米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
(マークワン)
四半期終了時
または
__________ から __________ への移行期間について
コミッションファイル番号:
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
|
|
|
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) |
(IRS雇用者識別番号) |
|
|
|
(主要執行機関の住所) |
(郵便番号) |
(
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
|
|
|
||
(各クラスのタイトル) |
(取引シンボル) |
(登録されている各取引所の名前) |
登録者が(1)1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。☒
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に、規則S-Tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。☒
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型アクセラレーテッドファイラー ☐ |
|
ノンアクセラレーテッドファイラー ☐ |
小規模な報告会社 |
新興成長企業 |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。
発行体の各クラスの普通株式の発行済株式数を、実行可能な最新の日付で示してください。
2024年1月17日現在の登録者の普通株式の発行済み株式数、額面0.01ドルは
イーサン・アレン・インテリアズ株式会社
2024会計年度第2四半期の第10四半期から
目次
パート I-財務情報 | |
アイテム 1.財務諸表 | 2 |
連結貸借対照表 | 2 |
連結包括利益計算書(未監査) | 3 |
連結キャッシュフロー計算書(未監査) | 4 |
連結株主資本計算書(未監査) | 5 |
連結財務諸表の注記(未監査) | 6 |
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 | 19 |
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示 | 33 |
アイテム 4.統制と手続き | 34 |
パート II-その他の情報 | |
アイテム 1.法的手続き | 35 |
アイテム 1A.リスク要因 | 35 |
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用 | 35 |
アイテム 3.シニア証券のデフォルト | 35 |
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示 | 35 |
アイテム 5.その他の情報 | 35 |
アイテム 6.展示品 | 36 |
署名 | 36 |
パート I-財務情報
アイテム 1.財務諸表
イーサン・アレン・インテリアズ株式会社と子会社
連結貸借対照表
(額面金額を除く千単位)
2023年12月31日 |
2023年6月30日 |
|||||||
|
(未監査) |
|||||||
資産 | ||||||||
流動資産 |
||||||||
現金および現金同等物 |
$ | $ | ||||||
投資 |
||||||||
売掛金、純額 |
||||||||
在庫、純額 |
||||||||
前払費用およびその他の流動資産 |
||||||||
流動資産合計 |
||||||||
不動産、プラント、設備、純額 |
||||||||
グッドウィル |
||||||||
無形資産 |
||||||||
オペレーティングリースの使用権資産 |
||||||||
繰延所得税 |
||||||||
その他の資産 |
||||||||
総資産 |
$ | $ | ||||||
負債 |
||||||||
現在の負債 |
||||||||
買掛金と未払費用 |
$ | $ | ||||||
顧客預金 |
||||||||
未払報酬と福利厚生 |
||||||||
現在のオペレーティングリース負債 |
||||||||
その他の流動負債 |
||||||||
流動負債合計 |
||||||||
オペレーティングリース負債、長期 |
||||||||
繰延所得税 |
||||||||
その他の長期負債 |
||||||||
負債総額 |
$ | $ | ||||||
コミットメントと不測の事態(注19を参照) |
|
|
||||||
株主資本 |
||||||||
優先株式、$ |
$ | $ | ||||||
普通株式、$ |
||||||||
追加払込資本 |
||||||||
自己株式、原価額: |
( |
) | ( |
) | ||||
利益剰余金 |
||||||||
その他の包括損失の累計 |
( |
) | ( |
) | ||||
イーサン・アレン株主資本の総額 |
||||||||
非支配持分 |
( |
) | ( |
) | ||||
株主資本の総額 |
||||||||
負債総額と株主資本 |
$ | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
イーサン・アレン・インテリアズ株式会社と子会社
連結包括利益計算書(未監査)
(千単位、1株あたりのデータを除く)
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
|||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
売上原価 |
||||||||||||||||
売上総利益 |
||||||||||||||||
販売費、一般管理費 |
||||||||||||||||
リストラおよびその他の費用、利益を差し引いたもの |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
営業利益 |
||||||||||||||||
利息およびその他の収入、純額 |
||||||||||||||||
利息やその他の資金調達費用 |
