Active/104115192.2 C 4治療会社不合格株式オプション協定(インセンティブ付与)受権者名:番号。オプション:1株当たりオプション行権価格:$[授与日のFMV]授出日:満期日:C 4治療会社(“当社”)ここで上記の購入者に1つの購入権(“購入権”)を付与し、上記指定された満期日又は前に上記で指定された1株当たりの購入権行使価格で前記指定された会社の普通株の全部又は一部の株式を購入し、1株当たり額面0.0001ドル(“株”)は、本稿で述べた条項及び条件を満たす。本購入株式は、当社の公告日までに改訂された2020年の株式購入及び奨励計画(“計画”)に基づいて発行されるものではなく、本計画下の株式備蓄を減少させることもない。しかし、本購入株権を解釈する適用条文については、本計画の条項及び条件(株式備蓄に適用される条項及び条件を除く)は、本購入持分が実際に本計画に基づいて発行されたように、本購入株権に適用される。この株式購入はナスダック証券市場有限責任会社市場規則第5635(C)(4)条に基づいて誘因として与えられているため、ナスダックの株主が株式補償計画を承認する規則を遵守することを免除しようとしている。この株式オプションは、改正1986年の国内税法第422条に規定された“奨励株式オプション”に基づいているわけではない。1.練習可能なスケジュール。本購入株権のいかなる部分も、その部分が行使できるまで行使してはならない。以下に説明する限り、管理人(本計画第2節で定義されたように)が、本計画の下で実行可能な可能性のあるスケジュールの実行を加速させる裁量権によって制限されない限り、権利者は、各期日に会社または子会社とサービス関係を維持する限り、指定された日に以下の数のオプション株式を行使することができる


アクティブ/104115192.2 2行使可能オプション株式増加数行使可能日__いかなる逆の規定があっても、株式購入者の死亡又は障害(管理人によって決定される)により被購入持分者のサービス関係を終了した場合には、株式購入株式100%(100%)は直ちに行使可能でなければならない。一旦行使できるようになると、本購入株権は満期日の営業終了前の任意の時間或いは任意の時間に行使することができますが、本規約及び本計画の規定によって制限されなければなりません。2.鍛え方。(A)株式購入者は、以下の方法でしか本購入持分を行使できない:本購入持分満期日又は前に、購入持分所有者は、時々管理人に書面通知を発行し、その購入部分又は全部が通知が発行されたときに購入可能な株式購入株式を選択することを示すことができる。本通知は,購入予定のオプション株式数を記載しなければならない.支払オプション株式の購入価格は、(I)現金、保証または銀行小切手または管理人が許容可能な他の手形、(Ii)オプション所有者によって公開市場で購入された株式、またはオプション所有者によって所有されており、任意の会社計画のいかなる制限も受けず、他の方法で管理者の要求を満たす他の方法で所有されている株、またはオプション所有者によって所有されている他の手形、またはオプション所有者によって許容される他の手形、またはオプション所有者によって所有されている他の方法によって購入することができる。(Iii)受託者は、支払及び当社が受け入れ可能な現金又は小切手を速やかに当社に交付してオプション購入価格を支払うことを要求する取消不可の指示とともに、署名された行使通知を当社に提出するが、受権者が上記の規定による支払オプション購入価格を選択した場合、受権者及びブローカーは、管理人が規定する手続を遵守し、支払手続の条件としての賠償協定及びその他の合意を締結しなければならない。(Iv)“純行使”手配により、当社は、公平時価で総行使価格を超えない最大全株式数で、行使時に発行可能な株式数を減少させるか、または(V)上記(I)、(Ii)、(Iii)および(Iv)項の組み合わせを含む。支払い道具は受取を基準とします。会社またはオプション株式譲渡エージェントによる記録オプション所有者譲渡は、(I)会社がオプション所有者から上述したオプション株式の全額購入価格を受信するか否か、(Ii)本契約または計画または任意の他の合意または法律規定に含まれる任意の他の要件を満たすか否か、および


Active/104115192.2 3(Iii)当社は任意の合意、声明、または他の証拠を受け取り、当社は、計画に従って株式購入を行使するために発行された株式およびその後に転売された任意の株を適用される法律および法規に適合させるために、このような合意、声明または他の証拠を必要とする可能性がある。オプション譲渡者が認証方式により以前所有していた株式で購入代金を支払うことを選択した場合,ストックオプションを行使する際にオプション受給者に譲渡された株式数は,認証された株価を差し引かなければならない.(B)本購入持分を行使する際に購入した株式が、適用法律又は法規の下で譲渡に関するすべての要求及び本契約及び計画の要求に関するすべての要求に適合している場合には、自社又は譲渡代理の記録上で株式購入者に譲渡しなければならない。管理人はこのような遵守状況の決定が最終的であり,被選択肢者に拘束力を持つ.株式購入者は、本購入持分の規定によって制限された任意の株式の所有者、又は所有者の任意の権利とみなされてはならない。及び、本購入持分が本条項に従って行使されたまでは、当社又は譲渡代理は、当該等の株式譲渡を株式所有者に譲渡したものであり、購入持分者の名前は、自社の帳簿に記入しなければならない。そのため、引受人は当該等の株式に対して全投票権、配当金及びその他の所有権を有する。(C)いつでも本購入持分を行使可能な最低株式数は100株であり、本購入持分を行使した株式数が、その時点で本購入持分に基づいて行使された株式総数でない限り。(D)本契約または本計画に別段の規定があるにもかかわらず、本購入株式の任意の部分は、本合意の満期日後に行使してはならない。3.サービス関係を終了します。株式購入所有者が自社または付属会社に雇用されたことを終了する場合、またはそれと他のサービス関係がある場合、株式購入の期間は以下のように早期に終了することができる。(A)死亡により契約を終了する。購入持分所有者と当社又は付属会社との雇用又はその他のサービス関係が株式購入者の死亡により終了した場合、本購入持分は死亡日が行使されていない任意の部分にあり、その後、株式購入者の法定代表者又は遺贈者が行使することができ、12ヶ月間、死亡日から起算するか、又は満了日まで(例えば、早いように)行使することができる。(B)障害により作業を終了する.購入持分所有者と当社又は付属会社との雇用又はその他のサービス関係が株式購入所有者の障害(管理人によって決定された)によって終了した場合、株式購入所有者が障害と判定された日から12ヶ月以内又は満了日まで(例えば、早いように)、当該購入持分所有者は、まだ行使されていない本購入持分の任意の部分を行使することができる。(C)都合により終了する.被購入者と会社又は子会社との雇用関係又はその他のサービス関係がこれにより終了した場合、本株の任意の部分


