として 2024年3月27日に証券取引委員会に提出されました

登録 番号 333-

米国
証券取引委員会です

ワシントン、 ワシントンD.C. 20549さん

フォーム S-8

登録 ステートメント

1933年の証券法

VinFast Auto Ltd.

(正確な名前 (憲章に明記されている登録者の)

シンガポール 該当なし
(州またはその他の法人管轄区域) (I.R.S. 雇用者または
組織) 身分証明書番号)

ディンブー — カットハイ経済区

カットハイ諸島、カットハイタウン、カットハイ地区

ハイフォン市、ベトナム

+84 225 3969999

(校長の住所 行政機関) (郵便番号)

VinFast Auto株式会社のインセンティブアワードプラン

(プランのフルタイトル)

コージェンシー・グローバル株式会社

東42丁目122番地、18階

ニューヨーク州ニューヨーク10168

+1 (212) 947-7200

(サービス担当者の名前と住所) (電話 サービス担当者の番号(エリアコードを含む)

すべてのコピー への対応:

シャロン・ラウ

ステイシー・ウォン

レイサム・アンド・ワトキンス法律事務所

9 ラッフルズプレイス

#42 -02 リパブリックプラザ

シンガポール 048619

+65 6536 1161

登録者が大型アクセラレーテッドかどうかをチェックマークで示してください ファイラー、アクセラレーテッドファイラー、ノンアクセラレーテッドファイラー、小規模な報告会社、または新興成長企業。の定義を参照してください 「大規模なアクセラレーテッド・ファイラー」、「アクセラレーテッド・ファイラー」、「小規模な報告会社」、「新興成長」 証券取引法第12b-2条の「会社」。

大型加速フィルター ¨ アクセラレーテッド・ファイラー ¨
非加速ファイラー x 小規模な報告会社 ¨
新興成長企業 x

もし 新興成長企業です。登録者が延長移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示してください 有価証券のセクション7(a)(2)(B)に従って提供された、新規または改訂された財務会計基準に準拠しています 行為。¨

パート I

セクション10 (a) 目論見書に必要な情報

フォームS-8のパートIで指定された情報は省略されています 改正された1933年の証券法に基づく規則428の規定に従って、この登録届出書から( 「証券法」)とフォームS-8のパートIの紹介文。指定された情報を含む文書 フォームS-8のパートIは、この登録の対象となるVinFast Auto Ltdのインセンティブアワードプランの参加者に配信されます 証券法の規則428 (b) (1) に規定されている声明。

パート 2

登録届出書に必要な情報

アイテム 3.参考による書類の組み込み

次の書類が提出されました VinFast Auto Ltd.(以下「当社」)と米国証券取引委員会(以下「委員会」)が設立しました この登録届出書を参照してください:

(a) 証券に基づく規則424(b)に従って委員会に提出された2024年3月22日付けの会社の目論見書 会社のものを含むフォームF-1(ファイル番号333-274475)に記載されている会社の登録届出書に関連する法律 当該財務諸表が提出された直近の会計年度に関する監査済み財務諸表、および

(b) ザ・ フォーム8-Aの会社の登録届出書(ファイル番号001-41782)に含まれる会社の普通株式の説明 2023年8月14日に改正された1934年の証券取引法(「取引法」)に基づき、すべての改正を含みます またはそのような説明を更新する目的で提出されたレポート。

すべてのレポートと書類 取引法のセクション13(a)、13(c)、14または15(d)に従って会社によって提出され、フォーム6-Kで提出された報告書 この登録日またはそれ以降に、参照により本契約に設立されたことを示す会社を委員会に提出します すべての有価証券が提供されたことを示すこの登録届出書の効力発生後の修正を提出する前の声明 ここに売却された、またはそのような有価証券がすべて登録解除され、その後売れ残っているものは、参照により法人化されたものとみなされます ここに記載し、そのような報告書や書類を提出または提出した日から、この登録届出書の一部となる予定です。

に含まれるすべてのステートメント この登録届出書、本契約の修正条項、または本書に組み込まれた、または参照により組み込まれていると見なされる文書に含まれるこの登録届出書は ここに記載されている声明の範囲で、この登録届出書の目的上、変更または置き換えられたものとみなされます。または この登録届出書に対してその後提出されたその他の修正、または同じく組み込まれたとみなされる文書に ここでの参照は、そのような記述を変更または置き換えます。そのように修正または置き換えられたそのような声明は、そうではない限り、見なされないものとします この登録届出書の一部を構成するために、変更または置き換えられました。

