米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

スケジュール 14C

 

セクション14（c）に基づく情報ステートメント

の

1934年の証券取引法

 

該当するボックスにチェックを入れてください。

 

 

 

 

 

カステルム株式会社

(憲章に明記されている登録者の名前)

 

出願料の支払い（該当するボックスをチェックしてください）：

 

 

 

 

☐ 手数料は、本別表の項目1および取引法規則14c—5（g）および0—11に従って、スケジュール14Aの項目25（b）（17 CFR 240.14a—101）で義務付けられている別表の表で計算されます

 

 

 

 

 

 

 

 

3 ベセスダメトロセンター、スイート700

メリーランド州ベセスダ 20814

 

株主の書面による同意による措置の通知
と情報ステートメント

 

 

 

2024年2月27日

 

株主の皆様:

 

同封の情報明細書は、2024年2月12日の基準日（「基準日」）の営業終了時点で、ネバダ州の法人であるCastellum, Inc.（以下「当社」）の1株あたり額面0.0001ドルの普通株式（「普通株式」）の登録保有者に提供されています。この情報ステートメントの目的は、2024年2月6日に、当社が会社の取締役会（「取締役会」）のメンバーから会議の代わりに書面による同意（「取締役会の同意」）を受け、会社の監査委員会（「監査委員会」）のメンバーから書面による同意（「監査委員会の同意」）を受け取ったことを株主に通知することです。2024年2月12日、当社は、当社の議決権株式の 50.58% を超える保有者（「同意株主」）から会議の代わりに書面による同意を受け取りました（「株主同意」、取締役会の同意および監査委員会の承認と合わせて「書面による同意」）。

2024年1月22日、当社は、当社の普通株式および普通株式に転換可能または交換可能または行使可能なその他の特定の有価証券（以下「証券」および「オファリング」）の登録直接公募に関連して、契約書（以下「契約書」）の条件に従い、マキシム・グループLLC（「マキシム」）を「合理的なベストエフォートベース」に基づく「合理的なベストエフォートベース」に基づく専属の個人募集代理店として雇用しました。2023年12月1日に提出され（ファイル番号333-275840）、申告されたフォームS-3の登録届出書に基づくシェルフテイクダウンとして2023年12月12日に発効します（「登録届出書」）。本オファリングに関連して、当社は証券購入契約（「証券購入契約」または「SPA」）、事前積立普通株式購入ワラント（「事前積立保証契約」）、および普通株式購入ワラント（「ワラント契約」）を締結し、それに従って投資家（「購入者」）に証券を発行しました。

ワラント契約の条件に従い、購入者は普通株8,437,501株（「ワラント株式」）を1株あたり0.35ドルの行使価格で購入する権利があります。これは5年間行使できますが、会社の株主による原株式の発行承認が有効になるまでは行使できません。

書面による同意により、ワラント契約の基礎となる株式の発行が承認されました。

 

当社の同意株主がとった行動の説明については、この情報ステートメント全体を読むことをお勧めします。これらの措置は、この情報声明が当社の株主に最初に郵送されてから20暦日以内に発効します。

 

私たちはあなたに代理人を求めているのではなく、あなたは私たちに代理人を送らないように求められています。

 

何もする必要はありません。同封の情報ステートメントは、前述の措置が同意株主によって承認されたことを知らせるために提出されています。同意した株主は前述の措置に賛成票を投じており、そのような措置を承認するのに十分な議決権を持っているため、この情報声明に記載されている取引に関連して他の株主の同意を求めることはありません。取締役会はあなたの代理人を募っておらず、代理人は株主からも求められません。

 

この情報ステートメントは、2024年2月27日頃に、基準日に登録されている株主に郵送されます。

 

 

 

3 ベセスダメトロセンター、スイート700

メリーランド州ベセスダ 20814

 

セクション14 (C) に準拠

1934年の証券取引法の

そしてその下のルール14C-2

_____________________________________

 

この情報ステートメントに関連して、会社の株主の投票やその他の行動は必要ありません

 

代理人をお願いしているわけではありませんし、

代理人を送らないようにお願いしています

 

