1934年証券取引法第12条又は第12(G)条に基づく登録声明
|
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告
|
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告
|
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に基づいて提出された幽霊会社報告
|
クラスごとのタイトル
|
取引コード
|
登録された各取引所の名称
|
|
|
♪the the the
|
|
|
♪the the the
|
☐大型加速ファイルサーバ
|
☐ファイルマネージャを加速する
|
☒
|
|
☒
|
☐国際会計基準理事会が発表した国際財務報告基準
|
☐他にも
|
ページ | |
この年報について |
1 |
業界と市場データ |
1 |
商標、商号、サービスマーク |
1 |
前向きな陳述に関する警告的声明
|
3 |
第1部 |
3 |
項目1.役員、上級管理者、コンサルタントの身分
|
3 |
2つ目:見積統計と予想スケジュール |
3 |
プロジェクト3.重要な情報 |
3 |
A.選定された財務データ |
3 |
B.資本化と負債 |
3 |
C.報酬を提案し使用する理由 |
3 |
D.リスク要因 |
3 |
4つ目:会社の状況 |
30 |
A.会社の歴史と発展 |
30 |
B.業務概要 |
31 |
C.組織構造 |
43 |
D.財産、工場、設備 |
43 |
プロジェクト4 A.未解決のスタッフの意見 |
44 |
プロジェクト5.業務と財務の回顧と展望
|
44 |
A.行動結果 |
47 |
B.流動資金と資本資源 |
50 |
C.研究開発、特許、ライセンスなど。 |
52 |
D.トレンド情報 |
53 |
E.キー会計政策と推定数の使用 |
53 |
項目6.役員、上級管理職、従業員
|
54 |
A.役員と上級管理職 |
54 |
B.役員と役員の報酬 |
57 |
C.取締役会の慣例 |
60 |
D.従業員 |
68 |
E.株式所有権 |
68 |
F.開示登録者が誤って判決された賠償を取り戻す行動
|
68 |
項目7.大株主と関連者取引
|
69 |
A.主要株主 |
69 |
B.関連者取引 |
71 |
C.専門家と弁護士の利益 |
72 |
項目8.財務情報 |
72 |
A.連結レポートおよびその他の財務情報 |
72 |
B.重大な変化 |
72 |
第9項:見積もりと看板 |
72 |
A.特典と発売詳細 |
72 |
B.配送計画 |
72 |
C.金融市場 |
72 |
D.売却株主 |
72 |
E.希釈 |
72 |
F.債券発行費用 |
72 |
項目10.補足資料 |
73 |
A.株 |
73 |
B.組織覚書と規約 |
73 |
C.材料契約 |
74 |
D.外国為替規制 |
75 |
E.税金 |
75 |
F.配当金と支払代理人 |
85 |
G.専門家の発言 |
85 |
H.展示された書類 |
85 |
一、付属情報 |
86 |
J.証券保有者への年次報告
|
86 |
プロジェクト11.市場リスクに関する定量的かつ定性的開示 |
86 |
第12項株式証券以外の証券の説明
|
86 |
第II部 |
86 |
プロジェクト13.債務不履行、配当金滞納、および延滞
|
86 |
項目14.保証所有者の権利および収益使用の実質的な修正
|
86 |
プロジェクト15.制御とプログラム |
87 |
プロジェクト16 A.監査委員会財務専門家 |
87 |
プロジェクト16 B.道徳的規則 |
87 |
プロジェクト16 C主要会計費用とサービス
|
87 |
プロジェクト16 D.監査委員会は上場標準制約の免除を受けない
|
88 |
プロジェクト16 E.発行者と関連購入者による持分証券の購入 |
88 |
項目16 F.登録者認証会計士の変更
|
88 |
プロジェクト16 G.コーポレートガバナンス |
89 |
プロジェクト16 H.炭鉱安全情報開示 |
89 |
プロジェクト16 I外国司法管轄区域の検査阻止状況の開示 |
89 |
プロジェクト16 Jインサイダー取引政策 |
89 |
プロジェクト16 K.ネットワークセキュリティ |
89 |
第三部 |
90 |
プロジェクト17.財務諸表 |
90 |
プロジェクト18.財務諸表 |
90 |
プロジェクト19.すべての展示品 |
91 |
サイン |
93 |
連結財務諸表索引 |
F-1 |
• |
私たちの限られた運営履歴と発展していくビジネスモデルは、私たちの業務と将来の見通しを評価することを困難にし、あなたの投資リスクを増加させる可能性があります |
• |
持続的な価格設定圧力、自動車オリジナル設備メーカー(“OEM”)のコスト削減措置、および自動車OEMの再調達または車両または技術計画のキャンセル能力は、予想を下回る利益率をもたらすか、またはbr増分損失を招く可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある |
• |
私たちは独自のコンポーネントを設計し開発することで革新的な技術を作っている。これらのコンポーネントの価格は高いか、または生産量が低く、競争力のある価格で販売する能力に影響を与える可能性があり、または損失を招く可能性がある |
• |
直接サプライヤーとして顧客に私たちの製品を提供するには、追加の運営コスト、増加した負債、追加の賠償責任を含む重大なリスクがあり、すべての場合、
私たちは以前二級サプライヤーとして経験したことがありません |
• |
私たちは研究開発に大量の資金を投入し、新製品を開発して商業化する予定だ。これらの投資は収益性を著しく低下させたり損失を増加させたり収入をもたらしてくれないかもしれません |
• |
私たちは将来私たちの業務計画を実行するためにもっと多くの資金を集める必要があるかもしれないが、私たちがこれらの資金が必要な場合、これらの資金は使用できないかもしれない。もし私たちが必要な時に追加の資金を集めることができなければ、私たちの業務、見通し、財務状況、経営業績はマイナスの影響を受ける可能性があります |
• |
私たちのLiDAR製品は設計、生産と発表において重大な遅延が発生する可能性があり、これは私たちの業務、将来性、財務状況と経営業績を損なう可能性があります |
• |
私たちは基本的に限られた数の顧客に依存している。自動車業界は比較的少ない参加者で構成されており、これにより、各設計は私たちにとって材料であり、もし私たちのどの顧客がこのような勝利後に私たちの計画を終了すれば、私たちの業務は実質的な悪影響を受ける可能性がある |
• |
大規模生産のLiDARとLiDARコンポーネントを設計と製造するには厳しい品質要求を満たす必要があり、この過程で私たちは大きな挑戦と複雑性に直面する可能性がある |
• |
設計が成功してから実施されるまでの時間が長く、契約がキャンセルされたり延期されたり、顧客の生産要求(SOP)を満たすことができなかったりするリスクに直面している |
• |
私たちのいくつかの戦略、開発、および供給スケジュールは終了される可能性があり、または長期契約
パートナーシップスケジュールにならない可能性がある; |
• |
我々のターゲット顧客の多くは大企業であり、強力な交渉能力、厳しい製品基準、潜在的な競争力のある内部解決策を持っている。もし私たちがこれらの顧客に私たちの製品を販売できなければ、私たちの見通しと経営業績は不利な影響を受けるだろう |
• |
私たちは業務を発展させるための戦略的措置を引き続き実施するつもりだ。これらの計画のコストは、私たちが現在予想しているよりも高いかもしれません。私たちは、これらの計画のコストを相殺し、収益性を維持するのに十分なコストに収入を増加させることに成功しないかもしれません |
• |
我々のLiDAR技術とソフトウェアを採用した最初の車両は2024年にエンドユーザーに商業使用を開始する予定だ。もし、私たちLiDAR技術とソフトウェアを採用した任意の車両が実際に、あるいは私たちの製品で検出されていない欠陥、エラーまたはミスによって交通事故や衝突が発生したと言われている場合、または私たちの製品が実際にあるいは予想通りに動作していないと言われている場合、私たちは製品責任、保証、その他のクレームに直面する可能性があり、また、私たちの製品の市場採用率が低下し、現在または潜在的な顧客における私たちの名声が損なわれたり、私たちの解決策をより厳格に監督審査したりすることは、私たちの運営コスト、業務、および将来性に悪影響を与えます
|
• |
私たちは競争の激しい市場の中で運営して、大量の古い競争相手と新しい市場参入者と競争して、一部の市場参加者は私たちよりずっと大きい資源を持っています |
• |
本節で述べた他の事項は項目3.dであるキー情報−リスク要因
“3ページ目から. |
第
項1. |
役員·上級管理職·コンサルタントの身分 |
第二項です。 |
割引統計データと予想スケジュール |
第三項です。 |
重要な情報 |
• |
私たちの限られた運営履歴と発展していくビジネスモデルは、私たちの業務と将来の見通しを評価することを困難にし、あなたの投資リスクを増加させる可能性があります。 |
• |
持続的な価格設定圧力、自動車OEMコスト低減計画、および自動車OEM再調達または車両または技術計画を廃止する能力は、利益率が予想を下回ったり、増加損失を招いたりする可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。 |
• |
私たちは独自のコンポーネントを設計し開発することで革新的な技術を作っている。これらのコンポーネントの高価格または低生産量は、競争力のある価格で販売する能力に影響を与える可能性があり、または損失を招く可能性がある。 |
• |
直接サプライヤーとしてお客様に私たちの製品を提供するには、追加の運営コスト、増加した負債、追加の賠償責任が含まれており、すべての場合、私たちは二次サプライヤーとしてこれらのリスクに直面しません。 |
• |
私たちは研究開発に大量の資金を投入し、新製品を開発して商業化する予定だ。これらのbr投資は私たちの収益性を著しく低下させたり、私たちの損失を増加させたりして、私たちに収入をもたらさないかもしれない。 |
• |
私たちは将来私たちの業務計画を実行するために追加の資金を調達する必要があるかもしれないが、これらの資金は私たちが必要な時には使用できないかもしれない。もし私たちが必要な時に追加の資金を調達できなければ、私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績はマイナスの影響を受ける可能性があります。
|
• |
私たちはLiDAR製品の設計、生産、発表に重大な遅延があるかもしれません。これは私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績を損なう可能性があります。 |
• |
私たちは基本的に限られた数の顧客に依存している。自動車業界は比較的少ない参加者で構成されており、これにより、各設計は私たちにとって成功の材料であり、もし私たちのどの顧客もこのような成功後に私たちの計画を終了すれば、私たちの業務は実質的な悪影響を受ける可能性がある。 |
• |
LiDARとLiDARコンポーネントを大規模に設計と製造するには厳格な品質要求を満たす必要があり、この過程で私たちは巨大な挑戦と複雑性に直面する可能性がある。 |
• |
設計成功から実施までの時間が長く、契約がキャンセルされたり延期されたり、お客様のSOPに対する要求を満たすことができないリスクに直面しています。 |
• |
自動運転車がLiDARを採用した市場が継続的に発展していない場合,あるいは発展速度が我々の予想よりも遅い場合,我々の業務は悪影響を受ける. |
• |
私たちのいくつかの戦略、開発、供給計画は終了するかもしれないし、長期契約パートナー関係の手配にならない可能性がある。 |
• |
我々のターゲット顧客の多くは大企業であり、強力な交渉能力、厳しい製品基準、潜在的な競争力のある内部解決策を持っている。もし私たちがこれらの顧客に私たちの製品を販売できなければ、私たちの見通しと運営結果は不利な影響を受けるだろう。 |
• |
私たちは業務を発展させるための戦略的措置を引き続き実施するつもりだ。これらの計画のコストは、私たちが現在予想しているよりも高いかもしれませんが、私たちは、これらの計画のコストを相殺し、
を達成し、利益を維持するのに十分な収入を増加させることに成功できないかもしれません。 |
• |
私たちが競争する市場の特徴は迅速な技術変化であり、これは私たちが新製品と製品革新を引き続き開発し、市場が私たちの製品を採用することに悪影響を及ぼす可能性があることを要求している。 |
• |
私たちのいくつかの戦略、開発、および供給スケジュールは終了するかもしれないし、長期契約
パートナー関係スケジュールにならない可能性があります。 |
• |
他の新興市場でLiDARを採用することは発生しないかもしれないし、私たちが予想していたよりもはるかに遅い可能性があり、これは私たちの業務と将来性に悪影響を及ぼすだろう。 |
• |
自動車産業やより一般的な世界経済の不利な条件は、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
|
• |
私たちは業務を拡大する上で困難に直面するかもしれない。 |
• |
開発事業の一部として、私たちは将来買収するかもしれない。もし私たちが私たちの買収を選択、実行、あるいは統合できなかったら、私たちの業務、経営業績、財務状況は重大な悪影響を受ける可能性があり、私たちの普通株と引受権証の価格は下落する可能性があります。 |
• |
我々のLiDAR技術とソフトウェアを採用した最初の車両は2024年にエンドユーザーに商業使用を開始する予定だ。もし私たちLiDAR技術とソフトウェアを展開している任意の車両が実際にあるいは私たちの製品で検出されていない欠陥、誤り、または誤りによって交通事故や衝突が発生したと言われている場合、あるいは私たちの製品が実際にあるいは予想通りに動作していないと言われている場合、私たちは製品責任、保証、その他のクレームに直面する可能性があります。また、私たちの製品の市場採用率が低下し、既存または潜在的な顧客における名声が損なわれたり、私たちの解決策に対してより厳格な規制審査が行われたりすることは、私たちの運営コスト、業務、将来性に悪影響を与えます.
