添付ファイル 19.1
CEAインサイダー政策声明表
序言:序言
誰でも、個人でも他人を代表しても、重要で非公開の情報に基づいて証券取引を行うのは違法です。 はその情報に基づいて証券取引を行う可能性のある他の人に重要な非公開の情報を伝える(あるいは“提示”)ことも違法です。このような違法行為は一般的に“インサイダー取引”と呼ばれる
インサイダー取引違反に対する潜在的な罰には、最高10年の禁固、最高で得られた利益または取引の損失回避のための3倍の民事罰金、最高100万ドルの刑事罰金が含まれる。また、取締役がインサイダー取引禁止令に違反した会社は、取締役、役員又は従業員がインサイダー取引行為に違反して得た利益又は回避された損失の3倍又は100万ドル以下の民事罰金に処せられる可能性がある。
また、役員、役員または従業員が東航実業有限会社S(“東航実業”)のインサイダー取引政策を守らなければ、この人が本政策を守らずに違法になったかどうかにかかわらず、東航実業の原因解雇を含む処分を受ける可能性がある。
この覚書は東航実業がインサイダー取引に反対する政策を述べている。この政策の目標は証券法違反からあなたと東航産業を保護することであり、その影響を受けることもない。CEA Industriesのすべての取締役、上級管理職、および従業員(臨時従業員を含む)は、本ポリシーを遵守しなければなりません。
私たちはあなたが本政策に規定されている事項について質問し、必要かもしれない任意の後続情報を求めることを奨励します。CEOに直接質問してください。
政策声明
東航工業の政策は,役員,東航工業の役員又は従業員(臨時従業員を含む)が直接又は家族員又は他の個人又は実体を介して,東航工業の証券を売買してはならない(1934年“証券取引法”第10 b 5−1条に規定する予め承認された取引計画を除く),又は当該情報を利用した他の任意の行動に従事することができる。 や(B)はこの情報をCEA Industries以外の人に伝え,家族や友人を含む.
また、東航実業の政策は、取締役、東航実業またはその付属会社および付属会社の任意の人員または従業員(臨時従業員を含む)が東航実業のために働く過程で、東航実業と業務往来があるbr会社(東航実業の顧客またはサプライヤーを含む)の重大な非公開情報を知り、その情報が公開または大きな意味を持たなくなるまで当該会社の 証券を売買してはならない。
独立した理由(例えば、緊急支出のための資金調達が必要)が必要または合理的な取引である可能性があり、この政策から除外されない可能性がある。証券法はこのような軽減筋を認めず、いずれにしても、東航実業が最高行為基準を堅持する名声を維持するために、不正な取引を避けなければならない。
どのような 情報が重要ですか?投資家は,証券を購入,売却または保有するか否かを決定する際に重要と考えられる可能性のあるすべての情報を重要な情報と見なしている.会社の証券価格に影響を与える可能性のある情報は、ほぼ常に重要である。 いくつかのタイプの重要な情報の例は、:
● | 本四半期または今年度の財務業績または予想 |
● | 財務予測 ; |
● | 配当変動 ; |
● | 可能な合併、買収、合弁、その他の方法で会社と投資会社を売買する |
● | 重要なクライアントとのクライアント関係が変化する ; |
● | 重要な契約を取得したり、重要な契約を失ったりする |
● | 重要な製品開発 ; |
● | 重大融資発展 |
● | 重大な人事異動 |
● | 主に 訴訟が進んでいる。 |
非公開情報とは何ですか。情報が効果的に公衆に開示されていない限り、情報は非公開情報とみなされるであろう。公開開示の例は、米国証券取引委員会に提出された公開文書および会社プレスリリースを含む。情報を公開しなければならないだけでなく,市場全体が 情報を消化するのに十分な時間が必要である.時間は状況によって異なるかもしれないが、良い経験則は、情報が公開開示後の第3の営業日まで非公開 とみなされていることである。
どのようなbr取引が禁止されていますか?CEA Industriesに関する資料および非公開情報を知っている場合、あなた、あなたの配偶者、およびあなたの家族に住む直系親族は、以下の活動を禁止します
● | CEA Industriesを取引する証券(CEA Industriesのコールオプションおよびコールオプションの売買を含む); |
● | 他の人にCEA Industriesの証券を取引させます |
● | その後取引が可能な他の誰にも情報を開示すること; |
● | オプション株がすぐに売却されれば, 株式オプションを行使する. |