同封の情報明細書は、2024年2月12日の基準日（「基準日」）の営業終了時点で、ネバダ州の法人であるCastellum, Inc.（以下「当社」）の1株あたり額面0.0001ドルの普通株式（「普通株式」）の登録保有者に提供されています。この情報ステートメントの目的は、2024年2月6日に、当社が会社の取締役会（「取締役会」）のメンバーから会議の代わりに書面による同意（「取締役会の同意」）を受け、会社の監査委員会（「監査委員会」）のメンバーから書面による同意（「監査委員会の同意」）を受け取ったことを株主に通知することです。2024年2月12日、当社は、当社の議決権株式の 50.58% を超える保有者（「同意株主」）から会議の代わりに書面による同意を受け取りました（「株主同意」、取締役会の同意および監査委員会の承認と合わせて「書面による同意」）。

2024年1月22日、当社は、当社の普通株式および普通株式に転換可能または交換可能または行使可能なその他の特定の有価証券（以下「証券」および「オファリング」）の登録直接公募に関連して、契約書（以下「契約書」）の条件に従い、マキシム・グループLLC（以下「マキシム」）を「合理的な最善の努力を払って」専属の個人募集代理店として雇用しました。登録届出書に基づくシェルフテイクダウンとして。本オファリングに関連して、当社は証券購入契約（「証券購入契約」または「SPA」）、事前積立普通株式購入ワラント（「事前積立保証契約」）、および普通株式購入ワラント（「ワラント契約」）を締結し、それに従って投資家（「購入者」）に証券を発行しました。

ワラント契約の条件に従い、購入者は普通株式8,437,501株を1株あたり0.35ドルの行使価格で購入する権利があります。これは5年間行使できますが、会社の株主による承認が有効になるまでは行使できません。

書面による同意により、ワラント契約の基礎となる株式の発行が承認されました。

 

これらの措置は、この情報声明が当社の株主に最初に郵送されてから20暦日以内に発効します。

 

同意した株主は前述の措置に賛成票を投じており、そのような措置を承認するのに十分な議決権を持っているため、この情報声明に記載されている取引に関連して他の株主の同意を求めることはありません。取締役会は、これらの措置の採択に関連して代理人を募っていません。また、代理人は株主からも求められません。

 

当社の定款に従い、当社の取締役会は、上記の措置の通知を受ける権利を有する株主を決定するための基準日として、2024年2月12日の営業終了を定めました。この情報ステートメントは、2024年2月27日頃、基準日に登録されている株主に郵送されます。

 

ネバダ州の法律では、株主には本情報声明に記載されている事項に関連して鑑定権や異議申立権はありません。また、当社が株主にそのような権利を独自に付与することはありません。

 

 

投票が必要です。承認方法

 

ワラント契約の基礎となる株式を発行する権限を取締役会に承認するには、会社の議決権の過半数の保有者の賛成票が必要です。会社の定款に従い、取締役会は2024年2月12日を、議決権または書面による同意を与える株主を決定するための基準日として定めました。

 

基準日現在、(i) 発行済普通株式53,029,915株で、普通株式1株につき一票が投じられます。(ii) 発行済シリーズA優先株式5,875,000株、(iii) 発行済シリーズB優先株式0株、(iv) 発行済シリーズC優先株式770,000株がありました。優先株式の保有者は転換された時点で投票し、シリーズA優先株式の保有者は1株あたり0.10票、シリーズC優先株式の保有者は転換された優先株式1株につき普通株式1株あたり0.625票を受け取ります。2024年2月12日、株主同意書の提出により、同意した株主は、普通株式7,563,659票、普通株式9,410,713票、普通株式5,243,967票、普通株式4,555,614票、シリーズA優先株式587,500票、シリーズA優先株式の合計はそれぞれ27,361,4500票について書面で同意し、ワラント契約の発行を承認しました。3票、つまり会社の議決資本の約 50.58%。したがって、ワラント契約の基礎となる株式の発行を承認するために必要な過半数の票が獲得されました。

 

この情報声明に記載されている取引に関連して、他の株主の同意は求められません。取締役会は、これらの提案の採択に関連して代理人を募っていません。また、代理人は株主からも求められません。

 

ネバダ州改正法の第78.320条に基づき、当社の議決権に割り当てられた議決権の過半数を保有する株主の書面による同意は、年次または特別株主総会の代わりに使用できます。ただし、そのような書面による同意書には、取られた措置が明記され、発行済み株式の保有者が署名し、すべての株式が投票する相手が出席し、投票しました。この情報は、2024年2月27日頃に最初に株主に郵送され、ここに記載されている企業行動を通知するために配信されます。2024年2月6日、取締役会と監査委員会、そして2024年2月12日、同意した株主はそれぞれの同意書を作成し、会社に提出しました。したがって、ネバダ州改正法に従い、会社の議決権株式総数の少なくとも過半数がワラント契約の発行を承認しました。その結果、株主はそのような措置の採択を承認するために投票や代理人を必要としません。

