添付ファイル4.20

登録者の証券説明

条例第12条により登録する

1934年証券取引法

当社は410,000,000株の自社株の発行を許可し、(A)400,000,000株の普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)及び(B)10,000,000株の優先株、1株当たり額面0.0001ドル(“優先株”)を含み、(I)4,818,654株の非指定“空白小切手”優先株、1株当たり額面0.0001ドル、及び(Ii)5,181,346株Aシリーズ優先株、1株当たり額面0.0001ドルを含む。以下の説明は私たちの株式の主な条項を要約する。それはただの要約なので、それはあなたに重要かもしれないすべての情報を含まない。当社の株式の完全な説明については、当社の改訂された会社登録証明書又は当社の憲章、改正及び再記載された当社の第四の定款又は当社の“改正附例”、又は表10-Kの本年度報告の証拠物として、又はデラウェア州適用法律の条文として、当社の“改正附例”を参照されたい。

本文および2023年12月31日までの期間の10-K表年報に記載されている資料は、著者らが2023年1月4日に実施した20株1株逆株式分割(“前の逆株式分割”)および2024年1月2日に実施した80株1株の逆株式分割(“逆株分割”、これまでの逆株分割(“逆株分割”)を反映するように遡及調整されたものである。逆株式分割は株式の法定株式数を変えておらず、私たちの株式額面の調整にもつながっていない。このような条項に基づいて、1株当たりの権利価格及び発行された株式の購入及び株式承認証に基づいて発行可能な株式数を比例的に調整した。私たちの株式インセンティブ計画に基づいて発行された株式数も逆株式分割を反映するように比例調整された。

本展示で用いた用語“Tenax治療会社”、“Tenax”、“会社”、“私たち”は、Tenax治療会社を意味する。

普通株

私たちの憲章は4億株の普通株式を発行することを許可した。

我々の許可であるが発行されていない普通株は発行可能であり、私たちの株主がさらなる行動をとる必要はなく、法律または任意の証券取引所または私たちの証券がその上に上場または取引する可能性のある自動見積システムの規則が適用されない限り、そのような行動を要求する。私たちの普通株式の所有者は以下の権利と制限を持っている

投票権私たち普通株の保有者は、取締役選挙を含め、株主投票のすべての事項について、保有する普通株ごとに一票を投じる権利があります。私たちの憲章と私たちが繰り返した付例は累積投票権を規定していない。

配当権当社がすでに発行した普通株の所有者は、当社の取締役会が発表した任意の配当金を比例して受け取る権利があり、このような配当金は当社の取締役会から時々決めた配当金の支払いに使用できる資産から、時間と金額は当社が時々決定する。

優先購入権や同様の権利はない私たちの普通株の保有者は優先購入権、転換権、引受権を持っておらず、私たちの普通株の償還や債務超過基金条項にも適用されていない。

清算分配の権利を得る。当社で清算、解散または清算が発生した場合、普通株式保有者は、すべての債務および他の債務を返済した後、比例して私たちが合法的に分配可能な資産を獲得し、優先株の任意の流通株の優先権(ある場合)と債権者の他の債権の支払いの制限を受ける権利がある。

全額支払いで評価できません私たちの普通株のすべての流通株は十分に入金されていて、評価できません。

未来の優先株の潜在的な悪影響普通株式保有者の権利、優先権、および特権は、私たちが将来指定および発行する可能性のある任意の一連の優先株の株式所有者の権利に支配され、これらの権利の悪影響を受ける可能性がある。

1

株式承認証

2023年12月31日まで、以下の株式証明書はまだ決済されていない

·

修正後の引受権証は1,295株の普通株を購入し、2018年12月に発行し、行使価格は1株当たり1,008ドルで、2025年12月に満期となる

·

改訂された引受権証は1,475株の普通株を購入し、2020年3月に発行し、行使価格は1株1,008ドルで、2025年9月に満期になる

·

配給代理株式証は94株の普通株を購入し、2020年3月に発行し、行使価格は1株当たり2,330.24ドルで、2025年3月に満期になる

·

修正後の引受権証は4865株普通株を購入し、2020年7月に発行し、行使価格は1株当たり1,444.80ドルで、2028年1月に満期になる

·

配給代理株式証は310株の普通株を購入し、2020年7月に発行し、行使価格は1株当たり2,055.68ドルで、2025年7月に満期になる

·

改訂権証は2,983株の普通株を購入し、2021年7月に発行し、行使価格は1株当たり1,008ドルで、2029年1月に満期になる

·

配給代理株式証は224株の普通株を購入し、2021年7月に発行し、行使価格は1株3936ドルで、2026年7月に満期になる。

·

6623株普通株を購入する権利証は、2022年5月に発行され、行使価格は1株1,008ドルで、2027年11月に満期になる

·

1,825株普通株を購入する権利証は、2023年2月に発行され、行使価格は1株180ドルで、2028年2月に満期になる

各株式承認証には、配当、株式分割、再編及び再分類及び合併の際に、引受権証を行使する際に発行可能な株式総数及び行使価格について調整する常習規定が掲載されている

オプション

2023年12月31日現在、以下のオプションは完了していません

·

我々が改訂·再編成した1999年株式計画によると、9株の普通株を購入するオプションは発行可能であり、加重平均行権価格は86,108.80ドルであり、その中の9株のオプションは直ちに行使できる。1999年計画はこれ以上追加的な贈与を提供しないだろう。

