展示 B.I — 細則および改訂された付則の変更に関する報告書
(CVM決議81/22の第12条のように)
1. | 細則の変更に関する報告書: |
現在 細則の記事 |
変更の提案 (マーク付き) |
正当化 |
第二章 資本金と株式 |
第二章 資本金と株式 |
|
第5条 — 資本金は58.130.517.165,22レアルで、15.750.216.851名目普通株式に分割されています。額面はありません。 | 第5条 — 資本金は |
会社の取締役会で承認された増資を、総会の開催日までに承認された資本限度内で反映してください。 |
第四章 会社の経営 |
第四章 会社の経営 |
|
第15条 — 当社は、以下の取締役会によって管理されるものとします 法律および本細則に基づく取締役および執行役員会。
(...)
パラグラフ5 — 少なくとも:(i) メンバー2人、または (ii) 20人 会社の取締役会のメンバー総数のうち、いずれか多い方が独立取締役になる割合(20%)、 本書の目的上、以下の要件を遵守する独立取締役として理解されています。
(...)
h) 彼/彼女は会社を設立し、大きな影響力を持っているに違いありません その上に。 |
第15条 — 当社は、以下の取締役会によって管理されるものとします 法律および本細則に基づく取締役および執行役員会。
(...)
パラグラフ5 — 少なくとも:(i) メンバー2人、または (ii) 20人 会社の取締役会のメンバー総数のうち、いずれか多い方が独立取締役になる割合(20%)、 本書の目的上、以下の要件を遵守する独立取締役として理解されています。
(...)
h)彼/彼女はしてはいけません 私は会社を設立したし、大きな影響力も持っていません それです。 |
項目「h」を修正して、会社の取締役会のメンバーの独立性を特徴づけるためには、そのメンバーが会社を設立したり、会社に大きな影響を与えたりしてはならないことを明確に述べてください。 |
第四章 会社の経営
セクションII 執行役員会 |
第四章 会社の経営
セクションII 執行役員会 |
|
第22条 — 執行役員会は構成されなければならない 株主の有無にかかわらず、2人から15人のメンバーで、(i)1人は最高経営責任者(ii)、1人はコマーシャルになります 副社長、(iii)1人は営業副社長、(iv)1人は人事・管理担当副社長 役員、(v)1人はロジスティクス副社長、(vi)1人はマーケティング担当副社長、(vii)1人は 産業担当副社長、(viii)1人は最高財務・投資家向け広報責任者、(ix)は 法務副社長、(x)1人はノンアルコール飲料副社長、(xi)はコンプライアンス担当副社長 社長、(xii)一人は情報技術です 副社長と(xiii)残りの役員は 特定の指定はありません。全員が取締役会によって選出され、いつでも解任されることがあります。 任期は3つです (3) 年、再選は許可されています。 |
第22条 — 取締役会は、株主の有無にかかわらず、2人から15人のメンバーで構成され、(i) 1人は最高経営責任者、(ii) 1人は商務副社長、(iii) 1人は営業副社長、(iv) 1人は人事・管理担当副社長、(v) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流担当副社長、(vi) 1人は物流マーケティング担当副社長、(vii)1人は産業副社長、(viii)1人は最高財務責任者で、投資家向け広報責任者、(ix)1人は法務・コンプライアンス担当副社長、(x)は |
会社の現在の組織構造に従って、執行役員会の役職の命名法を調整し、法務・コンプライアンス担当副社長が職務を担うコンプライアンス副社長の役職を除外します。 |
第32条 — 法務副社長は、a)会社が採用する法的戦略を確立、管理、調整し、その司法および行政手続きを監督し、b)会社の企業文書に責任を負い、c)取締役会から与えられたその他の特権を行使する責任があります。 |
第32条 — それは合法であり コンプライアンス担当副社長責任者:a)会社が採用している法的戦略を確立、管理、調整する責任 そして、その司法および行政手続きを監督します。b)会社の企業文書に責任を負い、c)実施します。 会社のコンプライアンスプログラムを管理および運用し、コンプライアンス、有効性、および継続的な改善を確保します。d) 調査します 会社のコンプライアンスプログラムへの違反の申し立て、および e) 取締役会によって付与されたその他の特権を行使します。
段落 1 — 法務・コンプライアンス担当副社長が職務を遂行する際、直接アクセスできる権限が付与されます 取締役会 |
付則第22条の改正案に従い、会社の現在の組織構造に従って、役職の命名法を調整し、コンプライアンス担当副社長の廃止された役職を法務・コンプライアンス担当副社長に帰属させてください。 |
第33条 — ノンアルコール飲料担当副社長は、a)ノンアルコール飲料および非炭酸飲料セクターを調整・監督し、その計画戦略を確立し、b)取締役会から与えられたその他の特権を行使する責任があります。 |
第33条 — それは
a)飲み物の調整と監督を行います
ビール以外のセクター、つまり、他のアルコール飲料やノンアルコール飲料を含む
b)理事会から付与されたその他の特権を行使する 取締役。 |
細則第22条の改正案に従い、会社の現在の組織構造に従い、役職の命名法を調整し、ビヨンドビールの副社長への新しい役職を含めてください。 |
第34条 — コンプライアンス担当副社長の 責任:a) 会社のコンプライアンスプログラムを実施、管理、運用し、コンプライアンス、有効性、継続性を確保する 改善、b)会社のコンプライアンスプログラムに対する違反の申し立てを調査し、c)その他の特権を行使する 理事会によって授与されました。