|
• |
私たちは競争の激しいbr市場で大量の老舗競争者と新しい市場参入者と競争し、一部の市場参加者は私たちよりずっと大きい資源を持っている。 |
• |
私たちは第三者サプライヤーに依存して、供給不足、部品納期の長さ、供給変更の影響を受けやすく、その中のいずれも私たちのサプライチェーンを乱す可能性があり、お客様への私たちの製品の納品を延期する可能性があります。 |
• |
私たちの国際市場での販売と運営は私たちを運営、財政、そして規制のリスクに直面させる。 |
• |
私たちは私たちの知的財産権を十分に保護したり実行することができないかもしれないし、許可されていない当事者が私たちの解決策をコピーしたり、逆工事をすることを防ぐことができないかもしれない。私たちの知的財産権を保護して実行し、第三者が私たちの権利を侵害することを防ぐための私たちの努力は費用が高いかもしれない。 |
• |
私たちの業務は自動車安全規制の変化や自動車安全市場のさらなる規制への懸念によって悪影響を受ける可能性があります。 |
• |
私たちが運営する各司法管轄区域では、プライバシー、データ保護、および情報セキュリティ要求を遵守できないと考えられており、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がありますが、このような法律要求は絶えず変化し、不確定であり、私たちの政策と運営を改善または変更する必要があるかもしれません。 |
• |
上場企業として、財務報告(Br)に対して適切かつ有効な内部統制を制定し、維持する義務があり、これらの内部統制を維持できない十分性は、投資家がわが社の自信に悪影響を与え、私たちの普通株の価値に影響を与える可能性がある。 |
• |
私たち普通株と引受権証の市場価格や取引量が変動する可能性があり、大幅に低下する可能性があります。 |
• |
私たちの運営業績は四半期と年度に基づいて変動することが予想され、これは私たちの普通株式と引受権証の価格変動や低下を招く可能性があります。 |
• |
私たちは将来的に“外国人個人発行者”の地位を失うかもしれないが、これは巨額の追加コストとbr費用を招く可能性がある。 |
• |
私たちは“外国の個人発行者”であり、特定の母国の会社管理慣例に従っているため、私たちの株主
は、ナスダック株式市場有限責任会社(“ナスダック”)のすべての会社の管理要求に制約された会社の株主が享受する同等の保護を得ることができない可能性がある。 |
• |
イスラエルの戦争とイスラエルの他の状況は私たちの業務に実質的で不利な影響を及ぼすかもしれない。 |
• |
私たちが享受できる税金優遇要件は、私たちが様々な条件を満たし続け、将来的に終了または減少される可能性があり、これは私たちのコストと税金を増加させるかもしれない。 |
• |
私たちの株主の権利と責任はイスラエルの法律によって管轄されており、これはいくつかの点で米国会社の株主の権利と責任とは異なる可能性がある。 |
• |
研究と開発に投資し |
• |
異なる機能と地域における私たちの業務を発展、支持、促進し、私たちの製造プロセスとパートナー関係をさらに強化するために、人材を誘致し、維持し、そして |
• |
法律、会計、その他に必要な行政機能に投資し、上場企業としての運営を支援しています。
|
• |
税法や規制環境の変化 |
• |
会計および税務基準または慣行の変更; |
• |
税収管内別の営業収入構成の変化 |
• |
私たちの税引き前経営実績。 |
• |
為替レートの変動 |
• |
イスラエルとハマス、イスラエルとヒズボラの間の戦争や敵対行動のような政治的·経済的不安定、国際テロ、反イスラエル感情 |
• |
世界や地域の衛生危機 |
• |
賄賂や詐欺に関する法律や法規のような反腐敗法律や法規に違反する可能性がある |
• |
ローカルブランド製品を選好し、ローカル競争に有利な法律およびビジネス慣行 |
• |
中国で運営される潜在的な複雑性は、データ収集法規と、brのこれまでにない法規の影響を受けた政府の許可を増加させた |
• |
在庫管理の難しさが増加した |
• |
収入の確認を遅らせる |
• |
知的財産権保護に力が入らない |
• |
欧州連合(“EU”)の一般データ保護法規、br}欧州競争法、危険物質制限指令、廃棄電子電気機器指令、br欧州生態設計指令を含むが、これらの指令の遵守コストが高く、各国が異なる可能性があるが、我々の製品を使用する自主システムまたは他のシステムまたは製品および厳格な消費者保護および製品適合性法規を厳格に規制する |
• |
外国業務の難しさと費用を編成して管理する |
• |
輸出入法と関税の影響 |
• |
現地税法及び関税法の変化、又はこのような法律の執行、適用又は解釈の変化。 |
• |
私たちの普通株式と引受権証の市場オファーは限られています |
• |
私たちの普通株式と引受権証の二次市場での取引活動は減少した |
• |
私たちに提供されたニュースとアナリストの報道数は限られている |
• |
将来的に追加証券を発行したり、追加融資を受ける能力が低下したり |
• |
1996年の“国家証券市場改善法案”によると、私たちの証券は“担保証券”に属しておらず、この法案
は、ナスダックに上場されている証券を含む各州の規制された特定の証券の販売を阻止または先制阻止する連邦法規であり、この場合、私たちの証券は、私たちが証券を提供して販売する州ごとに規制される。
|
• |
本年度報告書で提案されている任意のリスク要因を実現する |
• |
私たちの収入、調整後のEBITDA、運営結果、負債レベル、流動性または財務状況の実際または予想の差、またはアナリストの私たちの収入、調整後のEBITDA、経営業績、負債レベル、流動性または財務状況の推定; |
• |
契約や開発に資金を提供する資本があるかどうか |
• |
キーパーソンの増減 |
• |
ナスダックの要求を守らなかった |
• |
サバンズ·オクスリ法や他の法律法規を守らないのは |
• |
私たちの証券の将来の発行、販売、販売または買い戻しまたは予想される発行、販売、再販売または買い戻しは、引受権証の行使によるものを含む |
• |
私たちの研究報告書を出版し |
• |
他の同類会社の業績と市場予想 |
• |
証券アナリストはわが社への報道を開始したり維持したりすることができず、私たちの任意の証券アナリストの財務推定を追跡したり、これらの推定や投資家の期待を満たすことができなかった |
• |
イスラエルとハマスとイスラエルとヒズボラの間の戦争と敵対行動の影響 |
• |
私たちの業務調整の影響は |
• |
私たちの新しい法律、法規、補助金または信用、または既存の法律の新しい解釈に適用される |
• |
私たちの訴訟に参加したり参加したりします |
• |
信用市場の突然の混乱を含む金融市場の広範な混乱 |
• |
ジャーナリズムや投資界の投機行為 |
• |
実際、潜在的、または知覚的な制御、会計、または報告問題; |
• |
会計原則、政策、基準の変化; |
• |
他の事件または要因は、伝染病、衛生流行病および流行病、自然災害、戦争、テロ行為、またはこれらの事件に対する反応に起因する事件または要因を含む。 |
• |
私たちの製品の任意の四半期の注文と出荷の時間と数量 |
• |
NRESの時間や規模は |
• |
市場の競争圧力に対応するために価格変化を取ることができます |
• |
私たちは異なる機能と地域での私たちの業務を発展、支持、促進するために人材を誘致し、維持することができる
|
• |
私たちは既存の顧客を維持し、新しい顧客を引き付ける能力を持っている |
• |
私たちは顧客の要求に合った製品を開発、導入、製造、タイムリーに出荷することができます |
• |
私たちの販売ルートは中断されたり、重要なチャネルパートナーとの関係は終了します |
• |
私たちまたは私たちの競争相手が新製品や更新を発売することが予想されるため、顧客の購入周期が遅延したり、購入が遅れたりします |
• |
私たちの製品の需要圧力は変動します |
• |
どんな四半期にも販売されている製品の組み合わせ |
• |
我々の解決策を利用して自動車や他の市場分野で自動運転システムのタイミングと速度
; |
• |
私たちの競争相手や他の市場参加者はレーザーレーダーとさらなる技術進歩に対する市場受容度 |
• |
私たちの顧客は私たちの製品のシステムを商業化する能力を含むだろう |
• |
競争相手の統合、法規の発展、新しい市場参入者
を含む、私たちの市場競争動態の任意の変化 |
• |
在庫を効率的に管理する能力は |
• |
私たちが使用している材料の出所、コスト、獲得可能性、および関連規定の変化 |
• |
不利な訴訟、判決、和解、または訴訟に関連する他の費用、またはそのような費用のクレームを引き起こす可能性がある;
|
• |
一般的な経済、産業、そして市場状況は貿易紛争を含む。 |
第四項です。 |
会社に関する情報です。 |
• |
スキャナサイズを改善し、受信光をよりよく収集することができるユニークなスキャン機構 |
• |
受信信号の光電変換を改善するためのシリコン検出器; |
• |
特定用途向け集積回路(“ASIC”)(検出器からの信号を処理し、システム機能を制御するチップ)を信号処理して、所与の光リンク予算の下で可能な最適な検出能力を得ながら、システムの光リンク予算を改善する。我々は,独自ASICで実施されているカスタマイズされた信号処理アルゴリズムを開発·利用することにより,業界をリードするポイントクラウド品質を実現した. |
Innoviz One |
Innoviz 2号 |
|
|
* |
製品の大きさは規格によって異なるかもしれません |
• |
InnovizOne-自動運転ロボットタクシー、スペースシャトル、トラック、宅配会社を実現するために、自動車メーカーと自動車レベルの量産解決策を必要とする固体LiDARセンサ。自動車級センサーは特に堅固で耐久性があり、価格が安く、信頼性があり、低消費電力、軽量、高性能とシームレスに3級から5級までの自動運転車両に集積するために設計され、乗客と歩行者の安全を確保する。InnovizOneは2019年9月24日に欧州標準IEC-60825-1およびRev 3をレーザー1級製品に指定した。 |
• |
InnovizTwo-InnovizTwoは2020年第4四半期に、InnovizTwoは次世代高性能自動車級LiDAR
センサであり、現在開発中であり、プレゼンテーションと評価のためのエンジニアリングサンプルを生産していると発表した。InnovizTwoはすべてのレベルの自動運転に機能的な解決策を提供するだろう。InnovizTwoはInnovizOneに比べてコストが大幅に低下しており,また,InnovizTwoには改良されたレーザや検出器も含まれており,より低いシステムコストで射程性能を向上させ,InnovizOneの性能を著しく向上させることが予想される.InnovizTwoはまた、知覚アプリケーション(後述)をLiDARセンサ自体に統合するオプションを提供する。 |
• |
知覚アプリケーション-Innoviz LiDAR製品の原始点クラウドデータを知覚出力のソフトウェアアプリケーションに変換する.