·

我々が改訂·再編成した2016年株式インセンティブ計画(“2016計画”)によると、284株の普通株のオプションを購入することができ、加重平均行権価格3,251.77ドルを発行することができ、その中の265株は直ちに行使することができる。2016年計画は追加的な贈与を提供しないだろう。

·

我々の従業員激励株式オプション付与計画(“インセンティブ計画”)によると、312株の普通株のオプションを購入することができ、加重平均行権価格は3,008.00ドルであり、その中で直ちに行使できないオプションである。インセンティブ計画によると、将来の発行のために予約された普通株は存在しない。

·

我々の2022年株式インセンティブ計画(“2022年計画”)によると、331株の普通株のオプションを購入すると、発行可能な加重平均行権価格は992ドルであり、そのうち79個のオプションが直ちに行使できる。2022年計画によると、1000株の普通株が未来の発行のために予約されている。

·

我々の1999年計画、2016年計画、インセンティブ計画、2022年計画の各条項には、配当金、株式分割、再編および再分類と合併が発生した場合に、選択権行使時に発行可能な株式の価格と総数を調整する慣例規定が含まれている。

2

優先株

私たちの取締役会は、(A)4,818,654株の非指定“空白小切手”優先株、1株当たり額面0.0001ドル、(B)5,181,346株Aシリーズ優先株、1株当たり額面0.0001ドル、法律または任意の証券取引所または自動見積システムの規則を適用しない限り、このような行動を要求することを含む、最大10,000,000株の優先株を発行する権利がある。“空白小切手”優先株は1つまたは複数のシリーズに分けて発行することができ、私たちの取締役会はその指定、権力、権利、優先株、資格、制限、制限を決定する権利がある。これらの指定、権力、権利、および優先権は、投票権、配当権、散逸権、変換権、交換権、償還権、清算優先権、および任意の一連または一連の指定された株式数を含むことができ、任意のまたは全てが普通株式の権利よりも大きい可能性がある。優先株発行は、普通株式保有者の投票権や、これらの保有者が清算時に配当金や支払いを得る可能性に悪影響を及ぼす可能性がある。また、優先株の発行は、私たちの支配権の変更や他社の行動を遅延、延期、阻止する可能性があります。

Aシリーズ転換優先株

2018年12月10日、私たちはデラウェア州州務卿に指定証明書(“指定証明書”)を提出し、私たちのAシリーズ転換可能優先株(“Aシリーズ優先株”)を作成し、Aシリーズ優先株の指定、優先、その他の権利を確立し、提出時から発効した

2023年12月31日までに、210株のAシリーズ優先株流通株があり、1株の普通株に転換できる。

Aシリーズ優先株の保有者は以下の権利を有する。

投票権A系列優先株の株式には一般に投票権がなく、法律に別段の規定がない限り、かつA系列優先株の条項を改正したり、A系列優先株保有者の権利に悪影響を与える他の行動をとるには、当時発行されていなかったA系列優先株の大多数の保有者の同意を得る必要がある。

配当権会社がその普通株株に配当金を支払う場合、Aシリーズ優先株の保有者はAシリーズ優先株株の配当を得る権利があり、その形態は普通株が支払う配当と同等であり、普通株が支払う配当と同じである。Aシリーズの優先株の株式はこれ以上他の配当金を発行しないだろう。

優先購入権や同様の権利はない私たちAシリーズの優先株の保有者には優先引受権や引受権がなく、私たちAシリーズの優先株の償還や債務超過基金条項にも適用されていません。

清算分配の権利を得るA系列優先株の保有者が、会社がその株主に割り当てることができる会社資産から、A系列優先株を完全に普通株に変換することに相当する金額を取得する権利がある場合には、すべての普通株式保有者に比例して支払うことになる。

転換権。以下に述べる所有権制限により、A系列優先株は保有者の選択権に応じて随時普通株に変換することができ、転換割合はA系列優先株の所定価値を1株当たり3,088ドルで割った転換価格によって決定される。株式分割、株式配当、株式組合、類似の資本再編取引の場合、転換価格が調整される可能性がある。

