添付ファイル19.1

SAGIMET生物科学社です。

インサイダー取引政策

2023年7月13日から発効

Sagimet Biosciences Inc.(“当社”)は,会社役員と従業員の証券取引に対して以下の政策と手順(我々の“インサイダー取引政策”)をとっている。私たちのインサイダー取引政策は、重大な非公開情報の乱用、証券インサイダー取引、インサイダー取引法違反に関する深刻な結果を防ぐことを目的としています。あなたはこのインサイダー取引政策と適用法律を検討し、理解し、遵守する義務があります。私たちの取締役会はこのインサイダー取引政策を承認しました。私たちはこの政策を管理するために総法律顧問をコンプライアンス官(彼らと指定されたコンプライアンス官)に任命し、いつでもあなたの質問に答えます。

第1部の概要

A.誰が守らなければなりませんか。

当社のすべての従業員および取締役会のメンバーは、会社の任意の子会社または取締役の任意の子会社として雇用された任意の人を含む本インサイダー取引政策を遵守しなければならない。また、コンプライアンス官は、会社に関する重要な非公開情報にアクセスすることができるので、内部者(以下の定義)の任意の他の個人として指定することができる。

なお、本インサイダー取引政策第2部に記載されている取引手順(“取引手続”)は、当社の全取締役、行政者(改正された1934年証券取引法(“取引法”)第16節で定義された)及び他の指定従業員(このような者は本政策では“インサイダー”と呼ぶ)によって遵守されなければならない。取引手続き“は、内部者がいつ我々の証券を取引できるかを規定し、取引を提案する強制事前清算手続きを説明する。もしあなたが取引手続きを守らなければならないインサイダーだと思われたら、あなたは通知を受けるだろう。

本インサイダー取引政策およびインサイダー取引プログラムは、以下の関係者(“関係者”)にも適用される

·

あなたの“家族”(“家族”)とは、(A)あなたの配偶者または家族のパートナー、子供、継子、孫、両親、継父母、祖父母、兄弟姉妹、婚姻のことで、彼らはあなたと一緒に住んでいますが、経済的にはあなたに依存しています。(C)あなたの他の家族メンバーは、彼らの取引をあなたが指導し、(D)あなたはそのアカウントを制御し、それに大量の経済的支援を提供する他の任意の個人を意味します。(例えば、経済的支援に実質的に貢献することは、電話代だけではなく、個人レンタル料を支払うことを含むであろう


·

あなたの利益またはあなたの家族の利益のために設立された、証券に関する投資決定に影響または指導することができるすべての信託、家族共同企業、および他のタイプのエンティティ;

·

あなたを代表して取引を行うすべての人;

·

すべての投資基金、信託、退職計画、共同企業、会社、その他のタイプの実体は、それに影響を与えることができ、あるいは証券に関する投資決定を指導することができる。しかしながら、通常の業務中に証券投資に従事する任意のエンティティ(例えば、投資基金または提携企業)が、適用される証券法に従って自己のインサイダー取引制御および手順を確立し、その関連エンティティ(または関連エンティティ)が、(A)それぞれの業務の通常のプロセスで証券投資に従事し、(B)証券法に従ってインサイダー取引制御および手続きを確立した場合、及び(C)承知証券法は、当社に関する重大な非公開資料を有する者又は実体が自社の証券を売買することを禁止したり、当該等の者が証券を売買する可能性が合理的に予見されている場合には、その等の資料を他の任意の者に伝達することを禁止している。

あなたはあなたのすべての関係者が本明細書に記載された取引手続きを含む本インサイダー取引政策を遵守することを保証する責任があります。

B.

このインサイダー取引政策は何を禁止していますか?