さらに、会社の普通株式が取引されている取引所であるNYSE American LLCの規則で義務付けられているように、ワラント契約の基礎となる株式の発行が監査委員会によって承認されました。

 

この情報ステートメントは、改正された1934年の証券取引法（「取引法」）のセクション14（c）およびそれに基づいて公布された規則および規制に従って、当社の普通株式および優先株式のすべての保有者に提供されています。これらの企業行動が発効前に株主に通知することのみを目的としています。証券取引法規則14c-2に従い、株主同意書は、本情報ステートメントの郵送後20暦日以内に有効になります。

 

 

 

同意する株主

2024年2月6日、当社は、当社の取締役会（「取締役会」）のメンバーから会議の代わりに書面による同意（「取締役会の同意」）を受け、会社の監査委員会（「監査委員会」）のメンバーから書面による同意（「監査委員会の同意」）を受け取りました。2024年2月12日、当社は、当社の議決権株式の 50.58% を超える保有者（「同意株主」）から会議の代わりに書面による同意を受け取りました（「株主同意」、取締役会の同意および監査委員会の承認と合わせて「書面による同意」）。

2024年2月12日、議決権株式の50.58％を共同所有する同意株主は、ワラント契約の基礎となる株式の発行について書面で同意しました。2023年2月12日現在、当社には54,098,665株の議決権があります。

 

  

 

同意した株主			株主持株会社			出資比率
ジェイ・ライト			9,410,713			17.40%
マーク・フラー			7,563,659			13.98%
フォルニエ・エコボ・トラスト			5,143,114			9.51%
アーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド株式会社			5,243,967			9.69%

 

    

令状契約

 

将軍

 

2024年1月25日、当社は普通株式を購入するための証券購入契約（「証券購入契約」または「SPA」）、事前積立普通株式購入ワラント（「事前積立保証契約」）、および一定数の普通株式を購入するためのワラント（「ワラント契約」）を締結しました。

ワラント契約の条件に従い、購入者は普通株8,437,501株（「ワラント株式」）を1株あたり0.35ドルの行使価格で購入する権利があります。これは5年間行使できますが、会社の株主によるワラント契約の基礎となる株式の発行が承認されるまでは行使できません。ここで特に定義されていない大文字の単語や語句には、SPAで意味が割り当てられています。

 

保証条件

ワラント契約に従い、投資家（「保有者」）は、ワラント契約に定められた条件と制限に従い、株主の承認が得られた日（「初回行使日」）またはそれ以降、および株主の承認が得られた日（「終了日」）の午後5時（東部標準時）までにいつでも、当社を購読および購入する権利を有します。1株あたりの行使価格0.35ドルで、最大8,437,501株の普通株式（「ワラント株式」）。

  

行使時に、保有者によるワラント株式の転売を登録する有効な登録届出書がない場合、またはそこに含まれる目論見書が入手できない場合は、その時点で「キャッシュレス行使」によってワラントの全部または一部を行使することもできます。

当社がワラント契約に定められた引き渡し日（「ワラント株式引渡日」）までにワラント株式を保有者に譲渡しなかった場合、保有者はそのような行使を取り消す権利を有します。

 

株主の承認

 

ワラント契約の条項に従い、当社は、株主総会の代わりに、すべてのワラント株式の発行について承認を求めるための書面による同意を得るものとします。そのような株主の承認があるまで、当社はワラントの行使時に普通株式を発行することはできません。

 

したがって、取締役会はワラント契約の条件を遵守するために株主の承認を求めました。

 

鑑定権なし

 

ネバダ州改正法に基づき、当社の株主はワラント契約の発行に関して異議申立人の鑑定権を得る権利はありません。

 

 

  

特定の受益者および経営者の担保所有権

 