これらの出力は、独立した機能的に安全な知覚ソフトウェアとしてもよく、様々なセンサ融合アーキテクチャをサポートするために、異なるレベルで車両の既存の知覚スタックに統合されてもよい。また,我々のソフトウェアは,我々のLiDAR製品からの豊富なデータと,人工知能に基づく独自かつ最先端のアルゴリズムを利用して,優れたbrシーン知覚を提供し,自動車レベルASIL B(D)解決策を提供する. |
プロジェクト4 Aです。 |
未解決従業員意見 |
五番目です。 |
経営と財務回顧と展望 |
• |
研究および工学職能者の賃金、福祉、および株式報酬費用を含む人員関連費用 |
• |
材料、ソフトウェア許可、減価償却、用品、および第三者サービスに関する費用; |
• |
プロトタイプの費用 |
• |
施設とITコストの分配された部分。 |
• |
販売およびマーケティング担当者の賃金、福祉、および株式報酬費用を含む人員関連費用
|
• |
販売手数料、マーケティング計画、貿易展示、コンサルティングサービス、宣伝材料、プレゼンテーション設備などの費用、および販売およびマーケティング活動 |
• |
施設とITコストの分配された部分。 |
• |
会社、役員、財務、その他の行政機能者の賃金、福祉、株式給与費用を含む人員関連費用 |
• |
法律、投資家関係、および監査および会計サービスを含む外部専門サービスに関連する費用を含む一般的および行政活動 |
• |
他の業務費用に割り当てられていない施設、減価償却及び情報技術費用に関する部分。
|
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない) |
||||||||
経営が低下し,低下する
|
$ |
20,876 |
$ |
6,026 |
||||
収益コストは3%~10%増加した
|
(32,490 |
) |
(14,790 |
) | ||||
総損失は300万ドルで300万ドルだった
|
(11,614 |
) |
(8,764 |
) | ||||
運営費用: |
||||||||
研究開発部門は研究開発を担当し、技術支援部門は担当する
|
92,676 |
95,107 |
||||||
販売とマーケティング部門の従業員の数も彼らより多い
|
8,777 |
10,300 |
||||||
総司令官と行政官は引き続き任務を遂行するだろう
|
19,535 |
19,178 |
||||||
総運営費が総運営支出に占める割合は3.7%であった
|
120,988 |
124,585 |
||||||
営業損失は運営コストを抑え、運営コストが低下した
|
(132,602 |
) |
(133,349 |
) | ||||
財務収入、純利益、純利益
|
9,790 |
6,802 |
||||||
会計年度収入は税引き前損失です
|
(122,812 |
) |
(126,547 |
) | ||||
アメリカ政府が個人収入に対して徴収する税金
|
(642 |
) |
(325 |
) | ||||
純損失は3ヶ月を超え、3ヶ月を超えた
|
$ |
(123,454 |
) |
$ |
(126,872 |
) | ||
*
|
$ |
(0.84 |
) |
$ |
(0.94 |
) | ||
普通株1株当たりの基本と償却純損失の加重平均を計算するために用いられる |
147,480,521 |
135,224,312 |
十二月三十一日までの年度 |
変わる |
変わる |
||||||||||||||
2023 |
2022 |
$ |
% |
|||||||||||||
(単位:千) |
(単位:千) |
(単位:千) |
||||||||||||||
経営が低下し,低下する |
$ |
20,876 |
$ |
6,026 |
$ |
14,850 |
246 |
% |
十二月三十一日までの年度 |
変わる |
変わる |
||||||||||||||
2023 |
2022 |
$ |
% |
|||||||||||||
(単位:千
個のパーセンテージを除いて) |
(単位:千) |
|||||||||||||||
収益コストは3%~10%増加した
|
$ |
32,490 |
$ |
14,790 |
$ |
17,700 |
120 |
% | ||||||||
毛金利が下がり、下がります |
(56 |
)% |
(145 |
)% |
十二月三十一日までの年度 |
変わる |
変わる |
||||||||||||||
2023 |
2022 |
$ |
% |
|||||||||||||
(単位:千) |
(単位:千) |
(単位:千) |
||||||||||||||
研究開発部門は研究開発を担当し、技術支援部門は担当する
|
$ |
92,676 |
$ |
95,107 |
$ |
(2,431 |
) |
(3 |
)% | |||||||
販売とマーケティング部門の従業員の数も彼らより多い
|
8,777 |
10,300 |
(1,523 |
) |
(15 |
)% | ||||||||||
総司令官と行政官は引き続き任務を遂行するだろう
|
19,535 |
19,178 |
357 |
2 |
% | |||||||||||
総運営費が総運営支出に占める割合は3.7%であった
|
$ |
120,988 |
$ |
124,585 |
$ |
(3,597 |
) |
(3 |
)% |
12月31日までの年度 |
変わる |
変わる |
||||||||||||||
2023 |
2022 |
$ |
% |
|||||||||||||
(単位:千) |
(単位:千) |
(単位:千) |
||||||||||||||
財務収入、純利益、純利益
|
$ |
9,790 |
$ |
6,802 |
$ |
2,988 |
44 |
% |
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) |
(単位:千) |
|||||||
経営活動のための現金純額 |
$ |
(93,053 |
) |
$ |
(93,411 |
) | ||
投資活動が提供する現金純額 |
1,064 |
125,354 |
||||||
融資活動が提供する現金純額 |
61,856 |
609 |
||||||
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響
|
515 |
(1,139 |
) | |||||
現金、現金等価物および制限現金純増加(マイナス) |
$ |
(29,618 |
) |
$ |
31,413 |
• |
生産能力を拡大して私たちのLiDARソリューションを生産し、それに応じて私たちのLiDARソリューションのアウトソーシング生産に関連するコスト
; |
• |
私たちの設計、開発、インストール、サービス能力を拡大し、 |
• |
研究開発資金を投入し続け |
• |
私たちの最初の役割の一部として、私たちのテストと検証活動を増加させます |
• |
LiDARソリューションのリストを作成し |
• |
販売とマーケティング活動に投資し続け、私たちの流通インフラを発展させる。 |
• |
原材料と製品-加重平均コストに基づく。 |
• |
完成品--主に加重平均標準コスト法に基づいている。 |
第六項です。 |
役員、上級管理者、従業員 |
名前.名前 |
年ごろ |
ポスト | ||
オメル·ケラフ |
44 |
取締役共同創業者兼最高経営責任者 | ||
Eldar Cegla |
54 |
首席財務官 | ||
アヴィツァイ·モスコビッチ |
56 |
首席研究開発官 | ||
エラード·ホフシュテット |
42 |
首席商務官 | ||
ウディ·ガルオン |
55 |
首席運営官 | ||
アミック·スタンバーグ |
61 |
取締役会議長
| ||
アハシュレンアハレン |
69 |
役員.取締役 | ||
ダン·フォルク |
79 |
役員.取締役 | ||
ステファン·ジェイコビー |
66 |
役員.取締役 | ||
ロネット·モーア |
53 |
役員.取締役 | ||
ジェームズ·シェリデン |
56 |
役員.取締役 | ||
オリバー·スタフ |
53 |
役員.取締役 | ||
アレクサンダー·フォン·ヴィツレビン |
60 |
役員.取締役 | ||
名称と主要ポスト(1)
|
給料と福祉(2)
|
ボーナス.ボーナス |
株式ベースの報酬(3)
|
合計する |
||||||||||||
オマー·ケラフは最高経営責任者br) |
$ |
$432,704 |
$ |
0 |
$ |
$2,962,154 |
$ |
$3,394,858 |
||||||||
オレン·バスキラ(Oren Buskia)元首席研究開発官
) |
$ |
$350,376 |
$ |
0 |
$ |
$1,759,057 |
$ |
$2,109,432 |
||||||||
Udy Gal-on首席運営官
) |
$ |
$249,684 |
$ |
0 |
$ |
$371,526 |
$ |
$621,209 |
||||||||
Eldar Cegla(最高財務官
) |
$ |
$295,554 |
$ |
0 |
$ |
$272,703 |
$ |
$568,256 |
||||||||
Avishay Moscovici(首席研究開発官
) |
$ |
$231,021 |
$ |
0 |
$ |
$213,436 |
$ |
$444,457 |
(1) |
すべての訪問幹部は2023年の間にフルタイム(100%)であった。ブスチラさんは2024年2月28日に首席研究開発責任者を辞任。 |
(2) |
保険を受ける幹部の給料、福祉、手当を含み、法律で規定されている福祉と手当を適用することを含む。このような福祉および福祉は、被保険幹部に適用される範囲内で、貯蓄基金(例えば、マネージャー生命保険証)、教育基金(ヘブライ語で“Keren hishtalmut”、退職金、解散費、休暇、自動車または自動車手当、医療保険および福祉、リスク保険(例えば、生命保険、障害、意外)、電話、療養費、社会保障支払いの支払い、支払いおよび/または支出を含むことができる。会社の政策に合った税金総払いと他の福祉と手当。 |
(3) |
当社の2023年12月31日までの総合財務諸表に記録されている権益給与支出を代表して、授出日の権益公正価値に基づいて計算し、権益報酬の会計指針に従って計算する。この推定を実現するための仮定の検討については,本年度報告に含まれる総合財務諸表付記12を参照されたい。 |
• |
会議に出席して投票に参加するすべての非持株株主の保有株式のうち、少なくとも半数は、棄権票を含まない補償案に賛成した |
• |
非持株株主とこのような
事項に個人利益のない株主が補償案に反対票を投じた株式総数は,会社総投票権の2%を超えない。 |
• |
クラスI役員はAharon Aharon、Stefan Jacoby、OritStavであり、彼らの任期は2024年に開催される私たちの年間株主総会で満了する |
• |
2つ目の取締役はDan FalkとRonit Maorで、彼らの任期は2025年に開催される年次株主総会で満了する |
• |
クラスIII取締役はAmichai Steimberg,Omer Keilaf,Alexander von Witzlebenであり,彼らの任期は2026年に開催される年次株主総会で満了する。 |
• |
取締役は今、あるいは過去3年間のいつでも、わが社の従業員である |
• |
取締役または取締役家族は、独立決定前の3年間の任意の12ヶ月以内に、当社の12万ドルを超える補償を受ける(取締役会または取締役会委員会サービスの補償を含むいくつかの除外された) |
• |
役員家族のメンバーの一人は今でも過去三年間のいつでもわが社の役員です |
• |
取締役または取締役の家族メンバーは、あるエンティティのパートナー、持株株主または役員であり、当社が本財政年度または過去3つの財政年度において当該エンティティから得た支払いは、受取人の当該年度の総合総収入の5%または200,000ドルを超え、金額が大きい者を基準とする(ある除外項目の制限を受ける)
|
• |
取締役または取締役の家族は、あるエンティティの役員として招聘されているが、過去3年間の任意の期間、当社の役員は、その他のエンティティの報酬委員会のメンバーを務めていた |
• |
取締役または取締役の家族は、私たちの外部監査人の現在のパートナーであるか、または過去3年間のいつでも私たちの外部監査人のパートナーまたは従業員であり、私たちの監査に参加しています。 |
• |
非持株株主又は会議で議決された承認において個人的利益を有さない株主は、少なくとも多数の株式が賛成票を投じる(棄権を除く);または |
• |
非持株株主およびその委任中に個人の権益を持たない株主がその委任に反対する株式総数は、当社の総投票権の2%を超えない。 |
• |
会社法の規定に基づいて、内部監査師の留任と終了、および内部監査師の採用費用と条項を取締役会に提案し、内部監査師が提出した年度または定期作業計画を承認する
|
• |
必要であれば、財務諸表に大きな影響を与える可能性のある法律および規制事項を、我々の総法律顧問および/または外部法律顧問と共に検討する |
• |
内部監査役や独立監査役に相談し、取締役会に是正措置を提出することを含む企業管理における違反を発見した |
• |
会社と上級管理者および取締役、上級管理者または取締役の関連会社との間の取引(報酬またはサービス条項に関連する取引を除く)の政策および手順、または会社の正常なビジネスプロセスに属さない取引を検討し、会社法の要求に基づいて、そのような行為および取引を承認するか否かを決定すること;
|
• |
従業員の私たちの業務管理に対する苦情を処理するプログラムを構築し、これらの従業員にbr保護を提供します。 |
• |
“公職者”の承認(“会社法”に基づいて使用される用語は、実際には役員および上級管理者を指す)の報酬政策の承認について取締役会に提案し、有効期限が3年を超える報酬政策を3年ごとに延長することを提案する |
• |
報酬政策の実行状況を審査し、報酬計画の任意の修正または更新について定期的に取締役会に提案する |
• |
公職者の任期及び雇用手配を承認するか否かを決定する
|
• |
場合によっては、当社の最高経営責任者と取引する株主総会の承認の要求を免除する。 |
• |
このような多数は、少なくとも非持株株主が保有する株式の多数を含み、これらの株主は、このような報酬政策において個人的利益がなく、出席して投票に参加する(棄権を含まない) |
• |
非持株株主とbr報酬政策で個人的な利益がなく反対票を投じた株主の株式総数は、会社の総投票権の2%を超えない。 |
• |
公職者の教育、技能、経験、専門長と成果について |
• |
公職者の職責、職責、および以前の報酬協定 |
• |
在職者の雇用条項コストと会社の他の従業員(会社にサービスを提供する請負業者によって雇用される従業員を含む)の雇用コストとの比率、特にこのようなコストと会社従業員の平均賃金と中央値賃金との比率、およびこのような差が会社の勤務関係に及ぼす影響 |
• |
雇用条件が可変構成要素を含む場合-取締役会は可変構成要素の可能性を適宜減少させることができ、非現金または可変持分に基づく構成要素の価値に制限を設定する可能性;
|
• |
雇用条件には,解散費補償である在職者の雇用または在任期間,その期間における報酬条項,その期間における会社の業績,その個人の会社目標や利益最大化への貢献,およびその退社状況が含まれている。 |
• |
報酬の可変構成要素について: |
• |
最高経営責任者に直接報告する公職者を除いて、長期業績と測定可能な基準に基づいて可変構成要素の条項
を決定することができる;しかし、会社は、公職者報酬方案中の可変構成要素の非実質的な部分は、測定できない基準に基づいて奨励すべきであり、もしその額
が毎年3ヶ月の給料を超えない場合、同時にその公職者の会社への貢献を考慮することができる |
• |
可変成分と固定成分との比率,および分となりうる値を与える際の制限である.
