2022年10月5日

リチャード·A·ヤン博士です

ランフェロー広場1号アパート3510

マサチューセッツ州ボストン、郵便番号02114

返信：協議修正案3

親愛なるリチャード：

これはVL 42，d/b/a Omega Treateutics，Inc.とRichard A.Young博士が2016年11月7日に締結した諮問協定(“合意”)である。本書簡で使用するすべての大文字用語および本手紙で別途定義されていない用語は，本プロトコルにおける意味と同じであるべきである

本協定の各当事者は、本合意の期限を2023年11月7日に延長することに同意したことを考慮して、本合意の第2項を改訂し、再説明する。全文は以下の通りである

2.用語。本協定は、本協定が発効した日から発効し、本協定第4条の規定による早期終了又は双方の書面による同意を経てさらに延長されない限り、2023年11月7日まで継続される(この期限を“相談期間”と呼ぶ)。

下記にサインして、本修正案に同意していることを確認して、署名手紙のコピーを私たちに返送してください。

真心をこめて