次の表は、2024年2月12日現在、発行済み普通株式またはシリーズC株式の5％を超える受益者であることが当社に知られている各個人、法人、またはグループ（その用語は証券法のセクション13（d）（3）で使用されています）が受益的に所有している普通株式および優先株式の数、（ii）各取締役、（iii）私たちの執行役員、および（iv）グループとしてのすべての執行役員および取締役。当社の主要株主および経営陣による当社の普通株式およびシリーズC株式の受益所有権に関する情報は、SECの規則に基づく「受益所有権」の概念を使用して各個人から提供された情報に基づいています。これらの規則の下では、その人が直接的または間接的に議決権を持っているか共有している場合、その人は証券の受益者とみなされます。議決権には証券の議決権または議決権があり、投資権には証券の処分または処分を指示する権限が含まれます。また、その人は60日以内に受益所有権を取得する権利を有する証券の受益者とみなされます。SECの規則では、複数の人が同じ証券の受益者とみなされる場合があり、1人が金銭的利害関係を持たない証券の受益者とみなされる場合があります。以下に記載されている場合を除き、受益所有株式に関しては、各個人が唯一の議決権と投資権を持ち、各株主の住所は、メリーランド州ベセスダ20814のベセスダメトロセンター3番地にあるCastellum, Inc.、スイート700です。

 

以下の割合は、2024年2月12日時点で発行され発行された普通株式53,029,915株、シリーズA優先株式5,875,000株、シリーズC優先株式770,000株、および上場個人が保有する証券取引法のセクション13（d）（3）に従って60日以内に普通株式に転換可能なオプション、ワラント、またはその他の有価証券に基づいて計算されています。

 

			受益所有株式						受益所有株式						受益所有株式						合計の% 議決権
			普通株式						シリーズ A 優先株式						シリーズ C 優先株式
受益者の名前			番号			%			番号			%			番号			%
指名された執行役員および取締役:
マーク・S・アラリー			112,920			*			—			—			—			—			*
デビッド・T・ベル (1)			1,179,724			2.18		%	—			—			—			—			2.13		%
ジョン・F・キャンベル (2)			201,537			*			—			—			—			—			*
バーナード・S・シャンプー (3)			129,537			*			—			—			—			—			*
パトリシア・フロスト (4)			137,920			*			—			—			—			—			*
マーク・C・フラー (5)			9,911,524			17.93		%	—			—			—			—			17.59		%
グレン・R・アイブス (6)			1,052,348			1.95		%	—			—			22万人			28.57		%	1.92		%
エミール・カウニッツ (7)			2,062,356			3.88		%	—			—			100,000です			12.98		%	3.81		%
C. トーマス・マクミレン (8)			161,974			*			—			—			—			—
ジェイ・O・ライト (9)			11,659,578			21.09		%	—			—			—			—			20.69		%
執行役員と取締役をグループ（10人）として指名しました			26,610,418			44.44		%	—			—			330,000			41.55		%	43.81		%
5% の株主:
ジャンとナタリー・エコボ (10)			6,556,875			12.23		%	5,875,000			100.00		%	—			—			12.12		%
ローリー・バックハウト (11)			12,360,971です			18.91		%	—			—			—			—			18.60		%
アーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド株式会社 (12)			6,389,002			9.89		%	—			—			—			—			9.74		%

 

 

(1) 所有する株式には、(i) ベル氏が単独で処分権と議決権を持つ普通株式14,724株、(ii) ベル氏が唯一の処分権と議決権を持つ普通株式50万株に行使可能な50万株の新株予約権、(iii) 2,160,000株の普通株式に行使可能な2,160,000株のストックオプションが含まれます。そのうち1,240,000株が権利確定で、920,000株が権利確定ですベル氏が唯一の決定権と議決権を持つ長期にわたる権利です。

(2) 所有株式には、(i) キャンベル氏が単独で処分権と議決権を持つ普通株式126,537株、(ii) キャンベル氏が単独で処分権と議決権を持つ75,000株の普通株式に行使可能な75,000株のストックオプションが含まれます。

(3) 所有株式には、(i) Champoux氏が単独で処分権と議決権を持つ普通株式104,537株、(ii) Champoux氏が単独で処分権と議決権を持つ25,000株の普通株式に行使可能な25,000株のストックオプションが含まれます。

(4) 所有株式には、(i) フロスト氏が単独で処分権と議決権を持つ普通株式62,920株、(ii) フロスト氏が単独で処分権と議決権を持つ75,000株の普通株式に行使可能な75,000株のストックオプションが含まれます。

(5) フラー氏は、9,911,524株の普通株式の受益者とみなされます。その合計は、(i) マーク・シャペル・フラー取消可能信託、マーク・フラー、TTEEが保有する普通株式7,547,519株。フラー氏は管財人であり、単独で処分権と議決権を持っています。(ii) 普通株式50,000株です。ダドリー氏が管財人であり、ダドリー氏が唯一の処分権および議決権を持つジャニス・リン・ダドリー、TTEEが保有しています。（iii）25,000株の普通株式を保有しています。フラー氏が単独で処分権と議決権を持つキャサリン・フラー、（iv）マイケル・フラーが単独で処分権と議決権を持つマイケル・フラーが保有する普通株式25,000株、（v）フラー氏が単独で処分権と議決権を持つ当社の普通株式2,248,865株に行使可能な2,248,865株のワラント。