|
• |
この場合、給与政策に規定された条件に基づいて、その雇用条項の一部として支払われた任意の金額が、その後にエラーが発見された情報に基づいて支払われ、そのような情報が会社財務諸表に再記載された場合には、会社に返還される条件 |
• |
長期インセンティブを考慮しながら、適宜、任期または雇用条項において、可変持分の構成要素に基づく最短保有期間または授権期間を決定する |
• |
退職補助金の制限。 |
• |
取締役会のメンバー候補を確定、審査、評価し、取締役会に会社の取締役候補を推薦し、現取締役会のメンバーを審査、評価する |
• |
会社の管理基準と事項について取締役会に提案する |
• |
会社の各方面の企業管理機能と道徳的管理を監督する |
• |
環境、社会、ガバナンスにおける会社の計画と戦略を監督する。 |
• |
判決によると、裁判所が承認した和解または仲裁人の裁決を含め、彼または彼女に課せられた別の人に有利な経済的責任。しかし、その責任に対する賠償承諾が事前に提供されている場合、このような承諾は、取締役会が賠償承諾を行う際に会社の活動に応じて予見可能であると考えているイベントと、取締役会が関連する場合に決定された合理的な金額または基準とに限定されなければならず、この承諾は、上述したイベントおよび金額または基準を詳細に説明すべきである |
• |
公職者(1)調査又は訴訟を認可された当局が調査又は訴訟を提起することにより招く合理的な訴訟費用は、弁護士費を含む提供するサービス(I)このような調査または訴訟のために公職者を公訴していないこと、および(Ii)刑事訴訟の代わりに刑事罰のような経済的責任をそのような調査または訴訟で適用されていないか、または、そのような経済的責任が適用されている場合、犯罪の意図を証明する必要のない犯罪行為に対して適用されていること、および(2)金銭制裁に関連していること |
• |
会社、代表会社または第三者が提起した訴訟において、または無罪を宣告された刑事訴訟に関連する訴訟において、または犯罪意図証明を必要としない罪の有罪判決により、在職者が弁護士費を含む、または裁判所によって適用される合理的な訴訟費用; |
• |
1968年の“イスラエル証券法”(“イスラエル証券法”)のいくつかの規定によると、公職者が行政訴訟を提起したことによる費用は、合理的な訴訟費用と弁護士費、あるいは行政訴訟によって被害者に支払われたいくつかの賠償金
を含む。
|
• |
会社への忠誠義務に違反し、在任者が善意に基づいて行動すれば、その行為が会社を損なうことはないと信じる合理的な根拠がある |
• |
会社または第三者への注意義務に違反し、公職者の不注意による違反を含む |
• |
公職者に加えられた第三者に有利な財政的責任 |
• |
行政訴訟違反による第三者への経済的責任;
と |
• |
イスラエル証券法のいくつかの規定によると、公職者が行政訴訟を起こしたことによる費用は、合理的な訴訟費用と法律費用を含む。 |
• |
公職者が誠実に行動し、その行為が会社を損なうことはないと信じる合理的な根拠がない限り、忠実な義務に違反する |
• |
従業員の過失行為による注意義務違反は含まれていない |
• |
不正な個人の利益を得ようとしているのは、しないことである |
• |
公職者に課される罰金、罰金、または罰金。 |
第七項。 |
大株主と関係者が取引する |
• |
私たちが知っている実益は私たちの流通株の5%以上の個人や実体を持っています |
• |
私たちのすべての役員と行政は単独です |
• |
私たちのすべての幹部と役員はチームです。 |
実益所有者の氏名または名称 |
番号をつける |
% |
||||||
5人以上の保有者 |
||||||||
アンタラ資本有限責任会社(1)、中国政府
|
18,627,642 |
11.2 |
% | |||||
シティグループのグローバル市場会社(2)は、同社が運営を継続すると発表した
|
11,635,265 |
7.0 |
% | |||||
FIFTHDELTA株式会社(3)はそれを袋に収めた
|
8,728,403 |
5.3 |
% | |||||
役員と役員 |
||||||||
オメル·ケラフ(4)は、アメリカ人であり、中国人でもあるという
|
4,578,590 |
2.7 |
% | |||||
エルダル·セゲラ(5)が電話を受け、電話に出た
|
483,586 |
* |
||||||
エラード·ホフシュテット(6)は、中国人であり、中国人でもあるという
|
108,903 |
* |
||||||
Avishay Moscovici(7)は彼が試合を続けると言った
|
271,375 |
* |
||||||
Udy Gal-on(8)が試合に参加し、試合に参加した
|
164,441 |
* |
||||||
アミチャイ·シュテムバーグさん(9)は、アメリカ人であり、中国人でもあるという
|
211,255 |
* |
||||||
Aharon Aharon(10)は、彼はアメリカ人で、彼は中国人だと述べた
|
63,503 |
* |
||||||
ダン·フォック(10歳)キャッチボール、キャッチボール、キャッチボール
|
63,503 |
* |
||||||
ロネット·モア(10)は、中国人であり、中国人でもあると述べた
|
63,503 |
* |
||||||
オリート·スタフ(10)は、引き続き前進し、前進すると述べた
|
63,503 |
* |
||||||
ジェームズ·シェリデン(11)は、アメリカ人であり、中国人でもあると述べた
|
3,186,172 |
1.9 |
% | |||||
Alexander von Witzleben(12歳)は、彼は中国人であり、中国人でもあると述べた
|
15,274 |
* |
||||||
ステファン·ジェイコビー(13)は、彼はアメリカ人であり、中国人でもあると述べた
|
10,500 |
* |
||||||
全体執行幹事と役員
全体として(13人) |
9,284,108 |
5.4 |
% |
* |
1%以下 |
(1) |
2024年2月14日にアメリカ証券取引委員会に提出された付表13 G/Aに記載されている資料及び当社が把握している他の資料によると、アンタラ資本総基金有限会社(“アンタラ総基金”)
は865,900株の普通株および6,003,200株の普通株を直接保有する選択権を持っている。アンタラ資本有限会社(“アンタラ資本”)が投資マネージャーを務めるいくつかの受管口座(“受管口座”)は3,527,850株の普通株を直接保有している。また、アンタラ総基金は直接引受権証を保有し、普通株1株当たり11.50ドルの使用価格で8,230,692株の普通株を購入し、現在行使可能であり、2021年4月5日またはそれより早く償還または清算時に満期になる。上記の金額には、いくつかの割引条件を満たした後にアンタラ総基金に発行される312,296株の普通株
は含まれていない。アンタラ資本はアンタラマスター基金と口座を管理する投資マネージャーです。アンタラ資本有限責任会社はアンタラ資本の一般的なパートナーだ。Himanshu Gulati(“さん”)はアンタラグランプリの唯一のメンバーである。アンタラ資本、アンタラGP、グラティさんは、アンタラファンドと管理口座が直接保有する会社の証券を所有している実益とみなされる可能性があります。 上記の方の営業住所はHudson Yards 55,47ですこれは…。ニューヨーク、郵便番号:10001、住所:Cスイートルーム。 |
(2) |
2024年2月12日にアメリカ証券取引委員会に提出された付表13 G報告の情報によると、シティグローバル市場株式有限公司(以下、シティユニバーサル市場と略称する)、シティ金融製品有限公司(シティ金融製品会社と略称する)、シティユニバーサル市場ホールディングス株式会社(シティユニバーサル市場ホールディングスと略称する)及びシティグループ(シティグループと略称する)はそれぞれ共通の投票権又は直接投票権を有し、11,635,265株の普通株の投票権を有し、11,635,265株の普通株の共通権力を処分又は指示する。CFP,CGM HoldingsとCitigroup is,388 Greenwich Street,New York,NY 10013である. |
(3) |
2024年2月12日に米国証券取引委員会に提出された付表13 G/Aに記載されている資料によると、ケイマン諸島に登録設立された免除有限責任会社FIFTHDELTA Master Fund Limited(“Master Fund”)は8,728,403普通株を直接保有している。FIFTHDELTA Ltd(“マネージャー”)は,イングランドとウェールズの法律に基づいて設立されたプライベート株式会社
であり,主基金の投資マネージャーを務め,主基金が持つ普通株に対して適宜決定権と投票権を持つ。したがって、基金マネージャーは、主基金が保有する8,728,403株普通株の実益所有者と見なすことができる。ファンドマネージャーは、総ファンドが保有する発行者株式の実益所有権
を放棄するが、それによって生じるいかなる金銭的利益も除外する。ファンドマネージャーの営業住所はイギリスロンドンザックビル街15号1階W 1 S 3 DJ、メインファンドの営業住所はケイマン諸島ケイマン諸島KY 1-9008、ジョージ城エルキン通り190号Walkers Corporation Limitedである。 |
(4) |
2,772,753株の普通株式および1,805,837株の普通株からなり、これらの普通株は、RSUに帰属するか、または2024年3月1日から60日以内に行使可能なオプションを行使するときに発行することができる。 |
(5) |
173,863株普通株と309,723株普通株からなり、2024年3月1日またはその日から60日以内に買い戻し単位または行使可能オプションを行使した場合に発行することができる。 |
(6) |
18,242株の普通株式および90,661株の普通株からなり、これらの普通株は、2024年3月1日またはその後60日以内にRSUまたは行使可能なオプションを行使したときに発行することができる。 |
(7) |
74,029株普通株と197,346株普通株からなり、2024年3月1日またはその日から60日以内に買い戻し単位または行使可能オプションを行使したときに発行することができる。 |
(8) |
44,304株の普通株式および120,137株の普通株を含み、RSUまたは行使が2024年3月1日から60日以内に行使可能なオプションが付与されたときに発行することができる。 |
(9) |
83,354株の普通株と127,901株の普通株とからなり、これらの普通株は、RSUまたは行使が2024年3月1日から60日以内に行使可能なオプションが付与されたときに
を発行することができる。 |
(10) |
33,354株の普通株式および30,149株の普通株を含み、これらの普通株は、2024年3月1日から60日以内にRSUに帰属したときに発行することができる。 |
(11) |
33,354株の普通株式および30,149株の普通株を含み、これらの普通株は、2024年3月1日から60日以内にRSUに帰属したときに発行することができる。また、Percept Capital Partners,LLCは75,000株の普通株と3,047,669株の株式承認証を直接保有し、1株11.50ドルの価格で普通株を購入した。Sheridanさんは、Percept Capital Partners,LLCのCEOであり、Percept Capital Partners,LLC保有証券の実益所有者とみなされるかもしれません。 |
(12) |
15,274株の普通株からなり、これらの普通株は2024年3月1日から60日以内にRSUに帰属したときに発行可能である。 |
(13) |
10,500株の普通株からなり、これらの普通株は2024年3月1日から60日以内にRSUに帰属したときに発行可能である。 |
第八項です。 |
財務情報 |
第九項です。 |
見積もりと看板 |
第10項。 |
情報を付加する |
• |
私たちの会社の規約を修正し |
• |
私たちの監査人の任命、終了、またはサービス条項 |
• |
外部役員を任命する(適用する場合); |
• |
関係者の取引を承認する |
• |
私たちの法定株式を増やしたり減らしたりします |
• |
合併すること |
• |
もし私たちの取締役会がその権力を行使できず、私たちの適切な管理がそのいかなる権力を行使する必要がある場合、株主総会を通じて私たちの取締役会の権力を行使します。 |
• |
賠償協議表(会社が2021年2月12日に米国証券取引委員会に提出したF−4表(フレット番号:F 333−252023)の登録説明書添付ファイル10.12を参照して編入)。第6項を参照. “役員、上級管理職、従業員この協定に関するより多くの情報。 |
• |
取締役および上級管理職報酬政策(会社が2021年2月12日に米国証券取引委員会に提出したF-4表登録説明書(文書番号:F 333-252023)添付ファイル10.13を参照)。第6項を参照. “役員、上級管理職、従業員この協定に関するより多くの情報。 |
• |
Innoviz Technologies Ltd.2016年株式インセンティブ計画(引用会社が2021年2月12日に米国証券取引委員会に提出したF-4表登録声明(ファイル番号:333-252023)添付ファイル10.10を格納)。第6項を参照。 “役員、上級管理職、従業員この協定に関するより多くの情報。 |
• |
Innoviz Technologies Ltd.の2021年株式インセンティブ計画(引用会社により2022年3月30日に米国証券取引委員会に提出された20-F表年報の添付ファイル4.4に格納される)。第6項を参照。 “役員、上級管理職、従業員この協定に関するより多くの情報。 |
• |
大陸株式譲渡信託会社と集団成長会社の引受権証協定は、期日は2020年4月30日(引用会社は2021年1月11日に米国証券取引委員会のF-4表登録説明書添付ファイル4.4(書類番号:3333-252023))に提出される。本プロトコルの詳細については,表2.1を参照されたい. |
• |
譲渡,仮定,改訂プロトコルは,Innoviz Technologies Ltd.,Collical Growth Corporation,American Stock Transfer&Trust CompanyとContinental Stock Transfer&Trust Companyおよびそれらの間で締結される(当社2021年4月21日に米国証券取引委員会に提出されたForm 20−F年度報告添付ファイル4.11を引用して合併)。本プロトコルの詳細については,表2.1を参照されたい. |
• |
登録権協定は、日付が2020年12月10日であり、Innoviz、Innovizのある持分所有者、Collection Growth、Percept、およびアンタラ資本のある持分所有者
(引用会社が2021年1月11日に米国証券取引委員会に提出したF-4表の登録声明
の添付ファイル4.8(文書番号:333-252023)を統合したものである)。プロジェクト7.Bを見てください“大株主と関連側取引−関連側取引−この協定に関するより多くの情報。
|
• |
格下げオプション協定は、日付が2020年12月10日であり、Innoviz社とアンタラキャピタル社によって締結される(参照会社が2021年1月11日に米国証券取引委員会に提出したF-4表登録説明書(文書番号:3333-252023)第10.7号添付ファイルにより編入される)。“br”プロジェクト7.Bを見てください“大株主と関連取引−関連取引−“
このプロトコルに関する詳細な情報. |
• |
マグナ共同開発と主供給協定 |
• |
BMWの雌豚 |
• |
マグナ製造了解覚書 |
• |
賃貸契約 |
• |
Cariad SE(フォルクスワーゲングループ傘下会社)と電子指名合意 |
• |
マグナーとBMWプロジェクトのためのInnovizOneの製造で合意しました
|
• |
工業企業の発展または進歩のための購入特許、特許使用権、および技術ノウハウのコストは、工業会社がそれらを使用し始めた年から8年以内に償却される |
• |
限られた条件の下で、選挙は制御されたイスラエル工業会社に合併納税申告書を提出し、 |
• |
公募株に関する費用は、募集当日から3年以内に等額控除されます。
|
• |
支出はイスラエルの政府部門が承認し、研究分野で決定される |
• |
研究と開発は会社の発展のためでなければならない |
• |
このような税収減免を求める会社やその会社を代表して研究·開発が行われている。 |
• |
銀行金融機関保険会社 |
• |
不動産投資信託や規制された投資会社 |
• |
トレーダーやマネージャー |
• |
市価建てのトレーダーを選ぶ |
• |
免税実体や組織; |
• |
“個人退職口座”およびその他の繰延納税口座 |
• |
元アメリカ市民や長期住民もいました |
• |
アメリカ以外の管轄区域に居住しているか、または通常居住しているか、またはある管轄区域に常設機関を設置している者
|
• |
サービス履行の補償として、任意の従業員株式オプションの行使又は他の方法で我々普通株を取得した者 |
• |
私たちの普通株式または株式承認証を持っている人は、“ヘッジ”、“統合”または“転換”取引の一部として、または米国連邦所得税の“国境を越えた”取引の一部として、 |
• |
共同企業または他の実体および普通株式または株式承認証を有する者は、共同企業または他の実体を介して、または |
• |
直接、間接、または帰属によって、私たちのすべての発行済み株式の総投票権または総価値の10%以上の保有者を所有する。 |
• |
アメリカ市民や住民の個人です |
• |
米国またはその任意の州(コロンビア特区を含む)の法律またはその法律に従って設立または組織された会社(または米国連邦所得税の目的のために会社の他のエンティティとみなされる) |
• |
その収入は、その出所にかかわらず、米国連邦所得税の遺産を納めなければならない |
• |
米国連邦所得税の目的で米国人とみなされることが合法的に選択された場合、または(1)米国内のbr}裁判所がその管理を主に監視することができる場合、および(2)1つまたは複数の米国の
個人が、前記信託のすべての重大な決定を制御する権利がある場合、信託。 |
• |
米国の所有者が、その普通株式または株式承認証を販売または他の方法で処理する際に確認された任意の収益; |
• |
米国所有者に行われる任意の“超過割り当て”(一般に、米国所有者が課税対象のbr年度内に米国所有者に行う任意の割り当てを意味し、米国所有者が以前の3つの課税年度に受信した普通株式平均年次割り当ての125%を超える、または短い場合、米国所有者の普通株式の保有期間を指す)。 |
• |
米国保有者の収益または超過分配は、米国所有者が普通株式および権利証を保有する期間内に比例的に分配される |
• |
米国所有者に割り当てられた収益または超過分配を受けた米国所有者の課税年度の金額、または米国所有者の保有期間内に割り当てられた期間の金額は、一般収入で課税される |
• |
米国所有者の他の課税年度(またはその一部)に割り当てられ、その保有期間内に含まれる金額は、その年度に米国所有者に適用される最高税率で課税される |
• |
通常税金の少納に適用される利息料金は,米国の保有者ごとにこのような他の課税年度の課税課税額ごとに徴収される。 |
第十一項。 |
市場リスクの定量的·定性的開示について
|
第十二項。 |
株式証券を除くその他の証券説明 |
十三項。 |
違約、延滞配当金、延滞配当金 |
14項です。 |
保持者の権利を保証する実質的な修正と収益の使用
|
第十五項。 |
制御とプログラム |
プロジェクト16 A。
|
監査委員会財務専門家 |
16 B項目. |
道徳的規則 |
第
項16 C. |
最高料金とサービス |
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) |
||||||||
監査費用には監査費用、監査費用、監査費用が含まれる |
$ |
508 |
$ |
909 |
||||
監査に関連する費用には、監査委員会が含まれる
|
— |
— |
||||||
税金が増加し、税金が増加し、税金が減少する |
53 |
25 |
||||||
他のすべての費用は彼に支払うこと、彼に支払うことを含む |
— |
— |
||||||
ダダール:中国、日本 |
$ |
561 |
$ |
934 |
第
項16 D. |
監査委員会の上場基準の免除 |
16 E項目. |
発行者および関連購入者が株式証券を購入する
|
16 F項目. |
登録者の認証会計士を変更する |
第
項16 G. |
会社の管理 |
16 H項目. |
炭鉱安全情報開示 |
項目
16 i. |
検査妨害に関する外国司法管区の開示
|
プロジェクト16 Jです。
|
インサイダー取引政策 |
プロジェクト16 K.