あなたまたはあなたを代表する誰またはあなたから情報を知っている人(あなたの配偶者や家族を含む)は取引を行うことができません。 あなたが重要な非公開情報を知っている限り、この禁止は引き続き発効します。
あなたが知っているかもしれない任意の重要な非公開情報は、東航実業またはその付属会社および子会社に関するものである可能性が高いが、これらの禁止は、あなたが把握している任意の潜在的な合併パートナーに関する重大な非公開情報を含む任意の会社の証券取引にも適用される。
家族ごとに列挙された取引記録 上述したように、CEA Industriesのインサイダー取引政策は、あなたと同居している家族、brがあなたと一緒に住んでいる任意の他の家族、およびあなたの自宅にはありませんが、CEA Industriesでの証券取引は、あなたが指示または影響を受けているか、または制御されている任意の家族(例えば、CEA Industriesの証券を取引する前にあなたと相談する両親または子供)に適用されます。あなたはこのような他の人たちの取引を担当しているので、彼らはCEA Industriesの証券を取引する前にあなたと交渉する必要があることを認識させなければならない。
ルール10 b 5-1取引計画とは何ですか?インサイダー取引は禁止されているにもかかわらず、1934年の証券取引法規則10 b 5-1とこの政策は、取締役、高級管理者、従業員が東航実業の証券を取引することを許可しているが、彼らがbrインサイダー情報を知っているか否かにかかわらず、取引が予め手配された取引計画に基づいて行われている場合、この取引計画は、取締役、上級管理者、または従業員が重大な非公開情報を把握していないときに締結されている。この政策は、取引計画を策定し、証券の取引金額、日付、価格を具体的に説明するか、またはこれらの項目を決定する式を確立することを要求する。取締役,br}上級管理者または従業員が取引計画の作成を希望する場合は,取引計画が通過または修正される前に,取引計画を最高経営責任者に提出して承認しなければならない(法律顧問に相談する)。取締役、役員、あるいは従業員が東航実業の重大な非公開情報を把握している場合は、取引計画を採用してはならない。取締役、上級管理者、または従業員 は、本政策に従って取引が許可されている間にのみ、その取引計画を修正または交換することができる。
会社計画下の取引記録
株 オプション練習。東航実業のインサイダー取引政策は従業員の株式オプションの行使には適用されない。しかしながら、政策 は、仲介人が協力するオプションキャッシュ行使の一部である任意の株式売却、または支払いオプション行の権利価格を生成するために必要な現金の他の任意の市販に適用される。
配当再投資計画。CEA Industriesのインサイダー取引政策は、CEA Industriesが採用した任意の配当再投資計画に基づいて購入されたCEA Industries証券には適用されず、この配当再投資計画は、CEA Industries証券が支払った配当金を再投資することによって生じる。しかし、この政策は、あなたが計画に参加するか、または計画に参加するレベルを向上させることによって自発的に購入されたCEA Industriesの証券を選択するのに適している。この政策は、本計画に従って購入したCEA Industriesの任意の証券の販売にも適用されます。
他の 個の禁止された取引
東航工業会社は、取締役、東航工業会社幹部または他の従業員が東航工業会社証券の短期または投機的取引に従事することは不適切で不適切であるとしている。したがって、CEA Industriesの政策は、取締役、上級管理者、および他の従業員は以下のような取引に従事してはならない
短期 取引。従業員が東航の証券を短期売買することは、従業員の注意を分散させる可能性があり、東航の長期業務目標ではなく、東航の短期株式市場表現に従業員の関心を不適切に集中させる可能性がある。これらの理由から、取締役、東航幹部、または他の従業員は公開市場で東航の証券を購入し、購入後6ヶ月以内に東航の同種の証券を売却することはできない。
短 販売。空売りCEA Industriesの証券は,売手の期待,すなわち証券が を切り下げて市場にシグナルを送り,売手がCEA Industriesやその短期的な見通しに自信がないことを示している. また,空売りは売手がCEA Industriesの業績を改善する原動力を低下させる可能性がある.これらの理由から、このインサイダー取引政策は東航実業の証券の空売りを禁止している。また、1934年の証券取引法第16条(C)では、幹部や取締役が空売り活動に従事することを禁止している。