||||||||||||||||
税引前利益 |
||||||||||||||||
所得税費用 |
||||||||||||||||
当期純利益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
一株当たりデータ |
||||||||||||||||
普通株式1株当たりの基本利益 |
||||||||||||||||
基本株式1株あたりの純利益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
基本加重平均普通株式 |
||||||||||||||||
普通株式1株あたりの希薄化後利益 |
||||||||||||||||
希薄化後1株当たりの純利益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
希薄化後加重平均普通株式 |
||||||||||||||||
包括利益 |
||||||||||||||||
当期純利益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
その他の包括利益(税引後) |
||||||||||||||||
外貨換算調整 |
||||||||||||||||
その他 |
||||||||||||||||
その他の包括利益(税引後) |
||||||||||||||||
包括利益 |
$ | $ | $ | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
イーサン・アレン・インテリアズ株式会社と子会社
連結キャッシュフロー計算書(未監査)
(千単位)
6 か月が終了 |
||||||||
12月31日、 |
||||||||
|
2023 |
2022 |
||||||
営業活動によるキャッシュフロー | ||||||||
当期純利益 |
$ | $ | ||||||
純利益を営業活動によって提供される純現金と調整するための調整 |
||||||||
減価償却と償却 |
||||||||
株式ベースの報酬費用 |
||||||||
非現金オペレーティングリース費用 |
||||||||
繰延所得税 |
( |
) | ( |
) | ||||
リストラおよびその他の費用、利益を差し引いたもの |
( |
) | ||||||
事業再編およびその他の費用の支払い(収益を差し引いたもの) |
( |
) | ( |
) | ||||
資産、プラント、設備の処分による損失 |
||||||||
その他 |
( |
) | ||||||
営業資産および負債の変動: |
||||||||
売掛金、純額 |
||||||||
在庫、純額 |
||||||||
前払費用およびその他の流動資産 |
( |
) | ||||||
顧客預金 |
( |
) | ( |
) | ||||
買掛金と未払費用 |
( |
) | ( |
) | ||||
未払報酬と福利厚生 |
( |
) | ( |
) | ||||
オペレーティングリース負債 |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の資産と負債 |
( |
) | ( |
) | ||||
営業活動による純現金 |
||||||||
投資活動によるキャッシュフロー |
||||||||
不動産、プラント、設備の売却による収入 |
||||||||
資本支出 |
( |
) | ( |
) | ||||
投資の購入 |
( |
) | ( |
) | ||||
投資の売却による収入 |
||||||||
投資活動に使用された純現金 |
( |
) | ( |
) | ||||
財務活動によるキャッシュフロー |
||||||||
現金配当の支払い |
( |
) | ( |
) | ||||
従業員株式制度からの収入 |
||||||||
株式報奨の純株式決済に関連して支払われる税金 |
( |
) | ( |
) | ||||
ファイナンスリースの支払い |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の資金調達費用 |
||||||||
財務活動に使用された純現金 |
( |
) | ( |
) | ||||
現金および現金同等物に対する為替レートの変動の影響 |
( |
) | ||||||
現金、現金同等物および制限付現金の純減少 |
( |
) | ( |
) | ||||
現金、現金同等物および期首制限付現金 |
||||||||
期末の現金、現金同等物、制限付現金 |
$ | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
イーサン・アレン・インテリアズ株式会社と子会社
連結株主資本計算書(未監査)
(千単位)
累積 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[追加] |
その他 |
非- |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通株式 |
支払い済み |
自己株式 |
包括的 |
保持 |
制御 |
合計 |
||||||||||||||||||||||||||||||
株式 |
額面価格 |
資本 |
株式 |
金額 |
損失 |
収益 |
興味 |
エクイティ |
||||||||||||||||||||||||||||
2023年6月30日の残高 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報奨で発行された普通株式 |
- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬費用 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
制限付株式権利確定 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
現金配当金の申告 |
- | - | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
その他の包括利益 (損失) |
- | - | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
