アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム6-K
SEC規則13a-16または15d-16に基づく外国民間発行者の報告書
1934年証券取引法第13a-16条または15d-16条の下の報告書
2024年3月27日。
コミッションファイル番号001-41901
J-Long Group Limited
(登録者名)
ヒューストン工業ビル8階F室、ワングロンストリート32-40、荃湾(香港)
新界、香港
主要執行事務所の住所
登録者が20-Fフォームまたは40-Fフォームによる年次報告書を提出するかどうかをチェックマークで示す。
20-Fフォーム☒ 40-Fフォーム☐
この6-Kフォームの記載情報
プレスリリース
2023年9月30日までの6か月間の中間業績(「中間業績」)をJ-Long Group Limitedが2024年3月25日に発表しました。
この6-Kフォームに開示された情報は提供されたものであり、修正された1934年証券取引法第18条の目的で「ファイルされた」と見なされるものではなく、改正された証券法1933年などの登録声明書またはその他の文書に参照設定されるものではない。そうした申請書に明示的に記載されている場合を除き、参照のために組み込まれることはありません。
この6-Kフォームには、中間結果を発表するプレスリリースのコピーがエクシビット99.1として含まれています。
中間財務報告書
2023年9月30日終了の6か月間のフォーム6-Kについての報告書
ページ | ||
2023年9月30日現在の未監査連結貸借対照表と2023年3月31日付けの監査済の連結貸借対照表 | 2 | |
2023年と2022年の9月30日終了時点の未監査の連結損益計算書および包括利益計算書 | 3 |
1
ジェイ・ロング・グループ・リミテッド
未監査連結貸借対照表
以下の時点の | ||||||||
2023年3月31日 | 2023年9月30日 | |||||||
2023 | 2023 | |||||||
米ドル | 米ドル | |||||||
(監査済み) | (未監査) | |||||||
資産 | ||||||||
流動資産: | ||||||||
現金及び現金同等物 | 5,959,927 | 768,159 | ||||||
売掛金(純額) | 2,085,776 | 1,905,455 | ||||||
売掛金(純額)- 関係会社 | 17,562 | 66,298 | ||||||
流動的な債務証券に対する投資 | 243,284 | 44,070 | ||||||
在庫 | 5,785,616 | 6,676,754 | ||||||
受取手形 | 393,442 | - | ||||||
前払費用およびその他の流動的な資産(純額) | 126,208 | 248,219 | ||||||
関係会社からの支払いのための資産 | 2,109,768 | 7,309,404 | ||||||
現在の総資産 | 16,721,583 | 17,018,359 | ||||||
固定資産、設備及び土地、純額 | 2,367,136 | 2,313,122 | ||||||
オペレーティングリースによる使用権資産 | 447,475 | 262,831 | ||||||
前払費用 | 989,793 | 1,079,762 | ||||||
繰延税金資産 | 79,626 | 79,626 | ||||||
固定資産 | 3,884,030 | 3,735,341 | ||||||
総資産 | 20,605,613 | 20,753,700 | ||||||
負債 | ||||||||
流動負債: | ||||||||
銀行借入金-流動 | 626,657 | 626,657 | ||||||
オペレーティング・リース債務-流動 | 7,151 | - | ||||||
オペレーティング・リース債務-流動-関係会社 | 359,658 | 258,322 | ||||||
支払手形及び未払金等の流動負債 | 3,167,676 | 3,169,449 | ||||||
支払手形及び未払金等の流動負債-関係会社 | 2,382,072 | 1,625,969 | ||||||
契約負債 | 231,475 | - | ||||||
関係会社に対する負債 | 240,375 | 158,182 | ||||||
未払い法人税 | 140,236 | 420,731 | ||||||
流動負債の合計 | 7,155,300 | 6,259,310 | ||||||
固定負債 | ||||||||
銀行借入金(長期) | 2,014,375 | 1,715,472 | ||||||
関係会社とのオペレーティングリース債務(長期) | 88,139 | 11,646 | ||||||
固定負債の合計 | 2,102,514 | 1,727,118 | ||||||
負債の合計 | 9,257,814 | 7,986,428 | ||||||
コミットメントとコンティンジェンシー | — | — | ||||||
株主資本 | ||||||||
普通株式の1株当たりの名目金額は0.0000375米ドル、1,360,000,000株を認可し、30,000,000株が発行済みで、発行済み株式数は30,000,000株 | 1,125 | 1,125 | ||||||
資本剰余金 | 256,410 | 256,410 | ||||||
繰延他差額金額 | (414 | ) | (414 | ) | ||||
留保利益 | 11,090,678 | 12,510,151 | ||||||
合計株主資本 | 11,347,799 | 12,767,272 | ||||||
負債合計及び株主資本合計 | 20,605,613 | 20,753,700 |
2
J-LONGグループ株式会社
未監査の連結損益計算書及び包括利益(損失)
For the six months ended September 30,
USD | ||||||||
2022 | 2023 | |||||||
USD | (未監査) | |||||||
(未監査) | ||||||||
収益 | 22,384,724 | 14,571,703 | ||||||
売上原価 | 16,579,568 | 10,589,566 | ||||||
粗利益 | 5,805,156 | 3,982,137 | ||||||
営業費用: | ||||||||
販売費及び宣伝費 | 1,040,775 | 1,037,531 | ||||||
一般管理費用 | 966,350 | 1,411,237 | ||||||
営業費用の合計 | 2,007,125 | 2,448,768 | ||||||
営業利益 | 3,798,031 | 1,533,369 | ||||||
その他の収益(費用): | ||||||||
その他の収益(費用) | 183,497 | 25,816 | ||||||
為替取引の利益 | 124,306 | 222,203 | ||||||
利息(費用)所得、純 | (45,255 | ) | (81,420 | ) | ||||
その他の純収益・費用合計 | 262,548 | 166,599 | ||||||
税引前利益 | 4,060,579 | 1,699,968 | ||||||
法人税等 | 670,013 | 280,495 | ||||||
当期純利益 | 3,390,566 | 1,419,473 | ||||||
その他の包括利益/(損失) | ||||||||
債券・債務証券の時価差額等評価損益(税引き後)の未実現損益 | - | - | ||||||
当期総利益 | 3,390,566 | 1,419,473 | ||||||
1株当たり当期純利益 | ||||||||
基本・希薄化後 | 0.11 | 0.05 | ||||||
当期純利益1株当たりの計算に使用される普通株式の加重平均数。 | ||||||||
基本的な希薄化後eps | 30,000,000 | 30,000,000 |
3
業績及び流動性・資本リソースの経営者による検討
概要:
売上高は2023年9月30日までの6か月間でおよそ14.6百万米ドルで、2022年同期比で約34.9%減少しました。 | 当期純利益は2023年9月30日までの6か月間でおよそ1.4百万米ドルであり、(2022年:およそ3.4百万米ドル)でありました。 |
2023年9月30日までの6か月間の財務結果 | 売上高は、2023年9月30日までの6か月間で約22.4百万米ドルから2023年9月30日までの6か月間でおよそ14.6百万米ドルに約34.9%減少しました。2023年9月30日までの6か月間には、熱転写販売の減少による約11.8百万米ドルの販売減少があり、その一方で、その他の製品の販売増加による約4百万米ドルの増加が相殺されました。 |
販売・一般管理費は、2022年9月30日までの6か月間でおよそ2.0百万米ドルから2023年9月30日までの6か月間でおよそ2.4百万米ドルに約22%増加し、従業員の給与及び取締役への報酬の増加、倉庫及びオフィスの賃料の増加に伴う賃貸料の償却の増加が主な要因でした。
その他の純収入は、2022年9月30日までの6か月間で約0.3百万米ドルから2023年9月30日までの6か月間でおよそ0.2百万米ドルに約0.1百万米ドル減少しました。これは、香港政府による雇用支援制度からの補助金の減少が主な原因でした。
所得税費用は、2023年9月30日までの6か月間で0.3百万米ドルに減少しました(2022年9月30日までの6か月間:およそ0.7百万米ドル)。減少は主に当期純利益の減少によるものでした。
当期純利益は、およそ2.0百万米ドル減少し、およそ1.4百万米ドルとなりました。減少の主な要因は売上高の減少でした。
基本的な希薄化後epsは、2023年9月30日までの6か月間で1普通株式当たりおよそ0.05米ドルで、2022年9月30日までの6か月間の1普通株式当たりおよそ0.11米ドルに比べてそれぞれ減少しました。
流動性及び資本リソース
希薄化後eps。当社の2023年9月30日までの6か月間の基本的および希薄化後epsは、それぞれ普通株式1株当たり約0.05米ドルであり、2022年9月30日までの6か月間の基本的および希薄化後epsは、それぞれ普通株式1株当たり約0.11米ドルでした。
流動性及び資本リソース
2023年9月30日時点で、同社は現金768,159ドル、流動資産合計17,018,359ドル、流動負債合計6,259,310ドルを有しました。純流動資産は10,759,049ドルで、流動比率は0.36でした。また、同社の総資産と総負債は、それぞれ20,753,700ドルと7,986,428ドルでした。同年9月30日時点で、同社の株主資本総額は12,767,272ドルであり、ギアリング比率(銀行借入金÷株主資本)は18.3%でした。
オフ・バランス・シートの取引はありません。これには、流動性、資本リソース、市場リスクサポート、信用リスクサポート、その他の恩恵に影響を与える取引を含みます。
展示インデックス
4
展示番号
説明 | 99.1 | |
2024年3月25日日付のプレスリリース | 署名 |
5
1934年証券取引法の要件に従い、申請者は正式に代表によって署名されたこの報告書を提出するように命じられました。
J-Longグループ株式会社
By: | ||
/s/ Edwin Wong | 氏名: Edwin Wong | |
氏名: | 氏名: Edwin Wong | |
肩書: | 最高経営責任者兼取締役 |
日付:2024年3月27日
6