アイテム 4.証券の説明

該当しません。

アイテム 5.指名された専門家や弁護士の利益

該当しません。

1

アイテム 6.取締役および役員の補償

アンダー シンガポール会社法の第172条、会社の役員の免除または補償を目的とするあらゆる規定 (取締役を含む)は、いかなる過失に関連して負うことになるいかなる責任に対しても、程度を問わず、 会社に関する債務不履行、義務違反、または信頼違反は無効です。ただし、会社は次のことを禁止されていません:(a) 会社の役員(取締役を含む)に、次のような責任に対して(範囲を問わず)補償を提供する場合 それ以外の場合は、会社に関する過失、債務不履行、義務違反、または信頼違反に関連して添付してください、購入 そして、会社の取締役や役員に対して、そのような責任に対する保険を維持すること、または(b)個人を補償すること 会社以外の人に対して彼または彼女が被った責任に対して。ただし、補償が会社の(i)責任に対するものである場合を除きます 刑事訴訟で罰金を支払う会社の役員、(ii)規制当局に支払うべき金額を支払う会社の役員 規制上の性質の要件に従わなかったことに対する罰則としての権限(発生の有無にかかわらず) (iii)会社の役員が有罪判決を受けた刑事訴訟の弁護で被ったもの、(iv)被ったもの 会社または関連会社が提起した民事訴訟の弁護において、不利な判決が下された会社の役員による 彼または彼女、またはセクション76A(13)またはセクション391に基づく救済申請に関連して個人が被った(v) 裁判所が彼または彼女の救済を拒否したシンガポール会社法について。

件名 シンガポール会社法および当面施行され、当社、当社の憲法に影響を与える他のすべてのシンガポール法規に 当社の取締役およびその他の役員はそれぞれ、すべての費用、費用、損失、経費に対して当社から補償を受ける権利があると規定しています そして、職務の遂行と遂行において、またはそれに関連して彼が負った、または負う予定の負債。

件名 シンガポール会社法および当面施行され当社に影響する他のすべてのシンガポール法規に対して、VinFastは補償する場合があります 当社の取締役および役員が、訴訟を弁護するために負担する可能性のある費用、告発、手数料、その他の費用に対抗します (民事か刑事かを問わず)その行為者が行った、省略した、または行った、または省略したとされることに関連する 当社の取締役、役員、従業員として、自分に有利な判決が下されたり、無罪判決が下されたりする能力 または、裁判所がシンガポール会社法またはその他の適用法の規定に従って救済を認めた場合、 そのような補償は、何らかの過失に関して法律で負うであろういかなる責任にも及ばないものとします。 彼がVinFastに関して有罪となる可能性がある、またはそのような補償につながる可能性のある債務不履行、義務違反、または信頼違反 シンガポールの適用法では無効です。

いいえ 当社の取締役または役員は、他の取締役の作為、不作為、怠慢、不履行、またはその他の行為に対して責任を負うものとします または役員、そしてシンガポールの法律で認められている範囲で、当社は、シンガポールの取締役または役員が支払う、または支払うべき金額を拠出するものとします そのような取締役または役員の相対的な過失を反映するのに適切な割合を、他の関連事項を考慮に入れて 他の取締役または役員、および当社の行為、およびそのような当事者の相対的な過失を含む、公平な考慮事項 そのうち。

に さらに、シンガポール会社法および当面有効で当社に影響する他のすべてのシンガポール法に従い、 取締役(常務取締役を含む)や他の役員は、他の取締役の行為、領収書、怠慢、または不履行について責任を負いません または役員、または適合のための領収書やその他の行為の提出、または不足により当社が被った損失や費用のために または、取締役の命令により当社のために取得した財産の所有権の不備、または担保の不十分または不備により 私たちの資金が投資される場所、または他人の破産、破産、または不法行為から生じる損失や損害に対して 金銭、有価証券、効果の預託先、または執行中に発生するその他の損失、損害、不幸 または彼女の義務。ただし、彼または彼女自身の過失、債務不履行、義務違反、または信頼違反によって同じことが起こった場合を除きます。

私たち は、各取締役および役員と補償契約を締結しています。これらの契約では、これらの個人に補償する必要があります シンガポールの法律で認められている最大限の範囲で、当社へのサービス提供によって生じる可能性のある責任に対して、そして訴訟を提起すること 彼らに対する何らかの訴訟の結果として発生し、補償を受けることができますが、当社が留保することを条件とします その後、彼または彼女が過失またはその他の方法で判明した場合に、そのような前払金の全額を回収する権利 当社に対する信託または受託者責任に違反した、またはその債務不履行に陥った、またはシンガポールの裁判所が却下した場合 救済措置を与えるために。これらの補償権は、被補償者または今後有する可能性のあるその他の権利を除外するものではありません 法令、当社の憲法、合意、株主または利害関係のない取締役の投票、またはその他の規定に基づいて買収します。

