Snowflakeです。

2020年株式インセンティブ計画

全世界株式オプション付与通知

Snowflake(“当社”)は、その2020年株式インセンティブ計画(“計画”)に基づいて、下記のA類普通株を購入するオプション(“オプション”)をあなた(“株式購入所有者”)に付与します。閣下の株式購入権は、本協定及び本計画に掲載されているすべての条項及び条件、全世界株式オプション協定及びその任意の付録(“付録”)及び行使通知に掲載されたすべての条項及び条件によって制限されなければならず、すべてこの等の条項及び条件はすでに閣下に提供され、すべて本文に組み込まれている。本計画または“グローバル株式オプション協定”(付録を含む)に明確に定義されていない資本化用語は、本計画または“グローバル株式オプション協定”(適用状況に応じて)に記載されている意味を有するべきである

助成金タイプ：アメリカ、カナダ、中国

[奨励的株式オプション]あるいは…[非法定株式オプション]

体と体を鍛える

ホームスケジュール：

オプション所有者が各適用されたホーム日に継続的にサービスする場合、オプションは以下のように帰属する

[__________]

上記の規定があるにもかかわらず、帰属は(I)参加者が連続サービスを終了したときに終了し、いかなる非帰属部分も没収され、(Ii)は当社が時々改訂した株式離職政策及び当社の遺族福祉政策によって規定されなければならない

オプション所有者確認：以下の署名または会社許可の形で電子的に受け入れまたは認証することによって、理解し、同意します：

·このオプションは、本グローバル株式オプション付与通知および本計画およびグローバル株式オプション協定(付録を含む)および行使通知の規定によって管轄されており、これらはすべて本文書の一部である。計画が別に規定されていない限り、当社が正式に許可した上級職員と署名された書面でなければ、修正、改訂または改訂本授出通知、世界株式オプション協定および添付ファイル(総称して“合意”と呼ぶ)を使用してはならない

·オプションが奨励株式オプションである場合、オプション(あなたに付与された他の未償還の奨励株式オプションを加えて)は、いずれの例年も100，000ドルを超える価値(行権価格で測定)で初めて行使することができません。100，000ドル以上の部分は法的ではない株式オプションだ。

·契約、計画、入札説明書、および計画に関連する任意の他の文書を電子交付で受信し、会社または会社によって指定された第三者によって確立および維持されたオンラインまたは電子システムを介して計画に参加することに同意します

·“計画”“協定”“目論見書”の規定を読んでよく知っています。本合意(付与通知、グローバルオプション協定および付録を含む)、行使通知または入札説明書の規定が計画の条項と競合する場合は、計画の条項を基準としなければならない

·本合意は、このオプションに関連するAクラス普通株の買収に関するお客様と会社との間のすべての了解を明らかにし、この主題に関する以前のすべての口頭および書面合意、約束および/または陳述の代わりになります

·ファクシミリ、電子メール(pdfまたは米国連邦“2000年ESIGN法案”、“統一電子取引法”または他の適用可能な法律に適合する任意の電子署名を含む)または他の送信方法によって相手に渡すことができ、そのようにして交付された任意の相手は、正式かつ効率的に交付されたとみなされ、任意の目的で有効である

·上記の規定にもかかわらず、本株式オプション付与通知規定の付与日後90日以内に当該オプションを積極的に受け入れていない場合には、本計画及び合意のすべての条項及び条件を満たした場合には、当該オプションを受け入れたとみなされる。

Snowflakeです。

2020年株式インセンティブ計画

グローバル株式オプション協定

閣下の株式購入権付与通告(“授出通告”)に示すように、Snowflake(“当社”)はすでに2020年の株式激励計画(“この計画”)に基づいて閣下に選択権を付与し、閣下から通告(“授出通告”)に記載された執行価格でいくつかのA類普通株を購入することができる。授出通知及び本全世界株式購入協定に列挙された閣下の株式購入に関する条項は、以下に述べる付録を含み、閣下の合意を構成する(授出通知、全世界株式購入協定及び付録を総称して“合意”と呼ぶ)。本グローバル株式オプションプロトコルでは明示的に定義されていないが、付与通知または計画において定義された資本化用語は、付与通知または計画と同じ定義を有するべきである(適用状況に応じて)。

あなたの選択に適用される一般的な条項と条件は以下の通りです

1.管理計画ファイル。あなたの選択はこの計画のすべての条項に制限されています。あなたの選択はまたすべての解釈、改正、規則、条例によって制約されています。これらの解釈、改正、規則、条例は、本計画によって時々公布され、採択される可能性があります。上記の規定に限定されない場合、あなたの選択権は、当社の株式休暇政策と当社の遺族福祉政策の条項によって制限され、いずれも時々改正されています。オプションプロトコルが本計画の規定と何か衝突した場合は，本計画の規定を基準とすべきである

2.体を鍛える。

(A)計画管理人によって作成された行使手続き(電子提出を含む場合がある)によれば、一般に、A類普通株の全引受権の既得部分は、行使価格支払い、適用される源泉徴収税、および他の必要書類を計画管理人に交付することによって、一般的に行使することができる。この計画は、特定の期間内に選択権を行使することを制限または禁止する可能性があることを確認してください。

(B)法律が適用可能な範囲内で、オプション行権価格を以下のように支払うことができます

現金、小切手、銀行為替手形または為替手形

Iii.A類普通株が行使時に公開取引されている場合、計画にさらに記述された“現金なし行使”計画に従って、行使時に会社および/または委員会の同意を得る

Iii.行使時に会社および/または委員会の同意を得て、交付計画にさらに記載された以前に所有されていたクラスAの普通株式；または

IV.行使時に会社および/または委員会の同意を得て，そのオプションが不正に株式オプションである場合には，本計画でさらに説明した“純行使”手配を行う.

3.期限。あなたは既得オプション期間の開始前または期限が満了した後に既得オプションを行使してはいけません。あなたのオプション有効期間は付与された日から始まり、次の条件の中で最初の有効期限が満了します

(A)理由により連続サービスを終了した直後

(B)任意の理由で連続サービスを終了してから3(3)ヶ月以内に；

(C)障害により連続サービスを終了してから12ヶ月以内に；

(D)連続サービス中に亡くなった場合、あなたが亡くなってから18ヶ月以内に

(E)会社取引が発生した場合、取締役会が当該オプションが会社取引に関連して終了すると決定した場合、

(F)あなたの承認通知書によって指定された満了日；または

(G)ロット日10周年の前日。

上記の規定にもかかわらず、閣下が第3(B)条に規定されている期間内に死去すると、閣下の引受権有効期間は満了せず、(I)閣下が亡くなってから18ヶ月、(Ii)会社取引に関する引受権終了、(Iii)閣下の授出通知書が示す満了日又は(Iv)授出日10周年の前日まで、両者のうち比較的早い者を基準とする。また、本計画の規定により、あなたのオプションの終了後に行使期間が延長される可能性があります。

株式オプションの奨励に関連する米国連邦所得税優遇を得るために、“規則”は、あなたのオプションが付与された日からあなたのオプションが行使可能な日の3ヶ月前までの任意の時間に、あなたが死亡したり障害がない限り、当社または付属会社の従業員でなければならないことを要求します。もし会社があなたの利益のために、場合によってはあなたのオプションの実行可能な使用権を延長することを規定している場合、あなたが雇用終了日から3ヶ月以上あなたのオプションを行使した場合、あなたのオプションは必ずしもインセンティブ株式オプションとみなされるとは限りません。

4.源泉徴収義務

(A)当社または(異なる場合があれば)継続的なサービスを提供する連属会社(“サービス受給者”)任意の所得税、社会保険、賃金税、付帯福祉税、前払い金、または本計画への参加に関連し、法律上適用されるAクラス普通株または他の税務関連項目に関する任意の行動(“税務責任”)について、ここで認められ、同意することは、税務責任が最終的な責任であり、以下の金額を超える可能性がある(ある場合)。実際に会社やサービス受信者が抑留する.閣下はさらに、当社およびサービス受入側(I)は、本購入株権のいかなる方面の税務責任についてもいかなる陳述または承諾も行わないが、付与、帰属または購入持分の行使、これらの行使に基づいてA類普通株を発行し、その後A類普通株を売却し、株式の任意の配当金を支払うことを含むが、(Ii)授権書を手配する義務もない条項または株式購入権のいずれの側面も、あなたの税務責任を低減または除去し、または特定の税務結果を達成することを承諾しないことを確認した。さらに、複数の管轄地域に納税義務がある場合、あなたは、会社および/またはサービス受信者(または場合に応じて)が、複数の管轄区域で納税責任を源泉徴収または説明することを要求される可能性があることを認める。

(B)任意の関連する課税または源泉徴収事件(場合に応じて)について、あなたは、すべての税金義務を履行するために、会社および/またはサービス受給者を満足させる十分な手配を行うことに同意する。本計画第8節のさらに規定によれば、企業および任意の適用可能なサービス受信者は、以下の1つまたは複数の方法によって、納税義務に関連する任意の適用可能な源泉徴収義務を履行することを許可する：(I)現金または現金等価物の形態で、会社が受け入れ可能な形態で任意の部分の税金を支払うことができるようにする；(Ii)会社またはサービス受信者が他の方法で支払う任意の補償を差し押さえる；(Iii)オプション行使によって発行されたA種類普通株を売却する収益から抑留する(会社の許容範囲内に含まれ、連邦準備委員会が公布したTルールに基づいて制定された計画に基づいて、“現金なし行使”によって、または当社があなたの代理人として十分なA類普通株を売却することにより、本許可代表に従って抑留要求を満たすために、さらなる同意を必要としない)。(Iv)株式購入権を行使する際に閣下に発行することができるA類普通株株式を抑留することは、取引所法令第16(B)条(適用)の範囲内で、株式を抑留する手続は、事前に取締役会又は当社報酬委員会の明示的承認を得なければならない。及び/又は(V)当社が適用法に適合すると考えている他のいかなる方法でも。さらに、あなたは、本計画に参加するために、会社またはサービス受信者に差し押さえ、徴収または支払いを要求する任意の金額、または上記で支払うことができない任意の金額を会社またはサービス受信者に支払うことに同意します。税負担額が会社および/またはサービス受信者(状況に応じて)の源泉徴収金額よりも大きいと判定された場合、企業または適用されるサービス受信者が適切な金額を控除できなかったことによって損害を受けないように、賠償会社および/またはサービス受信者が(場合によっては)賠償することに同意する。