3

強制的に転換する以下の実益所有権制限に該当する場合、(I)当社普通株の任意の30取引日(“測定期間”)における出来高加重平均価格が9,264ドルを超える(典型的な調整による)、(Ii)この測定期間の平均1日取引量が取引日当たり175,000ドルを超える、および(Iii)保有者が当社が提供する重大な非公開資料を構成または構成する可能性のあるいかなる資料も所有しておらず、当社はA系列優先株の保有者1人当たりの当該保有者の全てまたは一部のA系列優先株の変換を促す権利がある。

所有権制限を受ける当社はA系列優先株を償還したり転換したりすることはなく、所有者もその保有するA系列優先株株式を転換することはなく、このような転換により、保有者がA系列優先株や他の方式を転換していくつかの普通株の実益所有権を取得し、4.99%(または任意のA系列優先株発行前に所有者が選択した場合、9.99%)を超える普通株の実益所有権を取得することになる。

デラウェア州の法律の条項は

私たちが再記述した証明書と重述の付則

デラウェア州の法律、私たちの憲章、そして私たちが再改正した定款の規定は、他の人がわが社に対する支配権を獲得することを遅延、延期、または阻止する可能性があります。

デラウェア州法

私たちはデラウェア州会社法203節の規定によって管轄されている。一般的に、第203条は、デラウェア州の上場企業が取引発生日から3年以内に“利害関係のある株主”と“業務合併”を行うことを禁止している

これまで、取締役会は、株主を利益株主とする企業合併や取引を承認した

当該株主が利害関係のある株主となる取引が完了した後、当該利害関係のある株主は、取引開始時に当該会社が発行していない議決権付き株の少なくとも85%を有するが、取締役や上級管理者である人や指定された従業員株計画によって所有されている株式は含まれていない

取引日または後に、企業合併は取締役会によって承認され、年次または特別株主総会では、議決権付き株式の発行済み株式の少なくとも662/3%の賛成票で承認され、発行された議決権付き株式は、関心のある株主が所有するものではない。

“企業合併”には、合併、資産売却、または株主に経済的利益をもたらす他の取引が含まれる。一般的に、“利害関係のある株主”とは、関連会社や共同経営会社とともに、または3年以内に会社が議決権付き株を発行した15%以上を確実に所有している人を指す。このような条項は私たちの統制権の変更を遅延、遅延、または阻止する効果があるかもしれない。

定款及び付例条文を再改訂する

私たちの憲章と再改正された規約の様々な条項は、敵意の買収を阻止するか、または私たちの管理チームの支配権が変化することを延期または阻止するかもしれません

非指定優先株非指定優先株を付与する能力は、当社の取締役会が投票権または他の権利または特典を有する1つまたは複数の優先株シリーズを発行することを可能にし、わが社の支配権を変更する試みの成功を阻害する可能性があります。

役員の罷免と欠員を埋める我々の再改訂された定款は、発行された株式の3分の2以上の株主が、理由があるか否かにかかわらず、取締役を罷免する権利を有することを要求する。また、取締役会の空き(取締役罷免による空席を含む)は、残りの取締役の多くが補填(定足数が足りなくても)、または唯一の残りの取締役が補填することができ、このように任命された各取締役は、その後継者が我々の年次株主総会または特別株主総会で選択されるまで在任することができる。

株主特別総会。吾等の再改訂の付例により、株主特別会議は、吾等取締役会過半数メンバー、吾等総裁、吾等取締役会議長又は当社取締役会通知が指定された目的を指定した他の者のみが開催することができると規定されている。私たちの株主は私たちの株主特別会議に業務を提出することを提案することを許可されません。

要求を事前に通知する我々の再改訂された定款は、株主提案及び取締役候補の指名に関する事前通知手続を規定しているが、我々の取締役会又は取締役会委員会又は取締役会委員会又はその指示の下で行われる指名は除く。これらの条項は、当社の自主的な買収を阻止したり、株主訴訟を延期したりする効果がある可能性があり、たとえそれらが私たちの多くの未償還および議決権証券の保有者に好まれていても、それらは私たちの多くの未補償および議決権証券の保有者に好まれている.

累積投票はありません。私たちの憲章は累積投票を許さない。累積投票権がなければ、少数株主は、累積投票権を許可する際に株主が獲得できる議席と同じように多くの議席を我々の取締役会で獲得できない可能性がある。累積投票権の不足は、少数の株主が私たちの取締役会で1つの議席を得ることを困難にし、買収に関する取締役会の決定に影響を与える。

移籍代理と登録所

私たちの普通株式の譲渡エージェントと登録業者はDirect Transfer LLCです。

ナスダック資本市場に上場しています

私たちの普通株はナスダック資本市場に上場して、コードは“TENX”です

4