米国
証券取引委員会です

ワシントンD.C. 20549

___________________________________________

にスケジュールする

(ルール14d-100)

セクション14 (d) (1) に基づく公開買付け声明書 または13 (e) (1)
1934年の証券取引法の

(修正第5号)

___________________________________________

パフォーマンス シッピング株式会社

(対象会社 (発行者) の名前)

___________________________________________

スフィンクス インベストメント株式会社

(提供者)

メアリーポート ナビゲーション株式会社

(提供者の親会社)

ジョージ 経済的

(アフィリエイトまたはオファーラー)

(出願人の名前)

___________________________________________

共通 株式、額面0.01ドル

(を含む 関連する優先株の購入権）
（証券クラスのタイトル）

67305105
（CUSIP証券のクラス番号）

___________________________________________

クレンティス・スパティアス

c/o レバンテ・サービス・リミテッド

レオフォロス・エヴァゴロウ 31、2^nd フロア、 オフィス21です

1066 ニコシア、キプロス

+35 722 010610

(権限のある人の名前、住所、電話番号 申請者に代わって通知や連絡を受け取る）

___________________________________________

にコピーして:

リチャード・M・ブランド

キラン・S・カデカール
キャドワラダー、ウィッカーシャム＆タフト法律事務所
200リバティーストリート
ニューヨーク、ニューヨーク州 10281
(212) 504-6000

___________________________________________

下の適切なボックスにチェックを入れて指定してください 明細書に関連するすべての取引：

提出書類が最終修正の場合は、次のボックスにチェックを入れてください 公開買付けの結果を報告します：¨

該当する場合は、下の適切なボックスにチェックを入れてください 信頼できる適切なルール条項を指定してください：

一般指示書Gからスケジュールまでで許可されているように へ、この別表TOは、スフィンクス・インベストメント・コーポレーション（以下「提供者」）が提出したスケジュール13Dの修正第10号でもあります。 2023年8月25日のメアリーポート・ナビゲーション社とジョージ・エコノモウ氏（2023年8月31日、2023年9月5日、9月に修正） 2023年15日、2023年10月11日と2023年10月30日にそれぞれ2回修正され、2023年11月15日と2023年12月5日に修正されました） 会社の普通株式の。

カスプ いいえ。67305105

* 報告されている普通株式はすべてスフィンクスが保有しています インベストメント・コーポレーションスフィンクス・インベストメント・コーポレーションは、リベリアの企業が経営するメリーポート・ナビゲーション社の完全子会社です。 エコノモウさんによって。

** 12,279,676に基づいています 発行者が2024年3月6日時点で発行済みであると別紙に記載した普通株式 99.1から3月に米国証券取引委員会（「SEC」）に提出されたフォーム6-Kへ 2024年8月8日（「フォーム6-K」）。

カスプ いいえ。67305105

* 報告されている普通株式はすべてスフィンクスが保有しています インベストメント・コーポレーションスフィンクス・インベストメント・コーポレーションは、リベリアの企業が経営するメリーポート・ナビゲーション社の完全子会社です。 エコノモウさんによって。

** 12,279,676に基づいています 発行者が2024年3月6日時点で発行済みと記載した普通株式 6-K。

キューシップいいえ。67305105

* 報告されている普通株式はすべてスフィンクスが保有しています インベストメント・コーポレーションスフィンクス・インベストメント・コーポレーションは、リベリアの企業が経営するメリーポート・ナビゲーション社の完全子会社です。 エコノモウさんによって。