私たち 取締役および役員に(1)から発生した損失に対する補償を提供する標準的な保険契約を維持することを期待しています 義務違反またはその他の不法行為を理由に行われた請求、および(2)当社が行う可能性のある補償金の支払いに関して当社に対してなされた請求 そのような取締役や役員にしてください。

アイテム 7.登録免除を申請しました

該当しません。

アイテム 8.展示品

示す
番号
説明
4.1 VinFastの憲法(2023年8月18日に委員会に提出されたフォーム20-Fのシェル会社報告書の別紙1.1を参照して組み込まれています)。
4.2 VinFastの普通株券の見本(2023年8月18日に委員会に提出されたフォーム20-Fのシェル会社報告書の別紙2.1を参照して組み込まれています)。
5.1# 登録されている普通株式の有効性に関するラジャ・アンド・タン・シンガポール法律事務所の意見
23.1# 独立登録公認会計士事務所であるアーンスト・アンド・ヤング・ベトナムリミテッドの同意
23.2# ラジャ・アンド・タン・シンガポール法律事務所の同意(別紙5.1に含まれています)
24.1# 委任状(この登録届出書の署名ページに含まれています)。
99.1 VinFastインセンティブアワードプラン(2023年8月18日に委員会に提出されたフォーム20-Fのシェルカンパニーレポートの別紙4.9を参照して組み込まれています)。
107# 出願手数料表

# 提出済み これで。

アイテム 9.事業

(a) 署名のない登録者はここで次のことを引き受けます:

(1)オファーまたは販売が行われている任意の期間に、これに対する事後修正を提出すること 登録ステートメント:

(i)に 証券法のセクション10 (a) (3) で義務付けられている目論見書をすべて含めてください。

(ii)登録の発効日以降に生じた事実や出来事を目論見書に反映すること 個別に、または全体として、根本的な変更を表す声明(またはその発効後の最新の改正) 登録届出書に記載されている情報で。上記にかかわらず、有価証券の量の増減は 売りに出されている(提示された有価証券の合計金額が登録された金額を超えない場合)と、最低値からの逸脱または 次の場合、規則424(b)に従って委員会に提出される目論見書の形式に、推定最大募集範囲の上限が反映される場合があります。 全体として、数量と価格の変動は、記載されている最大総提供価格の20%以下の変化にすぎません 該当する場合は、「出願手数料表の計算」または「登録料の計算」の表に、有効に 登録届出書;

(iii)以前に開示されていない流通計画に関する重要な情報を含めること 登録届出書に記載すること、または登録届出書のそのような情報に重大な変更を加えた場合

提供しました、 しかし、 その段落(a)(i)と(a)(ii)は、事後効に含める必要がある情報には適用されません これらの段落による修正は、第13条に従って登録者が委員会に提出または提出した報告書に含まれています または登録届出書に参照により組み込まれている取引法のセクション15(d)。

(2)それは、1933年の証券法に基づく負債を決定する目的で、それぞれ事後発効します 修正は、そこで提供される有価証券、およびそのような有価証券の募集に関する新規登録届出書とみなされます その時は、その最初の善意の提供とみなされます。

(3)発効後の修正により、登録中の証券のいずれかを登録から削除すること これは、提供終了時に売れ残ったままです。

(4)以下に署名した登録者は、署名のない登録者の有価証券の一次募集でそれを引き受けます この登録届出書に従い、購入者に有価証券を売却するために使用される引受方法に関係なく、有価証券の場合は が次のいずれかの方法でそのような購入者にオファーまたは販売される場合、署名した登録者は 購入者であり、そのような購入者にそのような有価証券を提供または売却したものとみなされます:

(i)必要な募集に関連する署名入りの登録者の暫定目論見書または目論見書 規則424(この章の§230.424)に従って提出する必要があります。

(ii)署名した登録者によって、または登録者に代わって作成された募集に関連する任意の自由記述目論見書 または署名した登録者が使用または参照しています。

(iii)重要な情報を含むオファリングに関連するその他の自由執筆目論見書の一部 署名のない登録者またはその署名者によって、または署名された登録者に代わって提供されたその有価証券について。そして