あなたとその関係者はインサイダー取引に従事してはならないし、本インサイダー取引政策に違反して証券取引を行ってはならない。“インサイダー取引”は、(1)取引(売買)1社の証券であり、あなたの口座のためであっても別の口座であっても、同社に関する重大な非公開情報(以下定義を参照)、または(2)当該情報に基づいて取引を行う可能性のある他の者に当該会社に関する重大な非公開情報を開示する。インサイダー取引は刑事起訴、監禁、巨額の罰金を招き、あなたと会社に公の気まずさをもたらす可能性があります。

会社証券の売買を禁ずる

会社に関する重要な情報、非公開の情報を把握している場合、プラスでもマイナスでも、あなたはできません

·

普通株、普通株購入オプション、会社が発行可能な任意の他のタイプの証券(例えば、優先株、転換可能債券、引受権証、取引所で取引されるオプションまたは他の派生証券)、および経済的等価物を提供する任意の派生証券を含む、売買会社証券

2


任意の会社証券の所有権、または直接または間接的に会社証券価値の任意の変化から利益を得る機会があるが、コンプライアンス関係者が本政策によって承認された計画に基づいて行う取引を除く。これらの取引は、取引所法案の下での10 b 5-1規則を遵守することを目的としている。

本インサイダー取引政策における取引禁止は、(1)現金で行権価格を支払う際に従業員株式オプションを行使する場合、または、公開取引窓口において所有者が重大な非公開情報を把握していない場合に従業員株式オプションを行使することを選択した場合には、会社との純行権取引によって支払われる場合には適用されない。または(2)適用された源泉徴収要件を満たすために、帰属制限株式または決済制限株式単位の場合、会社は、(A)適用される計画または奨励協定がそのような源泉徴収を要求するか、または(B)内部者が取引手順に従って源泉徴収権を行使することを選択する場合。

しかしながら、本インサイダー取引政策における取引禁止は、発行された会社証券を用いて株式オプションの一部または全行権価格(上記の純行権を除く)、仲介人の協力であるキャッシュレス行権の一部を使用した任意の株式販売、およびオプション価格の支払いに必要な現金を生成するために必要な任意の他の市場販売に適用される。

チップを禁ずる

他の人に会社に関する重要な非公開情報を提供し、その人がこれらの情報に基づいて取引を行ったり、他人に取引を提案したりする可能性があり、このような行為は“チップ”と呼ばれ、違法である。あなたは、あなたがそのようなチップから利益(または任意の他のメリット)を達成するつもりであるかどうかにかかわらず、友人、親戚、またはこれらの情報に基づいて証券または他の金融商品を売買する可能性がある任意の他の人に、会社に関する重要な非公開情報を提供してはならない。また、当社に関する重要な非公開情報を把握している場合は、当社証券に関する任意の取引への参加または回避、または当社証券に関する取引提案を他の方法で提供することを誰にも推薦することを禁止する。

他社の証券の売買を禁ずる

この政策によるインサイダー取引およびチップの禁止は、会社の顧客、サプライヤー、パートナー、および私たちが協力している他の企業を含む他の会社の証券取引にも適用される(例えば、買収、投資、または他の会社にとって大きな意味を有する可能性のある取引を交渉する場合)。あなたが会社にサービスを提供するか、または会社に雇用される間、あなたが他の会社に関する重大な非公開情報を知っていれば、その会社の証券市場価格に影響を及ぼす可能性のある任意の機密情報(例えば、ある製品の許可を検討するか、または別の会社を買収することを検討する)を含む限り、あなたまたはあなたの関連者は、その会社の任意の証券を取引することができず、その会社に関する取引アドバイスを提供し、情報を提示または開示し、それを他人に伝達するか、またはその情報を利用する任意の他の行動に従事する。

3


あなたの仕事がしばしば私たちのパートナー、サプライヤー、または顧客の機密情報を処理または検討する場合、あなたはその会社の任意の証券を取引する前にコンプライアンス官に相談しなければなりません。

売買禁止の期限

あなたが重要な非公開情報を知っているか、持っている限り、このような取引禁止は引き続き存在するだろう。覚えておいてください。誰があなたの取引を審査するのは後にして、後で諸葛亮です。実際の問題としては、いかなる取引を行う前にも、不正なインサイダー取引の外観や、法執行部門や他の人事がこの取引をどのように見ているかを慎重に考慮すべきである。

あなたが会社と関連がある限り、このインサイダー取引政策はあなたとあなたの関係者に適用されます。任意の理由で会社を離れた場合、本インサイダー取引政策は、(1)会社を離れた会計四半期収益が公開された後の第1の取引日まで、または(2)あなたが知っている任意の重大な非公開情報公開または重要でなくなった第1の取引日まで、あなたとあなたの関連者に適用され続けるであろう。

C.重要で非公開の情報とは何ですか?