** 12,279,676に基づいています 発行者が2024年3月6日時点で発行済みであると述べた普通株式 フォーム6-K。

この修正第5号（これ 「修正第5号」）は、申込者（以下に定義）、メリーポート（以下に定義）、およびジョージ・エコノモウ氏によって提出されます そして、最初に証券取引委員会に提出されたスケジュールTOの公開買付け声明を修正し、補足します（ 「SEC」）は2023年10月11日に、修正第1号と修正第2号に従って修正および補足されました。それぞれ 2023年10月30日にSECに提出された修正第3号、2023年11月15日にSECに提出された修正第3号、および修正第4号が 2023年12月5日にSECに提出されました（そのように修正および補足されたスケジュールTOの公開買付け声明の原本など） 添付されているすべての展示品と付属書）、「元のスケジュールTO」）、およびここに修正および補足されたもの（以下を含む 本書の別紙および附属書による）、その後の修正および補足とともに、この「スケジュールTO」） マーシャル諸島共和国の法律に基づいて設立された法人であるスフィンクス・インベストメント・コーポレーション（以下「提供者」）によって、 Maryport Navigation Corp. は、リベリア共和国の法律に基づいて組織され、申込者の直接の親会社です （「メリーポート」）と、メリーポートを直接所有し、オファーラーとメリーポートをそれぞれ管理しているジョージ・エコノモウ氏。これ スケジュールTOは、発行済みおよび発行済みの普通株式をすべて購入するという申し出者による公開買付けに関するもので、額面価格は0.01ドルです パフォーマンス・シッピング社の法律に基づいて設立された企業であるパフォーマンス・シッピング社の1株当たり（「普通株式」） マーシャル諸島共和国（以下「会社」）（関連する優先株式購入権を含む） 株主に従って発行された「権利」、および普通株式とともに「株式」） 2021年12月20日付けの、当社とコンピューターシェアとの間の権利契約 権利代理人としてのInc.（随時修正される可能性があるため）、1株あたり3.00ドルを現金で、利息なしで、該当する金額を差し引いた金額で 源泉徴収税は、10月付けの修正および改訂された購入申請（a）に記載されている条件に従い、条件に基づきます 2023年30月、そのコピーは、修正および修正後の補足により補足された別紙（a）（1）（G）として別紙TOに添付されています と、2023年12月5日付けの購入オファーを修正しました。そのコピーは、別紙 (a) (1) (O) として別紙 (「オファー」) として別紙TOに添付されています 購入する」）、（b）関連する改訂された送付状。そのコピーは、別紙（a）（1）（H）として別紙（a）（1）（H）として添付されています （「送付状」）、および（c）関連する改訂された配達保証通知（そのコピーが添付されています） 別紙（a）（1）（I）（「配達保証の通知」）としてスケジュールTOに記入してください（どの書類も含めて3つの書類 その修正または補足は、まとめて「オファー」を構成します）。

一般指示で許可されているとおり スケジュールTOへ。このスケジュールTOは、8月に申し出者、メリーポート、エコノモウ氏によって提出されたスケジュール13Dの修正第10号でもあります 25年、2023年（そして2023年8月31日、2023年9月5日、2023年9月15日に修正され、2023年10月11日と10月のそれぞれ2回修正されました 普通株式に関しては、2023年30日、2023年11月15日および2023年12月5日に修正されました）。

この修正第5号は スケジュールTOを修正および補足するために提出されました。本契約に具体的に規定されている範囲で修正された場合を除き、本オファーのすべての条件 および別表に記載されているその他すべての開示事項は変更されず、ここに明示的に組み込まれています 参考までに、この修正第5号に含めてください。この修正第5号で使用され、他に定義されていない大文字の用語には意味があります スケジュールTOと購入オファーでそのような条件に割り当てられています。

アイテム1から9とアイテム11

1。ザ・ これにより、購入の申し出、スケジュールTOの項目1から9および項目11を修正し、次の段落を追加して補足します それに:

「オン 2024年3月26日、申込者は、有効期限日時を6月28日のニューヨーク時間の午後11時59分に延長したと発表しました。 2024。このオファーは以前、2024年3月28日のニューヨーク時間の午後11時59分に期限切れになる予定でした。公開買付けエージェントは助言しました 延長の発表前の最後の取引日である2024年3月25日のニューヨーク時間午後5時時点のオファー者 本オファーのうち、609,914株がオファーに有効に入札されましたが、有効に出金されていません。延長を発表するプレスリリース のオファーは、別紙（a）（1）（P）として添付されており、参考までにここに組み込まれています。」

2。その 購入の申し込み、スケジュールTOの項目1から9および項目11は、以下のように修正および補足されます。

すべて 修正および改訂された購入提案に記載されている「2024年3月28日のニューヨーク市時間午後11時59分」への言及 （別紙（a）（1）（G））、2023年12月5日付けの修正および改訂された購入提案の補足（別紙（a）（1）（O））、改訂フォーム 送付状（別紙（a）（1）（H））、配達保証通知の改訂フォーム（別紙（a）（1）（I））、改訂された手紙のフォーム ブローカー、ディーラー、商業銀行、信託会社、その他の候補者へ（別紙（a）（1）（J））と、クライアントへの改訂書の形式 ブローカー、ディーラー、商業銀行、信託会社、その他の候補者による使用（別紙（a）（1）（K））は、「11:59」に置き換えられるものとします ニューヨーク市時間、2024年6月28日午後。」