第1項 — コンプライアンス担当副社長に付与されます 役員、職務を遂行する際、取締役会に直接連絡します。 |
|
付則第22条の改正案に従い、法務・コンプライアンス担当副社長が定めた職務を廃止した職務を除外してください。 |
第35条 — 情報技術担当副社長は、a)会社の情報技術部門の方向性、計画、管理に対応し、b)取締役会から与えられたその他の特権を行使する責任があります。 | 第 3 条 |
記事の番号を付け直してください。 |
第36条 — 他の執行役員は、取締役会を通じて与えられた特権を行使する義務があります。取締役会では、それぞれの役職に特定の役職を設定することができます。 | 第 3 条 |
記事の番号を付け直してください。 |
第37条 — 一般的な契約、小切手裏書き、約束手形、手形、手形、取引手形、信用証券、信用証券、債務確認書、有効な保証および保証の付与、信用枠契約、支店による行為など、商業、銀行、金融、または株式の負債に当社が関与する書類 広告ネゴシア そして と裁判官 委任状、および会社に対する責任を生じさせる、または会社に対する第三者の義務または義務を放棄するその他の行為は、執行委員会の2人のメンバーの署名により有効になります。 | 第 3 条 |
記事の番号を付け直してください。 |
第V章 財政評議会 |
第V章 財政評議会 |
|
第38条 — 会社には、3人から5人のメンバーと同数の補欠で構成される恒久的な財政評議会があります。そのメンバーは全員、株主総会で選出され、株主総会によりいつでも解任されるものとします。彼らの任期は、再選が認められれば、選挙後に開催される年次株主総会で満了します。 | 第 3 条 |
記事の番号を付け直してください。 |
第39条 — 財政委員会のメンバーの報酬は、彼らを選出する株主総会によって定められるものとします。 | 第 3 条 |
記事の番号を付け直してください。 |
第6章 会計年度、貸借対照表、結果 |
第6章 会計年度、貸借対照表、結果 |
|
第40条 — 会計年度は1年間で、毎年12月の最終日に終了します。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
第41条 — 各会計年度末に、法律で定められた財務諸表は、会社の簿記に従って作成されるものとします。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
第42条 — 各年に確認された利益から、累積損失と所得税引当金は、他の分配の前に控除されるものとします。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
第七章 清算、清算、消滅 |
第七章 清算、清算、消滅 |
|
第43条 — 法律または株主総会の決議により検討されている場合には、会社は清算、清算、消滅されるものとします。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
第八章 一般規定 |
第八章 一般規定 |
|
第44条 — 株主に帰属する配当金は法定期間内に支払われるものとし、金銭的調整および/または利息は株主総会で決定された場合にのみ評価されるものとします。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
第45条 — 当社は、法律第6,404/76号の第118条に規定されている株主間契約を遵守するものとします。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
第46条 — 当社は、取締役会、執行役員会、財政評議会のメンバー、またはあらゆる企業団体のメンバーに、永久保険契約などを通じてその職務の遂行中に行われた行為について、経営者に助言するための技術的機能、第三者がそれぞれの任期中または任期後に提起した訴訟および行政手続における法的防御を提供し、行為に対する責任から身を守ります職務の行使から生じる、または訴訟費用、弁護士費用、補償金、およびそのような手続きから生じるその他の金額の支払いを含む機能。 | 記事 |
記事の番号を付け直してください。 |
2. | 改訂された細則: |
「アンベブ株式会社
CNPJ/ME [経済省の全国法人納税者登録] 番号 07.526.557/0001-00
NIRE [法人登録識別番号] 35.300.368.941
株式公開会社
細則
第1章
名前、本部、目的、期間
第1条-AMBEV S.A.(「会社」)は 法人(ソシエダ・デ・アノニマ)は、これらの付則および適用法に準拠するものとします。
第2条 — 会社には本社と管轄区域があります サンパウロ州、サンパウロ市にあります。支店、事務所、預託機関、代理店の開設、維持が可能です 最高財務・投資家向け広報責任者と法務部長の共同決議により、ブラジル国内または海外の他の場所で閉鎖されました 社長、会社の目的を達成するため。
第3条 — 会社の目的、直接 または他の会社に参加することで、
a) | ビール、濃縮物の生産と取引、 ソフトドリンクやその他の飲料、および食品や飲料全般(すぐに飲める液体化合物、フレーバー液体製剤を含む)、 粉末状またはチューブ状のグアラナ; |
b) | 原材料の生産と取引 麦芽、大麦、氷、炭酸ガス、その他の飲料や副産物の工業化に必要です 製造や販売を含む、上記(a)に記載されている活動に必要または有用であること 飲料用のパッケージ、およびそのような製造に必要な原材料の製造、販売、工業利用 パッケージ、および電化製品、機械、調理器具、設備の製造、取引、レンタル、保守、修理。 |