(C)会社は、(I)あなたの管轄区域内で適用される最高適用税率(S)を含む、あなたの管轄区域に適用される法定または他の源泉徴収税率(S)を考慮することができ、この場合、任意の超過源泉徴収金額の現金払い戻し(適用税務機関または当社からのいずれか)を得ることができ、同値なA種類の普通株式または(Ii)あなたの管轄区域内の最低またはそのような他の適用税率(S)を得る権利はなく、この場合、あなたは独自に適用税務機関または会社および/またはサービス受給者に任意の追加の税務責任を支払うことができます。A類普通株を差し押さえることで源泉徴収義務を履行する場合、税務目的でA類普通株全体が発行されたとみなされますが、オプション行使部分の制限を受けて、多くのA類普通株がその税負担を支払う目的でのみ差し押さえられていても。

(D)閣下は、引受権が帰属していても、閣下は引受権を行使できない可能性がありますが、いずれの場合も、当社はA類普通株を発行する義務はありません。閣下が当社が決定したいかなる適用税務責任を完全に履行していない限り、税務責任に関する源泉徴収責任を履行していない限り、当社にはこのオプションについてA類普通株を交付する義務はありません

5.奨励株式オプション処分要件。オプションが奨励株式オプションである場合は、オプション付与日から2年以内またはオプション行使後Aクラス普通株式譲渡後1年以内に、オプションを行使したときに発行されたAクラス普通株式のいずれかの株式が処分された日から15日以内に会社に書面で通知しなければなりません。

6.譲渡可能性。本計画が別に規定されていない限り、あなたの選択権は譲渡することができません。遺言または適用される相続法と分配法によって、あなたの生きている間はあなたが行使することしかできません。

7.会社取引。あなたの選択権は、当社の会社の取引に関連する任意の合意を管理する条項に制限されませんが、株主代表を指定する条項を含むが、これらに限定されません。この代表は、任意の第三者管理、賠償、および任意のまたは対価格について行動することを許可されています。

8.税金を払う責任がない。オプションを受ける条件として、(A)当社またはその任意の上級管理者、取締役、従業員、または関連会社に、オプションによって生成された任意の税務責任または当社またはサービス受入側の任意の他の賠償に関するクレームを提出しないことに同意し、(B)オプションの税務結果について、自分の個人税務、財務、および他の法律顧問に相談することを提案されたことを認め、またはそのようにしたか、または知ることおよび自発的な場合には、そのようにすることを拒否する。また、米国で納税された場合、(I)権利価格が少なくとも米国国税局が決定した日A類普通株に付与された“公平な市場価値”に等しく、かつ他に許可されていないオプションに関する遅延補償がないことを認める場合には、オプションは第409 a条の制約を受けず、(Ii)オプションを受け入れる条件として、当社またはその任意の上級管理者、取締役、米国国税局が、このような行使が米国国税局がその後決定したA類普通株の付与日の“公平な市場価値”よりも低いと断言した場合、米国国税局は従業員またはその付属会社にそのような権利を提供してはならない。

9.データプライバシー。当社がこのオプションと計画へのあなたの参加を管理できるようにするためには、当社は、本グローバル株式オプションプロトコル付録Aにさらに記載されているように、いくつかの個人情報を収集、処理、送信しなければならない。付録Aは本プロトコルの一部を構成する.

10.分割可能性。本プロトコルまたは計画の任意の部分が任意の裁判所または政府当局によって不正または無効と宣言された場合、このような不正または無効は、本プロトコルまたは計画において不正または無効と宣言されていない任意の部分を無効にすることはない。可能であれば、本プロトコルにおいて不正または無効と宣言された任意の条項(またはその条項の一部)は、合法的かつ有効性を維持しながら、条項または一部の条項を最大限に実施する方法で解釈されるであろう。

11.他のファイル。証券法(株式募集説明書を含む)に従って発行された規則428(B)(1)に従って要求された情報を提供する文書を受信したか、または受信する権利があることを確認する。また、あなたは会社のインサイダー取引保険書を受け取ったことを確認しました。

12.問題。あなたの選択に適用されるこれらまたは任意の他の条項および条件に疑問がある場合は、適用される米国連邦所得税結果の概要を含む場合は、目論見書を参照してください(または、本社が米国以外にある場合は、あなたの司法管轄区域の従業員情報補足に適用される入札説明書を参照してください)。

13.[わざと省略する].

14.法に基づいて国を治める。本プロトコル及び本プロトコルによる引き起こし又は本プロトコルに関連する任意の論争は、デラウェア州国内法律によって管轄され、デラウェア州国内法律に基づいて解釈されるべきであり、デラウェア州法律以外のいかなる法律の衝突法律原則の適用を招くことも考慮されない

15.免責特権。あなたは、会社が任意の場合に本協定のいかなる条項を放棄または違反しても、任意の他の場合に有効であるか、またはその条項を放棄するか、または本協定の任意の他の条項を放棄するか、またはあなたまたは任意の他の参加者のその後の任意の違反として解釈されてはならないことを認めてください。

16.他の規定を適用します。当社は、会社が法律または行政上の理由で必要または適切であると考え、上記の目的を達成するために必要な任意の他の合意または承諾に署名することを要求する限り、本計画、オプション、および本計画に従って買収に参加した任意のAクラス普通株に他の要求を適用する権利を保持しています。

17.グラントについてのアドバイスはありません。当社はいかなる税務、法律、財務提案も提供しておらず、この計画に参加したり、A類普通株の関連株式を買収または売却したりすることについては何の提案もしません。あなたは、あなた自身の個人税務、財務、および/または法律顧問に問い合わせ、オプションに関連する税務責任を理解し、そのオプションを受け入れることは、あなたがそうすることに同意するか、または知っている場合に自発的に拒否することを示すべきである。

18.特定の国の規定。株式購入は本全世界株式オプション協定付録Bに記載されている任意の追加または異なる条項と条件によって制限されなければならない。さらに、付録Bに含まれる国/地域のうちの1つに移転する場合、その国/地域の追加または異なる条項および条件は、会社が法律または行政上の理由で、これらの条項および条件を適用することが必要または望ましいと考えることを前提とする。付録Bは本プロトコルの一部を構成する.

Snowflakeです。

2020年株式インセンティブ計画

グローバル株式オプション協定付録A

本付録Aは本プロトコルの一部を構成する.本付録Aで用いられるが定義されていない大文字用語は，本計画および/またはグローバル株式オプションプロトコルで規定されている意味を持つ.

データのプライバシー。本計画に参加するためには，閣下は以下(A)から(F)項で提供される資料を検討し，当社および第三者が以下(G)の項目に従って個人資料を処理することに同意する必要がある(以下の定義)

欧州連合(EU)、欧州経済圏(European Economic Area)、スイスまたはイギリス(総称して“EEA+”と呼ばれる)に本部がある場合、デラウェア州におけるSnowflakeの登録事務所はデラウェア州251号、米国デラウェア州ウィルミントン市小滝大通り251号、郵便番号19808に位置し、本プロトコルと計画に関連する個人データを処理する担当者です。同社のEUにおける代表は雪花計算オランダ会社であり、その主要事務所はオランダアムステルダムME区Gustav Mahleraan 300-314，1082号Foz Buildingに位置している。会社のイギリスでの代表は雪花計算イギリス有限会社で、その主要なオフィスは14階にあり、イギリスロンドンの古い街207号、郵便番号：EC 1 V 9 NR。

(A)データ収集と使用。当社は、お名前、ご住所、電子メールアドレスおよび電話番号、生年月日、社会保険番号、パスポートまたは他の識別番号、給料、国籍、役職、会社が保有している任意のA種類の普通株式または取締役職、A類普通株のすべての引受権の詳細情報、または会社があなたまたはサービス受給者から取得したA種類の普通株の任意の他の権利(“個人資料”)を含む個人情報を収集、処理、使用します。本計画に参加させるために、当社は個人データを収集し、A類普通株株式を割り当て、本計画を実施、管理、管理します

EEA+に本社を置く場合、会社が個人データを処理する法的根拠は、会社が合意下での義務を履行するための処理の必要性と、その受けた法律義務を遵守する上での会社の合法的な利益である

もしあなたの本部が他の任意の司法管轄区にある場合、当社は以下に述べるように、あなたの同意に依存して個人データを処理します。

(B)株式計画管理とサービス提供。会社はCooley LLP，Fidelity株式計画サービス有限責任会社，ComputerShare Trust Company，N.A.および/またはSolium計画マネージャー有限責任会社(いずれも“管理人”)に個人データを転送することができ，どの会社も米国に本部を置く独立サービスプロバイダであり，会社の実施，管理，管理計画に協力する.管理人は、Aクラス普通株の株式を受信して取引するために口座を開設することができます(適用される場合)。あなたは、任意の管理者と個別の条項およびデータ処理アプローチを確認または同意することを要求されるかもしれません。このような確認または同意は、本計画に参加する能力があるかどうかの条件です

(C)国際データ転送。個人データは、あなたの国/地域から会社とそのサービスプロバイダがいるアメリカに送信されます。あなたはアメリカが公布したデータプライバシー法があなたが住んでいる国で適用される法律とは違うことを理解して認めてください。♪the the the

欧州委員会は、欧州委員会が採択した標準契約条項などの保障措置を実施することで適切な保護を実現できることを決定した。

EEA+に本部を置く場合、個人データは、欧州委員会が採択した標準契約条項に基づいてEEA+から会社に移転されます。これらの条項は、会社とEEA+に位置する関連会社によって締結されます。当社はデータ処理契約またはEU標準契約条項に基づいてあなたの個人データを管理人に転送します。このような適切な保障措置のコピーをPrivacy@Snowflke.comで請求することができます

もしあなたの本部が他の任意の司法管轄区にある場合、当社は以下に述べるように、個人データをアメリカに移すことに同意するかどうかに依存します。

(D)データ保持.当社は、本人が計画に参加するのに要した時間内や、法律や法規義務(税法や証券法を含むが、限定されない)を実施、管理および管理する場合にのみ、個人資料を使用します。当社が上記のいずれの用途にも個人資料を必要としなくなった場合、一般的に閣下が計画に参加してから7(7)年後、当社は個人資料の使用を停止し、そのシステムから削除します。当社が個人データをより長く保存する場合、法律または法規義務を履行するためのものとなり、当社の法的基盤は、EEA+)にいる場合、および/またはあなたの同意(EEA+)にない場合、関連する法律または法規となるでしょう。

(E)データ主体権利.あなたはあなたが管轄するデータプライバシー法に基づいて、あなたが複数の権利を持っているかもしれないということを知っている。法律が適用される条件に適合する場合、このような権利は、あなたの本部所在地に応じて、(I)当社が処理する個人データまたはそのコピーへのアクセスを要求する権利、(Ii)不正確な個人データを訂正すること、(Iii)個人データを削除すること、(Iv)個人データの処理を制限すること、(V)合法的な利益のための個人データの処理に反対すること、(Vi)個人データの携帯性、(Vii)管轄区域の主管当局にクレームすること、を含むことができる。および/または(Viii)任意の潜在的な個人データ受信者の名前およびアドレスを有するリストを受信する。これらの権利について明確にしたり行使したりするためには、Privacy@Snowflke.comに連絡することができます。

