ルール424（b）（3）に基づく提出

登録声明番号333-269224

目論見書補足

（2023年1月25日付の目論見書に）

普通株式4,600,000株

この目論見書補足は、2023年1月25日（「元の目論見書」といいます）に記載された一部の情報を更新、置き換え、修正し、非公募発行により当社普通株式（1株当たりの希薄価値0.0001ドル）の総計4,600,000株（i）2023年1月3日に非公募発行された当社普通株式の株式数といいます（140,000株、以下「シェア」）（「当該非公募発行」といいます） 関する有価証券購入契約書」（当社と投資家の間の契約書で、2022年12月29日付）（以下「有価証券購入契約書」といいます）、（ii）有価証券購入契約書に基づき非公募発行された事前資金調達ワラント（以下「事前資金調達ワラント」）の行使により発行される当社普通株式の予約株式（以下「事前資金調達ワラント株式」）1,860,000株、（iii）有価証券購入契約書に基づき非公募発行されたワラント（以下「普通株式ワラント」といいます）の行使により発行される当社普通株式の予約株式である2,500,000株）と事前資金調達ワラント株式とを合わせて「ワラント株式」といいます。 「登録可能有価証券」）、（iv）非公募発注に関連して発行された配当代理人ワラント（以下「配当代理人ワラント」といいます）の行使により発行される当社普通株式10万株（以下「配当代理人ワラント株式」といいます）。 普通株式ワラントの行使価格は1株当たり5.00ドルです。 普通株式ワラントは、「普通株式ワラントの修正」の下で説明するように修正されています。

この目論見書補足は、元の目論見書と併せて読む必要があり、元の目論見書に言及することによって修正された情報を除いて、元の目論見書に基づいて修正された情報であることに注意する必要があります。この目論見書補足は、付属の目論見書を含む、その他の修正または補足措置を含め、完全ではなく、付属の目論見書を必ず読んでから投資決定を行ってください。当社は必要に応じて、修正または補足として、法的に要求される修正または補足を提出することができます。投資決定を行う前に、全体的な元の目論見書とその他の修正または補足をよく読んでください。

当社の株式は、シンボル「HOTH」でナスダック・キャピタル市場に上場されています。2024年3月26日、当社株式の前回報告された取引価格は株式1.49ドルでした。

当社は、連邦証券法の下で「新興成長企業」であり、そのため、公開企業の報告要件が緩和されています。

当社の証券への投資には高いリスクが伴います。「リスクファクター」を参照して、当社の証券に投資する際には、参照によって取り込まれた元の目論見書およびその他の文書でリスクファクターに関する議論をよく理解してください。

米国証券取引委員会または任意の州の証券委員会がこれらの証券を承認または非承認し、この目論見書補足または付随する目論見書の正確性または適度性を審査したわけではありません。これに反する表明は犯罪です。

普通株式ワラントの修正

この目論見書補足は、次の情報を開示するために提出されます。

米国証券取引委員会に提出された8-Kフォームで以前に報告されたように、2024年3月27日に、当社は普通株式ワラントの権利者と協定に調印し、普通株式ワラントの行使価格を1.6775ドルに修正することに同意しました。

2024年3月28日付の目論見書補足