c) | 生産、認証、商取引 種子や穀物、肥料や殺菌剤の商取引、その他の関連活動、必要または有用な場合 これらの付則に記載されている会社の主な活動の展開。 |
d) | いずれかの包装と包装 それまたは第三者に属する製品。 |
e) | 農業の栽培と振興 当社が産業活動に使用する原材料である穀物や果物の分野での活動、および ブラジルの土壌の長所を探求する上で、よりダイナミックなアプローチを必要とする他の分野、主に食品と 健康セグメント; |
f) | 次の分野での運営: 全国でのミネラルウォーターの研究、探査、抽出、加工、工業化、商業化、流通 地域; |
g) | 受益権、除去、その他 植物検疫サービス、および上記項目(d)に記載されている活動から生じる製品の工業化、または会議のため その産業の目的、または副産物(動物飼料用の副産物を含むがこれらに限定されない)の取引の目的 |
h) | 属する商品の広告 それと、広告スペースの代理店、プロモーションや広告の制作、取引、レンタルを含む第三者に 資料、情報の提供、インターネットコンテンツサービス、ビジネス仲介。 |
i) | 金融の促進と仲介 サービスや支払いの提供、技術、市場、行政支援サービス、その他のサービスの提供 常に会社の中核的活動に直接的または間接的に関係しています。 |
j) | 必要なものは何でも輸入します その産業と貿易について。 |
k) | 自社製品の輸出。 |
l) | の直接または間接的な調査 バー、レストラン、ランチョネット、それに類する場所。 |
m) | の契約および/またはレンダリング 倉庫保管、当社または第三者が所有する倉庫の在庫管理、一般的な倉庫業務を含む物流サービス と貨物輸送全般。 |
n) | レコードの印刷と複製 印刷活動、プレプリント、グラフィック仕上げのサービス、記録された資料の複製を含む資料 どんな拠点でも。 |
o) | エネルギーと設備の生成と取引 エネルギーの生成、および発電、使用のためのプロジェクトの実施を可能にするその他の付随的活動に必要です または、会社の中核活動に直接的または間接的に関連するエネルギー取引。 |
p) | 収集、輸送、治療、 会社または第三者のスクラップや固形廃棄物のリサイクル、再利用、処分、取引、そのような廃棄物の再利用、 その変革サイクルや第三者のその他の生産サイクル、またはその他の環境的に適切な最終目的地 (リバース・ロジスティクス用)、その他の関連活動 |
q) | 直接販売および/または流通 または第三者を通じて、家庭用、商業用、個人消費財全般、制限なし。そして |
r) | 創造、開発、ライセンス、開発、開発、開発、商業化(リースを含む) カスタマイズ可能なかどうかにかかわらず、コンピューター化されたシステム(ソフトウェア)、および/またはサービス、コンテンツのレンダリングを可能にするあらゆる技術的ソリューション および/または電子的手段または通信手段による製品の商品化、および技術的なコンサルティングサービスの提供 当社が開発または販売したシステムおよびソリューションの使用に関する支援とトレーニング。 |
唯一の段落 — の規定に加えて この記事のキャプション、当社は、パートナー、株主として、他の商業会社や民間企業に参加したり、提携したりすることがあります またはクォータホルダー、ブラジルまたは海外。
第4条 — 会社は不定設立です 用語。
第二章
資本金と株式
第5条 — 資本金は R$ 58.130.517.165,22
R$ 58.177.928.601、85、分割して 15.750.216.851
15.753.833.284名目普通株式、額面なし。
第1項 — 各普通株式には1株の権利があります 株主総会の決議に投票してください。
パラグラフ2 — 会社の株式は帳簿に記載されています フォームを作成し、それぞれの保有者の名前で、理事会が指定した金融機関の預金口座に保管されるものとします 取締役の。
第3項 — 会社は譲渡サービスを停止することがあります そして、株主総会の決定に基づく株式と証書の分割。ただし、この一時停止は 会計年度中のインターカレーション日数が90日または連続15日を超えないようにしてください。
第6条 — 会社はシェアを増やす権限があります 付則の改正に関係なく、取締役会の決議により、資本金を19,000株(190億株)を上限とします 取締役は、支払条件、発行する株式の特徴、発行価格を決定するものとし、 増額を公的購読と私的購読のどちらで行うかを決定しなければなりません。
唯一のパラグラフ — 任意に基づく株式の発行 財政的インセンティブに関する特別法(法律第6,404/76号第172条、唯一の段落)は、株主に対する先制権を生じさせないものとします。 ただし、財政的インセンティブから生じた資金で購読された株式には、新株予約の先制権はないものとします そのような購読後の株式の発行に関連して。
第7条 — 株式、転換社債の発行 株式や新株予約社債に。その発行は、(i) 証券取引所での売却、(ii) 公募によって行われるものとします。 または(iii)株式交換の場合、法律第6,404/76号の第257条および第263条の条件に基づき、支配権取得のための公募では、 先制権を除外して、または第171条で規定されている期間を短縮して実施することができます 法律第6,404/76号の4番目。
第8条 — 取締役会は、 授権資本の限度額、(i)株主総会で承認された計画に基づき、経営陣や従業員にコールオプションを付与 または当社またはその管理下にある企業にサービスを提供する個人。(ii)利益を資本化して増資を承認します または準備金、新株式の発行の有無にかかわらず、および(iii)サブスクリプションボーナスまたは転換社債の発行に関する決議 株式に。
