展示 4.1
代表者の 普通株式購入ワラント
の この代理人の保証書の登録所有者は、本契約に同意することにより、これを売却、譲渡、譲渡しないことに同意します ここに規定されている場合を除き、代理人の保証と、この代理人の令状の登録所有者はそれに同意します この代理人のワラントを売却、譲渡、譲渡、質入れ、担保に供したり、ヘッジの対象にしたりすることはありません。 この代表者の実質的な経済的処分につながる空売り、デリバティブ、プット、またはコール取引 発効日(以下に定義)から180日間、他の人に対する任意の人による保証 キングスウッド、キングスウッド・キャピタル・パートナーズ合同会社の一部門、または提供に関連する引受会社または特定のディーラー、または キングスウッド、キングスウッド・キャピタル・パートナーズ合同会社、またはそのような引受会社の役員またはパートナー、登録者または関連会社 または選択したディーラーで、FINRAの規則5110 (E) (2) に従って。
これ 令状は、2029年3月20日(東部標準時)午後5時以降は無効です。
代表者の 令状
にとって [*] 普通株式の購入
の
ロボ EV Technologies株式会社
1。代表者の 令状。これにより、2024年3月20日付けの特定の引受契約(「引受契約」)に基づくことが証明されます。 契約」)、ロボEVテクノロジーズ株式会社による、および間の 益益科公司(以下「会社」)、そして キングスウッド・キャピタル・パートナーズ合同会社の一部門であるキングスウッドは、その附属書Aに記載されている引受会社の代表として、 額面価格1株あたり0.001米ドルの普通株式の公募(「募集」)を規定しています。 会社(「普通株式」)、[] またはその譲受人 (「保有者」)は、この購入保証の登録所有者として、いつでも、または随時、 2024年9月20日(「開始日」)以降、および3月20日の東部標準時午後5時以前 2029(「有効期限」)、それ以降ではない、全部または一部を購読、購入、受け取る [*] 普通株式(以下「株式」)までの一部、第6条に規定されているように調整される場合があります ここの。有効期限が、銀行機関が法律または行政命令により閉店を許可されている日であれば、これは 代理人令状は、規約に従ってその日ではない翌日に行使することができます ここに。本書の日付から有効期限までの間、会社は何の措置も講じないことに同意します そうなると、この代理人の保証は終了します。この代理人ワラントは、最初は1人あたり4.40ドルで行使可能です シェア5; ただし、セクション6で指定されたイベントのいずれかが発生した場合に限ります 本契約について、1株当たりの行使価格や株式数を含む、この代表者保証によって付与される権利 そのような行使時に受け取る金額は、その中に明記されているように調整されるものとします。この代理人令状は発行中です 引受契約の条件に従って。「発効日」という用語は、の発効日を意味するものとします オファリングに関連する登録届出書。「行使価格」という用語は4.40ドルを意味しますが、 初期行使価格、または調整後の行使価格、状況によって異なります。
2。 エクササイズ。
2.1 練習フォーム。この代表者令状を行使するには、ここに添付されている行使フォームを正式に締結する必要があります そして、この代表者の保証と行使価格の支払いとともに、完成して会社に引き渡されました 株式の購入は、すぐに利用可能な資金を会社指定の口座に電信送金するか、次の方法で現金で支払います 会社の注文に応じた認定小切手または公式の銀行小切手。ここに記載されているサブスクリプション権が行使されない場合 東部標準時の有効期限日の午後5時またはそれ以前、この代表者のワラントは発効し、それ以上は無効になります 効力または効力、およびここに記載されているすべての権利は消滅し、失効します。
2.2 キャッシュレスエクササイズ。開始日以降いつでも、代議員令状を支払って行使する代わりに 上記のセクション2.1に従って会社の注文により支払われる現金または小切手のうち、所有者は次の番号を受け取ることを選択できます この代表者のワラントの引き渡しによる、この代表者のワラント(またはその行使中の部分)の価値に等しい株式 会社へのワラントと、ここに添付されている行使フォーム。その場合、会社は以下に従って株主株式を発行します 次の式で:
X = Y (A-B)
A
どこ、
X = 保有者に発行される株式の数。
Y = この代表者ワラントの行使時に発行できる株式の数(次の手段で行使した場合) 本第2.2条に基づくキャッシュレス行使ではなく、第2.1条に基づく現金行使
A = 本第2条の規定に従って決定された、1株の現在の市場価値。そして
B = この代表者の令状を行使することを選択した時点で、この代表者のワラントに基づいて有効な行使価格です キャッシュレスベースのワラントは、本セクション2に従って行われます。
にとって 本第2.2条の目的、任意の日付における株式の現在の市場価値とは
(i) 普通株式が国内の証券取引所で取引されている場合、現在の市場価値は保有者のいずれかとみなされます 裁量、VWAP、または該当する行使通知の日の直前の取引日に最後に報告された販売価格 この代理人の令状について。
「取引 「日」とは、ナスダック株式市場で取引が開始される日付を意味します。
「VWAP」 任意の取引日現在、1株あたりの出来高加重平均、またはナスダック株式市場またはその後継証券を意味します そのような証券の電子掲示板の店頭市場(Bloomberg L.P.(またはその後継会社)が報告したとおり ダウ・ジョーンズ・アンド・カンパニー社では入手できません。)
(ii) 普通株式が店頭で取引されている場合(つまり、OTC Markets Group、Inc. が運営するOTCQBまたはOTCQX市場、または同様の市場で) 店頭市場)の場合、現在の市場価値は、所有者の裁量により、VWAPまたはクロージングのいずれかとみなされます 行使に関連して行使フォームが会社に提出される日の直前の取引日の入札価格 この代理人の令状について、または
(iii) 普通株式の活発な公開市場がない場合、その価値は、利益として決定された現在の市場価値になります 会社の取締役会からの信頼。
にとって 再販のための有効な登録届出書がない場合や、現在入手可能な目論見書がない場合の、疑義の回避 保有者によるこの代表者保証の基礎となる株式のうち、この代表者のワラントを行使することができます。 その際、この代表者保証の規定に従ってキャッシュレスで行使して、全部または一部をキャッシュレスで行います。
2.3 運動の力学。
(i) 行使時の株式の引き渡し。当社は、本契約に基づいて株式を購入させるために、商業的に合理的な努力を払うものとします 所有者のプライムブローカーの口座に預託機関を入金することにより、譲渡代理人によって保有者に送信されます 信託会社の、カストディアンシステム(「DWAC」)での入金または出金システム(会社が参加している場合)を通じて そのようなシステムでは、(A)株式の発行または株式の転売を許可する有効な登録届出書があります または(B)この代表者のワラントは、キャッシュレスで行使され、それ以外の場合は指定された住所への引き渡しによって行使されます 遅くとも(A)の会社への引き渡しから2営業日後の日までに、行使通知に記載された保有者が 行使通知、(B)この代表者の保証の放棄(必要な場合)、および(C)会社による総額の受領 上記の行使価格(許可されている場合は、キャッシュレスで行使することも含みます)(そのような日は「株式引渡日」)。 株式は発行されたものとみなされ、所有者またはそこに名前が指定されているその他の人物は 代表者のワラントが行使された日に、あらゆる目的で当該株式の記録保持者になっていること そして、行使価格の総額(または許可されている場合はキャッシュレス行使による)の会社への支払いが会社に受領され、 当該株式の発行前にセクション2.3(vi)に従って保有者が支払う必要のあるすべての税金(もしあれば)は 支払いました。
(ii) 行使時の新ワラントの引き渡し。この代表者令状の一部が行使されたとすれば、会社は 保有者の書面による要請により、また本代理人の保証書が引き渡された時点で、 株式、所有者が未購入株式を購入する権利を証明する新しい代表者保証書を保有者に渡します この代表者令状によって要求されたが、新しい代表者令状は他の点でまったく同じになるのはどれですか この代理人令状と一緒に。
(iii) 取り消し権。会社が譲渡代理人にセクションに従って株式を保有者に譲渡させなかった場合 2.3 (i) 株式の引き渡し日までに、そのような失敗が会社の過失または過失によるものでない限り、保有者は は、株式引き渡し日から1取引日以内に会社に書面で通知することで、そのような行使を取り消す権利があります。
(iv) 行使時に株式を適時に引き渡せなかった場合の賛同に対する報酬。所有者が利用できるその他の権利に加えて、 保有者が、当該保有者が株式を受け取るために本代表者保証の条件に基づいて必要なすべての措置を講じた場合、 会社が株式の上またはそれ以前の行使に従って譲渡代理人に株式を保有者に譲渡させなかった場合 納期。ただし、そのような失敗が会社の過失または過失によるものではなく、その日以降に所有者が必要になった場合は除きます ブローカーが(公開市場取引またはその他の方法で)購入するか、所有者の証券会社がそれ以外の方法で購入するか、普通です 保有者がそのような行使により受け取ると予想していた売却(「バイイン」)を満足させるために引き渡すための株式 その場合、会社は(A)保有者の購入金額の合計(以下を含む)を足した金額(ある場合)を現金で保有者に支払うものとします そのように購入した普通株式の仲介手数料およびその他の該当する手数料(もしあれば)が、得られた金額(y)を超えています 発行された行使に関連して会社が保有者に引き渡す必要があった株式の数を(1)掛けます x (2) 当該購入義務を生じさせる売り注文が実行された価格、および (B) 保有者の選択による価格 代理人のワラントの一部と、その行使が履行されなかった同等の数の株式を復活させるか (その場合、そのような行使は取り消されたものとみなされます)、または発行されたはずの普通株式数を保有者に引き渡します 会社が本契約に基づく行使および引き渡し義務を適時に遵守したかどうか。たとえば、所有者が普通株式を購入した場合 売却価格の総額が11,000ドルで、株式の行使を試みた際のバイインをカバーするため、売却価格の合計が11,000ドルであること このような10,000ドルの購入義務が発生すると、直前の文の(A)項に基づき、会社は以下を要求されるものとします 所有者に1,000ドルを支払います。保有者は、保有者に支払うべき金額を記載した書面による通知を会社に提出しなければなりません バイインについて、そして会社の要求に応じて、そのような損失額の証拠。ここに記載されている内容は、所有者の権利を制限するものではありません 本契約に基づき、法律上、または衡平法上、利用可能なその他の救済措置を追求すること(特定業績に関する法令を含みますが、これらに限定されません) および/または当社が代表者の行使時に普通株式を適時に引き渡さなかったことに関する差し止め命令による救済 本契約の条件に従って必要とされる保証。
(v) 端数株や紙幣はありません。行使時には、端数株式や端数株式を表す証券は発行されないものとします この代理人の令状について。そうでなければ所有者が購入する権利があるはずの株式の一部については つまり、当社は、その選択時に、当該最終端数について、それと同額の現金調整金を支払うものとします。 端数に行使価格を掛けたもの、または次の全株に切り上げたもの。
(vi) 料金、税金、経費。株式の発行は、発行、譲渡税、その他を理由に保有者に手数料なしで行われるものとします そのような株式の発行に関する付随費用(税金と費用はすべて会社が支払うものとします)、および 株式は、所有者の名前、または所有者が指示する1つまたは複数の名前で発行されるものとします。 提供された、 ただし、 つまり、所有者の名前以外の名前で株式が発行される場合の、引き渡されたときのこの代表者のワラント 行使には、所有者が正式に記入した譲渡フォームが添付されるものとし、会社は次のことを要求する場合があります。 その条件、それに付随する譲渡税を払い戻すのに十分な金額を支払うこと。会社がすべて支払うものとします 行使通知の当日処理には、譲渡代行手数料が必要です。
3。 転送-一般的な制限事項。所有者は、本契約への同意により、(a) 売却しないことに同意します。 本代表保証書または本契約に基づいて発行可能な有価証券を譲渡、譲渡、質入れ、担保設定、または担保に供すること この代表者の実質的な経済的処分につながるヘッジング、空売り、デリバティブ、プットまたはコール取引について 発効日から180日間、本契約に基づいて発行可能なワラントまたは有価証券、その他の者への発効日 より:(i) キングスウッド、Kingswood Capital Partners, LLCの一部門、またはオファリングに参加している他の引受会社または特定のディーラー、 または(ii)キングスウッドの役員またはパートナー、登録者または関連会社、キングスウッド・キャピタル・パートナーズ合同会社またはその一部 引受人または指定ディーラー。いずれの場合も、FINRA規則5110 (e) (2) に規定されている場合を除き、FINRA行動規則5110 (e) (1) に従います。 発効日から180日後に、他者への譲渡は、遵守または免除の対象となる場合があります 適用される証券法。許可された譲渡を行うには、所有者は添付の譲渡フォームを会社に提出しなければなりません 本契約は、本代表者のワラント、および支払うべきすべての譲渡税の支払い(もしあれば)とともに、正式に締結され完了しました それに関連して。当社は、5営業日以内に、この代表者令状を帳簿に振り替えるものとします 会社を設立し、新しい代表者ワラントまたは同様の趣旨の代表者ワラントを締結して引き渡すものとします 本契約に基づいて購入可能な株式の総数またはその部分を購入する権利を明示的に証明する適切な譲受人 そのような任務で検討されるような数のもの。当社は、次の場合にこの代表者令状を登録します その目的のために会社が管理する記録(「ワラント登録」)、記録保持者の名前で 時々、ここの。当社は、この代理人令状の登録保有者を絶対的なものとみなして扱うことがあります 実際の通知がない限り、本契約の所有者が、本契約の行使または所有者への分配を目的として、その他すべての目的で それどころか。
4。 登録。会社は、フォームF-1(または会社の場合はフォームF-3)に記載されている登録届出書を有効な状態に保つ必要があります は、この代表者の基礎となるすべての株式がその日のうち早い方まで、そのような形式)を使用する資格があります ワラントは、所有者によって公に売却されたか、規則144または1933年の証券法に基づくその他の同様の免除措置によって公に売却されました。 修正されたものは、本代表者保証の基礎となる当該保有者株式のすべてを売却することができます(以下を含む) 登録なしで3か月間の制限があります。
5。 新しい代表者令状が発行されます。
5.1 部分的な行使または譲渡。本契約の第3条の制限を条件として、この代表者の令状は 全部または一部を行使または割り当てられます。本契約の一部のみを行使または譲渡した場合、これを引き渡した時点で 代理人の解約保証書、正式に締結された行使または譲渡申込書、および十分な資金 本契約のセクション2に従って行使された場合は、行使価格および/または譲渡税を支払うと、会社は引き渡すものとします 保有者に、この代理人令状と同等の趣旨の新しい代理人令状を無償で提供します 本契約に基づいて購入可能な数の株式を保有者が購入する権利を証明する保有者 令状は行使も譲渡もされていません。
5.2 紛失時の交換用。紛失、盗難、破壊、または この代表者の令状を破棄した場合、会社は自己の費用で、新しい代表者の令状を執行し、引き渡すものとします 契約期間や日付などの保証書。そのような新しい代理人令状は、そのような紛失、盗難、切断の結果として執行され、引き渡されました または破壊は、会社側の代替契約上の義務となります。
6。 調整。
6.1 行使価格と株式数の調整。行使価格とこの代表者の基礎となる株式数 ワラントは、以下に記載されているように随時調整されることがあります。ただし、行使価格は調整されないものとします その結果、額面価格を下回る価格で株式が発行されることになります。
6.1.1 株式配当、株式分割。もし、本書の日付以降で、以下のセクション6.3の規定に従い、 発行済普通株式は、普通株式で支払われる株式配当、または普通株式の分割、スピンオフによって増加します。 再分類、企業再編、スキーム・オブ・アレンジメント、またはその他の同様の取引。そして、その発効日に、 本契約に基づいて購入可能な株式数は、発行済普通株式の増加に比例して増加するものとし、行使は 価格は比例して下がります。本セクション6.1.1に従って行われた調整は、直ちに有効になります 当該配当または分配を受ける資格を有する株主の決定の基準日以降、その効力が発生する 細分化、組み合わせ、または再分類の場合は、発効日の直後に。