(F)個人資料を必要に応じて開示する.当社への個人資料の提供は本契約を履行するために必要であり、閣下が個人資料の提供を拒否したり、個人資料の処理や移転に同意したりすることは、当社がその契約義務を履行できず、閣下の本計画への参加能力に影響を与える可能性があることを理解しております。

(G)資料は私的に同意する.EEA+以外の司法管轄区域にある場合、あなたは上述したように、企業、サービス受信者、および任意の付属会社(場合に応じて)によって個人データを電子的または他の形態で収集、使用、および転送することに自発的かつ明確に同意し、計画への参加を実施、管理および管理するために、会社、サービス受信者および任意の付属会社の間で個人データを収集、使用および転送する。あなたが知っているように、あなたはいつでもここの同意を拒否したり撤回したりすることができて、どんな場合も費用を取らないで、Privacy@nowlake.comに書面で連絡する方法です。もしあなたが同意しない場合、または後であなたの同意を撤回することを求める場合、あなたのサービス受け入れ側での雇用識別またはサービスは影響を受けないだろう；同意を拒否または撤回する唯一の結果は、会社があなたにオプションや他の持分を奨励することができない、またはそのような報酬を管理または維持することだ。したがって、あなたは同意を拒否したり撤回したりすることがあなたがこの計画に参加する能力に影響を及ぼすかもしれないということを理解している。同意拒否または同意撤回の結果についてのより多くの情報は、Privacy@nowlake.comに連絡してください。

Snowflakeです。

2020年株式インセンティブ計画

グローバル株式オプション協定付録B

約款

本付録Bは、本プロトコルの一部を構成し、以下の管轄区域のうちの1つに居住および/または作業する際に、本計画に従って選択権を付与するために適用される特別な条項および条件を含む。本付録Bで用いられるが定義されていない大文字用語は，本計画および/またはグローバル株式オプションプロトコルで規定されている意味を持つ.

あなたが現在住んでいる国および/または仕事がある国以外の国の市民または住民である場合(または現地の法律によって市民または住民とみなされる)、または選択権を付与した後に他の国に移転する場合、会社はここに含まれる特別な条項および条件がどの程度あなたに適用されるかを適宜決定しなければならない。

通知する

本付録Bには、証券、外国為替規制、および本計画に参加する際に注意すべき他の問題に関する情報も含まれている場合があります。これらの情報は、それぞれの国が2023年7月までに発効した証券、外国為替規制、その他の法律に基づいている。そのような法律はしばしば複雑で、よく変化する。したがって、当社は、オプションを付与し、オプションを行使し、Aクラス普通株式を買収したり、その計画に基づいて買収したAクラス普通株株式を売却したりする際に、これらの情報が時代遅れになる可能性があるので、本付録Bの情報を、あなたの参加計画の結果に関する唯一の情報源として依存しないことを強く提案します。

また、以下に含まれる情報は一般的であり、あなたの特定の場合には適用されない可能性がありますので、会社はいかなる特定の結果も保証することができません。したがって、あなたは貴国の関連法律がどのようにあなたの個人状況に適用されるかについて適切な専門的な意見を求めるべきです。

最後に、あなたが現在住んでいる国および/または仕事がある国以外の国の市民または住民である場合(または現地法に従って市民または住民とみなされる)、または選択権を得た後に別の国に移転する場合、本付録Bに含まれる情報は、あなたに適用されない可能性があります。

アメリカ以外のすべての国·地域

グラントの本性。このオプションを受け入れることは、あなたが認め、理解し、同意することを表します

(A)この計画は会社が自発的に設立したものであり、その性質は適宜決定され、計画の許容範囲内で、会社は随時修正、修正、一時停止、または終了することができる

(B)付与オプションは、例外的、自発的、偶然であり、過去に付与されたオプションであっても、将来付与されたオプションまたは代替オプションの利益を得るための契約権利または他の権利は生成されない

(C)将来の選択権又はその他の付与(ある場合)に関するすべての決定は、会社の全権適宜決定される

(D)選択権の付与および参加計画は、報酬を付与する際の有効な身分で会社またはサービス受信者にサービスを提供し続ける権利を生成しない

(E)選択権の付与および参加計画は、企業またはサービス受信者と雇用またはサービス契約を形成または修正すると解釈されず、ある場合、企業またはサービス受信者が継続的なサービスを終了する権利を妨害することもない

(F)あなたは自発的にこの計画に参加します

(G)引受権および引受権の規定によって制限されたAクラス普通株およびその収入および価値は、退職金権利または補償の代わりに意図されていない

(H)株式購入および購入持分制限されたA種類普通株、およびその収入および価値は、任意の解散費、退職、解雇、サービス終了支払い、ボーナス、休日報酬、長期サービス金、退職金または退職または福祉または同様の支払いを計算するために、正常または予想される報酬の一部ではない

(I)当社と別途書面合意がない限り、株式購入及び被購入持分規程のA類普通株、及びその収入及び価値は、連属会社の取締役として提供されるサービスの対価又はそれに関連して与えられてはならない

(J)標的A類普通株の将来価値は未知であり、確定できないし、確定的に予測することもできず、A類普通株の価値が増加しない場合、オプションは価値がなく、オプションの行使によってA類普通株の株を獲得すれば、株の価値が増加または減少し、行使価格よりも低い可能性がある

(K)連続サービスの終了(どのような理由であっても、その後、サービスを提供する司法管轄区域内で無効または雇用またはサービス契約に違反する条項が発見されたか否かにかかわらず)、または、適用会社が取ったまたは法的規定が適用された任意の追跡または補償政策によって選択権を喪失するか否かにかかわらず、賠償または損害に対するいかなるクレームまたは権利喪失をもたらすべきではない

(L)選択権については、継続的なサービスは、あなたが会社、サービス受信者、または他の関連会社にサービスを積極的に提供しなくなった日から終了とみなされ(終了の理由が何であっても、終了が雇用またはサービスを提供されている司法管轄区域で無効または労働法またはあなたの雇用またはサービス契約に違反する条項が発見されたか否かにかかわらず)、その日はいかなる通知期限も延長されない(例えば、あなたの連続サービス期間には、あなたが雇用またはサービスを提供する司法管轄区域の雇用または労働法によって規定される任意の契約通知期間または任意の“ガーデン休暇”または同様の期限、またはあなたの雇用またはサービス契約の条項(例えば、ある)を含まない。取締役会または(本計画第2節に従って許可されているような)報酬委員会または会社の指定者(または上記いずれかの指定者)は、いつこのオプションの目的にサービスを積極的に提供しなくなったかを決定するための独占的な裁量権を有している(休暇中にサービスを提供しているとみなされてもよいかどうか、会社によって時々改訂された退職休暇政策を含む)

(M)当社、サービス受付側、または他の任意の関連会社は、オプションの価値に影響を与える可能性があり、またはオプションの行使またはその後の決済時に得られた任意のAクラスの普通株式の場合に支払うべき任意の金額に影響を与える可能性がある現地通貨とドルとの間のいかなる為替変動にも責任を負いません。

言語です。あなたはあなたが英語に精通していることを認めて声明したり、本プロトコルと本計画の規定を理解できるように、英語に精通しているコンサルタントに相談しました。英語以外の言語に翻訳された本プロトコルまたは本計画に関連する任意の他のファイルが受信された場合、翻訳バージョンの意味が英語バージョンと異なる場合は、法律が適用されない限り、英語バージョンを基準とする。

外国資産/口座、外国為替規制、納税申告。あなたがいる国/地域によれば、いくつかの外国資産および/または口座報告要件または外国為替規制制限が存在する可能性があり、これらの要件または制限は、あなたの国以外のブローカーまたは銀行口座でオプションまたはAクラス普通株の株式を取得または保有するか、または参加計画から得られた現金(株式売却によって得られた収益および支払い配当を含む)の能力に影響を与える可能性があることを認めてください。あなたはあなたのいる国の税務機関または他の機関にこのような口座、資産、または関連取引を報告することを要求されるかもしれません。あなたはまた、指定された銀行または仲介人によって、および/または受信後の特定の時間内に、参加計画によって受信された販売収益または他の資金をあなたの国に送金することを要求される可能性があります。あなたは、適用可能な外国資産/口座、外国為替制御、税務申告要件を遵守することを保証する責任があることを認め、この件について個人法律と税務コンサルタントに相談しなければなりません。

インサイダー取引制限/市場乱用法。あなたは、(米国およびあなたの所在国を含むが、これらに限定されない)司法管轄区域に適用されるインサイダー取引制限および/または市場乱用法律によって制限される可能性があり、これは、Aクラス普通株、Aクラス普通株を所有する権利(例えば、オプション)、またはAクラス普通株の価値に関連する権利(例えば、オプション)を有すると考えられる会社の“インサイダー·メッセージ”(適用司法管轄区域の法律によって定義されている)の間に受け入れ、取得、販売、または他の方法で処理する権利に影響を与える可能性がある。現地のインサイダー取引法律法規はインサイダー情報を把握する前にあなたが下した注文のキャンセルや修正を禁止する可能性があります。さらに、あなたは、(I)任意の第三者にインサイダー情報を開示することを禁止され、(Ii)第三者に“チップを提供する”または他の方法で証券の売買を引き起こすことが禁止される可能性がある。あなたは第三者が同僚たちとサービス提供者を含むことができるということを記憶しなければならない。これらの法律または法規の下の任意の制限は、当社の任意の適用されるインサイダー取引政策によって適用される可能性のある任意の制限から分離され、追加される。あなたはどんな適用された制限を遵守することがあなたの責任であることを認めて、あなたはこの問題についてあなたの個人的な法律顧問と話をしなければならない。

会場です。選択権または合意の付与によって証明された双方の関係によって直接または間接的に引き起こされる任意の論争に対して訴訟を提起するために、双方は、デラウェア州の排他的管轄権を提出して同意し、このような訴訟は、デラウェア州衡平裁判所またはデラウェア州連邦地域裁判所でのみ行われることに同意し、この付与を行った他の裁判所で行われるべきではない。

アルゼンチン

証券法情報。A類普通株の引受権や関連株式はアルゼンチンのどの証券取引所でも公開発売または上場されていないため、アルゼンチン証券委員会(Comisión Naction de Valore)にも登録されていない。その見積もりは個人的であり、アルゼンチン政府当局の監視を受けない。A類普通株の引受権又は関連株式に関する発売材料は、アルゼンチンで一般公開発売されたいかなる株式にも使用されてはならない。この計画により選択権を獲得したアルゼンチン住民は，アルゼンチン以外の非公開発行の条項に基づいてそうしている。