|
ネットワーク·セキュリティ |
第
項17. |
財務諸表 |
第
項18. |
財務諸表 |
第
項19. |
陳列品 |
|
|
引用で法団として成立する | ||||
展示品番号: |
説明する |
表 |
書類番号. |
展示品 違います。 |
提出日 |
提出済み/ 家具を完備する |
1.1
|
“Innoviz Technologies Ltd.協会規約”を改訂し、再改訂した。 |
F-3 |
333‑265170 |
3.1 |
2022年5月24日 |
|
2.1
|
証券説明
|
20-F |
001-40310 |
2.1 |
2021年4月21日- |
|
4.1†
|
取締役と将校賠償協議表
|
F-4 |
333-252023 |
10.12 |
2021年2月12日 |
|
4.2†
|
役員と上級職員の報酬政策。 |
F-4 |
333-252023 |
10.13 |
2021年2月12日 |
|
4.3†
|
2016年Innoviz Technologies Ltd.の株式インセンティブ計画。 |
F-4 |
333-252023 |
10.10 |
2021年1月11日 |
|
4.4†
|
Innoviz Technologies Ltd.の2021年株式インセンティブ計画。 |
20-F |
001-40310 |
4.4 |
2022年3月30日 |
|
4.5††
|
共同開発と供給協定は、2017年12月4日にMagna Electronics Inc.とInnoviz Technologies Ltd.によって署名された。
|
F-4 |
333-252023 |
10.15 |
2021年1月11日 |
|
4.6††
|
作業声明(Br)、日付は2018年2月2日、Magna Electronics Europe GmbH&Co.OHGとInnoviz Technologies Ltd.
|
F-4 |
333-252023 |
10.16 |
2021年1月11日 |
|
4.7††
|
作業説明書第1号修正案、日付は2019年5月10日、Magna Electronics Europe GmbH Co.OHGとInnoviz Technologies Ltd. |
F-4 |
333-252023 |
10.17 |
2021年1月11日 |
|
4.8††
|
Magna Electronics Technology,Inc.とInnoviz Technologies Ltd.の間の了解覚書は2020年10月12日である。
|
F-4 |
333-252023 |
10.18 |
2021年1月11日 |
|
4.9††
|
Magna Electronics Technology,Inc.とInnoviz Technologies Ltd.が2020年12月8日に署名した了解覚書増編
である。
|
F-4 |
333-252023 |
10.19 |
2021年1月11日 |
|
4.10
|
株式承認証br大陸株式譲渡信託会社と集団成長会社との合意は、期日は2020年4月30日である。
|
F-4 |
333-252023 |
4.4 |
2021年1月11日 |
|
4.11
|
譲渡,
仮説と改訂プロトコルは,Innoviz Technologies Ltd.,Collective Growth Corporation,American Stock Transfer&信託会社とContinental Stock Transfer&Trust Companyおよびそれらの間で署名される. |
20-F |
001-40310 |
4.11 |
2021年4月21日- |
|
4.12
|
登録
権利協定は、日付が2020年12月10日であり、Innoviz、Innovizのある持分所有者、Collection Growth、Percept、およびアンタラ資本のある持分所有者の間で署名される。 |
F-4 |
333-252023 |
4.8 |
2021年1月11日 |
|
4.13
|
格下げオプション協定は、日付が2020年12月10日で、Innovizとアンタラキャピタルが署名した。 |
F-4 |
333-252023 |
10.7 |
2021年1月11日 |
|
4.14
|
Innoviz Technologies Ltd.とMifaley Tahanot Ltd.の間のレンタル契約は、2021年11月1日である。 |
20-F |
001-40310 |
4.14 |
2022年3月30日 |
|
4.15
|
Innoviz Technologies Ltd.とCariad SEが2022年11月4日に署名した指名契約。 |
20-F |
001-40310 |
4.15 |
2023年3月9日 |
|
4.16 |
Innoviz技術有限会社、Magna Electronics Technology、Inc.とMagna Electronics Europe GmbH&Co.OHGが2023年12月29日に署名したMagna協定。 |
* | ||||
8.1 |
子会社リスト。 |
|
|
|
|
* |
12.1 |
2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第302節に基づいて発行された最高経営責任者証明書。 |
|
|
|
|
* |
12.2 |
2002年のサバンズ-オキシリー法第302節に基づいて発行された首席財務官証明書。 |
|
|
|
|
* |
13.1 |
2002年の“サバンズ-オキシリー法案”の906節に基づいて発行された最高経営責任者証明書。 |
|
|
|
|
** |
13.2 |
2002年の“サバンズ-オキシリー法案”の906節に基づいて発行された首席財務官証明書。 |
|
|
|
|
** |
15.1 |
同意
Kesselman&Kesselman,Pricewaterhouse Coopers International Limitedメンバー事務所公認会計士(Isr.)
独立公認会計士事務所。 |
|
|
|
|
* |
15.2 |
同意
KOST Forer Gabbay&Kasierer、安永グローバル独立公認会計士事務所のメンバー。 |
* | ||||
16.1
|
安永グローバルメンバーのKost Forer Gabbay&Kasiererは2023年11月7日に米国証券取引委員会への手紙を送った。
|
6-K |
001-40310 |
99.3 |
2023年11月7日 |
|
97 |
政策を取り戻す。 |
* | ||||
101.INS |
XBRLインスタンスドキュメント。 |
|
|
|
|
* |
101.書院 |
XBRL分類拡張アーキテクチャドキュメント。 |
|
|
|
|
* |
101.カール |
XBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する. |
|
|
|
|
* |
101.def |
XBRL分類はLinkbase文書を定義する. |
|
|
|
|
* |
101.介護会 |
XBRL分類拡張タグLinkbase文書. |
|
|
|
|
* |
101.Pre |
XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント |
|
|
|
|
* |
* |
本局に提出します。 |
** |
手紙で提供する。 |
† |
契約または補償計画または手配を管理することを指す。 |
†† |
ある機密部分(括弧と星番号で表される)は本展示品から省略されている. |
|
INNOVIZ技術有限公司 | |
|
| |
日付:2024年3月12日 |
差出人: |
/S/Eldar Cegla |
|
|
名前:Eldar Cegla |
|
|
役職:首席財務官 |
ページ
|
|
独立公認会計士事務所に報告します(PCAOB ID
|
F-2
|
独立公認会計士事務所に報告します(PCAOB ID
|
F-3
|
合併貸借対照表
|
F-4-F-5
|
連結業務報告書
|
F-6
|
転換優先株と株主権益変動表(損失)
|
F-7
|
統合現金フロー表
|
F-8-F-9
|
連結財務諸表付記
|
F-10-F-38
|
|
/s/
|
2024年3月12日
|
公認会計士(Isr.)
|
普華永道国際有限会社会員事務所
|
|
KOST Forerガブリベイ&Kasierer
メナヘルムベキン通り144番地
テルアビブ6492102イスラエル
|
電話番号:+9723-6232525
ファックス:+9723-5622555
易趣網
|
/s/
|
安永グローバル会員
|
2016年から2023年まで、私たちは北京会社の監査役を務めてきた。
|
|
2023年3月9日
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
資産
|
||||||||
流動資産:
|
||||||||
現金と現金等価物
|
$
|
|
$
|
|
||||
短期制限現金
|
|
|
||||||
銀行預金
|
|
|
||||||
有価証券
|
|
|
||||||
売掛金純額
|
|
|
||||||
在庫品
|
|
|
||||||
前払い費用と他の流動資産
|
|
|
||||||
流動資産総額
|
|
|
||||||
長期資産:
|
||||||||
有価証券
|
|
|
||||||
制限預金
|
|
|
||||||
財産と設備、純額
|
|
|
||||||
経営的リース使用権資産純額
|
|
|
||||||
その他長期資産
|
|
|
||||||
長期資産総額
|
|
|
||||||
総資産
|
$
|
|
$
|
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
負債と株主権益
|
||||||||
流動負債:
|
||||||||
貿易応払い
|
$
|
|
$
|
|
||||
収入を繰り越す
|
|
|
||||||
従業員と給与課税項目
|
|
|
||||||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない
|
|
|
||||||
リース負債を経営する
|
|
|
||||||
流動負債総額
|
|
|
||||||
長期負債:
|
||||||||
収入を繰り越す
|
|
|
||||||
リース負債を経営する
|
|
|
||||||
責任を担保する
|
|
|
||||||
長期負債総額
|
|
|
||||||
株主権益:
|
||||||||
非額面普通株式:許可:
|
|
|
||||||
追加実収資本
|
|
|
||||||
赤字を累計する
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
合計する株主総会株権
|
|
|
||||||
総負債と株主総会株権
|
$
|
|
$
|
|
年末までの年度十二月三十一日
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
収入.収入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
収入コスト
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
毛損
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
運営費用:
|
||||||||||||
研究開発
|
|
|
|
|||||||||
販売とマーケティング
|
|
|
|
|||||||||
一般と行政
|
|
|
|
|||||||||
総運営費
|
|
|
|
|||||||||
営業損失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
財務収入、純額
|
|
|
|
|||||||||
所得税引前損失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
所得税
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
純損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
1株当たりの普通株の基本と償却純損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
1株当たりの普通株基本と償却純損失を計算するための普通株加重平均
|
|
|
|
転換可能優先株
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
転換可能優先株A
|
転換可能優先株B
|
交換可能優先
B-1株
|
転換可能優先株C
|
転換可能優先株C-1
|
合計する
金額
|
普通株
|
その他の内容
支払い済み 資本
|
積算
赤字.赤字
|
合計する
株主の 権益
(赤字)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
番号をつける
|
金額
|
番号をつける
|
金額
|
番号をつける
|
金額
|
番号をつける
|
金額
|
番号をつける
|
金額
|
番号をつける
|
金額
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2021年1月1日現在の残高
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
転換可能優先株C-1を発行する
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
転換可能優先株(付記1 c参照)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
パイプ発行に関する普通株発行は、発行コストを差し引く(付記1 c参照)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
取引、発行コストを差し引く(付記1 c参照)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式証負債と権益の再分類
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式オプションを行使する
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RSUの帰属
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2021年12月31日現在の残高
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式証負債と権益の再分類
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式オプションを行使する
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
公証の行使
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RSUの帰属
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通株発行は発行コストを差し引く
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式証負債と権益の再分類
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式オプションを行使する
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RSUの帰属
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2023年12月31日現在の残高
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
経営活動のキャッシュフロー:
|
||||||||||||
純損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
純損失と経営活動で使用されている現金純額を照合するための調整:
|
||||||||||||
減価償却および償却
|
|
|
|
|||||||||
権証責任の再計量
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
権証責任に割り当てられた発行コスト
|
|
|
|
|||||||||
銀行預金受取利息変動
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
有価証券の変動
|
(
|
)
|
|
|
||||||||
株式ベースの報酬
|
|
|
|
|||||||||
非流通株証券投資現金化
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
資本利益純額
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