3。ザ・ 購入オファーの「概要」というタイトルのセクションに記載されている情報 これにより、「タームシート」に記載されているディスカッションの4番目の文を削除することで修正および補足されます キャプション「私の株を買うことを申し出ているのは誰ですか？」全体を、次のものに置き換えてください：

「その 提供者、メリーポートとエコノモウ氏は、以下に基づいて、発行済み株式および発行済み株式の合計で約8.4％を受益所有しています。 2024年3月6日時点で当社が公開している発行済株式の数。」

4。その 購入オファーの「概要」というタイトルのセクションに記載されている情報 タームシート」は、キャプションの下に記載されているディスカッションの最後の文を削除することで修正および補足されます 「オファーで求められる有価証券の種類と金額は？」全体を、次のものに置き換えてください：

「によると 当社が証券取引所に提出したフォーム6-Kの別紙99.1へ 2024年3月8日の委員会（「SEC」）は、12,279,676人でした 2024年3月6日現在の発行済普通株式。」

5。その 購入オファーの「概要」というタイトルのセクションに記載されている情報 これにより、「タームシート」が修正され、「何？」というキャプションの下に記載されている説明が削除され、補足されます。 最近の私の株の市場価値は？」全体を、次のものに置き換えてください：

「2023年10月10日、最後の オファー開始前の全取引日で、ナスダック・キャピタル・マーケットの株式の終値は1株あたり1.68ドルでした。 2024年3月25日、普通株式の終値であるスケジュールTOの修正第5号を提出する前の最後の取引日 ナスダック・キャピタル・マーケットについて報告されたのは1.88ドルでした 一株当たり。このオファーは、2023年10月10日の当社の終値を78.6％上回るプレミアムであり、プレミアムでもあります 2024年3月25日の当社の終値を59.6％上回っています。株式の最新の見積もりを入手することをお勧めします さらに、株式を入札するかどうかは、財務アドバイザーや他のアドバイザーと相談してください。購入オファーのセクション6を参照してください -「株式の価格帯配当」

6。その 購入オファーの「概要」というタイトルのセクションに記載されている情報 これにより、「タームシート」が修正され、「何？」というキャプションの下に記載されている説明が削除され、補足されます。 業績担当取締役会は、「オファー」の全体像を考え、次のように置き換えますか？

「によると 10月に当社がSECに提出した取引法のセクション14（d）（4）に基づく勧誘/推奨声明に 2023年25日（「最初の会社勧告」）、当社が提出した修正第1号により修正されました 2023年11月6日のSEC（「会社勧告の修正第1号」）、会社勧告の修正第2号が提出されました 2023年11月14日に当社がSECに提出したもの（「企業勧告の修正第2号」）、修正第3号は 2023年11月15日に当社がSECに提出した会社勧告（「会社勧告の修正第3号」）、 11月30日に当社がSECに提出した会社勧告の修正第4号、 2023年（「会社勧告の修正第4号」）および会社が提出した会社勧告の修正第5号 2023年12月20日にSECに加盟した会社（「企業勧告の修正第5号」、 そして、最初の会社勧告、会社推薦の修正第1号、会社推薦の修正第2号とまとめて、 会社勧告の修正第3号および会社勧告の修正第4号、「修正会社勧告」）、 アレックス・パパゲオルギウ、ロイサ・ラナンケル、ミハリス・ブタリスで構成される、独立取締役とされる特別委員会（ 「特別委員会」）は、特別委員会の見解では、この提案は最善ではないと満場一致で判断しました 会社またはその株主の利益、そして会社を代表して、会社の株主がそれを拒否することを推奨しました オファーに従って株式をオファーし、入札しないでください。そのような推薦を支持して、修正後の会社推薦では 以下を含む「理由」を与えます：

1。 特別委員会は、修正会社勧告に記載されているように、当社の普通株式1株あたりの純資産価値を信じています ニューブリッジ証券株式会社（「ニューブリッジ」）、ザ・スペシャルによって計算されました 委員会の財務顧問は、1株あたり約7.11ドルで、オファーに提示される対価を上回っています したがって、オファーは発行済み株式を過小評価しています。

