米国証券執行部会 取引委員会（「SEC」または「委員会」）は、あるかどうかを確認するために調査を行いました 会社のNanox.arcプロトタイプの開発費に関連して、連邦証券法に違反していました。 そして、とりわけ、最終的なNanox.arc製品を大規模に組み立てる際のコストに関する会社の見積もりも同様です。会社 そして、当社の元取締役会会長であった故ラン・ポリアキン氏は、SECのスタッフと最終合意に達しました この問題を解決するために、10月にニューヨーク州南部地区連邦地方裁判所でどの合意が承認されたか 2023。会社は650,000ドルの民事罰金を支払い、証券のセクション17（a）（2）に違反することを永久に禁止されました 1933年の法（「証券法」）と1934年の証券取引法（「取引法」）のセクション13（a） そしてその下のルール12b-20と13a-1。ポリアキン氏は、判決前の利息26,836.39ドルとともに、24万ドルの解散金を支払いました。 15万ドルの民事罰金を支払い、証券法のセクション17（a）（2）に違反したり、援助や扇動をしたりすることを永久に禁じられました 取引法のセクション13（a）およびそれに基づく規則12b-20および13a-1への違反です。

2023年5月1日、会社は通知を受け取りました 請求者とNanox Imaging PLC（「ジブラルタル」）との間のコンサルティング契約違反を含む、いくつかの訴因を主張している 2015年に設立された「エンティティ」)。請求者の当社からの要求は、約126万ドルの支払いです ジブラルタル法人からの未払いのコンサルティング費用と、彼が主張する有価証券の権利に関連する約2,500万ドルのために ジブラルタルエンティティで。2023年12月21日頃、イスラエルで当社、ジブラルタル法人、および カリフォルニア州の米国裁判所で以前に却下された申し立てに基づいた、故ラン・ポリアキン氏。会社は繰り返します 原告の根拠のない主張を強く否定し、当社はコンサルティング契約の当事者ではなかったことを強調しています 原告と一緒に。さらに、当社は、ジブラルタル法人の潜在的な負債については責任を負いません。これは別の責任です 法人。同社は現在、イスラエルで提出された請求を検討および分析しており、必要なすべての措置を積極的に講じます これらの根拠のない主張から身を守ってください。同社は自社の法的立場に自信を持っており、保護に努めています その株主と利害関係者。

Form 6-Kのこのレポートに添付されているプレスリリースに含まれるGAAP財務諸表は、参考として組み込まれています フォームF-3、ファイル番号333-271688、およびフォームS-8、ファイル番号333-248322に記載されている会社の登録届出書。

展示索引

署名

要件に従って 1934年の証券取引法について、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させました。 正式に承認されました。

日付：2024年4月1日

3