本稿では、当社と株式購入者との間の雇用協定が別途規定されていない限り、“根拠”とは、管理人が以下の理由で株式購入所有者を解雇することを決定することを意味する:(I)株式購入者は、当社と当社との間の任意の合意に違反する;(Ii)持分所有者は、道徳的退廃に関連する重罪または罪の有罪判決、起訴または抗弁、または(Iii)持分所有者が当社の責任に対していかなる重大な不正行為または故意および故意的な不履行を有するか(障害によるものを除く)である。(D)その他終了.購入持分所有者と当社又は付属会社との雇用又はその他のサービス関係が、購入者の死亡、障害又はその他の原因以外の任意の理由で終了し、管理人が別の決定がない限り、購入者と当社又は付属会社との雇用関係又は他のサービス関係が終了した日から3ヶ月以内又は満了日(例えば、より早いように)まで、本購入持分の任意の未行使部分をその日に行使することができる。管理人は、受託者が当社又は付属会社との雇用又はその他のサービス関係を終了する原因の決定を最終決定とし、被購入者及びその代表又は被贈与者に対して拘束力を有するものとする。4.法団として設立される予定です。上述したように、この株式オプションは本計画によって付与されたものではない。しかし、本購入株権を解釈する条文については、本計画の条項及び条件(株式備蓄に適用される条項及び条件を除くが、本計画第2(B)節に掲げる管理人の権限を含む)は、本購入持分が実際に本計画に基づいて発行されたように、本計画の条項及び条件に適用されるべきである。5.譲渡可能性。本協定は,権利者個人のものであり,譲渡することはできず,遺言又は世襲及び分配法を除いて,法律の実施によっても他の方法でも譲渡してはならない。オプション保有者が存命している間は,その株式オプションはオプション所有者のみが行使でき,その後,オプション所有者の法定代表者または遺贈者のみが行使することができる.6.税金を源泉徴収する。被購入者は、本株式オプションを行使して連邦所得税課税事項となった日から、当社に管理人を満足させる手配をして、当該等の課税事項によって源泉徴収すべき任意の連邦、州及び地方税を支払うことを法律で規定している。当社は、源泉徴収により株式購入譲渡者に公平な市価合計が源泉徴収金額を満たす株式を発行し、必要な源泉徴収税の全部または一部の責任を果たす権利がある。7.サービス関係を継続する義務はない


積極的/104115192.2 5会社または付属会社との雇用または他のサービス関係、本計画または本合意は、会社または任意の付属会社が、購入者と会社または付属会社との雇用または他のサービス関係をいつでも終了する権利を妨害してはならない。8.融合。本プロトコルは,双方間の本株式オプションに関する完全な合意を構成し,双方がこれまでにこのような標的について合意してきたすべての合意と議論の代わりになる.9.データプライバシー同意。本計画および本プロトコルを管理し、将来の株式付与を実施または手配するために、当社、その子会社および関連会社およびそれらのいくつかのエージェント(総称して“関連会社”と呼ぶ)は、社会保険または他の識別番号、家庭住所および電話番号、生年月日、ならびに本計画および/または本プロトコルを管理するために必要または必要な他の情報(“関連情報”)を含む任意およびすべての個人または専門データを処理することができる(“関連情報”)。本契約を締結することにより、購入者は、(I)当社が収集、処理、登録し、関連会社にすべての関連情報を譲渡することを許可すること、(Ii)購入者が関連情報に対して有する可能性のあるいかなるプライバシー権を放棄すること、(Iii)関連会社がそれなどの情報を電子的に記憶し、送信することを許可すること、および(Iv)関連情報を関連会社が適切であると考えられる任意の司法管轄区に譲渡することを許可する。権利者は関連情報を獲得し、変更する権利がなければならない。関連情報は適用法律のみに基づいて使用される。10.通知。本契約書の下の通知は、会社の主な営業場所に郵送又は配信し、購入者のアーカイブ住所に郵送又は配信しなければならない


Active/104115192.2 6は、会社に連絡するか、または任意の当事者がその後、他方の他の住所に書面で提供する。C 4治療会社タイトル:署名者はここで上記の合意を受け入れ、その条項と条件に同意する。会社による購入者への指示(オンライン受付プログラムを含む)により本プロトコルを電子的に受け取ることは受け入れられる.日付:受権者署名受権者名と住所: