米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 8-K

現在のレポート

のセクション13または15 (d) に従って

1934年の証券取引法

報告日 (最初に報告されたイベントの日付): 2024年3月20日

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

☐証券法（17 CFR 230.425）に基づく規則425に基づく書面による通信

☐取引法（17 CFR 240.14a‑12）に基づく規則14a-12に基づく勧誘資料

☐取引法（17 CFR 240.14d-2 (b)）に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡

☐取引法（17 CFR 240.13e-4 (c)）に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

同法第12条 (b) に従って登録された証券：

登録者が、1933年の証券法の規則405（この章の§230.405）または1934年の証券取引法の規則12b-2（この章の§240.12b-2）で定義されている新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示してください。

新興成長企業 ☐

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

アイテム 3.01.上場廃止または継続上場の規則または基準を満たさない場合の通知、上場の移転

以前に報告したように、2023年9月21日、デラウェア州の企業であるオブロング社（以下「当社」）は、ナスダック株式市場合同会社（「ナスダック」）から、過去30営業日連続で当社の普通株式（「普通株式」）の入札価格が1株あたり最低1ドルを下回ったことを示す書面による通知（「通知」）を受け取りました。その結果、当社は、ナスダック上場規則5550（a）（2）（「入札価格」）に規定されている、ナスダック・キャピタル・マーケットへの継続上場に関する最低入札価格1.00ドルの要件を満たしていませんルール」)。

2024年3月20日、当社はナスダックの上場資格部門から、入札価格規則の遵守を取り戻すための180日間の延長の要求を認める書面による通知を受け取りました。同社は現在、2024年9月16日までに要件を満たす必要があります。2024年9月16日より前に、当社の普通株式の入札価格が最低10営業日連続で1株あたり1.00ドル以上で取引を終えた場合、当社は入札価格規則の遵守を再開します。

180日間の追加延長中に会社が入札価格規則の遵守を取り戻さなかった場合、ナスダックは普通株式が上場廃止されることを書面で会社に通知します。その際、当社は、該当するナスダック上場規則に定められた手続きに従って、関連する上場廃止決定をヒアリングパネルに上訴することができます。しかし、会社がナスダックによる上場廃止決定を審問委員会に上訴した場合、そのような上訴が成功するという保証はありません。

ナスダックの延長通知は、当社の普通株式の上場または取引にすぐには影響しません。当社の普通株式は、引き続きナスダック・キャピタル・マーケットで「OBLG」のシンボルで取引されます。

当社は、普通株式の終値買値を積極的に監視する予定であり、必要に応じて、ナスダック上場規則に基づく入札価格規則の遵守を取り戻すために、利用可能なオプションの導入を検討する可能性があります。

このフォーム8-Kの最新レポートには、将来の見通しに関する記述が含まれています。これには、当社が入札価格規則の遵守を取り戻す能力、普通株式の終値買価格を積極的に監視する当社の意図、および入札価格規則の遵守を取り戻すために利用可能なオプションの実施を検討する当社の計画、および将来の上場廃止決定に対して上訴する当社の意向に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。これらのリスクと不確実性の結果として、会社の実際の結果と事象のタイミングは、このような将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる可能性があります。これには、コンプライアンス期間中または将来、会社が最低入札価格要件を満たさないリスク、ナスダック上場規則に基づく継続上場の要件を満たせないリスク、ナスダックが会社に救済を与えないリスクが含まれます必要に応じて上場廃止、会社が最終的に対応できない可能性があるリスクその他のリスクや不確実性の中でも、そのような救済が必要な場合のナスダックの適用要件。会社の事業に関連するリスクと不確実性の詳細な説明は、Form 10-Kに記載された当社の最新の年次報告書と、その後の証券取引委員会への提出書類に反映される修正事項に記載されています。当社は、新しい情報、将来の出来事、または期待の変化の結果として、このレポートに含まれる将来の見通しに関する記述を更新する義務や義務を負いません。

アイテム 7.01.規制FD開示.

2024年3月20日、当社はナスダック入札価格規則の遵守を取り戻すための180日間の延長の受領を発表するプレスリリースを発表しました。プレスリリースのコピーは、フォーム8-Kのこの最新レポートの別紙99.1として提供されています。

フォーム8-Kの一般指示B.2に従い、別紙99.1を含め、フォーム8-Kの最新報告書の項目7.01に基づいて提供された情報は、「提供された」と見なされ、取引法の第18条の目的で「提出」されたと見なされず、そのセクションの責任の対象となるわけでもありません。

そのような情報と別紙は、参照すると証券法または取引法に基づくすべての申告に組み込まれているものとみなされます。

アイテム 9.01.財務諸表および展示物。

(d) 展示品。

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。

オブロング株式会社

日付：2024年3月20日投稿者：/s/ ピーター・ホルスト

名前:ピーター・ホルスト

役職:社長兼最高経営責任者