制御情報を交換する。外国為替規制の制限や要求は、選択権を行使するためにアルゼンチンに資金を送金する能力に影響を与える可能性がある。したがって、あなたは無現金行権計画や他のあなたがアルゼンチンに資金を送金することを要求しない支払い方法であなたのオプション行権価格を支払うことを要求されるかもしれません。A類普通株を売却する収益をアルゼンチンに移転すれば、外国為替規制や要求も適用される可能性がある。アルゼンチンの外国為替規制規制は変化するかもしれない。オプションを行使したり、アルゼンチンに送金する前に、あなたが負担する可能性のある任意の外国為替制御義務をあなたの個人法律顧問と議論しなければなりません。適用された外国為替制御法を遵守する責任があるので、あなたは責任があります。

海外資産/口座報告情報。毎年の十二月三十一日にA類普通株を持っていれば、関連年度の個人納税申告書にA類普通株を持っていることを申告しなければなりません。

アルメニア

具体的な国に対する規定はない。

オーストラリア

税務情報。1997年の所得税評価法(Cth)第83 A−C支部は，この計画に基づいて付与されたオプションに適用されるため，このオプションは繰延納税の制約を受けることを意図している

ブラジル

法律を守る。オプションを受け入れ、本計画に参加することは、適用されたブラジルの法律を遵守し、オプションの帰属および行使、任意の配当金の徴収、および本計画に従って買収された任意のAクラス普通株の売却に関連する任意およびすべての税金を報告および支払いすることに同意することを示す。

グラントの本性。以下の条項は，本付録Bの贈与条項の性質を補足している

オプションを受け入れることは、(I)あなたが投資決定を下していることを確認して同意することを示し、(Ii)クラスAの普通株式の対象株式の価値は固定されておらず、補償することなく、帰属期間またはオプションを行使する前に増加または減少する可能性がある。

制御情報を交換する。もしあなたがブラジル住民またはブラジルに住んでいる場合、あなたはブラジル中央銀行にブラジル国外で保有する資産と権利(本計画によって得られたAクラス普通株の株式を含む)の声明を提出することを要求されます。もしこれらの資産と権利の総価値が1，000，000ドル以上である場合、あなたは適用された報告要件を遵守することを保証するために、個人の法律顧問に相談しなければなりません。

カナダ

支払い方法です。本条項は、“グローバル株式オプション協定”第2節(“行権”)の補足である

カナダの税務の観点から、あなたは世界株式オプション協定第2(B)(Iii)または(Iv)節に規定された方法を使用してオプション行権価格を支払うことを許可されません。

連続サービスを終了します。本規定は、本付録Bの補助金の性質規定(L)：

オプションの場合、継続的なサービスは終了とみなされ、オプションを付与する権利は終了します(そして、連続サービスを終了した後にオプションを行使する権利(ある場合)が測定されます)、次の日の中で最も早い日から発効します：(A)あなたと会社、サービス受信者、またはそれらの任意の関連会社との雇用関係またはサービス関係が終了した日、および(B)あなたの会社のサービス受信者または関連会社との雇用関係またはサービス関係を終了する通知を受けた日、あなたが雇用またはサービスを提供する司法管轄区域またはあなたの雇用合意条項(ある場合)に規定される任意の通知期間または代通知期間内にかかわらず、適用される雇用法律に基づいて規定される通知期間。連続サービスが終了した日(本条項に従って決定される)前の期間内に、あなたは、比例的に計算された帰属または延長権を取得する権利も、帰属または使用権を失うことによって補償されることもないであろう

上述したように、適用される雇用基準立法が、法定通知期間内に帰属権利または延長可能権を継続することを明確に要求する場合、あなたは、計画に従ってオプションに帰属する権利(ある場合)が、最低法定通知期間の最後の日に終了し(かつ、連続サービス終了後にオプションの既存の部分を行使する権利が測定される)、帰属日が法定通知期限の終了後(または終了後に行使期限が法定通知期限終了後に計算される)である場合、比例計算の帰属または延長可能な可能な権利を得る権利を得ることができない。あなたはまた帰属や使用権を失ったことでどんな補償を受ける権利もない。

データのプライバシー。本条項は，付録Aのデータプライバシー条項の補足である

サービス受信者、および任意の代理または代表を含む企業または任意の付属会社を許可し、(I)計画管理および運営に参加するすべての専門または非専門家と議論し、彼らからすべての関連情報を取得し、(Ii)彼らのコンサルタントと計画に関連する任意およびすべての情報を開示および議論する。また、サービス受信者を含む会社または任意の付属会社を許可し、任意のエージェントまたは代表がそのような情報を記録し、そのような情報をあなたのアーカイブに保存します。もしあなたがケベック住民であれば、あなたは敏感な個人情報を含むあなたの個人情報を認めて同意し、アメリカを含むケベック州以外の場所に転送または開示される可能性があります。あなたは、企業および計画管理に参加する他の当事者が技術を分析目的に使用し、あなたまたは計画管理に影響を与える可能性のある自動的な決定を行うことを認め、許可します。

証券法情報。この計画により得られたA類普通株式の売却又はその他の処分はカナダ国内で行ってはならない。A類普通株が証券法に基づいて登録されている場合、当該計画に基づいて指定された指定ブローカーにより、その計画に基づいて買収したA類普通株を売却することが許可され、A類普通株の株式がカナダ国外でA類普通株上場の取引所を介して転売されることを前提とする。A類普通株を売却する前に、任意の適用要件に適合することを確実にするために、個人的な法律顧問に相談しなければなりません。

海外資産/口座報告情報。外国財産の総コストが1年間のいつでも100，000カナダドルを超える場合、表T 1135(外国収入査定表)で外国財産を申告する必要があります。外国財産には、この計画によって得られたA類普通株式が含まれており、選択権が含まれている可能性がある。他の外国不動産を持っていることで10万カナダドルを超えるコストのハードルがあれば、オプションを報告しなければならない--通常はゼロコスト。A類普通株を買収すれば、そのコストは通常株式の調整コスト基数(“ACB”)である。ACBは通常，買収時の株の公平な市場価値に等しいが，他のA種類の普通株を持つ場合，このACBは他の株のACBと平均する必要がある可能性がある.表T 1135は一般に翌年4月30日までに提出されなければならない。あなたはあなたの個人税務顧問に問い合わせて、適用された申告要求に適合することを確実にすべきです。

以下の規定はケベックに住んでいる場合にのみ適用されます

フランス語の文書です。私たちは、合理的で実行可能な場合に、このファイルのフランス語訳と、オプションに関連するいくつかの他のファイルをできるだけ早く提供します。オプションに関連する他の情報は時々英語で提供される可能性があり、そのような情報は直ちにフランス語で提供されない可能性があることを理解してください。しかし、要求に応じて、当社は、合理的で実行可能な場合には、そのような情報のフランス語訳をできるだけ早く提供する。この合意には逆の規定がありますが、あなたが他に説明がない限り、本文書とこの計画のフランス語訳はあなたがこの計画に参加することを制約します。

フランス語で書かれた書類です。フランス文書などはLの選択に関する文書を決定しているが，Sの選択は可能である.フランスでは、すべての企業家、臨時従業員、親族がLが提供する情報支援が必要であり、彼らは4つの異なる方法を選択することができる。フランス興業銀行が提供する情報は可能であり、これは可能だ。揺れない処理方式は契約に違反しており、等の指示により契約の一部が規定されており、これはフランスの書類及び計画の一部である。

コロンビア

グラントの本性。本条項は，本付録Bの贈与条項の性質を補足している：

コロンビア労働法第128条によると、いかなる合法的な目的についても、このオプション及び関連福祉はあなたの“賃金”の構成要素を構成しない。したがって、任意およびすべての労働福祉を計算する際には、法定/付随福祉、休暇、賠償、賃金税、社会保険支払い、および/または任意の他の支払い可能な労働関連金額のようなこのオプションおよび関連福祉は含まれないであろう。

証券法情報。A類普通株の株はコロンビア公開取引証券登録所(Registro Nacional De Valore Y Emisore)に登録されていなくても登録されないため、A類普通株の株はコロンビアで公衆に発行されない可能性がある。合意のどんな内容もコロンビアで公開された証券と解釈されてはならない。

制御情報を交換する。コロンビア国外株への投資(この計画により獲得したA類普通株の株を含む)は、外国投資として海外で保有しなければならず、価値にかかわらず、中央銀行に登録しなければならない。さらに、コロンビアからの投資のすべての支払い(およびそのような投資の清算)は、適切な為替両替表(Declaración de Cambio)を正確に記入して提出する義務を含むコロンビア外国為替市場(例えば現地銀行)を介して送金されなければならない

海外資産/口座報告情報。コロンビア住民は、海外で保有する資産に関する情報性申告書を毎年現地税務機関に提出しなければならない。この計画に従って買収された任意のA類普通株(A類普通株を毎年保有する)を含む。この義務は海外で保有されている資産価値が2，000税務単位を超える場合にのみ適用される。

コスタリカ

具体的な国に対する規定はない。

デンマーク

“デンマーク株式オプション法案”。このオプションを受け入れることは、デンマーク語に翻訳された雇用主声明(受領権がある場合)を受信したことを示しており、この声明は、2019年1月1日に発効したデンマーク株式オプション法案の規定に適合しています

海外資産/口座報告情報。デンマーク国外にA類普通株や現金を持つ口座を開設した場合、年間納税申告書上の外交事務と収入部分報告口座と預金を必要とします。あなたはあなたの個人税務顧問に問い合わせて、適用された申告要求に適合することを確実にすべきです。

フィンランド

具体的な国に対する規定はない。

フランス

選択権を付与する。この規定はロット通知書に対する補足である

本協定により付与された選択権は、改正された“フランス商法”第L.225-177からL.225-186節及びL.22-10-56~L.22-10-58節の規定に基づいて特殊税及び社会保障待遇を受ける資格があることを意味するものではない。

言語上の同意。あなたは、本プロトコル、およびその中に含まれるすべての条項および条件を含む、英語で提供される本計画に関連する文書を読んで理解したことを確認します。あなたはそれに応じてこのような文書の条項を受け入れます。

“協定”には、“協定”、“協定”が含まれる。あなたが受け入れたのは事業に関連した書類です。

海外資産/口座報告情報。フランス国外で現金または証券(本計画に従って購入したA類普通株を含む)を持っている場合、または外国銀行口座を持っている場合は、年間納税申告書を提出する際にフランス税務機関にこのような口座を報告しなければなりません。あなたは適用された申告要件に適合することを確実にするために個人税務コンサルタントに相談しなければならない。

ドイツ

制御情報を交換する。12，500ユーロを超える国境を越えた支払いはドイツ連邦銀行(ドイツ中央銀行)に報告されなければならない。この金額を超える支払いを支払いまたは受信した場合(この金額を超えるAクラス普通株を本計画に従って買収した場合、または外国ブローカー、銀行またはサービスプロバイダを介してAクラス普通株を売却し、その金額を超える収益を得ることを含む)、および/または会社がこの金額を超える価値のAクラス普通株を抑留または売却して税金を支払う場合、ドイツ銀行のAクラス普通株への差し止めまたは売却の支払いおよび/または価値を報告しなければならない。このような報告は、ドイツ中央銀行ウェブサイト(www.bundesbank.de)上で提供される“一般統計報告ポータルサイト”(“Allgomeine Meldeport Statistik”)を使用して、電子的に、またはドイツ中央銀行によって許可または要求される他の方法(例えば、電子メールまたは電話)によって作成されなければならない。その報告書は毎月提出されるか、ドイツ中央銀行が許可または要求した他の時間内に提出されなければならない。あなたは適用された報告書の要求に適合することを確実にするために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

インドは

運動を制限する。本条項は、“グローバル株式オプション協定”第2節(“行権”)の補足である

あなたは行使時にインドの1999年の“外国為替管理法”とその規則、法規、修正案(“FEMA”)を含むインドの適用された法律と法規を遵守しなければならない。このため、オプション行使時に購入したA種類の普通株の一部を売却することは、“上書きへの売却”によって行使価格の支払いを手配することは許されません(会社が現地法の発展によってこのような支払い方法を許可する権利を保持しているにもかかわらず)。また、選択権を行使する際に、選択権を行使する際に購入したA類普通株を直ちに売却して、選択権を行使して発行されたA類普通株に関連する任意の必要な収益の送金を容易にすることを要求される可能性があります。

制御情報を交換する。もしあなたがインドから送金して行使価格を支払う場合、毎年インドから送金された資金が一定の金額(現在700，000インドルピー)を超える場合、税源税(TCS)を支払う必要があるかもしれません。あなたはTCS限度額に達したかどうかを決定するために、送金銀行に声明を提供する必要があるかもしれない。

この法律は、適用されるインド外国為替規制法が規定されている時間内に、本計画に参加して得られた任意の資金(例えば、A類普通株を売却する収益)を国内に送金しなければならず、この法律は時々改正される可能性がある。インド準備銀行や当社やサービス受給者が送金証明書を要求した場合、外貨を保管している銀行から外国送金証明書(“FIRC”)を取得し、資金送金の証拠としてFIRCを保持しなければなりません。あなたは、インドの外国為替規制法に規定されている届出要求を遵守できるように、本計画に参加して得られた資金に関する情報を会社および/またはサービス受信者に提供することを要求される可能性がある。あなたはインドの外国為替規制法を遵守することに個人的な責任があり、会社もサービス受信者も、適用法律を遵守できなかったことによる罰金や処罰に責任を負いません。あなたは適用された要求に適合することを確実にするためにあなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

海外資産/口座報告情報。あなたはあなたの年間申告表に以下の項目を申告しなければなりません：(I)保有する外国資産(この計画に従って取得したA種類の普通株式を含む)、および(Ii)任意の外国銀行口座に署名する権利があります。このような資産/口座を報告しないことに対する処罰が実行された。あなたは適用された要求に適合することを確実にするために個人税務顧問に相談しなければならない。

インドネシア

言語上の同意。オプションを受け入れることによって、(I)英語で提供された本贈与に関連する文書(すなわち、計画および合意)を読んで理解したことを確認し、(Ii)これらの文書をそれに応じて受け入れる条項、および(Iii)国旗、言語、紋章、国歌に関する2009年の法律または執行大統領条例(発行時)に基づいて本文書の有効性に疑問を提起しないことに同意する。

ペセトフアン·バヘサです(I)及び(I)及び(Ii)及び(Ii)及びその他(Iii)及びその他(Iii)及び(Ii)及び(Iii)及び(Iii)及び(Ii)及び(Iii)及び(Iii)

制御情報を交換する。インドネシア住民は，外国為替活動発生月よりも遅くない来月15日目に，インターネット月報でインドネシア中央銀行インドネシア銀行に外国為替活動に関する情報を提供しなければならない。そのような報告書はインドネシア中央銀行のウェブサイトを通じて提出されることができる。

25，000ドルを超える外貨取引については、当該取引の基礎書類を関連する現地銀行に提出しなければならない。保有する任意の外国資産(この計画に従って取得されたA種類普通株の株式を含む)の頭寸が変化した場合、このような頭寸の変化(例えば、このような株の売却)は、頭寸変化後の来月15日以内にインドネシア銀行に報告されなければならない

インドネシア住民が資金をインドネシアに送金または送金する場合(例えば、オプション価格の資金を支払い、A類普通株を売却する収益)であれば、取引を行うインドネシア銀行は統計のためにインドネシア銀行に取引報告を提出しなければならない。10，000ドル以上(または同値な他の通貨)の取引の場合、報告には、取引のより詳細な説明が含まれていなければならず、取引に関する情報(例えば、譲渡先または資金との関係、資金源など)の提供が要求される可能性がある。この取引を完成させることができます

海外資産/口座報告情報。インドネシア住民は、その年間個人所得税申告書に、その全世界資産(この計画によって得られた任意の外国銀行またはブローカー口座およびA類普通株の株式を含む)を申告する義務がある。

アイルランド

具体的な国に対する規定はない。

イスラエル

手配を信頼する。この条項または計画または世界株式オプション協定で使用されるが、定義されていない資本化用語は、イスラエル参加者計画(“イスラエル分計画”)2020年株式インセンティブ計画サブ計画においてそれらを与える意味を有するべきである。

株式購入を受けることは、全世界株式オプション協定によって付与されたオプションは、本計画、イスラエル分計画、グローバル株式オプション協定及び当社と当社又は連属会社又は任意の後任受託者(“受託者”)に委任された受託者との間の信託合意の条項及び条件に制限されることを閣下が理解し、同意することを示している

贈与のタイプ。あなたは、これらのオプションが、計画、イスラエル計画、ITO 102(B)(2)および(3)条、および信託プロトコルの制約を受けていることを認め、同意します。このプロトコルのコピーは、あなたに提供されました。(I)国際取引法第102条の条項及び条項、特に第(B)(2)及び(3)項に記載の資本収益軌道を熟知しており、A類普通株式の株式の放出を受託者に要求しないか、又はA類普通株式の株式を第三者に売却又は譲渡することに同意し、法律が適用されない限り、(Ii)イスラエル二次計画に記載されている条項および制限は、税務責任に関する強制的な源泉徴収要件を含むが、これらに限定されないが、当社、サービス受給者および受託者がこれに関連する権利および権力を含むすべての態様に適用され、(Iii)当社およびその任意の連属会社およびその譲渡者および相続人は、Aクラス普通株の株式が任意の特定の税務待遇の資格に適合するか、または任意の特定の税務待遇の資格に適合するか、またはいかなる陳述または承諾を行う必要もないことを保証する責任はない。

閣下はさらに確認し、同意し、本計画に基づいて購入した任意のA類普通株株式は受託者に保管しなければならないか、又は国際信託協会が受託者のために承認した監督受託者のために規定された規定に適合しなければならず、“国際信託条例”第102(B)(2)及び(3)条下の資本利益税規定に適合する

あなたはまたイスラエルの現行税法に基づいて、第102条の保有期間が付与された日から計算されることを知っている。この計画に基づいて付与されたオプションまたはA類普通株式がITO第102条およびイスラエル分計画の要求に適合しない場合、それらは資本利益路線下での優遇税収待遇を受ける資格がない。

あなたはここで、受託者がこの計画、イスラエルサブ計画、またはその計画に従って発行されたAクラス普通株の任意の正当かつ誠実に実行された任意の行動または決定が負う任意の責任を免除することを約束します。

あなたはここで、本プロトコルの下でのあなたの合意に加えて、オプションの受け入れまたは行使は、本プロトコルにおけるあなたのオプションの確認および約束を撤回できないとみなされるべきであることを確認します。

この合意を受ける前に、あなたはあなたの個人税務コンサルタントに相談する機会がありました。

データのプライバシー。以下の条項は，付録Aのデータプライバシー条項の補足である

あなたは、企業、受託者、およびその代表が、あなたに関連するすべての情報を収集、使用し、イスラエル国外の移転およびその後のさらなる移転を含む、本計画の管理および/または会社の融資、合併、買収、および/または業務移転に参加するすべての会社員および代理および/または第三者に譲渡することを許可します。

オプションを付与する際にイスラエルの税務住民ではない場合、またはオプションが102資本収益追跡贈与の資格を満たしていない場合、以下の条項が適用されます

非受託者報酬。この選択肢は、イスラエル税条例第102(B)(2)及び(3)条に基づいてなされたものではなく、特に、同条例(B)(2)及び(3)項に記載された資本利益軌道から利益を得る資格がない。イスラエルの税務規定の遵守に協力するために、閣下は、当社が本計画に従って購入することを要求することができる任意のA類普通株を、本計画によって指定された当社指定ブローカーまたは別の指定者が保有するか、または当社が指定した時間に販売することを認め、同意することができる。

イタリア

具体的な規定に対する承認。オプションを受け入れることは、本計画のコピーを受け取り、本計画および合意を完全に検討し、本計画および合意のすべての条項を完全に理解して受け入れたことを示します。

あなたはまた、本契約の以下の部分を読んで明確に承認したことを確認しました：行使、源泉徴収義務、納税責任なし、その他の書類、他の要求の適用、贈与の性質、場所

海外資産/口座報告情報。財政年度内のいつでも、外国金融資産(A類普通株のオプションおよび株式を含む)を持っていますが、これらの資産はイタリアで課税所得額を生成する可能性があり、資産を持つ年間納税申告書(UNICO表、RW表)でこれらの資産を報告しなければなりません(納税申告書がない場合は特別表で申告しなければなりません)。これらの報告義務は、イタリアのマネーロンダリング規定に基づいて外国金融資産の実益所有者となるイタリア住民にも適用される。あなたは適用された要求に適合することを確実にするために個人税務顧問に相談しなければならない。

日本です

制御情報を交換する。1回の取引で1億円を超えるA類普通株を買収した場合、株を買収してから20(20)日以内に日銀を介して財務省に証券買収報告書を提出しなければならない。あなたは適用された報告書の要求に適合することを確実にするために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

海外資産/口座報告情報。12月31日までに日本国外で保有している任意の資産(この計画に基づいて買収されたA類普通株の株式を含む)の詳細情報を報告しなければなりません。当該等の資産の総公平市場純価値が50，000，000円を超えていれば。この報告書は毎年3月15日までに提出されなければならない。あなたは適用された申告要件に適合することを確実にするために個人税務コンサルタントに相談しなければならない。

韓国

A類普通株株式の売却制限。韓国住民は、非韓国ブローカー(例えば、フダ)を介して外国証券(例えば、A類普通株)を売却したり、A類普通株を海外金融機関で売却したりすることにより生じた預金基金を発行してはならない。したがって、本計画により買収されたA類普通株を売却する前に、A類普通株の株式を国内投資仲介人に譲渡する必要がある場合があります。富達を通じてブローカーの協力を得たキャッシュレス行使方式でオプション行の権利価格を支払うことにも問題がある。行権価格は、フルダによる株式の全部または一部の売却によって支払われるからである。したがって、あなたは現金行使のような他の利用可能な行使方法のうちの1つによってあなたの既得オプションを行使する必要があるだろう。本計画によって買収されたA類普通株の任意の株式を国内ブローカーを招いて売却し、適用される制限を遵守する責任があることを確認します。国内ブローカーによるA類普通株の売却要求を遵守しないことは、重大な処罰を招く可能性があります。取引所制御法規は、通知なしに変化する可能性があるので、本計画に参加する任意の側面に適用される任意の取引所制御法規を遵守することを保証するために、個人の法律顧問に相談しなければなりません。

制御情報を交換する。もしあなたが韓国に資金を送金してオプション行の権利価格を支払う場合、送金は韓国の外国為替銀行の“確認”を得る必要があるかもしれない。これは銀行が“承認”送金を必要としない自動手続きであり、1日の処理時間を超えないはずである。あなたは、送金の性質を証明するために、取引を処理する銀行に、(I)グローバル株式オプション協定、(Ii)計画、および(Iii)あなたの雇用証明を証明する証明書類を提出する必要があるかもしれません。無現金行権計画(上記の理由で許可されない場合があります)や韓国への資金送金を要求しない他の支払い方法でオプション行権価格を支払う場合は、確認する必要はありません。

海外資産/口座報告情報。韓国住民はすべての外国金融口座(例えば、非韓国銀行口座、ブローカー口座など)を申告しなければならない。ある例年のいかなる月も終日このような口座の月間残高が5億ウォン(あるいは同値な外貨金額)を超えた場合、そのような口座に関する報告書を韓国税務機関に提出し、その期間は翌年6月である。あなたは適用された報告書の要求に適合することを確実にするために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

メキシコだ

合意の確認。本計画に参加することにより、本計画のコピーを受け取り、本計画を完全に検討し、本計画のすべての条項を完全に理解して受け入れることができます。閣下はさらに、付録B“付与性質”の節に記載された条項と条件を読み、明確に承認したことを確認し、その中で、以下の項目を明確に説明し、確立した：(I)閣下の参加計画はすでに権利を取得したものではない；(Ii)本計画及び閣下の参加計画は当社の全権適宜提供である；(Iii)閣下の計画への参加は自発的な性質である；及び(Iv)当社とその所属会社は関連株式価値のいかなる減値にも責任を負わない。

労働法政策と認識。本計画に参加することにより、デラウェア州におけるSnowflakeの登録事務所が米国デラウェア州ウィルミントン小滝大通り251号に位置していることを明確に認めます。郵便番号：19808、同社は本計画の管理を完全に担当しており、あなたがこの計画に参加し、株式を買収することは、完全なビジネスの基礎で本計画に参加しているので、あなたと会社との間の雇用関係にはなりません。上記に基づいて、本計画およびあなたが本計画に参加することから得られる可能性のある利益は、あなたとサービス受給者との間にいかなる権利も確立されず、サービス受給者が提供する雇用条件および/または福祉の一部を構成することもなく、本計画のいかなる修正またはその終了も、あなたの雇用条項および条件の変更または損害を構成してはならないことを明確に認められる。

また、あなたが本計画に参加することは、当社が一方的に適宜決定した結果であり、したがって、当社は、いかなる責任も負うことなく、いつでもあなたの参加を修正および/または終了する絶対的な権利を保持しています。

最後に、あなたはこの計画のいかなる規定または本計画によって得られた利益について当社にいかなる賠償または損害クレームを提出するいかなる訴訟または権利も保持していませんので、あなたは当社、その関連会社、支店、代表部、その株主、高級管理者、代理人、または法定代表者に、起こりうる任意のクレームのすべておよび広範な免除を与えます。

それとは逆に、私たちの関係は違う。すべての参加計画、すべての計画、すべての計画を含む。Asimismo reconoce que ha leído y aprueba expacamente de los términos y Condicions se alados en la Secci n“Naturaleza de la Concesize n”del apéndisize n“en la que claramente se se be estableione to establees to desiye der dercho der adqurido；(Ii)el p y su Participaci n el n el on sopartiacor la Compa

Política de Legillación Lab al y Reconocimientoo。デラウェア州ウィルミントンの小さな滝通り、デラウェア州ウィルミントンの小滝通りに登録されている会社、郵便番号：19808、参加計画、参加計画、および参加計画は、関連する選挙区がなく、関連する実験室もなく、基本的な参加計画もない。この計画には、構築された参加計画もなく、構築された参加計画もなく、サービス条件に関する規定もなく、改革計画もなく、改造計画もない。

これはすべての人が参加できるようにすることを目的とした一方的または裁量的な計画です自由裁量的な行動だからですつまりあなたの行動を完全に変えることができるからです

最後に、私たちはすべての補償と補償が最高の解決策でもなく、最高の解決策でもなく、最大の責任、最大の損失、最大の損失だと発表するつもりだ。

証券法情報。この計画に基づいて提供されるオプションおよびA類普通株は、メキシコ国立銀行および証券委員会が保存している国家証券登録所に登録されておらず、メキシコで公開発売または販売することはできない。また、この計画、合意、およびオプションに関連する任意の他の文書は、メキシコで公開配布されてはならない。これらの材料は、当社およびその関連会社との既存の関係についてのみ、いかなる形態でも複製または複製すべきではありません。これらの材料に含まれる要約は公開証券を構成するのではなく，メキシコ証券市場法の規定により，Snowflake TechnologiesメキシコS.de R.de C.V.既存従業員の個人向けの私募証券配給に特化しており，このような発行下のいかなる権利も譲渡または譲渡してはならない.

オランダ

具体的な国に対する規定はない。

ニュージーランド

証券法情報。警告：私たちはあなたにオプションを提供し、合意と計画の条項に従ってこれらのオプションを行使した後、あなたは会社の株を得ることができます。A類普通株が発行されれば、会社の所有権を持たせます。配当金を払えば、あなたは見返りを受けるかもしれない。

もし会社が財務困難に遭遇して清算された場合、すべての債権者と優先株保有者が(ある場合)支払いを受けた後にのみ、あなたは弁済を受けることができる。あなたは投資の一部または全部を失うかもしれません(もしあれば)。

ニュージーランドの法律は通常、金融商品を提供する人が投資前に投資家に情報を提供することを要求する。このような情報は投資家たちが賢明な決定を下すのを助けることを目的としている。通常の規則は、従業員の株式購入計画に基づいて提案されているため、この要約には適用されない。したがって、あなたは一般的に必要なすべての情報を得ることができないかもしれない。あなたがこの投資に対する他の法的保護ももっと少なくなるだろう

A類普通株はニューヨーク証券取引所に上場しています。これは、この計画に従ってA種類の普通株を買収すれば、興味のあるバイヤーがいれば、ニューヨーク証券取引所でこのような株を売却することができる可能性があることを意味する。あなたの投資を売却すれば、あなたが得る価格は会社の財務状況などによって異なるかもしれません。もしあれば、あなたが投資のために支払った金額より少ない金額を受け取るかもしれません。価格はA種類の普通株の需要に依存するだろう。

会社の最近の財務諸表の写し(適用される場合、これらの財務諸表の監査人報告書の写し)と、会社の業務に影響を与える可能性のあるA種類の普通株式価値のリスク要因に関する情報と、これらのファイルは、会社のS-1フォームの登録声明および会社の10-Kフォームの年次報告および10-Qフォームの四半期報告に含まれています。これらのファイルは、すでにまたは米国証券取引委員会に提出されており、www.sec.govサイトまたは会社の“投資家関係”サイトでこれらのファイルを無料で取得することができます。

約束をする前に、あなたは質問をして、すべての文書をよく読んで、独立した財政的提案を求めなければならない。

ノルウェー

具体的な国に対する規定はない。

フィリピン

証券法情報。この計画の提供とオプションの付与は、フィリピン証券取引委員会のフィリピンにおけるいくつかの証券承認/確認要求によって制約される可能性がある。当社が株購入権を行使する前に必要な証券の承認/確認を得ていない場合、閣下は購入権の行使を許可されず、購入持分規程を受けたA類普通株は発行されません。必要なすべての証券承認/確認を取得して保持している場合にのみ，そのオプションを行使し，そのオプションを行使する際にA類普通株を発行することができる.

ニューヨーク証券取引所Aクラスの普通株価格変動のリスクと、ドルとあなたの現地通貨との間の通貨変動リスクが含まれているが、この計画に参加するリスクを認識すべきである。この点で、Aクラス普通株式発行後、本計画に従って得られる可能性のある任意のAクラス普通株の価値は減少する可能性があり、あなたのローカル通貨とドルとの間の為替変動は、オプションの価値に影響を与える可能性があり、またはオプションの行使またはその後の売却行使時に得られた任意のAクラス普通株の任意の株式に応じて任意の金額を支払う可能性があることに留意すべきである。会社は現在あるいは将来A類普通株の価値について何の陳述、予測、あるいは保証をしないだろう。

A種類の普通株価値に影響を与える可能性のある会社の業務に影響を与えるリスク要因については、会社が米国証券取引委員会に提出した10-K年度報告と10-Q四半期報告で検討されているリスク要因を参考にしてください。この2つの報告はwww.sec.govサイトで取得でき、会社サイトで得ることもできます。サイトはhttps：//investors.nowflke.com/wide/default.aspxです。また、会社の年間報告、四半期報告、または会社の株主に配布された任意の他の報告書、依頼書、または通信を無料で受け取ることができます。方法は投資家関係部に連絡することです。住所は米国モンタナ州ボルズマン、東パプコック街106号3 A室Snowflake、郵便番号：+1(844)766-9355です。

閣下は、当社が指定した計画ブローカー(又はA類普通株株式を譲渡する他のブローカー)を通して、本計画により購入したA類普通株株式を売却することができるが、A類普通株株式を透過してフィリピン国外に上場する必要があるニューヨーク証券取引所の施設について行う。

ポーランド

制御情報を交換する。現金および外国有価証券(例えばA類普通株)および/または海外に口座を開設しているポーランド住民は、このような口座に入金された有価証券および現金の取引および残高情報をポーランド国立銀行に報告しなければならず、これらの有価証券および現金の価値(海外で所有している他のすべての資産との合計)が700万ズロティを超える場合。必要であれば、このような報告書はポーランド国立銀行のウェブサイトで提供された特別な表で四半期ごとに提出されなければならない。さらに、あなたが15，000ユーロを超える資金をポーランドに移転または移転する場合(資金移転が企業家の商業活動に関連している場合)、資金は銀行口座を介して移動されなければならない。外国為替取引に関連する書類を5年間保留して、その取引が発生した年末から計算しなければなりません。あなたは適用された報告書の要求に適合することを確実にするために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

ルーマニア

言語上の同意。オプションを受け取ることで、英語の読解と理解に精通していることを確認し、英語で提供される贈与に関連する文書(贈与通知、合意、計画)の条項を完全に理解していることを確認します。あなたはそれに応じてこのような文書の条項を受け入れます。

リンバでは、私たちは仲がいい。リンバモンゲル·ザの個人都市では、すべての人がこれを受け入れており、私はこの文書や参照文書でこれが言及されていないので、これも確認した。白背カミキリAcestorはConsecintaに記録されている。

制御情報を交換する。一般的に、ルーマニア国家銀行の許可を求めることなくこの計画に参加することができ、外国銀行口座を開設して運営することなく、その計画の下で何の収益も得ることができる。しかし、外貨をルーマニアに送金したり(例えば、オプション価格やA種類の普通株を売却する収益)を送金したりする場合、あなたは外貨を送金するルーマニア銀行に収入源に関する適切な書類を提供する必要があるかもしれません。あなたは適用された報告書の要求に適合することを確実にするために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

シンガポール.シンガポール

証券法情報。当該オプションは，証券及びオプション法(第289章，2006年版)第273(1)(F)条下の“合資格者”免除に基づいて付与される。(“SFA”)は，募集規約及び登録規定を免除し，A類普通株の関連株式をその後任意の他の者に売却するためになされたものではない。この計画はまだ目論見書としてシンガポール金融管理局に提出または登録されていない。閣下は，この等購入株式権はSFA第257条の規定により制限されなければならないことに注意し，閣下はいかなる要約を提出したり，その後シンガポールA類普通株を売却したりすることはできない。当該等の要約又は売却が(1)授出日から6(6)ヶ月後又は(2)SFA第XIII分部(1)支部(4)(第280条を除く)の下の免除，又は根拠及びSFAに該当する任意の他の適用条文に基づいて行われることに注意しなければならない。

役員が情報を報道する。シンガポールの関連会社の役員、関連取締役、影の取締役であれば、シンガポール住民でもシンガポールで雇われても、あなたは“シンガポール会社法”に規定されているいくつかの通知要求に制約される可能性があります。当該等の規定には、(I)自社又は任意の共同経営会社の権益(例えば、A類普通株株式を購入又は売却する責任がある)の2日以内に、(Ii)先に開示された権益のいかなる変動(例えば、株式購入帰属又は行使の場合)、又は(Iii)が取締役、共同経営取締役又は影取締役(当時当該等の権益が存在していた場合)となり、書面でシンガポール連合会社に通知することが含まれている。もしあなたがシンガポール連合会社の行政総裁(“行政総裁”)であり、上記の通知規定がシンガポール連合会社の行政総裁に適用されることが決定した場合、上記通知要求も適用可能である。

スロバキア

具体的な国に対する規定はない。

スペイン.スペイン

グラントの本性。本条項は，本付録Bの贈与条項の性質を補足している：

このオプションを受け入れることは、本計画に参加することに同意し、本計画のコピーを受信したことを確認することです。

当社が一方的、無償及び全権適宜、本計画下の選択権を個人に付与することを決定したことを承知しており、このような者は、当社又はそのグローバル連属会社の従業員又はサービス提供者である可能性がある。この決定は限定されており、合意において明示的に規定されない限り、任意のオプションが経済的または他の態様で会社または任意の関連会社(サービス受信者を含む)に対して持続的な拘束力を有さないという明確な仮定および条件に基づいて行われる。したがって、このオプションは、任意の雇用または他のサービス契約(サービス受給者を含む当社または任意の関連会社とのいずれかにかかわらず)の一部になってはならず、強制的な福祉、任意の目的のための賃金(解散費補償を含む)、または任意の他の権利とみなされてはならないという仮定および条件の下で提供されていることを理解してください。さらに、あなたは、オプションとクラスAの普通株式との関連株式の将来価値が未知であり、確定できず、予測できないので、オプションからいかなる利益が生じるかを理解して自由に受け入れることができないことを理解して自由に受け入れることができる

さらに、あなたがこの計画に参加する明確な条件は、あなたがサービスを継続して積極的に提供することですので、本計画が別に規定されていない限り、持続的なサービスが何らかの理由で終了した場合、本計画への参加はすぐに終了します。例えば、(A)正当な理由なしに不公平に解雇されたと考えられても(すなわち、“desiido inプログラム化”の制約を受けている)、(B)あなたは規律または客観的な理由または集団解雇によって解雇され、(C)あなたの連続サービスは、勤務先、職責または任意の他の雇用または契約条件の変化によって終了し、(D)あなたの連続サービスは、会社または任意の付属会社の一方的な契約違反によって終了するか、または(E)あなたの連続サービスは任意の他の理由で終了する。したがって、上記の任意の理由で連続サービスが終了すると、本計画およびプロトコルで説明したように、連続サービスを終了した日に計画に参加する任意の権利を自動的に失うことになります。

証券法情報。付与オプションと行使オプションによって発行されるA類普通株は，スペインの公開発行と証券発行に関する法的範囲外の非公開配給と考えられる。この計画も本プロトコルもComisión National del Mercado de Valoreに登録されておらず、公開募集説明書も構成されていない。

制御情報を交換する。あなたは、任意の外国口座(海外で保有されているブローカー口座を含む)、任意の外国手形(計画に従って買収されたAクラス普通株を含む)、および非スペイン住民との任意の取引(計画に従ってあなたに支払う任意の現金または株を含む)、具体的には、そのような口座の残高および関連年度12月31日までのこのような手形の価値、または関連年度と非スペイン住民との取引額を電子的にスペイン銀行に申告しなければならない。

あなたは適用された報告書の要求に適合することを確実にするために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

海外資産/口座報告情報。スペイン国外で保有されているすべての権利または資産(例えば、クラスA普通株、現金など)の価値が50，000ユーロを超える権利または資産毎年12月31日から、あなたはこの年度の年間納税申告書にその権利及び資産に関する情報を報告することを要求されます。このような権利および資産が初めて報告された後、報告義務は、以前に報告された任意の権利または資産の価値が20，000ユーロを超える場合にのみ、その後の年間に適用される。あなたは適用された申告要件に適合することを確実にするために個人税務コンサルタントに相談しなければならない。

スウェーデン

抑留を許可する。この条項は、“グローバル株式オプション協定”第4節(“源泉徴収債務”)の補足である

会社とサービス受信者が合意第4節で述べた税負担源泉徴収義務を履行する権限を制限することなく、オプションを受けることにより、会社がA類普通株を抑留またはA類普通株を売却することを許可することができ、そうでなければ、会社および/またはサービス受信者にこのような税収責任を源泉徴収する義務があるか否かにかかわらず、帰属/行使時にA類普通株を発行して税金を償還することができる。

スイス

証券法情報。本文書又は代替案(一)に関連する任意の他の材料は、第35条及び以下の条項に規定する目論見書を構成しない。スイス連邦金融庁法(“FinSA”)の規定によると、(Ii)当社の従業員またはサービス受け入れ側のサービスプロバイダ以外の誰でも、スイスで公開配布または他の方法で公開することができ、または(Iii)スイス金融市場監督管理局(“FINMA”)の届出、承認または監督を含む任意のスイス審査機関によって第51条FinSAまたは任意のスイス監督機関に基づくことができる。

タイ

制御情報を交換する。現行の外国為替規制規定によれば、タイ住民は、タイ銀行が外貨購入、両替、抽出業務に従事することを許可しているタイ商業銀行(すなわち、認可代理人)に、いくつかの証明書類(計画および世界株式オプション協定コピー、会社とタイ住民および/またはタイ住民雇用主との関係証明、および要求された他の書類)を提出した後、資金をタイ(例えば、あなたのオプション取引価格を支払うための資金)に送金することができる。

タイの住民は、一回の取引において、Aクラス普通株を売却するか、またはクラスA普通株の配当から1，000，000ドル以上の現金収益を取得し、すべての現金収益を直ちにタイに送金し(またはそのような資金を許容目的に使用しなければならない)、受信銀行に取引詳細(すなわち、身分情報および取引目的)を提供しなければならない。また、送金後360日以内にこれらの収益をタイバーツに両替したり、タイの許可外国為替口座に資金を入れたりしなければなりません。送金はまた外国為替取引表でタイ銀行に報告しなければなりません。

もしあなたがこれらの資金を国内に送金しない場合、あなたはそれを許可された海外用途(すなわちタイ銀行に規定されているネガティブリストに記載されていない目的)に使用し、申請書を提出し、これらの資金が海外の許可用途に使用されることを証明する証明書類を提出することによって、タイの商業銀行から免除送還要求を受けなければならない。

任意の行動を取る前に、あなたは選択権を行使するために、または収益をタイに送金するために、あなたの個人的な法律顧問に相談しなければならない。

アラブ首長国連邦

証券法情報。本プロトコル、本計画、およびこのオプションに関連する他の付帯コミュニケーション材料は、インセンティブ計画を実施するために、会社の従業員またはサービスプロバイダまたはサービス受信者に配信するためにのみ使用される。

アラブ首長国連邦証券·商品管理局と中央銀行は、この声明に関連するいかなる文書も審査または確認する責任はありません。経済部もドバイ経済発展省もこの声明を承認しておらず、その中に列挙された情報を確認する措置も取られておらず、これにも責任はありません。

本声明に関連する証券は、流動性が不足している可能性があり、および/または転売制限されている可能性がある。提供された証券を購入しようとする者は、その証券に対して自己の職務調査を行うべきである。

“合意”や“計画”の内容を理解していない場合は、許可された財務コンサルタントに問い合わせなければなりません。

イギリス.イギリス

税金に対する責任。この条項は、“グローバル株式オプション協定”第4節(“源泉徴収債務”)の補足である

(A)本合意第4項に限定されない場合、あなたは、すべての税務責任に責任があることに同意し、会社および/またはサービス受信者またはHM税務および税関(“HMRC”)(または任意の他の税務機関または任意の他の関連機関)が要求したときに、そのようなすべての税金責任を支払うことを承諾する。あなたはまた、賠償会社および/またはサービス受給者があなたを代表してHMRC(または任意の他の税務機関または任意の他の関連機関)に支払いまたは源泉徴収、支払った、または支払うべき任意の税務責任に同意します。本協定については、納税義務には、雇用所得税と従業員国民保険納付が含まれているが、これらに限定されない。

(B)選択権の帰属または行使に応じて、または任意の利益を徴収する条件として、当社および/またはサービス受給者が選択権および税務責任をもたらす可能性のあるイベント(“雇用主NIC”)について支払われる可能性のある2級1種類の国民保険供出の任意の責任を受け入れることに同意する。前述の規定に影響を与えることなく、選択を受け入れることは、HMRCによって正式に承認された会社またはサービス受信者との共同選挙に同意することを示し、そのコピーは、本付録Bに添付されるか、または別個の表紙および任意の他の必要な同意または選択の形態で提供される。あなたはまた、あなたと会社および/またはサービス受信者の任意の相続人との間で必要とされる可能性のある他の共同選挙を行うことに同意します。あなたはまた、会社および/またはサービス受信者が、本プロトコル第4節に規定する任意の方法で雇用主NICを受け取ることができることに同意する。

オプションまたは納税責任をもたらす他のイベントの前にNIC共同選挙に参加しなかった場合、オプションを行使し、NIC共同選挙に参加するまで、Aクラス普通株式(またはオプションに関連する任意の利益を得る)を得る権利がなく、本計画に従ってAクラス普通株式や他の福祉を発行することはなく、会社や雇用主に責任を負うことはありません。

(C)オプションに応じて帰属又は行使又は任意の利益を徴収する条件として、閣下は、上記条文の条項を実施するために必要なすべての文書に速やかに署名することに同意する。

Snowflakeです

2020年株式インセンティブ計画

グローバル株式オプション協定

合同選挙に関する重要な説明

雇用主は従業員の国民保険に料金を支払う

時々修正されたSnowflake 2020持分インセンティブ計画(“計画”)に従ってあなたに付与された株式オプション(“オプション”)の帰属または任意の利益の受領条件として、あなたは、このオプションおよび本計画に従ってあなたに付与された任意の他のオプション(例えば、)に関連する任意の雇用主国民保険支払い(“雇用主NIC”)の責任をあなたに移す共同選挙を行わなければならない(“NIC共同選挙”)。

共同選挙に参加します

·オプションの行使およびSnowflake(“当社”)A類普通株の買収により生じる可能性のある雇用主NICへの任意の責任、またはオプションに関する他の課税事項は、閣下に移行することに同意します

·権限会社および/またはサービス受信者は、オプションプロトコルおよび/またはNIC共同選挙で規定された任意の方法によって、責任を支払うのに十分な金額を回収します。

NIC共同選挙に参加するためには、受付画面に表示された位置に同意を明記してください。あなたの受け入れは、NIC連合選挙のすべての条項によって制限されることに同意することを示していることに注意してください。

このNIC共同選挙を受け入れることを電子的に表していても、会社がこのNIC共同選挙の紙のコピー(または実質的に類似した表)に署名する必要があると思っている場合、あなたはこのNIC共同選挙の紙のコピーに署名することを要求される可能性があることに注意してください。

NIC連合選挙を行う前に、NIC連合選挙の条項をよく読んでください(関連するグローバル株式オプション協定のハードコピーに署名することによって、または電子的にこのグローバル株式オプション協定を受け入れたり、本NIC共同選挙を署名または電子的に受け入れたりする)。あなたはあなたが準備するためにNIC共同選挙のコピーを印刷して保持しなければならない。

Snowflakeです

2020年株式インセンティブ計画

グローバル株式オプション協定

雇用主の責任を移すことを選びました

従業員に対する国民保険の責任

(イギリス人従業員)

1.当事者

今回の選挙は以下の2段階の間で行われた

(A)今回の選挙への参加を許可された個人(“従業員”)は、別表に記載されている雇用会社(“雇用主”)に雇用され、時々改訂された“Snowflake 2020持分インセンティブ計画”(“この計画”)の条項および条件に基づいて株式オプション(“オプション”)を取得する資格があり、

(B)デラウェア州に登録されている登録事務所は、米国デラウェア州のSnowflakeに位置し、郵便番号：19808、米国デラウェア州ウィルミントン市小滝大通り251号(“当社”)にあり、同社は本計画の下のオプションを付与し、雇用主を代表して今回の選挙に参加することができる。

2.選挙の目的の説明

2.1.この選挙は、計画終了日の前に計画に従って従業員に付与されたすべての選択肢に関する

2.2.今回の選挙では、以下の字句に以下の意味がある：

“ITEPA”シリーズとは，2003年所得税(収入と年金)法を指す。

雇用主の国民保険納付満期のオプションの“関連雇用収入”は、以下のように定義される

(I)第426 ITEPA条(制限された証券：いくつかの買収後のイベントに対する課金)に基づいて、所得者の就業収入に計上される額

(2)ITEPA第438条(転換可能証券：いくつかの買収後事件に対する課金)に基づいて所得者の就業収入の額；または

(Iii)第4条(4)(A)条により、雇用された仕事に雇用された報酬の任意の収益とみなされるが、これらに限定されない

(A)オプション(ITEPA第477条(3)(A)条に示す)に従って証券を取得する

(B)審議(投資、環境及び環境保護法“第477条(3)(B)条に示す)と交換するために、選択権を譲渡又は解除する

(C)代替案に関する利益を受け入れるが、上記(I)又は(Ii)項でいう利益(“投資、貿易及び環境保護法”第477条(3)(C)条に示される利益を除く)。

“SSCBA”シリーズとは、1992年の“社会保障納付·福祉法”を指す。

“課税事項”とは、関連する雇用収入を発生させる任意の事項をいう。

2.3 SSCBA付表1第4(4)(A)条及び/又は第3 B(1 A)段落の選択肢によれば、今回の選挙は、雇用主が関連雇用収入について生成する可能性のある二級1種類国民保険供出金(“雇用主責任”)に関する。

2.4*今回の選挙は、SSCBAまたは1992年の社会保障納付および福祉(北アイルランド)法案第4 B(2)条に基づいて遡及効力を付与する規定に基づいて生じる任意の法的責任または任意の法的責任の一部には適用されない。

2.5.ITEPA第VII部第3 A章(雇用収入：時価を人為的に低くする証券)によると、今回の選挙は、関連する雇用収入、すなわち給与者の就業収入には適用されない。

2.6.計画およびオプション協定の条項によれば、当社および/または雇用主に言及された場合には、そのエンティティの所有権相続人および譲受人を含むべきである。ITEPA第483条が適用される場合、今回の選挙は、オプションおよびオプションの付与後にオプションを置換または置換する任意の報酬に対して効力を有することになる。

3.選挙委員会選挙

従業員と会社は共同で、雇用主が任意の関連雇用収入によって生じる雇用主責任を支払う全責任をここで従業員に移すことを決定した。従業員は、本選挙または受け入れオプションを電子的に受け入れたり署名したりすることで、彼または彼女は本選挙に含まれる雇用主の責任に対して個人的な責任を負うことを理解している。今回の選挙はSSCBA付表1第3 B(1)段落に従って行われた.

4.雇用主の支払いを拒否する責任

4.1ここで、従業員は、課税事件が発生した後の任意の時間に、従業員に関連する雇用収入に関する雇用主の責任を請求することを許可する

(I)課税事象が発生した日または後の任意の時間に、従業員の賃金または任意の他の支払金から差し引く；および/または

(2)従業員から現金または決済資金で直接資金を得る；および/または

(Iii)従業員の代表は、従業員が当該オプションについて受け取る権利のある証券の一部を売却するように構成し、および/または

(Iv)収益が第三者によって支払われる場合、支払から当該第三者が金額を差し引くか、または従業員がオプションで獲得する権利のある証券の一部を売却するか、および/または

(V)適用される株式オプションプロトコルに規定されている任意の他の方法で購入する

4.2会社は、雇用主責任の全額支払いを受ける前に、オプションに関連する任意の証券が従業員に譲渡される権利を保留するために、自己および雇用者を保持する

4.3会社が、課税事件が発生したイギリスの納税月の終了後14日以内に(または電子的に支払う場合、課税事件が発生したイギリスの納税月の終了後17日以内に)従業員送金雇用主のHM Revenue and Customerに対する責任を表すことに同意した場合

5.選挙期間の延長

5.1従業員および会社が今回の選挙条項の制約を受けることに同意した場合、従業員が雇用主責任の満了日に海外に異動されたかどうか、または雇用主に雇用されていないかにかかわらず。

5.2%-今回の選挙は、次の場合の最初の項目まで有効になります

(I)従業員及び会社が書面による同意の発効を停止した場合

(Ii)会社が従業員にその効力を終了する旨の書面通知を出した日から発効する

(Iii)英国税務および税関総署がこの選挙の承認の日の投票を撤回すること；または

(Iv)雇用主が本選挙に関連するか、またはそれに関連する可能性のあるすべてのオプションのすべての法的責任について支払いを行った後、その選挙をその条項に従って効力を停止させる。

5.3%：従業員がもはや雇用主の従業員ではないか否かにかかわらず、今回の選挙は全面的に効果的である。

従業員に受け入れられる

従業員は、オプション(ハードコピーに署名した関連株式オプション付与通知または電子的に当該株式オプション付与通知を受けることによって)を受け入れるか、または署名または電子的に今回の選択を受け入れることによって、従業員が今回選択した条項の制約を受けることに同意することを認める。

会社の検収

当社は、1人のライセンス代表を手配して今回の選挙に出席させることを認め、すなわち、当社が今回の選挙条項の制約を受けることに同意したことを示している。

雇い主会社付表

次の使用者(S)は共同選挙に適用される

雪花計算イギリス有限会社

通知を行使する

トレーニング日：_

Snowflakeにお知らせします。(“当社”)本人の株式購入により、本人は下記の行使価格で下記の数の当社A類普通株(“当社”)を購入することを選択します。

この行使により、私は、(I)Snowflake 2020持分インセンティブ計画の条項に基づいて、必要とされる可能性のある他の文書を提供することに同意し、(Ii)私が(指定された方法で)このオプションの行使に関する控除義務(ある場合)、および(Iii)この行使がインセンティブ株式オプションに関連する場合、本購入株式授出日後2(2)年内又は本購入持分を行使した後当該等株式発行後1(1)年内に、本購入株権を行使して発行された任意の株式の処分日後15(15)日以内に、書面で閣下に通知する。