このインサイダー取引政策は、以下のような場合に会社の証券を取引することを禁止します材料“と”非公有“あなたが知っているいくつかの情報が重要かどうか、または公開されているかどうかに疑問がある場合は、コンプライアンス官に相談しなければなりません。

“材料”情報

当社または任意の他の会社の情報が株主または潜在的投資家の投資または投票決定に影響を与えることが合理的に予想される場合、またはその情報の開示が、当社または任意の他の会社に関する市場上の情報の全体的な組み合わせを著しく変更することが合理的に予想される場合、当社または任意の他の会社に関する情報は“重大”である。このインサイダー取引政策では、主に私たちに関する情報が重要で非公開であるかどうかを決定することについて話していますが、同様の分析は他社に関する情報にも適用され、これらの情報はあなたがその証券の取引を阻止することになります。

簡単に言えば、重大な情報は、会社の証券市場価格に影響を与える任意のタイプの情報を合理的に予想することができる。肯定的で否定的な情報は実質的かもしれない。“材料”とみなされるすべての情報を決定することは不可能であるが、以下は、材料であるか否かを決定するために詳細に考慮すべき情報タイプの例である

4


·

最近の規制相互作用および/または最近進行中または最近完了した臨床前または臨床試験から生成されたデータを含む、任意の臨床前または臨床開発計画の発展について;

·

知的財産権および/または現在開発されている任意の計画または候補製品運営のための自由な発展に関する;

·

将来の収益や損失の予測、または他の収益の指針

·

収益や収入は投資界の一般的な予想と一致しない

·

知られているが、公開されていない四半期の財務業績

·

会社の財務諸表の再記述、監査人の変更、または会社が監査員監査報告の監査員通知に依存しなくなる可能性がある

·

完成または進行予定の会社の合併、買収、要約買収、合弁または重要資産の処分;

·

上級管理職や取締役会の変更

·

重大な実際的または脅威的な訴訟や政府の調査またはそのような事項の重大な事態の発展

·

重大な脆弱性または違反を発見することを含む、ネットワークセキュリティリスクおよびイベント

·

製品、顧客、サプライヤー、注文、契約、または融資源に関する重大な発展(例えば、契約の取得または損失)

·

配当政策を変更し、株式分割を発表し、証券を発行したり、その他の融資を行ったりする

·

会社の信用協定または契約下の潜在的な違約、あるいは潜在的な重大な流動性の問題が存在する;

·

破産したり引き継いだりする。

上記のプロジェクトはいつも重要ではない。例えば、いくつかの新製品または契約は明らかに実質的である可能性があり、他のいくつかはそうではないかもしれない。どの“明るい線”の基準や項目リストも、起こりうる様々な状況を十分に扱うことができず、情報や事件は会社の重要性をよく考慮すべきである。あなたが知っているいくつかの情報が重要かどうか、または公開されているかどうかに疑問がある場合は、コンプライアンス官に相談しなければなりません。

“非公開”情報

もし重大な情報が投資家に一般的に得られる方法で伝播されなければ、それは“非公開”である。

5


情報が公開されていることを証明するためには、情報が公開されていることを証明することができなければならない。例えば、米国証券取引委員会に報告書を提出すること、プレスリリースを発行すること、私たちのウェブサイト上で情報を配信すること、または(これらが投資家とのコミュニケーションの一般的な方法である場合)、または広範な公衆アクセスを提供するために他の合理的な設計によって提供される方法であることを指摘することができる必要がある。重大な非公開情報を有する者が取引を行うことができるまで、市場は開示された情報を吸収するのに十分な時間を持たなければならない。本インサイダー取引政策については、私たちが情報を公開してから一日中取引が完了した後、情報は公開されると考えられています。そのため、終日取引とは、ニューヨーク証券取引所(NYSE)またはナスダック証券市場(ナスダック)の午前9:30の間の正常な取引時間を指す。午後四時と東部時間(または取引所ルール設定の早い終値時間)が発生した。

例えば、会社が火曜日の取引開始前にあなたが知っている重大な非公開情報を公開している場合、あなたが初めて会社の証券を売買できる時間は水曜日にオープンします。しかし、会社が火曜日の取引開始後に重大な情報を公開した場合、初めて会社の証券を売買できる時間は木曜日にオープンします。

D.インサイダー取引とこのインサイダー取引政策を守らないことに対する処罰は何ですか。

米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)と国家証券取引所はいずれも金融業監督局(“FINRA”)による調査を行い、インサイダー取引の発見に非常に有効である。アメリカ政府はインサイダー取引違反を積極的に追っています。例えば、従業員が外国口座で取引し、内部者の家族や友人が取引を行うことや、少量の株のみを扱う取引を起訴することに成功した。

インサイダー取引に対する規定違反の処罰は厳しいかもしれない

·

取引によって得られた利益や回避された損失を没収する

·

違法行為の対象となる証券を購入または販売するとともに、同種の証券を購入または売却した人が受けた損失を賠償する

·

刑事罰金を払ったのは

·

民事の罰金を支払う

·

監禁する。

企業および/またはインサイダー取引に従事する者の監督者も、民事罰金または罰金の支払い、および刑事罰を要求される可能性があり、場合によっては個人訴訟を受ける可能性がある。

6


このインサイダー取引政策または任意の連邦または州インサイダー取引法律に違反して、あなたは会社との雇用関係の終了やその他の関係を含む会社の懲戒処分を受ける可能性があります。会社はその把握した情報に基づいてインサイダー取引政策に違反するかどうかを自ら決定する権利を保持している。会社は特定の行為が本インサイダー取引政策に違反していると認定でき、それが法律に違反しているかどうかにかかわらず。当社は、違反容疑者に対する民事や刑事訴訟の提起や終了後、規律行動をとることを待つ必要はありません。

E.このインサイダー取引政策に違反した行為をどのように通報しますか?

このインサイダー取引政策またはインサイダー取引を規制する任意の連邦または州法律に違反した場合、または取締役、会社役員、または従業員がこのような違反をしていることを知っている場合は、直ちにコンプライアンス官に違反を報告しなければなりません。しかし、関連行為がコンプライアンス主任に関連している場合、またはコンプライアンス主任にそのような行為を報告している場合、コンプライアンス主任がこれを不適切に処理していると信じていない場合、またはコンプライアンス主任とこの件を議論できないと思う場合は、CEOまたは監査委員会議長にこの件を提起することができます。

第2部:取引手順

A.内部の人に適用される特別取引制限

上記の会社証券取引の制限を遵守する必要があるほか、内部者及びその関連者は、以下のような特別な取引制限を受けている

1.取引窓口内でない限り、取引を行うことはできない。

会社の四半期財務業績の発表はほぼ常に会社証券市場に実質的な影響を与える可能性がある。インサイダー取引は公開発表前に財務業績を知らない可能性があるが、インサイダー取引が財務業績が一般に開示される前に取引を行うと、不正行為の印象を与える可能性があり、インサイダー取引や会社がインサイダー取引の告発を受ける可能性がある。したがって、本明細書で述べた限られた例外を除いて、内部者は、4四半期の取引窓口内で会社証券を取引することしかできず、以下に規定する手順に従ってコンプライアンス官僚の事前承認を得た後にのみ会社証券を取引することができる。別の説明がない限り、4つの取引ウィンドウは、会社がプレスリリース(または他の広範な公開伝播方法)がその四半期または年間収益を発表した後の最初の完全な取引日から、会社が米国証券取引委員会に各Form 10-Q四半期報告またはForm 10-K年次報告を提出する前の21日前に終了することを含む。前述の点で、完全取引日とは、午前9:30の間のニューヨーク証券取引所またはナスダックの通常の取引時間を意味する。午後四時と東部時間(または取引所規則で規定されている早い終値時間)

7


もう起こっています。内部者は、(A)予め承認された規則10 b 5−1に従って(以下に述べる)取引窓口外でのみ取引を計画することができ、または(B)以下に説明する免除手順に従って免除される場合、取引窓口外で取引を行うことができる。

例えば、火曜日の寄り付き前に収益実績を発表すれば、内部の人が初めて会社証券を売買できるのは水曜日の寄り付き後です。しかし、もし私たちの収益が火曜日に取引を開始した後に発表されたら、インサイダー取引者が初めて会社の証券を売買できる時間は木曜日のスタートです。

重要なのは、インサイダーがこれらの取引窓口のうちの1つの窓口内に同社に関する重大な非公開情報を持っている場合、そのインサイダー取引者は同社の証券を取引してはならないということである。

2.特別休市取引期間

コンプライアンス主任は、許可取引ウィンドウ中に、時々“特別閉鎖ウィンドウ”を指定することができる。特別にウィンドウを閉じている間、指定された内部者(すべての内部者または一部の内部者であってもよい)は、当社の証券を取引することができない。コンプライアンス関係者はまた、指定された同業者または会社の競合相手を含む他の会社の証券の取引を禁止するために、内部者またはその一部の人に特別な閉鎖ウィンドウを実施することができる。特殊閉鎖窓口の実施は一般に当社には発表されず、他の誰にも伝えるべきではなく、本インサイダー取引政策により、それ自体が当社に関する重大な非公開情報とみなされる可能性がある。

3.禁止された取引

·

暇を作ってはいけません。いかなるインサイダー取引者も、売却時にそのインサイダーが所有しているわけではない会社証券(“空売り”)をいつでも売ってはならない。

·

派生証券またはヘッジ保証取引を売買してはならない。いかなるインサイダー取引者も、当社の株式の引受、催促、その他の派生証券をいつでも売買してはならない、または当社の任意の証券所有権に相当する任意の派生証券を提供するか、または当社証券の任意の価値変動から利益を得る機会があるか、または当社証券に関連する任意の他の対沖取引に従事してはならない。

·

追加保証金通知の制約を受けている会社はどこもありません。いかなる内部者も当社の証券を保証金口座の担保として使用してはならない。

·

入会しませんでした。いかなる内部者も、会社の証券質を融資担保として担保してはならない(または既存の質権を修正してはならない)。

4.プレゼントや他のオブジェクトの配布。

インサイダー取引が禁止されている間、どのインサイダー取引者も、インサイダー取引が許可されるまで株式を売却しないことに同意しない限り、会社証券(例えば、贈与)を無償で寄付または譲渡してはならない。他には

8


慈善寄付または家族、友人、信託基金または他の人に贈るプレゼントについては、本インサイダー取引政策の制約を受けた有限組合企業の有限パートナーへの分配に適用される。

B.

通関前の手続き

いかなるインサイダー取引者も、会社証券を取引することができず、開放された取引窓口においても、取引がコンプライアンス官によって以下の規定の手続に従って承認された場合を除き、以下に規定する手続により承認されなければならない。コンプライアンス官は、以下の手順に従って、内部者から提出されたすべての取引提案を審査し、承認または禁止する。コンプライアンス主任は、当社の他の上級者および/または外部法律顧問に相談し、HIRまたは彼女自身の取引の承認を行政総裁に求めることができます。

1.

プログラムです。内部の人は会社の証券を取引してはいけません

·

インサイダー取引者は既に本インサイダー取引保険書に添付されている株式取引申込書を用いてコンプライアンス主任に通知(S)しようとする取引の金額と性質を有する。取引法第16条に規定する任意の必要な報告の準備に十分な時間を提供するために、実行可能である場合、コンプライアンス当局者は、少なくとも所定の取引日の2(2)営業日前に株式取引申請書を受信しなければならない

·

インサイダーは取引(S)を行う前にコンプライアンス主任に書面で証明しており、インサイダーは当社に関する重大な非公開情報を把握していない

·

インサイダー取引者は、添付された株式取引申請書を用いてコンプライアンス主任に通知し、(A)インサイダー取引者が過去6ヶ月以内に“取引所法”第16条(B)条の免除を受けない逆取引に従事していたこと、及び(B)取引が当社の“連属会社”の売却又は“制限された証券”(1933年証券法下改正(“第144条”)の下の第144条に規定されている)に関連している場合、取引が第144条のすべての適用条件を満たしているか否か、及び

·

コンプライアンス官は、取引(S)を承認し、書面(電子メールで)で彼らの承認を証明した。

コンプライアンス官僚はインサイダー取引で禁止されたインサイダー取引の結果に責任を負わず、コンプライアンス官僚の承認はインサイダー取引の影響からインサイダー取引を保護することはできない。

2.その他の情報。

内部人員は、上述した手続きを進めるために合理的に要求された任意の文書をコンプライアンス官僚に提供しなければならない。このような要求を提供できなかったいかなる情報も、コンプライアンス関係者が取引要求の承認を拒否する理由となる。

9


3.インサイダーに通知する。

取引法第16条に基づいて報告書を提出することを要求するインサイダー取引者は、(A)インサイダー取引者が第16条に拘束されていることを通知しなければならない。(B)仲介人は、インサイダー取引者またはその任意の関連会社の任意の取引が会社によって事前清算されていることを確認しなければならない;および(C)仲介人は、取引当日にインサイダー取引者および/またはコンプライアンス当局者に取引情報を提供しなければならない。

4.取引を承認する義務はありません。

上記の承認手続きは、コンプライアンス関係者にインサイダーが要求するいかなる取引も承認する義務があるわけではありません。コンプライアンス関係者たちはどんな取引要求も拒否する権利がある。

時々、会社にとって大きな意味を持つ事件が起こる可能性があり、少数の役員や役員しか知らない。コンプライアンス関係者が内部者に通知し、重大な非公共開発プロジェクトの存在により、提案された取引が清算されていない場合、内部者は会社証券を取引することができない。この場合、重大な非公共開発プロジェクトが公衆に開示または解決されると、コンプライアンス当局者はその後、内部者に通知する。さらに、内部関係者がこの事件の未解決中に事前清算会社証券の取引を要求した場合、コンプライアンス関係者は、原因を開示することなく、取引要求を拒否することができる。この特定のインサイダー取引が当社の重大な非公開開発プロジェクトに関連することを知らなくても、どのインサイダーが重大な非公開開発プロジェクトが一般に開示または解決される前に取引に従事していれば、そのインサイダー取引業者および会社はインサイダー取引疑惑に直面する可能性があり、そのインサイダー取引疑惑がこの発展を知らなくても、インサイダー取引疑惑はコストが高く反論しにくい可能性がある。活動が依然として重大かつ非公開である限り、コンプライアンス官は会社証券のいかなる取引も承認しないことを決定することができる。

5.取引を完了します。

契約官が署名した取引に従事する書面の許可を得た後、インサイダー業者は、2(2)営業日以内に提案された取引を完了するか、または新たな取引請求を提出しなければならない。コンプライアンス関係者たちは自分でその産業の通関を撤回することを決定することができる。インサイダーが許可されていても、(I)そのような許可がコンプライアンス官によって撤回された場合、(Ii)インサイダーは、取引窓口が閉じているという通知を他の方法で受信した場合、または(Iii)インサイダーが重要な非公開情報を所有または取得した場合には、取引に従事してはならない。

6.取引後のレポート。

要求された内部者(または関連者)の会社証券上の任意の取引の詳細(規則10 b 5-1に従って計画された取引を含む)

10


取引法第16条に基づいて報告を提出したインサイダー又はその仲買会社は,取引注文を下したり,他の方法でそのような取引を達成した同じ日にコンプライアンス官に報告しなければならない。報告書は、取引日、株式数、価格、および取引を達成するブローカーの名称を含むべきである。コンプライアンス関係者が要求された日または前に取引注文確認情報を受信した場合、この報告要件は、コンプライアンス官僚に取引注文確認を提供する(またはインサイダー仲介人によって提供される)ことによって満たすことができる。取引法第16条は,取締役及び役員が2(2)営業日以内に会社の証券所有権の変化を報告しなければならないことを求めていることを考慮して,取締役及び役員はこの規定を遵守しなければならない。この報告の締め切りを守らない制裁には,会社の次年度株主総会の依頼書に情報の強制開示と,長期的または深刻な違反者に対する民事または刑事制裁が含まれる。