2。 特別委員会は、この提案は幻想だと考えています。なぜなら（彼らの見解では）「高く オファーの「条件付き」という性質上、オファーが成立するかどうかについて大きな疑問が生じます。特別委員会は特に注意します この点で、オファーは依然としてシリーズCの条件を条件としています。特別委員会は、 特別委員会が何もないと考えていることも含め、取締役会や会社が満足させる権限の範囲外です 会社の準拠文書または適用法により、会社、取締役会、または特別委員会に効力を付与します 対価なしでシリーズC優先株を取り消すことです。修正後の会社推薦書には、オファーのことも記載されています には、他にも多くの条件が適用されますが、特別委員会は「与える 提供者は、特にオファーの長期にわたる延長を考慮して、オファーを完了しない自由度があります（特にそれ以上の期間） 4か月以上-提供者が条件を請求できる根拠となる状況が発生する可能性が高くなる 満足していません。

その 提供者は、修正後の会社勧告、およびオファーに関する勧告と結論に強く反対します 修正された会社勧告に記載されている本オファーの条件に関する会社の特徴。セクション11を参照してください 購入オファーについて-「オファーの目的、会社の計画」については、当社の回答を含む追加情報をご覧ください 特別委員会が修正会社勧告で主張した特定の声明に。」

7。その 購入オファーの「はじめに」というタイトルのセクションに記載されている情報は、ここで修正および補足されます その8番目の段落全体を削除して、次のものに置き換えてください：

「によると 3月に当社がSECに提出したフォーム6-Kの別紙99.1へ 2024年8月8日、3月の時点で発行されている普通株式は12,279,676株でした 6、2024年。セクション12 —「オファーの特定の効果」を参照してください。」

8。その 購入オファーのセクション7に記載されている「会社に関する特定の情報」と題された情報 これにより、3番目の段落全体を削除し、次の段落に置き換えることで修正および補足されます。

「によると 2024年3月8日に当社がSECに提出したフォーム6-Kの別紙99.1には、12,279,676件ありました 2024年3月6日現在の発行済普通株式。」

9。その 購入の申し出のセクション8に記載されている「提供者に関する特定の情報」と題された情報 これにより、その7番目の段落全体を削除し、次のものに置き換えることで修正および補足されます。

「ザ・ 申込者、メリーポートとエコノモウ氏は、合計で1,033,859株の普通株式を受益所有しています。これは約8.4％に相当します 発行済み株式と発行済み株式。上記のパーセンテージは、12,279,676に基づいています 2024年3月6日時点で発行済みであると当社が別紙99.1に記載している株式 2024年3月8日に当社がSECに提出したフォーム6-Kです。」

10。セクション 「オファーの背景会社との過去の連絡または交渉」と題された購入オファーの10件 は、末尾に以下を追加して補足します。

「オン 2023年12月20日、当社は会社勧告の修正第5号を提出しました。

その 修正された会社勧告は、とりわけ、以下に関する特別委員会の以前の勧告を再確認しました オファー。そのような推薦は、申し出者の見解ではまだ理由が薄く、適切な詳細が不足していますが、推奨されました 会社の株主全員がオファーを拒否し、オファーに従って株式を一切公開しないこと。さらに詳しい情報 修正後の会社勧告については、「取締役会の業績はどうなっていますか？」というタイトルのQ＆Aをご覧ください。 オファーを考えてみますか？」およびセクション11-「オファーの目的会社のプラン」を参照してください。

修正された会社勧告によると、 「[a] 2023年10月30日に申込者が提案を修正した後、特別委員会は次のことを採択しました 2023年11月6日に、権利契約に基づいて配布日が発生しないことを確認するための追加決議 当該オファーの修正が最初に公表、送付、または提出された日の翌10営業日の営業終了 証券取引法に基づく一般規則の規則14d-2（a）の意味と、配布日は 代わりに、権利契約に基づく配布日の次の日に権利契約に基づいて発生しますが、 当初の利用規約に基づくオファーの開始、およびオファーへのそのような修正。オファー者がオファーを延長した後 2023年11月15日、特別委員会は2023年11月30日に、配布日を確認するための追加決議を採択しました 権利契約に基づく権利契約は、当該延長日の翌10営業日の営業終了時点では発生しないものとします オファーは、取引所の一般規則の規則14d-2（a）の意味の範囲内で最初に公開、送信、または提供されたものです 権利契約に基づく配布日は、代わりに配布日の次の配布日になるように規定しています 日付は権利契約に基づくものですが、当初の条件でオファーが開始される10月30日は オファーの2023年の修正と2023年11月15日のオファーの延長。オファー者が12月5日にオファーを追加した後、 2023年、特別委員会は2023年12月14日に、配布日が次のとおりにならないことを確認するための追加決議を採択しました オファーへのそのような補足が行われた日から10営業日の営業終了時の権利契約に基づいて発生する は、取引法に基づく一般規則の規則14d-2（a）の意味の範囲内で最初に公開または送付または提供されました また、権利契約に基づく配布日は、代わりに配布日の次の日付になるということを規定しています 権利契約に基づいて行われますが、当初の条件でオファーが開始されるのは、2023年10月30日です オファーの修正、2023年11月15日のオファーの延長、およびオファーの2023年12月5日の補足（つまり、 回避には、その後の修正が行われた日の翌10営業日に営業終了が発生することも含まれます オファーへ、オファーのその後の変更または延長、またはオファーの条件のいずれかのその後の放棄は 取引法に基づく一般規則の規則14d-2（a）の意味の範囲内で最初に公開、送信、または提供された）、または いずれの場合も、理事会または特別委員会の決定により決定される可能性のある後日。結果として、配布日 権利契約に基づく権利契約は、(a) 原文が発行された日付の後の10営業日の営業終了時には発生しないものとします オファーが最初に公開された、送信された、または提供された日付、(b) オファー者が2023年10月30日に修正を行った日付 オファーが最初に公開された、送信された、または提供された日、(c) オファー者が2023年11月15日にオファーを延長した日 が最初に公開、送付、または提供された、または（d）申込者が2023年12月5日にオファーに追加した日付です 最初に公開されたり、送られたり、贈られたりしました。いずれの場合も、取引所の一般規則の規則14d-2（a）の意味の範囲内です 行為。ただし、権利契約が引き続き有効で、配布日がまだ来ていない限り、および申込者は またはその関連会社は、その後の公開買付けまたは交換買付けを行い、その後、その買付けの条件を放棄します オファーを延長したり、その後オファーを修正または変更したりします。配布日は営業終了日になる場合があります その後のオファーまたはその後のオファーの修正、その後の変更が行われた日から10営業日目 またはオファーの延長、またはオファーのいずれかの条件のその後の放棄が、最初に次の意味の範囲内で公開、送信、または提示された 取引法に基づく一般規則および規則の規則14d-2（a）の（または、取引法によって決定される可能性のある後日） 理事会または特別委員会)。」スケジュールTO（またはその他）の修正第5号による修正の結果 会社（上記の権利放棄）、取締役会、またはスペシャルの実施日以降に行われたオファーの修正、修正、または延長 委員会は、権利契約に基づく配布日までの10営業日のカウントダウンが リセット。

オン 2024年3月26日、オファー者はオファーに関するスケジュールTOに修正第5号を提出しました。」

11。その 購入オファーのセクション11に記載されている「オファーの目的会社向けプラン」というタイトルの情報 これにより、括弧で囲まれた「（または是正権の発行による無効化）」という文言を削除することで修正および補足されます 「会社の勧告に関する懸念」というキャプションの下に記載されているディスカッションの5番目のフルパラグラフに含まれています。

12。その 購入の申し出のセクション18に記載されている「法的手続き」と題された情報は、ここで修正および補足されます 最後の段落全体を完全に削除して、次のものに置き換えてください。

「オン 2024年1月29日、被告は訴状を却下する申立てを提出しました。2024年3月14日、申込者はオムニバス異議申立書を提出しました 法律の。被告人の返答覚書は、2024年4月4日に提出される予定です。却下の申立てとキャンセルの結果 手続きを確実に予測することはできません。キャンセル手続きのケース番号は655326/2023です」。

アイテム12。展示品。

スケジュールの項目12 TOです をここに修正し、次のテキストを追加して補足します。

署名

問い合わせの末、そして 私の知る限りでは、この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを証明します。

日付：2024年3月26日

展示索引

* 以前に提出しました

** ここに提出してください