第9条 — 加入者による購読者への支払いの失敗 掲示板または電話に記載されている条件では、目的のために、法律の運用上、それがデフォルトとみなされます 法律第6,404/76号の第106条と第107条のうち、インフレ調整後の延滞額の支払いを条件としています 12の利息に加えて、法律で認められている最短期間の一般市場価格指数(IGP-M)の変動に 年間のパーセント (12%)、 比例配分の一時的、および延滞額の10パーセント(10%)に相当する罰金、正式に更新されました。
第III章
株主総会
第10条 — 株主総会には権限があります 会社の目的に関連するすべての事業を決定し、会社を保護するために望ましいと思われる解決策を取ること と開発。
第11条 — 株主総会は招集されなければならない そして、該当する場合は取締役会の議長または共同議長の1人、または彼らによって任命された人が議長を務めます。 秘書は2人まで指定できます。
第12条 — 株主のあらゆる決議 会議は、法律で定められている場合を除き、空白票を除き、絶対多数決によって行われるものとします。
第13条 — 年次株主総会は 会計年度終了後最初の4か月以内に開催され、定められているとおり、その権限の下で事項を決定するものとします 法律上。
第14条 — 臨時株主総会 法律や本付随定款で定められている場合と同様に、会社の利益が必要とする場合はいつでも開催されるものとします。
第四章
会社の経営
第15条 — 当社は、以下の取締役会によって管理されるものとします 法律および本細則に基づく取締役および執行役員会。
第1項 — 株主総会は定める 経営陣の報酬総額。本契約の第21条に規定されているとおり、取締役会によって配分されるものとします。
パラグラフ2 — 経営陣はマニュアルを遵守しなければなりません ジョインダー契約の締結による、会社が発行する有価証券の取引に関する情報および方針の開示と使用について。
パラグラフ3 — 取締役会は構成され、 その過半数は、社外メンバー、つまり、現在雇用関係または経営関係のない会社との間で、 この第15条の第5項の規定を遵守して、独立会員と見なされる場合とされない場合があります。
パラグラフ4 — 会長または共同議長の職務 取締役会(該当する場合)と会社の最高経営責任者を同じ人物にまとめることはできません。
パラグラフ5-少なくとも:(i) メンバー2人、または (ii) 20パーセント 会社の取締役会の総メンバー数の(20%)のうち、いずれか多い方が独立取締役になります。 本書の目的上、以下の要件を満たす独立取締役として理解されています。
a) | 彼/彼女は支配株主であってはなりません、 または配偶者またはその二親等までの親族; |
b) | 彼/彼女は、最後まで行っていなかったに違いありません 3年間、(i)会社または会社が管理する会社の従業員または役員、または(ii)支配株主の従業員または役員 またはそれによって管理されている会社(「共同管理会社」)の |
c) | 彼/彼女は取引関係があってはいけません、 これには、直接的か間接的かを問わず、当社、会社のサービスや製品のサプライヤーまたは購入者であってはならないことを含みます 会社、支配株主、関連会社、または共同支配会社によって管理されています。いずれの場合も 独立性の喪失を意味する大きさ。 |
d) | 彼/彼女は従業員やマネージャーであってはいけません 会社のサービスや製品を提供または要求している会社または法人、会社が管理する会社の 支配株主または共同経営会社の(上記(c)を参照)。 |
e) | 彼/彼女は配偶者、パートナー、または 会社、会社が管理する会社の任意のマネージャーの、定額制または二親等までの担保です。 支配株主、支配株主の管理者、または共同支配会社の支配者。 |
f) | 彼/彼女は次の方法で報酬を受け取ってはいけません 会社、会社が支配する会社、支配株主、関連会社、または共同管理会社によって 会社(取締役会のメンバーを除く)(資本持分からの現金引当金はこの制限から除外されます)。 |
g) | 彼/彼女は投票権を行ってはいけません 会社に関連する事項を目的とする株主間契約に基づく取締役会で、 |
h) | 彼/彼女はしてはいけません 私は会社を設立したし、 に大きな影響を与えています。 |
パラグラフ6-第141条第141項に従って選出された取締役 法律第6,404/76号の4と5も、独立基準を満たしているかどうかにかかわらず、独立取締役とみなされます この記事で提供されています。
セクション I
取締役会
第16条 — 取締役会の構成は 5人から11人の現職メンバー、2人から11人の代理人を伴い、特定の現職理事に拘束されるかどうかにかかわらず、 株主総会で選出され、いつでも解任されます。任期は3年で、再選されます 許可されています。
パラグラフ1-この記事のキャプションの前に、番号 各管理期間に取締役会を構成するメンバーは、各株主にあらかじめ設置されているものとします 議題に取締役会のメンバーの選出が含まれる会議で、この事項は取締役会の議長によって転送されるものとします 株主総会。
パラグラフ2-取締役会が創設を決定することがあります 取締役会のメンバーが過半数を占めて設立した諮問委員会で、それぞれの構成と内容を定めています 職務。法律第6,404/76号の第160条の規則は、諮問委員会のメンバーに適用されるものとします。現職になります これらの委員会に、それぞれの職務の範囲内にあると定義された問題を分析して議論し、提案を作成します と取締役会での審議のための提言。