C.免除する

1.事前承認されたルール10 b 5-1プロット。

承認された規則10 b 5-1計画(以下に定義する)による取引は、当社の取引窓口や事前決済プログラムの制約を受けず、内部者もこのような取引のための株式取引申請書を記入する必要はない。“取引法”第10 b 5-1条の規定によると、連邦証券法により、ある要求に適合する取引計画、手配又は指令については、インサイダー取引責任を免除することができる。米国証券取引委員会規則10 b 5-1(“ルール10 b 5-1計画”)の要求に適合する取引計画、手配、あるいは指令は、内部者が手配を確立できるようにし、会社取引窓口以外で会社証券を取引し、重要な非公開情報を持っていても同様である。

会社は、会社証券に関するルール10 b 5-1計画の実施要求を規定する独自のルール10 b 5-1取引計画政策を採択している。

2.従業員福祉計画。

株式オプションの行使。取引手続きに規定されている取引禁止及び制限は、行使価格を現金で支払う際に自社証券を購入するオプションを行使する場合や、公開取引窓口において所有者が重大な非公開情報を持っていない場合に自社証券を購入するオプションを行使することを選択した場合には、当社との純行使により取引支払いを行う場合には適用されない。しかし,購入会社証券のオプションの行使は取引法第16節の現行報告要求に支配されているため,いずれの取引に対しても,内部者は上記6節で述べた取引後報告要求を遵守しなければならない.また,購入会社証券の選択権を行使する際に得られる証券は,本インサイダー取引政策のすべての要求を遵守すべきであり,本稿に含まれる取引手続きを含む.さらに、取引手続は、未償還の会社証券支払オプションの一部または全部の行権価格、すなわち任意の純行権権(公開取引中に会社との純行権取引を選択しない限り)に適用される

11


オプション価格の支払いに必要な現金を生成することを目的とする任意の株式付加価値権の行使、株式抑留、仲介人の協力としてのオプション無現金行使の一部である任意の株式売却、または任意の他の市場販売。

制限株/単位の源泉徴収税金。以下の場合、取引手続きに規定される取引禁止および制限は、(A)適用される計画または奨励協定がそのような源泉徴収を要求するか、または(B)内部者が取引手順に従って源泉徴収権を行使することを選択するために、帰属制限株式または決済制限株式単位のときに株を差し引くことには適用されない。

従業員の株購入計画。取引手続に規定されている取引禁止及び制限は、当社又は当社従業員が当社2023年従業員株式購入計画の事前指示に基づいて自社証券を購入するための定期賃金源泉徴収金には適用されない。

しかしながら、任意のインサイダー取引者は、(A)その計画に参加することを選択するか、またはその計画に基づいて会社の証券を抑留または購入するかのレベルに関する彼または彼女の指示を変更してはならない;または(B)取引手続きを遵守せずに、その計画に現金を提供する(定期的に給料を差し引くことを除く)。この計画に基づいて取得した証券の売却はいずれも“取引手続き”の禁止と制限を受けなければならない。

D.免除と改訂

特定の場合、本インサイダー取引政策の任意の条項または本明細書に含まれる取引手続きの免除は、コンプライアンス官またはその指定者によって書面で許可されることができ、そのような任意の免除は、取締役会に報告されなければならない。本インサイダー取引政策のいずれかの条項又は本明細書に含まれる取引手続の任意の修正は、取締役会の書面による許可を得なければならない。

第三部。御礼

本インサイダー取引政策は、当社に雇用されているか、または当社との関係を構築した当初、すべての既存の内部者、全役員、上級管理者、従業員および将来の役員、上級管理者、従業員に提供します。これらの個人は、本保険証である“証拠B”の確認書に署名して返さなければならず、彼らがコピーを受信したことを確認し、本インサイダー取引政策の条項、および本保険書に含まれる取引手続き(適用される場合)を遵守することに同意しなければならない。添付の確認は受信後10日以内に記入して返送しなければなりません

12


総法律顧問

Sagimet生物科学社です

ポビー道155号、303号スイート

カリフォルニア州サンマテオ94402

この確認は,当社がインサイダー取引政策(取引プログラムを含む)に違反した行為に対する制裁を実施することに同意し,当社の譲渡エージェントに必要な移行停止命令を発行し,遵守を確保することを構成する.