取引のオプションを公開する。オプション取引は実際には東航株価の短期動向への押注であるため,役員,役員,あるいは従業員がインサイダー情報に基づいて取引を行う外観を製造している。オプション取引は,取締役,管理者あるいは従業員の注意を短期業績に集中させ,東航実業の長期目標 を損なう可能性もある。したがって、本政策は、取引所または任意の他の組織的市場での暴落、強気、または他の派生証券の取引を禁止する。(いくつかのタイプのヘッジ取引によって生成されるオプションヘッドは、以下の“ヘッジ保証取引”というタイトルの章 によって管轄される。)
ヘッジ取引.ゼロコストセットおよび長期販売契約のようないくつかの形態のヘッジまたは金銭化取引は、通常、株式の全部または部分的な上昇潜在力 と交換するために、取締役、高級管理者、または従業員がその保有株式の大部分の価値をロックすることを可能にする。これらの取引は、取締役、役員、または従業員が保証証券を継続することを可能にするが、すべての所有権リスクやリターンを負担することはない。このようなことが発生した場合,取締役の幹部や従業員は東航実業の他の株主と同じ 目標を持たなくなる可能性がある。したがって、CEA Industriesは、このような取引に参加しないことを強く提案しています。このような取引に参加したい人は、まず、法律顧問に相談する最高経営責任者で事前に取引を承認しなければなりません。任意のヘッジまたは同様の手配の事前決済要求は、予定されている取引を証明する書類に署名する前に少なくとも2週間前に行政長官br役人に提出しなければならず、提案された取引について理由を提出しなければならない。
保証金br口座と承認寄付。顧客brが追加保証金通知の要求を満たしていない場合、ブローカーは顧客の同意を得ずに保証金口座に保有している証券を売却することができる。同様に、借り手がローンを滞納している場合には、質抵当(または担保)をローン担保とする証券を償還中に販売することができる。保証金の売却または停止売却は、質押人が重大な非公開情報を知っているか、またはCEA Industriesの証券、取締役の取引を許可しない他の方法で発生する可能性がある。管理者や従業員が保証金口座に東航工業の証券を保有したり、東航工業の証券質をローンの担保として保有することを禁止している。個人が東航工業の証券質をローン(保証金債務を含まない)の担保にしたい場合は、質抵当証券に訴えずに財務能力があることを明確に示している場合は例外であってもよい。東航工業の証券質をローン担保とすることを希望する者は、少なくとも提案質権を証明する文書に署名する2週間前に最高執行官に承認請求を提出しなければならない。
終了後取引
たとえあなたが雇用関係を終了したとしても、br政策はCEA Industriesでのあなたの証券取引に適用される。あなたの雇用終了時に重要な非公開情報を持っている場合、あなたはその情報が公開されているか、または重要でない前に、CEA Industriesの証券 を取引することができません。
不正流出
上述したように、重要な非公開情報を他人に開示することは、重大な法的困難を招く可能性がある。したがって、一般的な責務を履行する際に別の要求がない限り、CEA Industriesに関する重要な非公開情報は、誰(他の従業員を含む)とも議論してはならない。
また,重要なことは,指定されたCEA Industries,Inc.代表のみがニュースメディア,証券アナリスト,投資家とCEA Industriesを議論することである.どんな従業員が受け取ったこのような問い合わせは、行政総裁に転任しなければならない。
事前承認手順
意図せず連邦証券法違反を防止し、インサイダー情報を利用した取引を回避するために、CEA Industriesの役員および役員および最高経営責任者が指定した従業員および他のCEOによって指定された者 は、法律顧問と協議した後、CEA Industriesおよびその家族メンバーとCEA Industriesおよびその家族とCEA Industries証券に関する取引(オプション行使、贈与、融資または質権またはヘッジファンド、信託への貢献、信託への貢献などの株式計画取引を含む)を行ってはならない。または任意の他の譲渡)は、取引に対する行政総裁の事前承認を事前に取得していない。事前承認申請は、起議取引の少なくとも2日前に最高経営責任者に提出しなければならない。最高経営責任者は、事前にクリアされた取引の提出を承認する義務はなく、その取引を許可しないことを決定することができる。