第3項-取締役会のメンバーに投資します 適切な帳簿に作成され、それぞれの文書が実行された時点で就任し、それらが置き換えられるまで在任するものとします 彼らの後継者によって。
第4項-局長は議論の余地のない評判を持っているものとし、 株主総会で放棄されない限り、(i)が検討可能な企業内の地位を占めていれば、選出できません 会社の競争相手として、または(ii)会社と利害が対立している、またはそうである場合は、取締役の議決権はできません 同じ障害要因が構成されている場合に備えて、彼/彼女が行使してください。
第17条-取締役会には1人の議長を置く、または メンバーの過半数の投票によって定義される2人の共同議長、そして共同議長の場合は、共同で行う必要があります 両方の共同議長が同じ特権と義務を持つという態度。取締役会の議長または共同議長(該当する場合) 取締役会のメンバーが就任した直後に、そのメンバーの過半数によって選出されます。
第18条-取締役会は、通常、 少なくとも四半期に1回、そして必要に応じて、必要に応じて議長またはその共同議長からの電話で、 または、手紙、電子メール、電報、または個人で、少なくとも24時間(24時間)前にメンバーの大多数によって。
第19条-取締役会は招集され、運営されるものとする そして、会議に出席しているメンバーの過半数の賛成票によって有効な決議を可決します。
第1項 — 取締役は電話で会議に出席できますが、 ビデオ会議、テレプレゼンス、または事前に書面で投票することによって。この場合、所長は次のことを考慮します オープンと宣言するための定足数を確認するために会議に出席し、投票してください。この投票はすべての法的に有効とみなされます その効果は、そのような会議の議事録に含まれています。
パラグラフ2 — 決議が同点の場合 取締役会のうち、議長も共同議長も(該当する場合)いずれも、決定票を持たないものとし、決定票を持つのは、彼らの 自分の個人投票。
第3項 — 局長は情報にアクセスしてはいけません または、会社と利害が相反する事項に関連する取締役会の会議に参加してください。
第20条-永久欠席または障害の場合 すべての取締役、そして代理取締役がいる場合、取締役会は補欠役が空いている役職を補充するかどうかを決定します。 または、空いているオフィスを常任の代理人が補充する場合、代理ディレクターは、いずれにしても 不在または障害のある取締役の任期。
唯一の段落 — 一時的に欠席したり、障害が発生したりした場合は、 取締役会のメンバーは、それぞれの代理人、または代理がいない場合は、任命された別の取締役に置き換えられるものとします 不在の所長がそのような目的のために。後者の場合、不在または障害のあるディレクターの後任となるディレクターがキャストします 自分の投票に加えて、不在の理事の投票。
第21条 — 取締役会は、 以下にリストされている事項:
a) | の一般的な方向性を確立します 会社の事業、会社のすべての主要業績分野におけるガイドライン、企業方針、基本目標の承認 |
b) | の年間投資予算を承認します 会社; |
c) | 年間長期戦略を承認します 会社の計画; |
d) | 会社の役員を選出して解任し、 そしてその属性を設定してください。 |
e) | 取締役会の管理を監督します の執行役員は、会社の帳簿や書類をいつでも見直し、実行されたあらゆる行為に関する情報を要求してください または会社によって執行される。 |
f) | 属性、の集計値から 株主総会で定められた報酬、会社の経営陣の各メンバーの月額料金。 |
g) | 報酬に関する一般的な基準を定義してください と管理職および上級従業員(つまり管理職)向けの福利厚生ポリシー(福利厚生、利益および/または売上への参加) または会社の同等の役職の従業員)。 |
h) | 会社の独立監査人を任命します。 |
i) | 株式と新株予約権の発行に関する決議をして、 会社の授権資本の限度内で。 |
j) | に以前の症状を示してください 経営陣の報告書、執行役会の会計、会計年度の財務諸表、そして毎月のレビュー 貸借対照表; |
k) | 株主総会に提出してください その年の純利益の配分の提案について |
l) | 年次株主総会に電話してください そして、それが望ましいと思われるときはいつでも、臨時株主総会。 |
m) | 間のあらゆるビジネスや合意を承認します 会社および/またはその支配会社(完全に支配されている会社を除く)、経営陣および/または株主(直接の会社を含む) または当社の株主の間接パートナー)、下記「q」の減損なし。 |
n) | 創設、買収、譲渡を承認します。 会社が発行した株式、割当、および/または有価証券の会社による譲渡、担保および/または処分 会社が管理している、または会社に関連している。ただし、会社と完全に管理されている会社のみが関与する業務の場合を除く そのため、または債務処理の場合は、以下の「o」の規定が適用されるものとします。 |
o) | 会社との契約を承認します 最新の監査済み貸借対照表に反映されている、会社の株主資本の10パーセント(10%)を超える負債について この金額は、個々の取引または一連の関連取引ごとに考慮されます。 |
p) | 執行、修正、終了を承認します。 その名義で登録または寄託された商標を含む契約、契約、または同様の文書の更新または取り消し 当社またはその支配下にある会社の。ただし、(i) 会社とその完全支配企業との間で締結された契約は除きます 企業、または(ii)ギフト、そのブランドに関連するアクセサリー資料、または開示に使用するブランドのライセンス供与の場合は イベントでは、またはまだ(iii)ブランドのライセンスがその主な目的の遂行に付随する要素である契約の場合は (ただし、本第21条に規定されているその他の理由により、取締役会の承認を必要としない場合に限ります)。 |