会社の要求に応じて、すべての役員、従業員、およびコンプライアンス官僚が内部者として指定される可能性のある他の任意の個人は、インサイダー取引政策(任意の修正または修正を含む)の再確認および同意を要求されるであろう。この目的のために、コンプライアンス官が通常のメールまたは電子メールまたは電子署名プラットフォーム(または会社が使用する他の交付方法)を介してインサイダー取引ポリシーのコピーを交付する場合、個人は、時々改訂されたインサイダー取引ポリシーを遵守することを確認し、同意したとみなされる。

***

私たちはあなたがこのインサイダー取引政策について質問し、コンプライアンス官に直接相談することを奨励します。


添付ファイルA

株式取引請求

Sagimet Biosciences Inc.のSインサイダー取引政策によれば、以下のように、Sagimet Biosciences Inc.(“当社”)に当社の証券を取引する意図があることをお知らせします

請求者情報

参考人の名前:

購入意向

株式数:

意向取引日:

株式を取得する方法:

従業員福祉計画で獲得しました(具体的に説明してください):

公開市場で仲介業者を通じて購入する

その他(明記してください):

売却の意向

株式数:

意向取引日:

株式を売る方法:

従業員福祉計画による販売(具体的に説明してください):

公開市場ではマネージャーで販売しております

その他(明記してください):

第十六条

   

ルール144(要求された取引が購入に関する場合は適用されない)

私は16条の制約を受けない。

本人は当社の“連属会社”ではなく、上記要求の取引は“制限された証券”の売却には触れていない(このような言葉は改正された1933年証券法第144条で定義されている)。

本人の知る限り、本人は過去6ヶ月以内に取引所法案第16条(B)条の免除を受けない逆取引に従事していない(ともみなされない)。

私の知る限り、上記の要求された取引はルール144のすべての適用条件を満たすだろう。

以上は違います。

要求された取引は、その取引をカバーする効果的な登録宣言に従って行われるだろう。

以上は違います。

2


認証する

本人は,(1)当社のインサイダー取引政策で定義された当社に関するいかなる重大な非公開資料を持っているか,および(2)当社の取引手続きに違反し,保証金方式で当社の任意の証券を購入していることを証明している。もし私がこのような情報を持っていたり、このような取引制限に違反して取引をしたりすれば、私は厳しい民事および/または刑事罰を受ける可能性があり、私の雇用関係を終了することを含む会社の懲戒処分を受ける可能性があることを理解している。

内幕署名

日取り

承認する

コンプライアンス官(または指定者)が署名する

日取り

*注:複数の地域は、異なる表に列挙されなければならないか、またはここで別々に列挙されていなければなりません。

3


添付ファイルB

確認します

ご本人はSagimet Biosciences Inc.(以下“当社”と略す)のインサイダー取引政策を読んで理解し,同意したことを確認した。私はさらに、私のすべての“関係者”がインサイダー取引政策とその中に含まれる取引手続きを遵守することを保証する責任があることを認めて同意します。本人も、解雇を含むインサイダー取引政策違反により会社全権情状酌量の制裁を受けることと、当社の譲渡代理又は当社の株式インセンティブ計画を管理する任意のブローカー(S)に譲渡停止及びその他の指示を行い、当社がインサイダー取引政策に違反していると考えられる取引において任意の会社証券を譲渡することを阻止することができることを理解し、同意している。

この確認により,当社はインサイダー取引政策(取引プログラムを含む)違反行為に対する制裁を行うことに同意し,当社の譲渡エージェントに当社全権適宜適切と考えられるいかなる移転停止命令を発行し,遵守を確保することを確認した。

日付:

署名:

名前:

タイトル:

4