6.1.2 その後のライツ・オファリング。上記のセクション6.1.1に基づく調整に加えて、もしその間にいつでも この代表者のワラントは未払いです。会社は条件により会社の有価証券を付与、発行、または売却します 普通株式(「普通株式同等物」)またはその他の購入権に転換可能または行使可能です 株式、新株予約権、有価証券、その他の財産を、普通株式の記録保持者全員に比例配分します(「購入権」)。 所有者ではなく、所有者は、そのような購入権に適用される条件に基づいて、購入総額を取得する権利があります 所有者が完全な行使により取得可能な数の普通株式を保有していれば、所有者が取得できたはずの権利 当該購入品の付与、発行、または売却の記録が取られる日の直前の、この代理人の保証書 権利、または、そのような記録が取られていない場合は、付与の対象となる普通株式の記録保持者が決定される日付、 そのような購入権の発行または売却。本セクション6.1.2の規定は、Ordinaryの付与、発行、または売却には適用されません 株式同等物または会社の株式、新株予約権、証券、その他の財産を比例配分せずに購入するその他の権利 普通株式のすべての記録保持者に。
6.1.3 株式の集計。もし、本書の日付以降、以下の第6.3条の規定に従い、未払いの件数が 普通株式は、普通株式の統合、結合、再分類、またはその他の同様の出来事によって減少しますが、 その発効日には、本契約に基づいて購入可能な株式数は、発行済株式数の減少に比例して減少するものとします 株式、および行使価格は比例して増額されます。
6.1.4 再編等に伴う株式の交換。発行済普通株式の再分類または再編の場合 本書のセクション6.1.1、6.1.2、6.1.3の対象となる変更以外の株式、または額面価格のみに影響する株式 普通株式、または株式の再構築、合併、または会社とまたは別の会社への合併または合併の場合は 法人またはその他の法人(会社が継続している合併、株式再建、合併を除く) 法人(ただし、発行済普通株式の再分類や再編にはなりません)、または 会社の財産の全部または実質的に全体を他の法人または団体に売却または譲渡すること、 または、直接的か間接的かを問わず、購入オファー、公開買付け、または交換オファー(会社によるものか他人によるものかを問わず)は 普通株式の保有者が自分の株式を売却、入札、または他の有価証券、現金と交換することが許可されているという条件に従って完成しました または資産であり、発行済み普通株式の50%以上の保有者、または会社の場合は直接承認されています または間接的に、1つまたは複数の関連取引が普通株式の再分類、再編成、または資本増強に影響を与えます または普通株式を他の有価証券に実質的に転換したり、他の有価証券と交換したりするための強制株式交換、 現金または財産、または(会社の場合は)直接的または間接的に、1つ以上の関連取引で株式または株式を完結させます 購入契約またはその他の企業結合(組織再編、資本増強、分社化、スキームを含むがこれらに限定されない) 手配について)別の個人またはグループと、その個人またはグループが未払いの株式の50%以上を取得する場合 普通株式(他の人、またはその作成者、当事者、関連または関連会社が保有する普通株式は含まれません) その株式、株式購入契約、またはその他の企業結合)を結んでいる他の人、またはその当事者と、その保有者は この代表者の令状は、その後(この代表者の行使権が満了するまで)権利を有するものとします。 本契約の行使時に、当該事由の直前に本契約に基づいて支払われるべき同じ総行使価格について、保証書)を受領します。 そのような再分類、再編の際に売掛かる株式またはその他の有価証券または資産(現金を含む)の種類と金額、 株式の保有者による、株式の再建、合併、統合、またはそのような売却または譲渡後の解散時に 当該事由の直前に本代表者ワラントの行使により取得可能な会社の株式数、および 再分類の結果、セクション6.1.1、6.1.2、または6.1.3の対象となる株式が変更された場合、そのような調整は セクション6.1.1、6.1.2または6.1.3および本セクション6.1.4に従って作成されるものとします。このセクションの規定 6.1.4は、連続する再分類、再編、株式の再編または合併、または連結にも同様に適用されるものとします。 販売またはその他の譲渡。
6.1.5 代理人令状の形式の変更。この形式の代表者保証は、以下の理由で変更する必要はありません 本第6.1条に基づく変更、および当該変更後に発行される代表者令状には、同じ行使が記載されている場合があります 最初の代表新株予約書に記載されている価格と同数の株数。の保有者による承認 必要な、または許容される変更を反映した新しい代表者令状の発行は、以下の権利を放棄したとはみなされません 開始日またはその計算後に発生する調整。
6.2 代理代理人の令状。会社と会社を統合、または株式の再建または合併の場合 他の法人または他の法人(連結、株式再建、合併を除く)とともに、または買収する会社の 発行済普通株式)、によって設立された法人、またはその他の事業体の再分類や変更にはなりません このような統合、株式再建または合併は、補足的な代表者を務め、保有者に補足的な代表者を引き渡すものとします その時点で未払い、または未払いの各代表者ワラントの保有者がその後権利を有することを条件とするワラントです (当該代表者のワラントの記載された有効期限まで)当該代表者のワラントを行使した際に、 そのような統合、株式の再構築、または合併の際の株式、その他の有価証券および売掛金の種類と金額、 その代理人のワラントが直ちに行使されたかもしれない会社の株式数の保有者によって そのような統合、株式再建または合併、売却または譲渡の前に。そのような補足的な代理人令状 本第6条に規定されている調整と同一の調整を行うものとします。上記の規定 本条の多くは、連続した合併、株式再編または合併にも同様に適用されるものとします。
6.3 部分的利益の排除。これを行使しても、会社は株式の一部を発行する必要はありません 代理人保証書。また、端数利息の代わりに手形を発行したり、現金を支払う必要もありません。 場合によっては、端数を切り上げたり下げたりして、端数をすべて排除するという当事者の意図 株式またはその他の証券、財産、または権利の最も近い整数。
6.4 ホルダーへの通知。
6.4.1 行使価格の調整。本第6条のいずれかの規定に従って行使価格が調整されるたびに、 会社は、そのような調整およびそれに伴う調整の後、行使価格を記載した通知を速やかに保有者に提供するものとします。 株式数まで、そしてそのような調整が必要な事実についての簡単な説明を記載してください。
6.4.2 保有者による行使許可の通知。もし(A)、会社が配当(または何らかの形のその他の配分)を申告する場合 普通株式、(B)当社は、普通株式に対する特別な非経常現金配当または普通株式の償還を申告します、(C) 会社は、普通株式のすべての保有者に、任意の株式を購読または購入するための権利または新株予約権を付与することを許可するものとします 種類を問わず、資本金または権利を問わず、(D) 以下の事項に関連して会社の株主の承認が必要です 普通株式の再分類、会社が関係している連結または合併、すべての株式の売却または譲渡 または会社の実質的にすべての資産、または普通株式を他のものに転換する強制株式交換 証券、現金、財産、または (E) 会社は、自発的または非自発的な解散、清算または清算を許可するものとします 会社の業務については、いずれの場合も、会社は該当する事象の少なくとも10日前までに保有者に提供するものとします 以下に明記する記録または発効日、(x) そのような目的で記録が取られる日付を記載した通知 配当、分配、償還、権利または新株予約権、または記録に残らない場合は、普通株主が発行した日付 このような配当、分配、償還、権利または新株予約権の対象となる登録株式は、(y) 日付で決定されます そのような再分類、統合、合併、売却、譲渡、または株式交換が有効になるか、または完了すると予想されるもの 登録されている普通株式の保有者が普通株式を交換する資格があると予想される日付 このような再分類、統合、合併、売却、譲渡、または株式交換の際に引き渡される証券、現金、またはその他の財産について。 提供された そのような通知を提出しなかったり、その内容に欠陥があっても、有効性には影響しないということ そのような通知に明記する必要のある企業行動についてです。所有者は引き続きこの代理人の権利を行使する権利があります 当該通知の日付から当該通知のきっかけとなった事象の発効日までの保証期間中の保証期間は、以下の場合を除きます それ以外の場合は、ここに明記してください。上記にかかわらず、会社が 全国的に配布されているプレスリリース、または一般に入手可能で法的に準拠した方法で、該当するイベントの公表を行います 米国証券取引委員会への提出。
7。 予約と掲載、登録権。
7.1 当社は常に、授権普通株式の発行のみを目的として、授権普通株式を留保し、利用できるようにしておきます。 この代表者ワラントの行使、発行可能な株式数またはその他の証券、財産、または権利の行使 その行使時に。当社は、この代表者の保証を行使して支払いを行った時点で、以下のことを約束し、同意します その行使価格は、本契約の条件に従い、当該行使時に発行可能なすべての株式およびその他の有価証券は 正式に発行され、全額支払われ、査定不能で、株主の先制権または同様の権利の対象にはならず、無料で 先取特権、税金、手数料をすべてクリアしてください。この代表者のワラントが未払いである限り、会社は商業的に使用します この代表者新株予約権の行使時に発行可能なすべての株式を上場させるための合理的な努力(正式なものに従うことを条件とします) すべての国内証券取引所(または、該当する場合は、OTC Markets Groupが運営するOTCQBまたはOTCQX市場)での発行通知)、 Inc.、または同様の店頭市場(または同様の店頭市場)で、オファリングで一般に発行された株式を上場および/または見積もることができます。
7.2 会社が株式の有効な登録届出書を維持しておらず、キャッシュレスで行使できない範囲で 本契約の第2.2条に基づき、本代表者の行使により発行可能なすべての株式の保有者 第2.2条に基づくワラントは、発行時にこの代表者のワラントを行使すると取引可能になり、それ以降は 会社が普通株式(その他)を登録するために証券取引委員会に登録届出書を提出した場合 フォームF-4、S-8、または別のフォーム、または別の文脈でのそのような「ピギーバック」登録の登録届出書よりも 不適切です(「ユニバーサルシェルフ」登録届出書や目論見書補足を含みますが、これらに限定されません) それに関連して))では、この代表者令状の期間中、会社はその提案を書面で通知します できるだけ早く保有者に提出してください。ただし、いずれの場合も、出願予定日の10日前を過ぎてはいけません。その通知は そのような募集に含まれる有価証券の金額と種類、予定されている分配方法、および証券の名前を説明してください 募集中の引受人または引受人(もしあれば)を管理することを提案し、そのような通知で保有者に登録の機会を提供する そのような数の株式の売却は、保有者はそのような通知を受け取ってから5日以内に書面で要求することができます(「ピギーバック」)。 登録」)。当社は、そのような株式がそのような登録に含まれるように、商業的に合理的な努力を払うものとします そして、商業的に合理的な努力をして、提案された引受商品の管理引受人または引受人に ピギーバック登録に含めることを要求された株式を、類似の証券と同じ条件で許可します 会社に、そして意図された分配方法に従ってそのような株式を売却またはその他の処分することを許可すること。 引受人または引受人が関与するピギーバック登録を通じて証券を分配することを提案するすべての保有者は、 そのようなピギーバック登録の対象として選ばれた1つまたは複数の引受会社と、慣習的な形で引受契約を締結します。 本第7.2条の規定にかかわらず、ピギーバック登録を要求する権利は、5周年を記念して終了します FINRA規則5110 (g) (8) (A) に準拠した発効日の。
7.3 さらに、会社が株式の有効な登録届出書を5年間保管していない場合に限ります 募集の売却開始から数年が経過し、新株予約権者および原株の保有者の書面による要求により、 保有者は、会社の費用で(引受業務を除く)株式の登録を求める請求権を1回受け取る権利があります。 株式の売却に適用される割引、売却手数料、株式譲渡税、および弁護士の手数料と支払い 所有者)と所有者の費用による株式の登録を求める1件の要求(総称して「デマンド」 登録」)。デマンド登録の場合、会社は商業的に合理的な努力を払って登録します 該当する株式。以下を含むデマンド登録を通じて有価証券を分配することを提案している新株予約権のすべての保有者 引受人または引受人は、選ばれた1つまたは複数の引受人と慣習的な形で引受契約を締結しなければなりません このようなデマンド登録については。さらに、各保有者は、会社が合理的に要求した情報(どの情報)を提供する必要があります 証券法および証券法に基づいて公布された形式、規則、規制に基づいて開示が義務付けられているものに限定されます) 適時に登録届出書に含めるか、会社がそのような所有者を登録届出書から除外することを選択できます。
それにかかわらず 前述の、本第7.3条に記載されている登録権は、委員会によって課せられた制限の対象となります そのような再販登録の登録届出書の審査に関連する委員会職員の規則またはコメント。 さらに、上記の会社の登録義務にかかわらず、会社が要求する保有者に 会社の最高経営責任者が誠実な判断で署名した証明書を登録を要求してください 会社の取締役会登録届出書を提出すると、会社とその株主にとって重大な損害となります 有効になるか、またはそのような登録届出書が有効である限り有効であり続けるか、そうでなければ有効であり続けるためには、 そのような行為は、(私は)重要な買収、企業再編、またはその他の同様の取引を著しく妨げるからです 会社を巻き込む、(ii)会社が善意の事業目的を持っている重要な情報の時期尚早の開示を要求する 機密として保存すること、または (iii) 会社が証券法または取引法に基づく要件を遵守できないようにすること、 その場合、会社はそのような要求登録に関する措置を延期するか、関連する登録を取り消す権利を有します 45暦日を超えない期間の声明。ただし、会社はこの権利を行使できない場合があります 任意の12か月間、または有効期限前の12か月間に2回以上。
8。 特定の通知要件。
8.1 所有者の通知を受け取る権利。ここに記載されている内容は、所有者に投票権または同意権を付与するものとは解釈されません または、取締役の選任やその他の事項について株主として通知を受けること、または株主として何らかの権利を持っていることを知らせること 会社の。ただし、この代表者令状の満了とその行使の前の任意の時点で、次のいずれか セクション8.2で説明されているイベントが発生するものとし、その1つまたは複数のイベントでは、会社はそのことを書面で通知するものとします 基準日として定められた日付または振替帳簿の締切日の少なくとも5日前のイベント(「通知」 配当、分配、転換、または有価証券の交換を受ける資格のある株主を決定するための日付」) または新株予約権、またはそのような解散、清算、清算、売却の提案について投票する権利があります。そのような通知には、以下を明記する必要があります 記録日や、場合によっては振替帳簿の締め切り日など。上記にかかわらず、当社は 会社の他の株主に同時に同じ方法で渡された各通知のコピーを各保有者に渡します そのような通知は株主に与えられます。ただし、会社は以下に基づいて書面による通知を行う義務を負わないものとします この第8条では、全国的に配布されるプレスリリースまたは公の場で、該当するイベントの公表を行う場合は 米国証券取引委員会への入手可能で法的準拠の申請。
8.2 通知が必要なイベント。当社は、本第8条に記載されている通知を1回以上行う必要があります 次の事由のうち:(i) 会社が株式を受け取る資格を与える目的で株式保有者の記録を取る場合 現金以外で支払われる配当金または分配金、または留保金以外で支払われる現金配当または分配金 会社の帳簿上の当該配当金または分配金の会計処理によって示される収益は、(ii)当社は すべての株式保有者に、会社の資本金の追加株または転換可能または交換可能な有価証券を提供する 会社の資本金の株式、またはそれを購読するオプション、権利、ワラント、または(iii)解散、清算について または会社の清算(合併、株式再建、合併に関連する場合を除く)またはすべての会社の売却 または実質的にその財産、資産、事業のすべてが提案されるものとします。
8.3 行使価格変更のお知らせ、行使価格のお知らせ。当社は、イベント後5営業日以内に 本契約の第6条に従って行使価格を変更する必要がある場合は、そのような事象と変更(「価格」)を保有者に通知してください。 通知」)。価格通知には、変更の原因となった事象とその計算方法が記載されているものとし、 会社の最高経営責任者および最高財務責任者によって、真実かつ正確であると認定されています。会社は、 保有者からの書面による要求を当社が受領してから5営業日後に、行使価格の所有者に通知を送ってください その後、発効し、これを行使したときに発行可能な株式数、またはその他の株式、証券、または資産の金額(ある場合) 代表者の保証書であり、会社の最高経営責任者および最高責任者によって真実かつ正確であることが証明されるものとします 財務責任者。
8.4 通知の送付。この代表者保証に基づくすべての通知、要求、同意、およびその他の連絡は 書面で提出し、(1)手渡し、(2)速達または個人宅配便で郵送された場合に正式に作成されたものとみなされます。 または (3) 電子メールで送信された場合は、通知が送信された日に、通常の営業時間外に送信された場合は 営業時間を、翌営業日に、次の住所、または会社や所有者が通知で指定したその他の住所へ 相手に:
もし 所有者に:
キングスウッド、 キングスウッド・キャピタル・パートナーズ合同会社の一部
7280 W. パルメットパークロード
スイートです 301
ボカ フロリダ州レイトン 33433
注意: タイラー・バショー
電子メール: tbashaw@kingswoodus.com
と 次の宛先へのコピー(通知にはなりません)
エレノフさん グロスマン&スコーレ法律事務所
1345 アベニュー・オブ・ジ・アメリカズ
新規 ニューヨーク、ニューヨーク10105さん
注意: リチャード・I・アンスロー、弁護士
電子メール: ranslow@egsllp.com
もし 会社に:
ロボ EV テクノロジーズ株式会社
萝贝电动车科技有限公司
双子座 マンションB 901、アイパーク、鎮沢路18-17号
新武 区、無錫、江蘇省
人々の 中華民国、214111
+86 510 88584252
注意: 徐華建さん
電子メール: xuhuajian@loboai.com
と 次の宛先へのコピー(通知にはなりません)
ローブ & Loeb LLP
ローブ & Loeb LLP
2206-19 ジャーディン・ハウス
1 コンノートプレイス
注意: ローレンス・ヴェニック
電子メール: lvenick@loeb.com
9。 その他。
9.1 改正。会社と保有者は、この代表者の保証を随時追加、変更、または修正することができます 会社と所有者が署名した書面による契約。すべての修正または修正には、書面による同意が必要であり、 修正または修正の施行を求める当事者が署名しました。
9.2 見出し。ここに含まれる見出しは、参照の便宜のみを目的としており、いかなる方法でも制限したり、 この代表者保証の任意の条件または規定の意味または解釈に影響を与えます。
9.3 完全合意。この代理人の保証書(およびこれに従って交付されるその他の契約書および書類) この代理人のワラントに、またはこの代理人のワラントに関連して)は、本契約の当事者間の以下に関する完全な合意を構成します 本契約の主題であり、口頭および書面による当事者のこれまでのすべての合意と理解に優先します 本書の主題です。
9.4 バインディング効果。この代理人の保証は、所有者の利益のためにのみ効力を発揮し、法的拘束力を持つものとします そして、会社とその許可された譲受人、それぞれの後継者、法定代理人および譲受人、そして他の人が持たないものとします または、この代表者に基づく、またはこの代表者に関して、またはこの代表者による法的または衡平な権利、救済または請求を有すると解釈される 保証書またはここに含まれるすべての規定。
9.5 準拠法、管轄区域への服従、陪審による裁判。この代表者令状は準拠し、解釈されるものとします フロリダ州の国内法に従って施行されますが、抵触法の原則は適用されません。 当社は、この代表者に起因する、または何らかの形で関連する、それに対するあらゆる訴訟、手続き、または請求に同意します 令状は、米国連邦裁判所および州裁判所、第17司法巡回裁判所、およびPalm裁判所に提出され、執行されるものとします。 ビーチカントリー、フロリダ州、またはフロリダ州南部地区連邦地方裁判所、フォートローダーデール管区、そして取消不可 そのような管轄区域に服し、どの管轄区域が専属となります。当社は、そのような専属管轄権に対する異議を一切放棄します そして、そのような裁判所は不便な場だということです。会社に提出される手続きや召喚状は、すべて送信することで実現できます そのコピーを書留郵便または証明付き郵便で、返品の領収書をリクエストし、送料を前払いして、記載されている住所に宛ててください 本書のセクション8.4です。このような郵送は個人的なサービスとみなされ、いかなる行為においても法的拘束力を持ち、会社を拘束します。 手続きまたは請求。会社と保有者は、そのような訴訟の勝訴当事者が回復する権利を有することに同意します 相手方から、そのような訴訟や手続きに関連して、および/または発生した合理的な弁護士費用および経費のすべて その準備に関連して。会社(会社に代わって、および適用法で許可されている範囲で、会社を代表して その株主(および関連会社)および保有者は、適用法で認められる最大限の範囲で、以下を取り消不能な形で放棄します。 この代理人の令状または取引に起因または関連して生じるあらゆる法的手続きにおいて陪審員による裁判を受ける権利 ここで熟考しました。
9.6 権利放棄など会社または保有者がこの代表者の規定のいずれかをいつでも執行しないこと 保証書は、そのような条項の放棄と見なされたり、解釈されたりすることはありません。また、この代表者の有効性に影響を与えるものでもありません 保証または本契約のいずれかの規定、またはその後、この代表者のすべての規定を施行する会社または保有者の権利 令状。この代表者保証のいずれかの条項の違反、違反、または不履行についても、放棄しないものとします そのような権利放棄の相手または執行者によって締結された書面に記載されていない限り、有効であること が求められています。そのような違反、不遵守、または不履行に対する権利放棄は、他の違反に対する権利放棄と解釈されたり、見なされたりしないものとします またはその後の違反、コンプライアンス違反、または履行違反。
9.7 後継者と譲受人。適用される証券法、本代理人の保証書、および権利と義務の対象となります ここに記載されている証拠は、会社と承継人の承継人および許可された譲受人の利益のために効力を生じ、拘束力を持つものとします と所有者の許可された譲受人。この代表者令状の規定は、すべての保有者の利益を目的としています この代表者の保証は随時あり、この代表者の保証の保有者または保有者が執行できるものとします 令状。
9.8 令状の紛失、盗難、破壊、または破棄。会社は、会社が証拠を受け取った時点で合理的に約束します この代表者保証書または関連する株券の紛失、盗難、破壊、または切断については満足です 株券が発行され、紛失、盗難、破壊の場合には補償または担保が合理的に満足できる場合は、株式に それに(代表者保証書の場合、債券の転記は含まれません)、そして引き渡しと取り消しの際に そのような代表者のワラントまたは株券のうち、株券が発行された場合、切断された場合、会社は 株券が発行された場合は、その日付と期間が似た、新しい代表者ワラントまたは株券を渡します 株券が発行された場合、そのような代表者のワラントまたは株券の代わりに取消します。
9.9 救済策。所有者は、損害賠償の回収を含む、法律で認められたすべての権利を行使する権利があることに加えて、 この代表者令状に基づく特定の権利の履行を受ける権利があります。会社は金銭的損害賠償に同意します この代表者の規定に違反したために被った損失に対する十分な補償にはなりません 保証書は、特定の業績またはその他の衡平法上の救済を求めるいかなる訴訟においても、権利を放棄し、抗弁を主張しないことに同意します 法律上の救済策で十分でしょう。
9.10 分離可能性。可能な限り、この代表者令状の各条項は次のように解釈されるものとします 適用法の下では有効かつ有効ですが、この代表者保証のいずれかの条項がまたはによって禁止される場合は 適用法の下では無効です。そのような規定は、禁止または無効の範囲で、無効になることなく、無効になります そのような条項の残りの部分またはこの代表者令状の残りの規定。
9.11 カウンターパートでの実行。この代理人令状は、1つまたは複数の対応機関で、また別の機関で執行される場合があります 本書の当事者は別々の対応物で、それぞれがオリジナルとみなされますが、すべてをまとめると まったく同じ契約。本契約の各当事者が1つ以上の対応契約に署名したときに発効します。 本契約の他の各当事者に配信されます。このような対応物は、ファクシミリ送信またはその他の電子送信で配信される場合があります。
[署名 ページは続く]
に その証人として、会社は25日の時点で、正式に権限を与えられた役員にこの代表者令状に署名させました 2024年3月の日。
ロボ EV テクノロジーズ株式会社 萝贝电动车科技有限公司 |
||
作成者: | ||
名前: | 華建さん Xu | |
タイトル: | チーフ 執行役員 |
確認しました と同意しました
作成者: | ||
名前: | ||
タイトル: |
フォーム 運動の
ザ・ 以下の署名者は、これによりロボの_________________株(「ワラント株式」)を購入する権利を行使します EV Technologies株式会社 添付の代理人令状(「代理人令状」)によって証明されます。大文字の用語 本書で使用され、他に定義されていないものは、代表者保証に記載されているそれぞれの意味を持つものとします。発行してください 下記の指示に従って代表者のワラントが行使されるワラント株式、および 該当する、代表者のワラントの対象となるワラント株式の数を表す新しい代表者ワラント 行使されていません。
1。 行使価格の形式。保有者は、行使価格の支払いを次のように行うことを意図しています。
____________ _________________ワラント株式に関する「現金行使」、および/または
____________ _______________ワラント株式に関する「キャッシュレス行使」。
2。 行使代金の支払い。保有者がワラントの一部または全部に関して現金行使を選択した場合 本契約に従って発行される株式については、保有者は以下に従って行使価格の合計額を________ドルで会社に支払うものとします 代理人令状の条件と一緒に。
3。 ワラント株式の引き渡し。当社は、以下の条件に従って所有者に__________ワラント株式を引き渡すものとします 代表令状。上記のワラント株式は、署名者の名前または指定された別の名前で発行してください 下に:
_______________________________
ザ・ ワラント株式は、次のDWAC口座番号に送付されるものとします。
_______________________________
_______________________________
_______________________________
日付: _______________ __、______
名前 の登録保有者 | ||
作成者: | ||
名前: | ||
タイトル: |
指示 証券の登録用です
名前: | ||
(印刷する ブロックレターで) | ||
住所: | ||
通知: このフォームの署名は、代理人令状の表面に記載されている名前と、変更を加えずに一致している必要があります または拡大、または何らかの変更、そして銀行、貯蓄銀行以外の信託会社、または会社によって保証されなければなりません 登録された国内証券取引所の会員であること。
フォーム 課題の
の 受け取った価値は、このフォームが添付されているこの代理人令状の署名入りの登録所有者は、ここに売却します。 下記の譲受人に、額面金額0.001ドルの普通株式を購入する権利をすべて譲渡し、譲渡します ロボ EV テクノロジーズ株式会社の1株当たり。 「会社」)は、本代表者保証書に記載されている通り、下記の株式数に関するものです。
名前 譲受人の | 住所 と電話番号 | いいえ。 株式の | ||
その undersignedはまた、本契約の譲渡により、譲受人がこの代表者の保証と通常の保証を認めることを表しています 本契約の行使または転換時に発行される株式は、投資目的で取得されており、譲受人は提供しません。 本代表者保証書または本契約の行使または転換時に発行される普通株式を売却または処分する 1933年の証券法(改正版)または州の証券に違反しない状況を除きます 法律。さらに、譲受人は、この代理人令状を行使した際に、要求があれば譲受人は以下のことを行うことを認めています 当社は、購入した普通株式が取得されていることを、当社が納得できる形式で、書面で確認します 投資であって、流通や転売を目的としたものではありません。
署名 のホルダー |
日付 |
ザル 署名のない譲受人は、この代表者保証のすべての条件に拘束されることに同意します。
署名 譲受人の |
日付 |