q) | ローンの付与を承認し、 会社の株主資本の1パーセント(1%)を超える金額に対する会社によるあらゆる種類の保証の提供 最新の監査済み貸借対照表に、すべての第三者に反映されます。ただし、当社が管理する会社に有利な場合を除きます。 |
r) | 会社による執行を承認します 金額が5パーセント(5%)を超えるすべての長期契約(つまり、1年を超える期間で締結された契約) 最新の監査済み貸借対照表に示されているように、会社の株主資本のうち。この金額は個人ごとに考慮されます 取引または一連の関連取引。ただし、会社と完全に管理されている会社との間で締結された契約の場合を除きます 企業; |
s) | 会社の参加を決意します 他の会社で、またコンソーシアムや特別なパートナーシップを通じた場合を含め、他の事業への参加についても、 (i)会社の株主資本の100分の1(0.05%)を超える金額を含みます。 最新の監査済み貸借対照表(個別取引とみなされます)、または(ii)一連の取引であることが確認されたら任意の金額 項目(i)で言及されている金額と同じかそれ以下の金額で、同じ会計年度内に世界の制限である75に達した 最新の監査済み貸借対照表に示されているように、会社の株主資本の100分の1(0.75%)。 |
t) | 会社の一時停止に関する決議をします 活動。ただし、機器のメンテナンスのために停止した場合を除きます。 |
u) | の株式の取得を許可します 財務省に置かれる会社、解約される会社、またはその後処分される会社、およびそのような株式の解約とさらなる売却、 適用法を十分に考慮して。 |
v) | 貿易約束の発行に関する決議をします CVM規則第134号に基づく公開配布に関する注記。 |
w) | 許可された範囲内で解決してください 資本、転換社債の発行時の、社債転換から生じる資本の増加限度を指定して、 法律第6,404/76号の第59条第2項の条件に基づき、株式数、発行される可能性のある株式の種類と種類によって |
x) | 固定資産の処分を許可し、 この記事の「n」の項目に記載されているもの、およびそれ以上の金額の担保の構成は例外です 最新の監査済み貸借対照表に反映されている株主資本の1%(1パーセント)。この金額は 個別の取引または一連の関連取引。 |
y) | 割り当てられたその他の法的義務を果たす 株主総会または本付随定款で伝えてください。そして |
z) | これらで省略されたケースについては解決します 細則や、法律や本付随定款によって会社の他の機関に付与されていないその他の表示を行います。 |
第1項 — 取締役会の決定は 議事録に記録し、会議に出席している人が署名しなければなりません。
パラグラフ2 — 会社の代表者による賛成票 上記の事項に関する、株主総会、および企業の他の法人組織での決議に関連して 直接的または間接的に会社によって管理されるのは、会社の取締役会の承認を条件とします。
セクションII
執行役員会
第22条 — 執行役員会は構成されなければならない
株主の有無にかかわらず、2人から15人のメンバーで、(i)1人は最高経営責任者(ii)、1人はコマーシャルになります
副社長、(iii)1人は営業副社長、(iv)1人は人事・管理担当副社長
役員、(v)1人はロジスティクス副社長、(vi)1人はマーケティング担当副社長、(vii)1人は
産業担当副社長、(viii)1人は最高財務・投資家向け広報責任者、(ix)は
法務・コンプライアンス担当副社長、(x) は
ノンアルコール飲料 超えて
ビール副社長、 (xi) 1人はコンプライアンス担当副社長でなければなりません。 (xi)私は)
一人は情報技術担当副社長で、(xii)私は) 残りは
役員には特定の指定はありません。役員は全員、取締役会によって選出され、次の方法で解任されることがあります。
いつでも可能で、任期は3年で、再選は許可されます。
第1項 — 執行役員の地位が次のようになるべきか 空席になったり、その所有者が妨げられたりした場合、新しい執行役員を選出するか、代理人を任命するのは取締役会の義務です。 どちらの場合も、任期とそれぞれの報酬を決定します。
パラグラフ2 — それは執行委員会の義務です 法律、細則、および取締役会によって与えられる特権を行使して、必要な措置を講じること 会社が正常に機能するためには。
第3項 — 執行役員は投資されるものとする 適切な帳簿に作成され、それぞれの文書が実行された時点で就任し、後継者まで在任するものとします オフィスに権利があります。
第23条 — 執行委員会。理事長は 最高経営責任者が務め、必要に応じて会うものとし、電話をかけて行動するのは最高経営責任者の義務です 会議の議長。
第24条 — それは最高経営責任者の に対する責任:
a) | 年間作業計画と予算を提出し、 投資計画と新しい会社拡大プログラムを取締役会に提出して承認を求め、以下のように実施します。 彼らの承認まで。 |
b) | 会社の運営を策定します 戦略とガイドライン、および株主総会の決議を実行するための基準を確立し、 取締役会の、他の執行役員の参加を得て |
c) | 会社のすべての活動を監督し、 その企業目的に最も適したガイドラインを提供する。 |
d) | 活動を調整し、監督します 執行役員会の。そして |
e) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第25条 — それは商務副社長の に対する責任:
a) | 方向性、戦略に責任を持ってください 会社の販売およびマーケティング分野の計画と管理。そして |
b) | 取締役会によって付与されたその他の特権を行使します。 |
第26条 — 営業副社長の に対する責任:
a) | の戦略的販売計画を策定します 会社; |
b) | の管理に責任を持ってください コマーシャルチームを組み、セクターのアクションモデルを開発して実装します。そして |
c) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第27条 — 人事・管理担当副社長です 役員の責任:
a) | 会社の組織と管理を行います 人事; そして |
b) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第28条-ロジスティクス担当副社長の に対する責任:
a) | 設立、管理、責任を負います 会社のプリプロダクションとポストプロダクションの流通とロジスティクス戦略。そして |
b) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第29条-マーケティング担当副社長の に対する責任:
a) | ディレクション、プランニングに責任を持ってください そして会社のマーケティング領域の管理。そして |
b) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第30条 — 産業副社長の に対する責任:
a) | 支店、倉庫、産業を管理します 工業生産に関連する会社のプラントやその他のユニット。そして |
b) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第31条 — 最高財務・投資家向け広報活動です 役員の責任:
a) | 予算管理の管理と対応 会社の; |
b) | 経営情報や財務情報を提供してください。 |
c) | の管理に責任を持ってください 会社のキャッシュフローと金融投資。 |
d) | あらゆる情報を投資家に提供し、 ブラジル証券取引委員会に(コミッサン・デ・バロレス・モビリアリオス)とB3 S.A.-ブラジル、ボルサ、 バルカン; |
e) | 会社の登録を維持します 株式公開会社として更新されました。そして |
f) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第32条 — それは合法であり コンプライアンス担当副社長:
a) | 法務の確立、管理、調整 会社が採用した戦略、およびその司法および行政手続きを監督するための戦略。 |
b) | 会社に責任を持ってください 企業文書; |
c) | 実装します、 会社のコンプライアンスプログラムの管理と運用を行い、コンプライアンス、有効性、継続的な改善を確保します。 |
d) | あらゆる疑惑を調査してください 会社のコンプライアンスプログラムへの違反。そして |
e) | 取締役会によって付与されたその他の特権を行使します。 |
段落 1 — 法務・コンプライアンス担当副社長が職務を遂行する際、直接アクセスできる権限が付与されます 取締役会
第33条 — それは ノンアルコール
飲み物 ビヨンドビール副社長の
に対する責任:
a) | 飲み物の調整と監督を行います
ビール以外のセクター、つまり、他のアルコール飲料やノンアルコール飲料を含む |
b) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第34条 — それは
コンプライアンス担当副社長の責任:
パラグラフ1 — それは
コンプライアンス担当副社長が職務を遂行する際、取締役会に直接出席することを許可します。
第 3 条54
— 情報技術担当副社長の責任は次のとおりです。
a) | ディレクション、プランニング、 会社の情報技術部門の管理。そして |
b) | 与えられた他の特権を行使してください それについては取締役会によって。 |
第 3 条65
— 他の執行役員は、会議を通じて与えられた特権を行使する義務があります
取締役会。役職ごとに特定の役職を設定することがあります。
第 3 条76
— 一般的な契約など、商業、銀行、金融、または株式の責任に当社が関与する文書
小切手の裏書き、約束手形、手形、取引手形、その他の信用証券、債務確認書、交付 アヴァル
保証と保証、クレジットファシリティ契約、支店が行う行為、 広告ネゴシア そして と裁判官 委任状、
そして、会社に何らかの責任を負わせたり、会社に対する第三者の義務や義務を放棄したりするその他の行為は有効です
執行委員会の2人のメンバーの署名に応じて。
第1項 — 日本における会社の代表 前述の書類は実務弁護士に委任される場合があり、そのような書類は実務弁護士が連携して執行することができます 1人の役員、または実際には2人の弁護士が共同で、これらの弁護士を任命する委任状の書類が事実上 2人の警官によって処刑されます。
第2項 — 会社は個別に代表されるものとし、 手続き手続きまたは司法上の通知の受領と提出に関して、いずれかの役員または正式に任命された弁護士によって 個人的な証言録取について。
第V章
財政評議会
第 3 条87
— 会社には、3人から5人、同数のメンバーで構成される恒久的な財政評議会があります。
代替品の。そのメンバーは全員、株主総会で選出され、株主総会によりいつでも解任されるものとします。彼らの任期
再選が許可されていれば、選挙後に開催される年次株主総会で失効します。
第1項 — 財政委員会が機能するためには、 メンバーの大多数は会議に出席しなければなりません。
パラグラフ2 — 会計年度以降に義務付けられます 理事会は、就任後に開催される最初の会議で議長を選出します。
第3項 — 与えられた義務に加えて この付則および法律により、財政理事会は、受領、記録の手続きを内部連隊に定めるものとする。 そして、会計、内部会計管理、および監査に関連する事項に関連して受け取った苦情を処理します 会社、およびそのような問題について受け取ったその他の通信。
第4項 — 記事第2項の規定 これらの細則のうち15は、財政委員会のメンバーに適用されます。
第 3 条98
— 財政評議会のメンバーの報酬は、彼らを選出する株主総会によって決定されます。
第6章
会計年度、貸借対照表、結果
記事 4039
— 会計年度の期間は1年で、毎年12月の最終日に終了します。
記事 4140
— 各会計年度の終わりに、法律で定められた財務諸表は会社に従って作成されるものとします
簿記。
第1項 — 取締役会は抽選を決定することがあります 半期ごとの貸借対照表または短期貸借対照表を増やし、以下に基づいて純資本に対する配当および/または利息の分配を承認します 法律第6,404/76号の第204条に規定されている規定に従い、そのような貸借対照表で確認された利益。
パラグラフ2 — 取締役会はいつでも 未収利益または既存の利益準備金に基づく、中間配当および/または純資本に対する利息の分配について決定する 最新の年間または半期の貸借対照表に記載されています。
パラグラフ3 — 中間配当と純利息 株式は常に最低必須配当の前払金とみなされます。
記事 4241
— 毎年確認された利益から、累積損失と所得税引当金は、それより前に控除されます
その他のディストリビューション。
第1項 — 規定通りに確認された金額を超えています この記事のキャプションでは、次のように計算されます。
a) | 会社の法定参加です 最大10%(10%)の従業員を、取締役会が定めるパラメータに従って配分する 取締役の、そして |
b) | 経営陣の法定参加、 法定上限まで。 |
パラグラフ2 — 規定された金額を超えています この記事のキャプションでは、さらに、10%(10%)を上限として、その目的のための寄付額を計算できます 従業員支援財団の費用と、会社とその管理会社の経営陣の費用を、期限付きで果たすことについて この趣旨で取締役会によって制定された規則を尊重してください。
第3項 — 以下の配分は 前の段落で説明した控除後に得られた、会計年度の純利益:
a) | 5パーセント(5%)は次の場所に割り当てられます 法定準備金、払込資本金の最大20パーセント(20%)、または法律第193条第1項に定められた限度額 番号6,404/76; |
b) | の純利益の残高から 本条の (a) 項に記載されている控除後に取得され、法律第6,404/76号の第202条に従って調整された会計年度 40パーセント(40%)は、すべての株主への必須配当金の支払いに割り当てられます。そして |
c) | 60パーセント以下の金額 調整後の純利益の(60%)は、事業拡大の資金を調達する目的で、投資準備金の設立に割り当てられます 当社およびその支配下にある会社の活動について(増資の申し込みや会社の設立を含む) 新しい事業開発。 |
パラグラフ4 — パラグラフの (c) 項目に記載されている準備金 この記事の3つは、資本金の80パーセント(80%)を超えてはいけません。この上限に達すると、株主総会 残金を株主に分配するか、会社の資本を増やすかを決めます。
第七章
清算、清算、消滅
記事 4342
— 法律または株主の決議により検討されている場合には、会社は清算、清算、消滅されるものとします
ミーティング。
第1項 — 清算の方法は決定されるものとします 株主総会で。株主総会では、清算期間中に機能する財政評議会も選出されます。
パラグラフ2 — 取締役会は、 清算人、手数料を設定し、運営のガイドラインを決定してください。
第八章
一般規定
記事 4443
— 株主に帰属する配当金は、法定期間内、金銭的調整および/または利息の範囲内で支払われるものとします
株主総会で決定された場合にのみ評価されるものとします。
唯一の段落 — 配当金は受領されていない、または請求されていない 株主に公開された日から3年以内に期限切れになり、次のようになります 会社のメリット。
記事 4544
— 当社は、法律第6,404/76号の第118条に規定されている株主間契約を遵守するものとします。
記事 4645
— 会社は、取締役会、執行役員会、および財政評議会のメンバーを提供します。
または、経営者への助言、訴訟における法的防御、行政のための技術的機能を持つあらゆる法人のメンバー
それぞれの任期中または任期後に第三者が提起した、その職務の遂行中に行われた行為に関する手続き
職務の行使から生じる行為に対する責任から身を守るために、永久保険に加入することも含みます
または職務(訴訟費用、弁護士費用、賠償、およびそのような手続きから生じるその他の金額の支払いを含む)。
第1項 — キャプションに記載されている保証 この記事は、会社または管理下にある子会社から付与された委任状を遵守するために定期的に働く従業員を対象としています 会社によって。
パラグラフ2 — キャプションに記載されている人物がいたら またはこの記事の第1項で、過失または犯罪行為を理由に最終裁判所の判決が下された場合は、会社に払い戻しを受ける必要があります 法律で定められているように、法的支援のために支払われたすべての費用と経費をその人が負担します。」
これらの細則は、会社の普通および臨時で承認されました
4月に開催された株主総会 28 30、
20232024。