(iv)署名した登録者が購入者に対して行うオファリングにおけるオファーであるその他の通信。

(b)以下に署名した登録者は、以下に基づく責任を決定する目的で、以下のことを約束します 1933年の証券法、証券のセクション13(a)またはセクション15(d)に従って登録者の年次報告書を提出するたびに 1934年の取引法(および該当する場合は、セクション15(d)に基づく従業員福利厚生制度の年次報告書の各提出 登録届出書に参照により組み込まれている1934年の証券取引法)は、新規登録とみなされます そこで提供されている有価証券、およびその時点でのそのような有価証券の提供に関する声明は、最初のものとみなされます その真正銘の提供。

(c)1933年の証券法に基づいて生じる負債の補償が認められる限り、 前述の規定、またはその他の方法に基づく登録者の取締役、役員、および管理者は 証券取引委員会の意見では、このような補償は、次のように表現されている公共政策に反するとアドバイスしました 行為であり、したがって執行不能です。そのような負債(による支払い以外)に対する補償を請求する場合 登録者の弁護を成功させるために登録者の取締役、役員、または支配者が負担または支払った費用の登録者 登録されている証券に関連して、当該取締役、役員、または支配者が、あらゆる訴訟、訴訟、または手続き)を主張します。 登録者は、弁護士が支配判例によって問題が解決したと判断した場合を除き、適切な裁判所に提訴します 管轄権:それによるそのような補償が、法律で表明されている公共政策に反し、その規制対象となるかどうかという質問です そのような問題の最終判決。

署名

要件に従って 改正された1933年の証券法について、登録者は、それがすべての条件を満たしていると信じる合理的な根拠があることを証明します フォームS-8での提出要件で、この登録届出書が署名者に代わって正式に署名されたため、 そこで、2024年3月27日にシンガポールで正式に認可されました。

ビンファストオート株式会社
作成者: /s/ レ・ティ・トゥトゥイ
名前:レ・ティ・トゥトゥイ
タイトル:ディレクター

委任状

これらですべての人を知っています 以下に署名がある各人が、Le Thi Thu Thuyを構成し、本物かつ合法的な人物として指名することをプレゼントします 代理人および代理人、代理人、代理人、代理人、彼または彼女の名前、場所、代わりの全権を持ち、 あらゆる立場で、この登録届出書のすべての修正(発効後の修正を含む)に署名すること、および任意の 証券法の規則462(b)に従って登録者が提出したその後の登録届出書、および提出または事由の提出 同じ、それに関連するすべての展示品、およびそれに関連するその他の書類を委員会に提出し、許可します 実務弁護士と代理人は、必要かつ必要なすべての行為や事柄を行い、実行する全権と権限 それに関連して、また施設について、彼または彼女が直接できるかもしれないし、できることといった、あらゆる意図と目的に完全に応えて、 上記の事実上の弁護士および代理人、あるいはその代理人が合法的に行う、または行わせることができるすべてのことを承認し、確認する これのおかげで。

証券の要件に従って 1933年の法律、この登録届出書には、記載されている役職と日付に、以下の人物が署名しています。

署名

キャパシティ

日付

/s/ ファム・ナット・ヴォン

常務取締役 と最高経営責任者

(プリンシパルエグゼクティブ) 役員)

2024年3月27日
名前: ファム・ナット・ヴォン

/s/ レ・ティ・トゥトゥイ

会長 とディレクター 2024年3月27日
名前: レ・ティ・トゥトゥイ

/s/ グエン・ティ・ラン・アイン

チーフ 財務責任者(最高財務責任者および最高会計責任者) 2024年3月27日
名前: グエン・ティ・ラン・アイン

/s/ ンガン・ワン・シン・ウィンストン

ディレクター 2024年3月27日
名前: ンガン・ワン・シン・ウィンストン

/s/ リン・チョン・イー、ロイ

ディレクター 2024年3月27日
名前: リン・チョン・イー、ロイ

/s/ ファム・グエン・アン・トゥー

ディレクター 2024年3月27日
名前: ファム・グエン・アン・トゥー

/s/ グエン・ティ・ヴァン・トリン

ディレクター 2024年3月27日
名前: グエン・ティ・ヴァン・トリン

認定代理人

に従って 改正された1933年の証券法の要件に合わせて、署名者、米国で正式に権限を与えられた代表者 のVinFast Auto Ltdは、2024年3月27日にニューヨークでこの登録届出書に署名しました。

承認済み 米国代表
作成者: /s/コリーン・A・ド・フリーズ
名前:コリーン・A・ド・フリース
役職:コジェンシー・グローバル社を代表する上級副社長