純為替損失
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|||||||
前払い費用と他の資産の変動
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|
|||||||
売掛金純額変動
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|
|||||||
在庫変動
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
経営リース資産と負債変動,純額
|
|
|
|
|||||||||
貿易支払いの変動
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
費用とその他の負債の変動を計算すべきである
|
|
|
|
|||||||||
従業員と賃金総額の計上項目の変動
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
繰延収入変動
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
経営活動のための現金純額
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
投資活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||||||
財産と設備を購入する
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
財産と設備を売却して得た収益
|
|
|
|
|||||||||
銀行預金への投資
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
銀行預金を引き出す
|
|
|
|
|||||||||
制限された預金への投資
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|
|||||||
制限された預金を引き揚げる
|
|
|
|
|||||||||
有価証券投資
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
有価証券の販売収益と満期日
|
|
|
|
|||||||||
非流通証券を売却して得られる収益
|
|
|
|
|||||||||
投資活動提供の現金純額
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
資金調達活動のキャッシュフロー:
|
||||||||||||
取引から受け取った現金は,発行コストを差し引く
|
|
|
|
|||||||||
普通株発行は発行コストを差し引く
|
|
|
|
|||||||||
オプション行使で得られた収益
|
|
|
|
|||||||||
ローンを返済する
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
融資活動が提供する現金純額
|
|
|
|
|||||||||
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響
|
|
(
|
)
|
|
||||||||
現金、現金等価物、および制限現金の増加(減少)
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|||||||
年初の現金、現金等価物、制限現金
|
|
|
|
|||||||||
年末現金、現金等価物、制限現金
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
キャッシュフロー活動の追加開示:
|
||||||||||||
(1)年内に支払う現金:
|
||||||||||||
利子
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
所得税
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
(2)非現金取引:
|
||||||||||||
優先株を普通株に転換する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
財産と設備を購入する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
株式証負債と権益の再分類
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
権益形式で支払われる発行コスト
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
当該リース負債と一緒に確認された使用権資産
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
(三)年末現金、現金等価物、および制限現金:
|
||||||||||||
現金と現金等価物
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
短期制限現金
|
|
|
|
|||||||||
$
|
|
$
|
|
$
|
|
注1:- | 一般情報 |
a. |
Innoviz Technologies Ltd.及びその子会社(“当社”或いは“Innoviz”)は高性能自動車級LiDARセンサと感知解決方案の一級直接供給者であり、これらの解決策の特徴はコアコンポーネントの技術突破であり、強化された視覚と卓越した性能をもたらし、大規模な安全自動運転を実現する同社は、ロボットタクシー、スペースシャトル、配達車両、トラックなどの自動運転車を乗用車および他の関連市場に開発し、マーケティングしている元の設備メーカーと一級パートナーに完全かつ全面的な解決策を提供している。同社は単一の経営部門として運営している。
|
b. |
同社は2016年1月18日にイスラエルの法律に基づいて設立された。
|
c. |
二零二年十二月十日、当社は特殊目的買収会社Collective Growth Corporation(“Collective Growth”)と合併(“当該等取引”)について最終合意を締結し、取引は2021年4月5日(“締め切り”)完了後、Collective Growthは当社の完全子会社となった。
|
F - 10
注1:- | 普通(続) |
d. |
2023年12月31日まで、会社の主要な流動資金源には現金と現金等価物が含まれており、金額は#ドルです
|
e. |
2023年10月、イスラエルはテロ組織に襲われ、戦争状態に入った。このような連結財務諸表の日付まで、イスラエル内の戦争は続いて発展している。 戦争の強さや持続時間を予測することは困難であり、戦争が会社の経営や財務業績に与える経済影響も同様であるからである。当社は戦争の影響を考慮し、経営陣による重大な見積もりを含め、2023年12月31日までの総合財務諸表を決定し、大きな悪影響はない。
|
F - 11
注2:- |
重大会計政策 |
総合財務諸表は米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成される。
a. |
取引: |
|
これらの取引は、合併前のInnovizが財務会計基準委員会S会計基準編集テーマ第805、企業合併(ASC 805)下の会計買収側として決定されたため、資本再編に計上される。資本再編において、合併前のInnovizの発行済み株式は会社の普通株に変換され、資本再編を代表し、会社の純資産は依然として歴史的コストで計算され、商業権や無形資産記録がない。
合併前のInnovizは会社の前身とされ,締め切り前の合併資産と負債および経営業績は合併前Innovizの資産と負債である. |
普通株式引受証
権利証の具体的な条項及び適用に関する権威的指導の評価に基づいて、会社は権証を株式分類又は負債分類ツールとして会計処理を行う。株式承認証が独立した金融商品であるかどうかを考慮し、ASC 480下の負債定義に符合するかどうか、当社自身の株式とリンクしているかどうか、及び株式証明書がASC 815-40下の株式分類資格に符合するかどうかを評価する。この評価は、株式証明書の発行時およびその後の各報告期間が終了した日に、株式証明書が実行されていないときに行われる。
すべての持分分類基準に符合する引受権証は追加実収資本の構成要素として記録されている。すべての持分分類基準を満たしていない権証は、発行当日にその初期公正価値に基づいて負債とし、その後の各資産負債表の日に収益を通じて公正価値に再計量しなければならない。
取引完了時に、合衆が取引前に発行した7,499,991件の公開株式証明書および1,918,750件の私募株式承認証はすべて当社が引受し、当社の普通株を購入する発行済株式証明書となった。
1部の株式承認証は保有者に1株11.50ドルの価格で会社の普通株を購入する権利があるが、調整する可能性がある。株式承認証は、取引完了後30日からの任意の時間に行使することができ、取引終了日後5年後、または償還または清算時により早く満期にすることができる。当社は株式引受証を行使できた後の任意の時間に、一部発行された引受証ではなく、株式承認証1部当たり0.01ドルの価格ですべて償還することができ、ただし、当社の普通株の最終販売価格は、当社が株式承認証所有者に償還通知を出した日前の3取引日前の30取引日以内の任意の20取引日以内に、調整後に1株18ドル以上でなければならない。個人持分証の条項は公共持分証と同じであり、異なる点は個人持分証は所有者の選択に従って現金或いは無現金で行使することができ、個人持分証が初期購入者或いはその許可譲受人が所有する限り、当社は償還しないが、一旦譲渡すると、公共持分証と同じ権利を持つ。 |
||
F - 12
注2:- |
重大会計政策(継続) |
私募株式証明書には、株式承認証所有者の特徴に応じて決済金額を変更する可能性のある条文が含まれているため、ASC 815-40によれば、当該等株式証は、当該条文が想定する方法で当社の普通株とリンクすることはなく、当該等株式証が初期購入者又はその許可譲渡者によって保有されていれば、当該等株式証は初期購入者又はその許可者が保有することができる。そのため、個人株式証明書は負債に分類され、最初とその後、収益によって公正価値によって計量される。
逆に、公開株式証は会社自身の株式とリンクしているため、ASC第815-40条の持分分類資格に適合している。2023年12月31日現在、1,465,000件の私募株式証明書は、その初期購入者またはその譲渡者が保有することが許可されていない。したがって、このような私募株式証は、公共株式証と同じ条項を有し、株式に分類される。2023年12月31日までに、453,750件の私募株式証明書が返済されていない。 |
b. |
予算の使用:
|
|
公認会計基準に従って連結財務諸表を作成することは、連結財務諸表の日付の資産及び負債額及び又は有資産及び負債の開示、並びに報告期間内の収入及び支出の報告金額に影響を与えるために、管理層に推定及び仮定を要求する。
|
||
このような推定と仮定の影響を受ける重要な項目には、財産、工場、設備の在庫備蓄と耐用年数が含まれる。同社は歴史と予想結果、傾向、各種に基づいて、このような場合には将来の事件の仮説を含む合理的な他の仮定であると考え、これらの推定を行っている。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。 |
c. |
ドルで計算した財務諸表
|
|
同社の融資活動の大部分は、株式取引や現金投資を含め、ドルで行われている。会社の経営陣は、ドルは会社の経営が置かれている主要な経済環境の通貨だと考えている。したがって、会社の機能通貨と報告通貨はドルだ。
|
||
子会社の機能通貨は、子会社が運営する主要な経済環境の通貨であり、通常、これは子会社が主に現金を発生·支出する環境の通貨である。付属会社の適切な機能通貨を決定する際には、当社はキャッシュフロー指標、ローカル市場指標、融資指標および付属会社と親会社およびその他の付属会社との関係を考慮します。主に親会社業務の直接かつ不可欠な構成要素または延伸である子会社に対して、ドルは機能通貨である。
|
||
F - 13
注2:- |
重大会計政策(継続) |
同社はその外国子会社のビットコインがドルであることを決定した。海外業務は、会社業務の直接的で不可分な部分や延伸とされている。外国子会社の日常運営はドルの経済環境にかかっている。
そこで、会計基準編纂(“ASC”)830号“外貨事項”(“ASC第830号”)に基づき、ドル以外の通貨で保存されている貨幣口座をドルに再計量する。再計量された貨幣貸借対照表項目のすべての取引損益は、経営報告書において適宜財務収入又は費用として反映される。
|
d. |
合併の原則:
|
|
連結財務諸表には、当社及びその完全子会社の勘定が含まれている。会社間取引と残高は合併時に出荷されました。
|
e. |
現金および現金等価物、制限された現金、および制限された預金:
|
|
当社はすべての自己投資日から三ヶ月以下の高流動性短期預金を現金等価物と見なしています。現金等価物は主に短期預金に投資される金額を含む。制限的現金及び制限預金とは、主に会社金融機関の賃貸契約担保としての預金をいう。
|
f. |
在庫:
|
|
在庫はコストまたは推定可現純値の中で低いものを列記します。
在庫コストの決定方法は以下のとおりである
原材料と製品-加重平均コストに基づく。
完成品は主に加重平均標準コスト法が主である。
同社は市場適合性と製品ライフサイクル段階、製品開発計画、部品コスト傾向、製造生産量、需要予測、歴史収入及び未来の需要と市場状況に対する仮定に基づいて、時代遅れ或いは予想需要を超える在庫を減記して収入コストを徴収する。
将来の在庫購入による撤回不可能な約束による損失は、これらの損失が確定的な販売契約または他の方法で回収されない限り、収入コストに計上されることが予想される |
F - 14
注2:- |
重大会計政策(継続) |
g. |
財産と設備純額:
|
|
属性設備を減価償却累計額と減価償却を差し引いたコストで列記する。財産·設備の推定耐用年数は、これらの資産が最初に確認されたときに決定され、残りの推定耐用年数内に定例審査が行われる。資産の耐用年数が再評価された場合、その資産の残存帳簿金額は、予想通りに入金され、改訂された推定耐用年数内に減価償却が行われる。減価償却は関連資産の推定耐用年数内に直線的に計算され、次の年率で計算される:
|
%
|
|
コンピュータとソフトウェアをサポートする
|
|
*オフィス家具と機器
|
|
機械と実験室装置
|
|
*レンタルの改善
|
|
h. |
長期資産減価:
|
|
事件や環境変化がある資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示す場合、米国会計基準第360号“物件、工場及び設備”(“米国会計基準360”)に基づいて、長期資産の減値審査を行う。資産の帳簿価値が資産予想による未割引キャッシュフロー総額を超えた場合、すなわち減値が存在する。確認すべき減値は,資産の帳簿価値がその公正価値を超える金額で計測される.当社は2023年、2022年および2021年12月31日までに減価損失$を記録しました
|
i. |
収入確認:
|
|
会計基準アセンブリ606によれば、顧客との契約収入、およびすべての関連改訂(“ASC 606”)によれば、履行義務は、異なる商品またはサービスまたは一連の異なる商品またはサービスを提供する約束である。不明確な商品およびサービスは、異なる商品またはサービスのセットが形成されるまで、契約中の他の商品またはサービスとバンドルされる。顧客に約束された貨物またはサービスは、顧客が単独で、または顧客がいつでも利用可能な他のリソースと共に貨物またはサービスから利益を得ることができる場合、エンティティが貨物またはサービスを顧客に譲渡する約束を契約内の他の承諾とは別に識別することができる場合にはユニークである。
同社の収入は主に顧客のためのLiDARセンサ、キー部品と応用工学サービスの販売から来ている。したがって、同社がその顧客と締結した契約には、(I)LiDARセンサの販売、(Ii)キー部品の販売、(Iii)アプリケーションエンジニアリングサービスの主な履行義務が含まれる可能性がある。会社はすべての履行義務を評価して、それがある時点で履行されているか、または一定期間内に履行されているかを決定する。
|
F - 15
注2:- |
重大会計政策(継続) |
レーザレーダセンサやキー部品の収入は貨物制御権がクライアントに移行したときに確認され,通常納品時に確認される.
性能検収基準は単なる形式ではないと考えられるため、ある顧客へのアプリケーション工学サービスは大量の顧客受け入れを必要とする可能性がある。これらのサービスに対して,収入はクライアントが受け取ったある時点で確認される.2023年12月31日までの年間で、会社が確認した収入は
同社は応用工事サービス契約を履行するコストを資本化し,回収可能な範囲では,これらの契約は収入を確認し始めていない契約に直接関係している。これらの資産は,アプリケーションエンジニアリングサービスの収入確認モデルに従って収入コストに償却される.