2023年9月30日の残高 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報奨で発行された普通株式 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬費用 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
現金配当金の申告 |
- | - | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
その他の包括利益 (損失) |
- | - | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
2023年12月31日現在の残高 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ |
累積 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[追加] |
その他 |
非- |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通株式 |
支払い済み |
自己株式 |
包括的 |
保持 |
制御 |
合計 |
||||||||||||||||||||||||||||||
株式 |
額面価格 |
資本 |
株式 |
金額 |
損失 |
収益 |
興味 |
エクイティ |
||||||||||||||||||||||||||||
2022年6月30日時点の残高 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬費用 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
制限付株式権利確定 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
現金配当金の申告 |
- | - | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
その他の包括利益 (損失) |
- | - | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
2022年9月30日時点の残高 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報奨で発行された普通株式 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬費用 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
現金配当金の申告 |
- | - | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
その他の包括利益 (損失) |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
連結財務諸表の注記(未監査)
(1) |
組織とビジネスの性質 |
イーサン・アレン・インテリア社は、その完全子会社であるイーサン・アレン・グローバル社およびイーサン・アレン・グローバル社の子会社(総称して「私たち」、「私たち」、「私たち」、「私たち」、「イーサン・アレン」または「当社」)を通じて、テクノロジーとパーソナルサービスを組み合わせたインテリアデザインの主要目的地であるデラウェア州の企業です。独立したライセンシーと会社が所有および運営する場所が混在する当社のデザインセンターでは、無料のインテリアデザインサービスを提供し、家の各部屋に合うカスタム家具や職人が作ったアクセントなど、あらゆる種類の家具を販売しています。製品設計から物流まで垂直統合して、私たちは次のような製品を製造しています
現在 2023年12月31日、当社は運営しています
(2) |
プレゼンテーションの暫定基礎 |
統合の原則
添付の連結財務諸表には、当社とその完全子会社の口座が含まれています。当社の連結財務諸表には、当社が過半数の株主であり、その企業の業績に最も大きな影響を与える活動を指揮する権限を持つ企業の勘定科目も含まれています。企業の非支配持分の金額は重要ではなく、以下の連結包括利益計算書に含まれています 利息およびその他の収入、純額。
会社間売上高に関連する利益を含め、会社間のすべての活動と残高は、連結財務諸表から削除されました。私たちの意見では、公正な表示に必要な通常の定期的な調整のみで構成されるすべての調整は、連結財務諸表に含まれています。2023年12月31日に終了した3か月と6か月の経営成績は、必ずしも会計年度全体で予想される業績を示すものではありません。中間連結財務諸表は、2023年6月30日までの会計年度のフォーム10-Kの年次報告書(「フォーム10-Kの2023年次報告書」)に反映されているものと一致した基準で作成されていますが、米国の一般に認められた会計原則(「GAAP」)で義務付けられているすべての開示は含まれていません。2023年6月30日の連結貸借対照表は、フォーム10-Kの2023年次報告書に含まれる監査済み財務諸表から導き出しました。
見積もりの使用
私たちはGAAPに従って連結財務諸表を作成します。そのため、経営陣は、連結財務諸表の日付における報告された資産と負債の金額、偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された純売上高と費用の金額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。これらの見積もりには不確実性が内在するため、実際の結果はそれらの見積もりとは異なる可能性があります。重要な見積もりが行われた分野には、のれんおよび無期限の無形資産の減損分析、財産、プラント、設備の回収可能性と耐用年数、在庫陳腐化、税額評価手当、不確実な税務上の地位や事業保険準備金の評価などがありますが、これらに限定されません。
制限付き現金
当社は、連結キャッシュフロー計算書およびその範囲内で、現金および現金同等物の総額の一部として、制限付現金を記載しています。 その他の資産 当社の連結貸借対照表に。2023年12月31日と2023年6月30日に、私たちは$を開催しました
このForm 10-Qの四半期報告書に含まれる財務諸表の発行日までに、その後の出来事を評価してきました。
