展示 99.1

超えて Air® は、普通株式と新株予約権の登録直接募集1,600万ドルの価格設定を発表しました

3月 20、2024 | 東部標準時午前9時02分

庭園 ニューヨーク州シティ、2024年3月20日 — ビヨンド・エア株式会社(NASDAQ:XAIR)(「ビヨンド・エア」または「当社」)、コマーシャル 内因性および外因性一酸化窒素(NO)の力を利用して改善することに焦点を当てたステージ医療機器およびバイオ製薬会社 呼吸器疾患、神経疾患、固形腫瘍に苦しむ患者の生活(関連会社のBeyond Cancerを通じて、 株式会社(「Beyond Cancer」)は本日、ヘルスケアフォーカスと証券購入契約を締結したことを発表しました 機関投資家および認定投資家(会社の特定の取締役および役員を含む)。これにより、投資家は 会社の普通株式と新株予約権の9,638,556株を購入し、合計で9,638,556株を購入することに合意しました 1株あたり1.66ドルの購入価格の普通株式とそれに付随する新株予約権の市場価格での登録直接募集 ナスダックの規則の下で。新株予約権の行使価格は1株あたり2.25ドルで、発行後すぐに行使可能で、 発行日から3年間です。当社は、450万ドル以上の報告があった場合、ワラントを呼び出すことができます 2025年3月31日に終了する四半期の純売上高のうち、10営業日以内に行使する必要があります。オファリングの締めくくりは 通常の営業終了条件を満たすことを条件として、2024年3月22日頃に開催される予定です。

その このオファリングによる当社への総収入は、プレースメントエージェントを差し引く前の約1,600万ドルになると予想されています 会社が支払う手数料およびその他の提供費用。当社は、このオファリングによる純収入を商業資金に使うつもりです 販売開発、研究、運転資金、およびその他の一般的な企業目的。

ロス キャピタル・パートナーズとレイドロー・アンド・カンパニー(英国)株式会社がこのオファリングの共同募集代理人を務めました。

その 上記の募集中の有価証券は、有効な「シェルフ」登録に従って当社によって提供されています 以前に米国証券取引委員会(「SEC」)に提出されたフォームS-3(ファイル番号333-262311)に関する声明 2022年2月1日に発効が宣言されました。募集は、目論見書を含む目論見書のみによって行われています SECに提出される予定の募集に関する有効な登録届出書の一部を構成する補足。電子 登録された直接募集に関連する最終目論見書補足および添付の目論見書のコピーは、次の場合に入手できます。 カリフォルニア州ニューポートビーチ92660のロス・キャピタル・パートナーズLLC 888サン・クレメンテ・ドライブ、スイート400、電話(800)678-9147に連絡すれば利用可能です。 またはレイドロー・アンド・カンパニー(英国)株式会社、521番地、12階、ニューヨーク、ニューヨーク10175、注意:シンジケート部、電子メール:syndicate@laidlawltd.com または、SECのウェブサイト、www.sec.govにアクセスしてください。

これ プレスリリースは、これらの有価証券の売却の申し出または購入の申し出の勧誘を構成するものではなく、売却も行われないものとします 登録前にそのような申し出、勧誘、または売却が違法とされていた州またはその他の管轄区域のこれらの有価証券のうち またはそのような州または他の管轄区域の証券法に基づく資格。あらゆるオファー、勧誘、購入の申し出、またはすべて 有価証券の売却は、改正された1933年の証券法の登録要件に従って行われます。

について ビヨンドエアー® 株式会社

超えて Airは、内因性と外因性の力を活用することに特化した商業段階の医療機器およびバイオ医薬品企業です。 一酸化窒素(NO)は、呼吸器疾患、神経障害、固形腫瘍に苦しむ患者の生活を改善します。その 同社は、低酸素症の満期および短期新生児の治療のための最初のシステムであるLungFit® PHについてFDAの承認を受けました 呼吸不全。ビヨンド・エアは現在、他の革新的なLungFitシステムを以下の治療のための臨床試験を進めています ウイルス性市中感染性肺炎(COVID-19を含む)、非結核性マイコバクテリア(NTM)などの重度の肺感染症。 また、同社はエルサレム・ヘブライ大学と提携して、治療に特化した前臨床プログラムを推進しています 自閉症スペクトラム障害(ASD)やその他の神経障害について。また、ビヨンド・エアの関連会社であるビヨンド・キャンサー株式会社は 前臨床環境で特定の固形腫瘍を対象として、独自のデリバリーシステムで超高濃度のNOを調べています。 詳細については、www.beyondair.netをご覧ください。

転送します ルッキングステートメント

このプレスリリースには、吸入一酸化窒素の潜在的な安全性と有効性に関する「将来の見通しに関する記述」が含まれています そして、超高濃度一酸化窒素製品の候補と、さまざまな適応症におけるその治療可能性。そして 一酸化窒素と超高濃度硝酸の吸入による患者への潜在的な影響と予想される利益 酸化物製品の候補です。将来の見通しに関する記述には、製品の提供に関する期待、信念、または意図に関する記述が含まれます。 ビジネス、経営成績、戦略、または展望。このような将来の見通しに関する記述は、「表示される」という言葉で見分けることができます。 「期待する」、「計画する」、「予測する」、「信じる」、「期待する」、「意図する」 「ルックス」、「プロジェクト」、「ゴール」、「前提条件」、「ターゲット」と類似の表現 および/または未来形または条件構文の使用(「意志」、「かもしれない」、「できた」、「すべき」など) など)そして、これらの記述は歴史や現在の問題に厳密に関係していないという事実によるものです。むしろ、将来を見据えています 記述は、作成日時点で予想または予想される出来事、活動、傾向、または結果に関するものです。将来を見据えているからです 記述はまだ発生していない事項に関するものです。これらの記述は本質的に次のようなリスクと不確実性の影響を受けます 実際の結果が、将来の見通しに関する記述で表明または暗示される将来の結果とは大きく異なるためです。これらの将来を見据えた 記述は予測に過ぎず、将来の出来事や財務実績に関する発表日現在の見解を反映しています。 多くの要因により、実際の活動や結果が、将来の見通しで予想される活動や結果と大きく異なる可能性があります 募集の完了に関するものを含む声明、追加資本を調達する能力に関するリスク、 将来の前臨床研究と臨床試験の時期と結果、FDAを含む規制当局がもたらす可能性と 米国以外の同等の規制当局が、当社の製品候補の承認を認めなかったり、承認を遅らせたりする可能性がある。発見へのアプローチ そして、証明されておらず、有効性や市場性のある製品につながらない可能性のある新薬の開発、資金調達能力と結果 当社の製品候補に関するさらなる前臨床研究と臨床試験、知的財産の取得、維持、保護 製品によって利用される、製品の規制当局の承認を得る、同様の技術を使用する他社との競争、開発中の他社との競争 似たような用途の製品、協力者への依存、その他のリスク。一部は「リスク」に記載されています ビヨンドエアの最新の年次報告書のForm 10-Kおよびその他の証券への提出書類の「要因」セクションと 交換手数料。これらはすべてビヨンド・エアのウェブサイトで確認できます。ビヨンド・エアとビヨンド・キャンサーは、以下の義務を負いません 適用法で義務付けられている場合を除き、これらの将来の見通しに関する記述を更新し、更新または改訂する方針はありません。

連絡先:

投資家 リレーションシップの連絡先


コーリー・デービス博士
LifeSCIアドバイザーズ合同会社
Cdavis@lifesciadvisors.com
(212) 915-2577