当社は実際の便宜策を採用しており、契約開始時の予想が顧客への支払いから顧客への譲渡承諾された貨物またはサービスの間の時間が1年以上であれば、契約に重大な融資部分があるかどうかは評価しない。
前払条項を含むすべての契約について、会社は契約に重要な融資部分が含まれているかどうかを評価する。会社と顧客の前払い条項の契約には、主な目的は顧客から融資を得ることではないため、重要な融資部分は含まれていない。
同社の契約の一般的な条項や条件には、顧客が製品の払い戻しや信用を得ることを可能にする返品権は含まれていない。
収入を繰り越す
会社合併貸借対照表における繰延収入は契約負債であり、主に製品販売及び元の設備製造業者と締結されたアプリケーションエンジニアリングサービス契約の下での義務に関連する確認収入を超える請求書を含み、会社が契約規定の義務を履行したときに収入として確認する。
2023年12月31日現在、会社が受け取った前払い総額は
当社は2023年12月31日までに年度内に確認します
2022年12月31日までの年度中に、当社は確認します
F - 16
注2:- |
重大会計政策(継続) |
j. |
収入コスト:
|
|
収入コストには、レーザレーダセンサの製造コストが含まれ、これには、主にコンポーネントコスト、コンポーネントコスト、および人員に関連するコスト、および第三者契約製造業者およびサプライヤーに支払われる金額が含まれる。収入コストには減価償却、応用工事サービスを提供するコストも含まれていますコスト(主に人員関連のコスト)管理費用、保証コスト、過剰と古い在庫、輸送コストの分担部分。
|
k. |
保証付き規定:
|
|
同社はSOP前の製品に最長12ヶ月の標準製品保証を提供し、製品が合意した規格に適合することを含む追加料金を徴収しません。標準保証は保証タイプの保証とみなされ、単独の履行義務として計上されません。会社の実際の経験に基づいて、見積もりの保証コストに基づいて準備金を提出しました。
|
||
課税費用およびその他の流動負債に記載されている保証準備金の変動は以下のとおりである
|
年末までの年度十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
年初残高
|
$
|
|
$
|
|
||||
保証条項
|
|
|
||||||
保証クレームは解決しました
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
年末の残額
|
$
|
|
$
|
|
l. |
研究開発費:
|
|
研究開発コストには,主に会社がその製品設計,開発,テストを担当する工学者に関する人件費が含まれている。技術実行可能性を達成する前に,ソフトウェア開発に関するこのようなコストは研究や開発費用に計上されるが,会社のソフトウェア製品では,技術実行可能性は製品が生産される直前であるのが一般的である.研究·開発コストは発生時に合併経営報告書に計上する。
|
F - 17
注2:- |
重大会計政策(継続) |
m. |
特許コスト:
|
|
法律や関連特許コストの実現が不確定であるため,合併経営報告書には発生した一般的かつ行政費用が計上されている。 |
n. |
賃貸借証書
|
|
当社はASU番号2016-02、“レンタル”テーマ842(“ASC 842”)を適用してレンタルを行っています。レンタル期間が12ヶ月以下の賃貸契約については、会社は賃貸負債や使用権資産を確認しないことを選択します。短期賃貸のリース支払いは直線法でリース期間の費用と確認され、賃貸負債には計上されない。最後に、当社はレンタル契約と非レンタル部分を分けない実際の便宜策も選択しました。 会社は、(1)契約が独自の識別された資産の使用に関連しているかどうか、(2)会社が使用期間全体にわたって使用資産から実質的にすべての経済的利益を得る権利があるかどうか、および(3)会社が使用期間全体にわたって資産がどのように使用され、どのような目的で使用されているかを示す権利があるかどうかを示す権利があるかどうかに基づいて、リースであるかどうか、および開始時にそのレンタルの分類を決定する。 純資産とはリース期間内に対象資産を使用する権利であり,リース負債とはリースによる最低賃貸料の支払い義務である。
レンタルは融資リースか経営的賃貸に分けられます。レンタルは、レンタル期間の終了時に資産の所有権を譲渡すること、レンタルは、行使する購入資産の選択権を合理的に決定すること、リース期間が資産の残りの使用年数の大部分であること、賃貸支払いの現在値が資産の公正価値に等しいか、または標的資産の専門性を、レンタル期間の終了時にレンタル者がいないことが予想される代替用途のいずれかを含む融資リースとして分類される。レンタルが上記のいずれかの基準を満たしていない場合、経営的賃貸に分類される。同社のすべての賃貸契約は上記のいずれの基準も満たしていないため、同社はそのすべての賃貸契約を経営賃貸に分類すべきだと結論した。
純収益の資産と負債は開始日に応じてレンタル期間内に余剰賃貸支払いの現在値を確認する。そのため、当社は開始時に固定と確定可能な支払いのみを考慮しています。当社の大部分のレンタルは暗黙的な金利を提供していないため、当社は開始日に得られる情報に基づく逓増借款金利を用いてレンタル支払いの現在値を決定している。すべてのROU資産を減値検討します。レンタル条項には、当社が延期選択権を行使するか、または終了選択権を行使しないと合理的に決定された場合に、リース契約を延長または終了するオプションを含むことができます。
会社のレンタル活動に関するより多くの情報は、付記6を参照されたい。 |
F - 18
注2:- |
重大会計政策(継続) |
o. |
株式ベースの報酬:
|
|
当社は、米国会計基準718号“補償·株式補償”(“米国会計基準第718号”)に基づいて株式ベースの報酬を会計処理する。ASC第718号は、付与された日にオプション定価モデルを使用して、株式に基づく支払い報酬の公正価値を推定することを要求する。報酬の価値は必要なサービス期間内の費用として確認されている。 |
||
当社はBlack-Scholesオプション定価モデルをその株式購入奨励の公正価値を決定する最適なモードとして選択し、制限性株式単位の公正価値は授出日関連株式の収市時価に基づいている。オプション定価モデルにはいくつかの仮定が必要であり,その中で最も重要なのは期待株価変動率と期待オプション期限である.同社は株式奨励が発生した時にこれらの奨励を没収することを確認した。サービス条件のみに制限された階層的帰属奨励については,当社は直線法により必要なサービス期間内の補償費用を確認した。
モンテカルロシミュレーションモデルは、奨励期限までの未来の株価をシミュレーションすることによって、会社管理層利得株式の付与日公正価値を決定するために使用される。すべてのシミュレーション経路について、私たちは報酬の価値を決定した。この報酬の付与日公正価値は、各シミュレーションによって決定される価値の平均値である。このシミュレーションはまた、必要なサービス期間を導出するために使用される(付記12 d参照)。
|
p. |
退職後の福祉:
|
|
解散費
|
||
1963年のイスラエルの解散費支払法(“解散費支払法”)では、従業員は雇用終了後に解散費を得る権利があると規定されている。解散費支払法によると、解散費は雇用されるごとに1年または1年未満の月賃金で計算される。
|
♪the the theすべてのイスラエル従業員に対する会社の責任は、解散費支払法第14節(“第14節”)の規定でカバーされている。第14条によると、従業員は毎月の預金を受ける権利があり、料率は
第14項2023年、2022年、2021年12月31日終了年度までの解散費支出は#ドル |
F - 19
注2:- |
重大会計政策(継続) |
q. |
所得税:
|
|
当社は、米国会計基準第740号“所得税”(“米国会計基準第740号”)に基づいて所得税を計算する。米国会計基準第740条は、繰延税金資産及び負債口座残高は、財務報告と資産及び負債の税ベースとの差異に応じて決定され、制定された税率及び予想差が逆転したときに発効する法律を用いて計量することを規定している。もし繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性が高い場合、当社は必要に応じて繰延税金資産をその推定可能価値に減値するための評価準備を提供する。 |
||
ASC 740の規定によると、当社は不確定な税務頭寸を会計処理する。会計指針は申告表に申告或いは予想申告した税項利益を総合財務諸表に記録すべきかどうかを確定することを目的とし、総合財務諸表に基づいて、会社は税務機関が税務状況の技術価値に基づいて審査を行った後、この税務項目状況を維持する可能性が高い時に、税務状況からの税務利益を確認することができる。 |
r. |
信用リスク集中:
|
|
金融会社を集中信用リスクに直面させる可能性のあるツールは主に現金と現金等価物、貿易売掛金、有価証券、銀行預金と制限された預金を含む。
同社の現金と現金等価物および短期銀行預金の大部分はイスラエルの主要銀行に投資されています。当社は、当社の現金預金を持つ金融機関の財務状況が良好であるため、リスクが最も小さいと考えている。
|
当社の貿易売掛金は主に世界の顧客から来ています。同社は、顧客の財務状況を信用評価することで信用リスクを低減し、場合によっては顧客に前金を要求する。その会社は一般的に担保を必要としない。
同社は平均信用格付けが“A”、期間が最長3年の有価証券に投資している。当社の投資政策は、単一証券を購入する際に、そのポートフォリオの5%以上を単一証券に投資することである。 |
s. |
売掛金、純額:
|
|
貿易売掛金は領収書の金額に応じて入金され,利息は計算されない.売掛金は定期的に不良債権準備を評価しており、これは会社の既存の売掛金固有の信用損失金額の最適な推定である。必要な準備を決定する時、管理層は調整された歴史的損失を考慮して、現在の市場状況及び顧客の財務状況、論争のある売掛金金額、現在の売掛金の帳簿年齢、及び現在及び予想される支払いモードを考慮する。この報告書で述べた間、疑わしい勘定に対する準備は重要ではない。
|
F - 20
注2:- |
重大会計政策(継続) |
t. | 有価証券投資: |
u. |
金融商品の公正な価値:
|
|
当社はアメリカ会計基準820号“公正価値計量と開示”(以下、“アメリカ会計基準820号”と呼ぶ)を適用し、公正価値で計量することを要求するすべての金融資産と負債の公正価値計量を要求する。 |
||
公正価値は、市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するか、または負債を移転して受け取った金額を表す脱退価格である。したがって、公正価値は市場に基づく計量であり、資産または負債の定価のために市場参加者が使用する仮定に基づいて決定されるべきである。三級公正価値等級を構築し、このような仮定と計量公正価値の推定方法で使用される投入を考慮する基礎とする
|
レベル1- |
アクティブ市場における調整されていないオファーは、計量日に同じ、制限されていない資産または負債の見積もりを得ることができる。 |
||
レベル2- |
非アクティブ市場の見積もり、または資産または負債の全期間内に直接または間接的に観察可能な投入。
|
レベル3- |
価格や推定技術は公正な価値計量に重大な意義があるが観察できない投入が必要である(市場活動が少ないか、市場活動の支持がない)。
|
公正価値レベルはまた、1つの実体が公正価値を計量する際に観察可能な投入を最大限に利用し、観察できない投入を最大限に減少させることを要求する。
|
このようなツールの短期満期日のため、現金及び現金等価物、短期及び制限性預金、貿易売掛金、その他の流動資産、貿易売掛金、従業員及び給与課税項目、計算すべき支出及びその他の流動負債の帳簿価値は公正価値に近い。
|
F - 21
注2:- |
重大会計政策(継続) |
v. |
1株当たりの損失:
|
|
♪the the the会社はASCテーマ260“1株当たり収益”に基づいて1株当たり基本損失を計算し、普通株株主が占めるべき純損失を今年度発行された普通株の加重平均で割る方法である。1株当たり償却損失は,株式に基づく補償計画と持分分類ツールによる奨励を行使する際に発生する可能性のある割増を考慮して計算され,在庫株方法を採用している。負債分類ツールは,1株当たりの希薄損失の影響についてIF-変換方法を用いて考える.希釈1株当たりの損失はすべての希釈性潜在普通株を含まず、それらの影響が逆希釈であれば.
|
||
この前この等取引については、当社は証券参加に必要な2段階法を用いて1株当たり純損失を計算している。二段階法は、その期間中に得られる収入が、その期間のすべての収入が分配されたように、普通株主がそれぞれ配当を得る権利に基づいて、普通株式と参加証券との間で分配されることを要求する。当社はその優先株を参加証券と見なしており、優先株保有者は普通株式保有者に比例して分配すべき配当を得る権利があるため、すべての優先株を普通株に転換すると仮定している。これらの参加証券は契約上、当該等の株式の所有者に自社の損失を負担することを要求していない。したがって,本報告に掲げる期間の純損失は会社の参加証券に割り当てられていない.
|
w. |
その他の全面的な損失:
|
|
♪the the the純損失を除いて、会社は全面的な赤字の部分を構成していない。したがって,総合損失は列期間の純損失と同じである.
