アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC20549
フォーム6-K
外国の非公開発行者の報告書
ルール第13a-16条または第15d-16条に基づく
1934年証券取引法に基づく
2024年3月
コミッションファイル番号001-39809
MEDIROM HEALTHCARE TECHNOLOGIES株式会社
(登録者名の英訳)
〒135-0091 東京都港区台場2-3-1
(主要経営事務所の所在地)
証券取引法第20-F項または第40-F項の下で年次報告書を提出するかどうかを選択してください：
☒ フォーム20-F ☐ フォーム40-F
☒ フォーム20-F ☐ フォーム40-F
このフォーム6-K報告書に含まれる情報
株主総会の決議結果
メディロム・ヘルスケアテクノロジーズ株式会社の第24回定時株主総会（以下、「本総会」という）は、2024年3月29日午前9時、日本標準時間（2024年3月28日午後8時、米国東部時間）に、日本・東京で開催され、全セクターの株主が出席しました。本総会では、原案通りの４つの議案全てが承認され、採択されました。
番号 | 提案内容 |
1. 会社の定款の改正に関する承認； | 2. 取締役会の役員４名の再選任に関する承認； |
3. 監査役会の監査役３名の再選任に関する承認；及び | 4. 本年度の株式報酬型報酬制度配当計画に関する承認。 |
「2024年の株式報酬型報酬制度配当計画」の承認 |
その他のイベント
2024年3月29日、会社は通知を発行し、年次総会の結果を発表しました。
この報告書に添付された展示99.1の通知は、修正された1934年証券取引法第18条の目的において「提出」されたものとは見なされず、またその範囲に関する責任には問われません。
展示索引
展示番号 |
| 説明 |
99.1 | | 2024年3月29日に開催された第24回定時株主総会の決議通知書[英文翻訳] |
署名
1934年証券取引法の要件に基づき、登録会社は正式に代表者によって署名されたこの報告書を提出しました。
日付：2024年3月29日 | MEDIROM HEALTHCARE TECHNOLOGIES INC. | |
| | |
| By: | 藤原文俊 |
| | 名前：藤原文俊 |
| | 肩書き：最高財務責任者 |