(6) 所有株式には、(i) アイブス氏が単独処分権および議決権を有する普通株式187,616株、(ii) アイブス氏が単独処分権および議決権を有する普通株式137,500株に転換可能なシリーズC優先株式22万株、(iii) 2,400,000株の普通株式に行使可能な2,400,000株のストックオプション（うち1,276,333株）が含まれます 9は権利確定済み、1,123,661は時間の経過とともに、またはアイブス氏が唯一の決定権と議決権を持つ特定の業績指標を満たすことを条件として権利が確定します。

(7) 所有株式には、(i) カウニッツ氏が単独で処分および議決権を有する普通株式1,999,856株と、(ii) カウニッツ氏が単独処分および議決権を有する62,500株の普通株式に転換可能なシリーズC優先株式100,000株が含まれます。

(8) 所有株式には、(i) マクミレン氏が単独で処分権と議決権を持つ普通株式80,987株、(ii) マクミレン氏が単独で処分権と議決権を持つ80,987株の普通株式に行使可能な80,987株のストックオプションが含まれます。

（9）所有株式には、（i）ライト氏が単独で処分権と議決権を持つ普通株式9,407,913株、（ii）ライト氏が処分権と議決権を共有しているコリーヌ・ライトが所有する普通株式1,400株、（iii）ライト氏が処分権と議決権を共有しているセオドア・ライトが所有する普通株式1,400株、（iv）およびライト氏が単独で処分権と議決権を持つ2,248,865株の普通株式に行使可能な248,865株のワラント。ライト氏は、当社の普通株式11,659,578株の受益者とみなされます。

(10) Ekobo夫妻の株式所有権には、会社の普通株式とシリーズA優先株式で構成される家族関連株式の組み合わせが含まれます。次の株式所有権は、各家族が保有する普通株式を反映しています。（i）ジャン・マシェテル・エコボ・エンベッセ、108,261、（ii）ジャン・マシェテル・エコボ・エンベス、ナタリー・フルニエ・エコボ・ティー、4,555,614、（iii）ナタリー・フルニエ・エコボ、669,805、（iv）ルプランスピエール・エコボ、118,862、（v）レイチェル・コム・エコボ、52,500、（vi）レイチェル・エンベス・エコボ、100,000、（vii）ネディ・エコボ、50,000、（viii）ジャン・フルニエ、50,000、（ix）ジャン・ミシェル・エドゥアール・フォルニエ、28,000、（x）マーリーズ・フルニエ 235,834です。フォルニエ・エコボ・リボーカブル・ファミリー・トラストは、当社のシリーズA優先株式5,875,000株を保有しています。この優先株式は、当社の普通株式587,500株に転換可能です。Ekobo夫妻は議決権と処分権を共有しており、当社の普通株式6,556,875株の受益者とみなされる場合があります。

(11) 所有している株式には、バックハウト夫人が単独で処分権と議決権を持っている普通株式16,290株が含まれます。バックハウト夫人はBCRトラストの唯一の受託者です。BCRトラストノートは12,344,681株の普通株式に転換可能で、彼女が唯一の議決権と処分権を持っています。バックハウト夫人は、当社の普通株式12,360,971株の受益者とみなされます。

(12) アーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド・リミテッド（「アーミスティス」）から提供された情報によると、アーミスティスは普通株式5,357,488株、普通株式3,080,013株を購入するための3,080,013株の事前積立ワラント、8,437,501株の普通株式を購入するための8,437,501株のワラントの受益者です。休戦協定には、当社との有価証券購入契約における受益所有権の額に制限があります。これに従い、アーミスティスは、前払いの新株予約権または新株予約権を行使した後、アーミスティスが当社の発行済普通株式の9.9％以上を所有することになった場合、事前に積立されたワラントまたはワラントを行使しません。アーミスティスは、6,389,002株の普通株式の受益者かもしれません。アーミスティスの住所は、アーミスティス・キャピタル合同会社、510マディソンアベニュー、7階、ニューヨーク、ニューヨーク10022です。

 

 

 

特定の人の利益、賛成、賛成

対処すべき事項への反対

 