1934年の“証券取引法”10 b 5-1規則に基づいて取引計画を実施する任意の は事前清算要求に制限された者は、まず最高経営責任者と協議し、法律顧問と協議し、この計画を事前に承認しなければならない。ルール10 b 5-1の要求によると、重要な非公開情報を把握しない場合にのみ取引計画に参加することができます。また、閉鎖期間内に、あなたは取引計画に を入力することはできません。予め決済された取引計画に基づいて行われる取引は、当該計画が予想取引の日付、価格及び金額を規定している場合、又は確定日、価格及び金額の式が確立されていれば、取引時にさらなる事前清算を必要としない。
停電 サイクル
毎四半期 休電期。CEA Industriesが発表した四半期財務業績はほぼ常にCEA Industriesの証券市場に実質的な影響を与える可能性がある。したがって、重大な非公開情報を知って取引を行うことを回避するために、CEA Industries財務四半期終了前の週からCEA Industries発行四半期収益発表後の第3の完全営業日以降の第3の完全営業日以降の期間内に、CEA Industriesの四半期財務業績をすでに知っているか、または知っている可能性がある人は、通常、CEA Industriesの証券取引を事前に承認されないことが予想される。これらの四半期の閉鎖期間の制限を受けている人は、すべての取締役と行政人員、brのすべての会計部門の従業員、および行政長官は彼らにbr四半期の閉鎖期間の制限を受けているすべての従業員と他の人を通知する。
イベントの ブロック期間に特定する.CEA Industriesに非常に重要なイベントが発生する場合があり,少数の役員や 幹部のみが知っている.活動が依然として重大かつ非公開である限り、取締役、役員、最高経営責任者が指定した従業員や他の人は東航工業の証券を取引することはできない。停電を招く事件を知っている人以外は、事件に特定の停電が存在するかどうかは宣言しない。しかし、特定のイベント封殺中に、事前清算に制限された個人要求がCEA Industriesの証券の取引を許可した場合、CEOは要求者に封鎖期間があることを通知する。ヘッジを開示しない理由。特定のイベントのヘッジが存在することを知っている人は、誰にもヘッジの存在を開示すべきではない。 最高経営責任者は、ある人を特定のイベントのヘッジを受けることができなかった人に指定することができず、その人が重大な非公開情報を知っている場合に取引を行わない義務を免除することはない。
困難 例外の場合.適切な場合、四半期収益封鎖期間によって制限され、意外かつ緊急に東航工業株を売却して現金を生成する必要がある個人は、閉鎖期間内であってもこのような株の売却を許可することができる。苦しい条件例外は首席執行幹事が承認(法律顧問と協議)することしかできず、少なくとも提案取引の2日前に申請しなければならない。最高経営責任者(Br)が、東航工業が適用四半期の収入情報が重要な非公開情報を構成していないと結論した場合にのみ、困難な例外を承認することができる。 はいずれの場合も、特定のイベントの停止期間内に困難な例外を承認しない。
この政策に関する問題
すべての取締役、管理職、および従業員が本ポリシーを遵守することは、あなたとCEA Industriesにとって重要です。特定の場合の本ポリシーの適用に何かご質問がございましたら、すぐにCEOにご連絡ください。
もしあなたがこの政策を守らなければ、あなたの雇用を終了することを含む重大な法的問題と他の深刻な結果を招く可能性があります。
CEA Industries Inc.インサイダー取引保証書を受け取ったことを確認
ここで署名した は,CEA Industries Inc.インサイダー取引政策(“インサイダー取引政策”)のコピーを彼または彼女が受け取ったことを確認し,CEA Industries Inc.(“CEA Industries”)のCEA Industries社員,上級管理者,取締役の行動に対するインサイダー取引政策の期待を理解した.
以下の署名者はまた、彼または彼女がインサイダー取引政策を完全に読んで理解していることを証明し、いつでもその条項および条件によって制約されることに同意する。署名者はまた、インサイダー取引政策に含まれる政策および手順を遵守することに同意し、署名者がそのような政策または手順に疑問または懸念がある場合、CEA業界監査委員会、最高経営責任者または他の指定官に、または彼女が知っている任意のインサイダー取引政策違反の疑いがあることを報告する義務があると通知された。
この 確認書は、署名されて人的資源部に返され、あなたの永久人員ファイルの一部として保存されます。
署名者はインサイダー取引政策の発表は情報を提供するためであり、雇用契約を創出するためでもなく、雇用契約を代表するものでもないことを理解している。
本確認書を読んでいないおよび/または署名した人が“インサイダー取引政策”を遵守した責任は決して解除されない。
署名:_
名前:_
日付:_