|
x. |
最近採用された会計公告:
|
2023年1月1日、当社は、従来発生していた損失減値方法に代わるASU第2016-13号(テーマ326)、“金融商品-信用損失:金融商品信用損失の計測”を採択した。新しいガイドラインによると、実体は歴史経験、現在の条件、及び合理的かつ支持可能な予測に基づいて、歴史経験、現在の条件、合理的かつ支持可能な予測による金融商品の有効期間内に予想される信用損失の現在の推定を反映する準備金を確認しなければならない。ASU 2016−13年度の採用は連結財務諸表に実質的な影響を与えていない。 |
y. |
最近発表された未採用の会計公告:
|
1. |
2023年11月、FASBはASU 2023-07、支部報告(テーマ280):報告可能支部開示に対する改善を発表し、主に重大支部費用の開示を強化することによって、報告可能支部の開示要求を更新した。改正案は,2023年12月15日以降に開始される財政年度と,2024年12月15日以降に開始される財政年度内の移行期間に適用される。早期養子縁組を許可する。これらの修正は、財務諸表に記載されている以前のすべての期間にさかのぼって適用されるべきである。当社は現在、その総合財務諸表と関連開示に及ぼすASU 2023-07の影響を評価している。
|
2. |
2023年12月、FASBは、支払された分類所得税の開示を要求し、有効な税率調整の構成要素の標準カテゴリを規定し、所得税に関連する他の開示を修正するASU 2023-09“所得税開示の改善”を発表した。ASUは2025年12月15日以降の会計年度に発効し、前向きに採用することを許可し、遡及オプションを持つ。その会社は影響と採用された方法を評価している。当社は現在、その総合財務諸表および関連開示に及ぼすASU 2023-09の影響を評価している。
|
a. |
在庫は以下の部分からなる:
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
原料.原料
|
$
|
|
$
|
|
||||
Oracle Work in Process
|
|
|
||||||
完成品
|
|
|
||||||
|
||||||||
$
|
|
$
|
|
b. |
当社は、2023年、2022年および2021年12月31日までの年間で、在庫出荷額を#ドルと記録しています
|
F - 22
注4:- |
前払い費用と他の流動資産
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
政府当局
|
$
|
|
$
|
|
||||
前払い費用
|
|
|
||||||
繰延契約コスト
|
|
|
||||||
その他売掛金
|
|
|
||||||
|
||||||||
$
|
|
$
|
|
注5:- |
財産と設備、純額
|
a. |
財産と設備の純額は以下の各項目からなる
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
コスト:
|
||||||||
コンピュータとソフトウェア
|
|
|
||||||
オフィス家具と設備
|
|
|
||||||
機械と実験室装置
|
|
|
||||||
賃借権改善
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
減価償却累計
|
|
|
||||||
|
||||||||
$
|
|
$
|
|
b. |
2023年12月31日現在、2022年と2021年12月31日までの年度減価償却費用は
|
注6:- |
賃貸借証書
|
F - 23
注6:- | レンタル(継続) |
以下は、会社経営権資産、純負債、経営リース負債の概要である
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
O経営的リース使用権資産純額
|
$
|
|
$
|
|
||||
|
||||||||
賃貸負債を経営し、流動
|
$
|
|
$
|
|
||||
非流動経営賃貸負債
|
|
|
||||||
|
||||||||
リース負債総額を経営する
|
$
|
|
$
|
|
||||
加重平均残存賃貸年限(年)
|
|
|
||||||
経営賃貸加重平均割引率
|
|
%
|
|
%
|
年末までの年度十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
リースコストを経営する
|
$
|
|
$
|
|
||||
可変レンタル料
|
$
|
|
$
|
|
||||
短期賃貸コスト
|
$
|
|
$
|
|
||||
レンタル経営のために支払われた現金は、受け取ったレンタル奨励による経営キャッシュフローを差し引く
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
十二月三十一日までの年度
|
||||
2024
|
$
|
|
||
2025
|
|
|||
2026
|
|
|||
2027
|
|
|||
2028年以降
|
|
|||
|
||||
未割引賃貸支払総額
|
$
|
|
||
|
||||
差し引く:利息
|
|
|||
|
||||
賃貸負債現在価値
|
$
|
|
F - 24
注7:- | 公正価値計量 |
2023年12月31日
|
||||||||||||||||
|
レベル1
|
レベル2
|
レベル3
|
合計する
|
||||||||||||
資産:
|
||||||||||||||||
有価証券
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
|
||||||||||||||||
金融資産総額
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
負債:
|
||||||||||||||||
手令(1)
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
財務負債総額
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2022年12月31日
|
||||||||||||||||
|
レベル1
|
レベル2
|
レベル3
|
合計する
|
||||||||||||
資産:
|
||||||||||||||||
有価証券
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
|
||||||||||||||||
金融資産総額
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
負債:
|
||||||||||||||||
手令(1)
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
財務負債総額
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
F - 25
注7:- |
公正価値計量(継続)
|
(1) |
取引の一部(付記1 C参照)として、当社はこれまでに発行された個人配給株式証に関する派生権証の責任を負い、この等株式証はCollective Growthの初公開発売に関連している。当社はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて私募株式証の公正価値を推定し、この公正価値は第三級公正価値計量と考えられている。株式承認証は報告期間ごとに計量を行い、公正価値変動は融資収入純額で確認された。2023年、2022年、2021年12月31日までの派生私募株式証負債の公正価値変動の概要は以下の通りである
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
期初残高
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
個人持分証が取引で負う法的責任
|
|
|
|
|||||||||
株式証負債の公正価値変動を認める
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
株式証負債と権益の再分類
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||
年末の残額
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
株式証明書によって決定された公正価値
|
$
|
|
$
|
|
||||
予想変動率
|
|
%
|
|
%
|
||||
年度配当率を予想する
|
|
%
|
|
%
|
||||
所期期間(年)
|
|
|
||||||
無リスク金利
|
|
%
|
|
%
|
注8:- |
費用とその他の流動負債を計算しなければならない
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
保証条項
|
$
|
|
$
|
|
||||
費用を計算する
|
|
|
||||||
固定資産債権者
|
|
|
||||||
他の人は
|
|
|
||||||
|
||||||||
$
|
|
$
|
|
F - 26
注9:- |
引受金とその他の事項
|
注10:- |
転換可能優先株
|
a. |
取引完了後、発行されたすべての優先株と発行された優先株は自動的に額面普通株に変換される。そこで、当社は帳簿額面の優先株を永久権益に再分類します(詳細は付記1 c参照)。
|
b. |
優先株A、B、B-1、CおよびC-1(総称して“優先株”)が所有者に付与する権利は、会社が残した普通株(詳細は付記11 a参照)が付与した権利と同じであり、また、以下の権利がある
|
F - 27
注10:- |
転換可能優先株
|
I. |
まず,優先C株とC-1株(総称して“優先C株”)の所有者は,任意の他の株主に任意の分配を行う前に,その系列優先株の元発行価格に相当する額を比例的に獲得し,#年利で計算した利息を得る権利がある
|
二、 |
第二に、優先B株とB-1株(総称して“優先B株”と呼ぶ)の保有者は、優先株ごとに比例して1つの金額を得る権利があり、その計算方式は上記の優先C株に関する計算方式と同様である。
|
三. |
第三に、優先A株の保有者は、一次等株毎に優先する額を獲得する権利があり、その計算方式は、上記優先C株の計算方式と同様である。
|
四、 |
優先株保有者にすべての優先株を支払った後、普通株式保有者は余剰割当収益(あり)を受け取る権利があり、その等所有者が保有する普通株式数ごとに比例して計算される。
|
c. |
2020年10月1日、当社は新旧投資家との初のC-1優先株融資を完了し、同ラウンド融資に基づき、当社は発行した
|
1. |
(I)当社とSPACとの間の取引の最終合意が2020年12月31日までに署名されていない場合、または(Ii)上記最終合意に基づいて行われる取引の終了が2021年4月30日までに行われなければならない場合、当社は追加的な対価を必要とせずに追加の優先C-1株を発行する、すなわち追加の優先C-1株の発行後、この等投資家が保有するC-1優先株総数は、投資家が行った投資総額を取引文書で定義された1株当たり価格に等しい(実際に発行されたC-1優先株については、付記10 E参照)。
|
F - 28
注10:- |
転換可能優先株
|
2. |
上記の最終合意項の下で予定されている取引は2021年4月30日までに完了し,当社の投資前推定値は$を下回っている
|
d. |
2021年2月17日に発生した逆株式分割は付記11 bを参照されたい。
|
e. |
取引終了直前に,優先的なC-1取引文書に基づいて,会社がある株主に発行した
|
f. |
2020年12月31日までの年間で,会社は$を資本化した
|
g. |
分類:
|
F - 29
注11:- |
株主権益
|
a. |
株式構成:
|
十二月三十一日
|
||||||||||||||||
2023
|
2022
|
|||||||||||||||
授権
|
発行済みと未償還
|
授権
|
発行済みと未償還
|
|||||||||||||
株式数
|
株式数
|
|||||||||||||||
非額面普通株式(1)
|
|
|
|
|
(1) |
普通株式所有者には,会社年次会議および特別会議で投票する権利と,会社清算時に会社の余剰資産配分に参加する権利が与えられる。
|
b. |
2021年2月17日、同社は実施した
|
c. |
2023年8月14日と2023年9月12日、会社が発表
|
注12:- |
株式ベースの報酬
|
a. |
株式インセンティブ計画:
|
F - 30
注12:- |
株式に基づく報酬(継続)
|
b. |
付与されたオプション:
|
十二月三十一日までの年度
|
|||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
|||||||||
予想期限(年単位)
|
|
|
|
||||||||
予想変動率
|
|
|
|
||||||||
無リスク金利
|
|
|
|
||||||||
期待配当収益率
|
|
|
|
|
オプション数
|
加重平均行権値
|
加重平均残契約期間
(単位:年)
|
内在的価値を合計する
|
|||||||||||||
2023年1月1日現在返済されていない
|
|
$
|
|
|
$
|
|
||||||||||
授与する
|
|
$
|
|
|||||||||||||
鍛えられた
|
|
$
|
|
$
|
|
|||||||||||
没収される
|
|
$
|
|
|||||||||||||
期限が切れる
|
|
$
|
|
|||||||||||||
2023年12月31日現在の未返済債務
|
|
$
|
|
|
$
|
|
||||||||||
2023年12月31日に行使できます
|
|
$
|
|
|
$
|
|
F - 31
注12:- |
株式に基づく報酬(継続)
|
c. |
承認済みRSU:
|
量
株
|
加重平均授出日1株当たり公正価値
|
|||||||
2022年12月31日現在帰属していません
|
|
$
|
|
|||||
授与する
|
|
$
|
|
|||||
既得
|
|
$
|
|
|||||
没収される
|
|
$
|
|
|||||
2023年12月31日現在帰属していません
|
|
$
|
|
F - 32
注12:- |
株式に基づく報酬(継続)
|
d. |
経営陣利益株式:
|
2021年5月12日
|
||||
株価.株価
|
$
|
|
||
予想変動率
|
|
%
|
||
無リスク金利
|
|
%
|
||
閾値
|
$
|
|
||
期限(年)
|
|
e. |
会社の株式ベースの報酬に関するすべての株式ベースの報酬支出総額は以下のとおりである
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
収入コスト
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
研究開発
|
|
|
|
|||||||||
販売とマーケティング
|
|
|
|
|||||||||
一般と行政
|
|
|
|
|||||||||
|
||||||||||||
$
|
|
$
|
|
$
|
|
f. |
非従業員サービスの奨励については、付記1 cを参照されたい。
|
F - 33
注13:- |
所得税
|
a. |
イスラエルの会社税率:
|
b. |
非イスラエル子会社の所得税:
|
c. |
繰越税金損失と相殺:
|
d. |
繰延所得税:
|
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
繰延税金資産:
|
||||||||
純営業損失が繰り越す
|
$
|
|
$
|
|
||||
研究と開発コストの繰り越し
|
|
|
||||||
資本損失繰越
|
|
|
||||||
在庫整理
|
|
|
||||||
費用を計算する
|
|
|
||||||
財産と設備
|
|
|
||||||
賃貸負債
|
|
|
||||||
他にも
|
|
|
||||||
繰延税金資産総額
|
|
|
||||||
推定免税額
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
繰延税金負債:
|
||||||||
使用権資産
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
他にも
|
(
|
)
|
|
|||||
繰延税金負債総額
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
繰延税金純額
|
$
|
|
$
|
|
F - 34
注13:- |
所得税を繰り越す
|
e. |
所得税税引前損失は以下のように構成される
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
国内(イスラエル)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
外国.外国
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
|
||||||||||||
所得税引前損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
f. |
所得税の構成は以下のとおりである
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
現在のところ
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
国内(イスラエル)
|
|
|
|
|||||||||
外国.外国
|
|
|
|
|||||||||
|
||||||||||||
所得税
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
g. |
イスラエルの法定税率の税収割引と会社所得税の入金は以下の通りである
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
法定税率でイスラエルの税収規定を言及する
|
|
%
|
|
%
|
|
%
|
||||||
差し引かれない株式ベースの報酬
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
||||||
他の恒久的差異の影響
|
(
|
)%
|
|
%
|
|
%
|
||||||
評価免除額を変更する
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
||||||
発行コスト
|
|
%
|
|
%
|
|
%
|
||||||
返上すべき条文
|
|
%
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
||||||
資本損失
|
|
%
|
|
|
||||||||
その他の調整
|
|
%
|
|
%
|
(
|
)%
|
||||||
|
||||||||||||
実際の税率
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
(
|
)%
|
F - 35
注13:- |
所得税を繰り越す
|
h. |
納税評価:
|
i. |
不確定な税収状況:
|
注14:- |
1株当たりの基本と償却純損失
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
分子:
|
||||||||||||
純損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
優先株計算累計配当権
|
|
|
(
|
)
|
||||||||
普通株は損失総額を占めなければならない
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
分母:
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
|
a. |
|
b. |
|
c. |
|
F - 36
注15:- |
非流通証券を売却する
|
注16:- | 地理的位置と顧客情報 |
a. |
地理情報:
|
十二月三十一日までの年度
|
||||||||||||
2023
|
2022
|
2021
|
||||||||||
ヨーロッパ、中東、アフリカ(*)
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
アジア太平洋地域
|
|
|
|
|||||||||
北米(**)
|
|
|
|
|||||||||
$
|
|
$
|
|
$
|
|
(*) |
ドイツからの収入を含めて#ドル
|
(**) |
アメリカからの収入だけが含まれています
|
b. |
会社の長期資産(財産と設備、純資産、経営リース使用権資産、純額)は以下の通り
|
年末までの年度十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
イスラエル
|
$
|
|
$
|
|
||||
アメリカです
|
|
|
||||||
ドイツ
|
|
|
||||||
他の人は
|
|
|
||||||
$
|
|
$
|
|
F - 37
注16:- | 地理的位置と顧客情報(継続) |
c. |
顧客が収入の10%以上を占めています
|
d. |
主な顧客顧客の信用リスク集中:
|
F - 38