株主としての立場を除き（その利益は会社の普通株式の他の保有者の利益と変わりません）、当社の役員、取締役、またはそれぞれの関連会社や関連会社のいずれも、ワラント契約の発行には一切利害関係を持ちません。ワラント契約の保有者であるアーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド・リミテッドは、この取引の利害関係者です。こうした関心の高さを踏まえ、当社は、2024年2月6日に取得されたNYSE American LLCの規則に準拠したワラント契約の基礎となる株式の発行について、監査委員会の承認を得ました。

 

 

 

 

 

 

参照による法人化

 

SECは、この情報ステートメントに情報を「参照により組み込む」ことを許可しています。つまり、SECに別途提出した他の文書を参照することで、重要な情報を開示できます。参照によって組み込まれた情報は、この情報ステートメントの一部とみなされます。この情報ステートメントには、参考までに以下の文書が組み込まれています。

 

 

 

 

詳細を確認できる場所

 

報告書、委任勧告、情報提供に関する声明、その他の情報（当社が提出したものを含む）は、http://www.sec.gov で読むことができます。SECの提出書類にアクセスしたり、当社に関するその他の情報は、当社のWebサイト https://castellumus.com/ から入手できます。ウェブサイトに含まれる情報は、参照によって本情報ステートメントに組み込まれておらず、本情報ステートメントの一部に組み込まれていません。

 

住所を共有する証券保有者への書類の配達

 

当社は、書面または口頭による請求により、書面または口頭による請求により、本情報ステートメントのコピーが送付された各個人に、当該文書の別紙以外に、本書に参照により組み込まれた、または組み込まれる可能性のある上記のすべての文書のコピーを無料で提供します（そのような展示が本書に参照により具体的に組み込まれている場合を除く）。リクエストは、以下の住所または電話番号のCastellum, Inc./o. David T. Bellに送ってください。

 

資料のハードコピーが要求された場合は、同じ住所の株主から反対の指示がない限り、1つの住所を共有する株主に情報声明とその他の企業郵便物を1つだけ送ります。「ハウスホールディング」と呼ばれるこの慣行は、印刷コストと郵便料金を削減することを目的としています。ただし、当社は、書面または口頭による要求に応じて、本情報ステートメントのコピーを、本情報ステートメントのコピー1部が送付された共有住所の株主に速やかに送付します。このような書面または口頭による請求は、(a) お客様の名前、(b) 共有住所、(c) 本情報ステートメントの追加コピーの送付先住所を記載した書面による通知を、以下の住所または電話番号のCastellum, Inc.c/o. David T. Bellに送付してください。さらに、住所を共有している現在の株主が、この情報ステートメントまたはその他の企業郵送物のコピーを複数受け取り、今後郵送する郵送物のコピーを同じ住所の株主に1部郵送することを希望する場合は、同じ方法で郵便または電話で会社の主要役員室に通知することもできます。

 

 

 

 

 

 

将来の見通しに関する記述

 

この情報ステートメントには、当社に対する当社の期待や信念を表す、特定の「将来の見通しに関する記述」（その用語は1995年の民間証券訴訟改革法またはSECの規則、規制、リリースで定義されています）が含まれている場合があります。これらの将来の見通しに関する記述には、当社の事業、経済実績、財務状況、見通しと機会に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。この目的のために、ここに含まれる歴史的事実の記述ではない記述は、将来の見通しに関する記述と見なされる場合があります。上記の一般性を制限することなく、「かもしれない」、「するだろう」、「期待する」、「信じる」、「期待する」、「意図する」、「できる」、「見積もる」、「かもしれない」、「続く」などの言葉、またはそれらの否定的またはその他のバリエーション、または同等の用語は、将来の見通しに関する記述を識別することを目的としています。これらの記述は、その性質上、かなりのリスクと不確実性を伴い、その一部は当社の制御が及ばず、実際の結果は、SECへのこの書類やその他の提出書類に記載されている要因を含む、さまざまな重要な要因によって大きく異なる場合があります。

 

その他の事項

 

取締役会は、この情報声明に記載されている事項で、当社の議決権のある株式の過半数の株式の保有者によって承認または検討された事項以外は知りません。

 

この情報ステートメントについてご質問がある場合は、以下にお問い合わせください。

 

カステラム株式会社

3 ベセスダメトロセンター、スイート700

メリーランド州ベセスダ20814

(301) 961-4895

 

これは投票や委任勧誘状ではなく、会社が締結した特定の取引について知らせるための情報提供書であることに注意してください。

 

私たちはあなたに代理人を求めているのではなく、あなたは私たちに代理人を送らないように求められています。