(3) |
最近の会計上の宣言 |
当社は、財務会計基準審議会(「FASB」)が発行したすべての会計基準更新(「ASU」)を評価して、当社の連結財務諸表への適用性を検討しています。
2024年度に採択された新しい会計基準または更新
企業結合。2021年10月、FASBは2021-08年ASUを発行しました。企業結合(トピック 805): 顧客との契約による契約資産と契約負債の会計処理これにより、買収者は、買収日に公正価値に調整するのではなく、顧客との契約による収益(トピック606)に従って企業結合で取得した契約資産と負債を認識して測定する必要があります。2024会計年度第1四半期にこの会計基準が採用されても、当社の連結財務諸表には影響しませんでした。
デリバティブとヘッジング。2022年3月、FASBは2022-01年のASUを発行しました。デリバティブとヘッジング(トピック) 801): 公正価値ヘッジング—ポートフォリオレイヤー法これは、現在の単一層ヘッジモデルを拡張して、前払可能な金融資産の単一のクローズドポートフォリオ、またはこの方法に基づく前払型金融商品のポートフォリオによって担保された1つ以上の受益権の多層ヘッジを可能にします。2024会計年度第1四半期にこの会計基準が採用されても、当社の連結財務諸表には影響しませんでした。
最近の会計基準または更新はまだ有効ではありません
情報開示の改善。 2023年10月、FASBは2023-06年ASUを発行しました。情報開示の改善:SECに対応した成文化改正'の情報開示の更新と簡素化イニシアチブ。ASUには、現在SEC規則S-XおよびS-Kに記載されているいくつかの開示および提示要件が組み込まれています。改正は将来的に適用され、SECが規則S-XまたはS-Kから関連要件を削除したときに有効になります。SECが2027年6月30日までに削除しない修正は有効になりません。現在、これらのSEC要件の対象となっているため、このASUが当社の連結財務諸表または関連する開示に重大な影響を与えることはないと予想されます。
セグメントレポート。2023年11月、FASBはASU 2023-07を発行しました。セグメントレポート(トピック) 280): 報告対象セグメントの開示の改善これは、すべての公的機関が重要なセグメント経費についてより詳細な開示を提供することを要求しています。このASUの修正は遡及的に適用され、2025会計年度から始まる当社の年次財務諸表と2026会計年度から始まる中間期間に有効になり、早期採用が許可されます。現在、この会計基準の影響を評価中ですが、連結財務諸表に重大な影響を与えるとは考えていません。
所得税。2023年12月、FASBは2023-09年ASUを発行しました。所得税 (トピック) 740): 所得税情報開示の改善これは、主に税率調整と支払われた所得税に関する所得税開示の改善を通じて所得税情報の透明性を高め、所得税開示の有効性を向上させます。この会計基準の更新は、2026会計年度と、2027年度の第1四半期から始まる中間期間に有効になり、早期採用が許可されます。現在、この会計基準の影響を評価中ですが、連結財務諸表に重大な影響を与えるとは考えていません。
2023年12月31日時点で発行された、または発効したその他の新しい会計上の声明は、当社の連結財務諸表に重大な影響を与えていない、または与えると予想されていません。
(4) |
収益認識 |
報告されている収益(純売上高)は、主に製品の売上で構成されています。割引を差し引いた製品の売上を報告し、支配権が顧客に移転した時点でそれを認識します。卸売部門のお客様への販売については、通常、製品の出荷時に管理が移ります。私たちの配送契約の大部分は、船上輸送ポイントでの配送であり、製品が制御不能になると、損失のリスクが卸売のお客様に移転されます。したがって、当社の製品が第三者のコンテナまたはトラックに積み込まれた時点で、第三者の運送業者に出荷された製品の収益が計上されます。当社の小売部門での販売については、通常、お客様への納品時に支配権が移ります。契約の期間が1年以下の場合、重要な資金調達要素の影響を調整することなく、約束された対価額を認識します。私たちの契約期間は通常1年未満で、重要な資金調達要素もないため、対価を調整していません。
配送と取り扱い。 私たちの慣行は、配送先に関係なく、全国のすべての小売業者と顧客に同じ配送コストで製品を販売することでした。完成品を配送するために会社が負担した費用は、販売費、一般管理費(「販管費」)に計上され、計上されます。商品の管理が移管された後に実施された場合でも、配送手数料は(約束された商品やサービスではなく)履行活動として認識しています。したがって、純売上高を計上すると同時に、出荷および取り扱い活動の費用を記録します。
売上税。 売上税、使用税、物品税、付加価値税、フランチャイズ税、フランチャイズ税(総称して売上税)を含む、特定の収益を生み出す取引に課せられ、同時に課され、企業が顧客から徴収するすべての税金を取引価格の測定から除外します。徴収された売上税は収益として認識されませんが、収益に含まれます 買掛金と未払費用 最終的に政府当局に送金されるため、連結貸借対照表に記載されます。
返品と手当。 返品および手当の推定払い戻し額は、当社の過去のリターンパターンに基づいています。これらの推定売上払い戻し額は、純額ベースではなく総額ベースで記録しています。また、顧客からの返還が見込まれる製品の資産も記録しています 前払費用およびその他の流動資産 とそれに対応する返金責任 その他の流動負債当社の連結貸借対照表に。2023年12月31日と2023年6月30日の時点で、これらの金額は重要ではありませんでした。
貸倒引当金。 売掛金は、取引信用条件での商品の販売から発生し、貸倒引当金を差し引いた金額です。私たちは、お客様が必要な支払いを行えないことに起因する推定損失引当金を維持しています。貸倒引当金引当金は、全体的な経年変化分析に加えて、具体的に特定された口座の審査に基づいています。2023年12月31日と2023年6月30日の時点で、貸倒引当金は重要ではありませんでした。
コミッション。 私たちは、従業員に支払われたコミッションフィーを、契約資産として資産として資産計上します 前払費用およびその他の流動資産当社の連結貸借対照表に。これらの前払いのコミッションは、納品時(製品の管理をお客様に移管した場合)に販売費として計上されます。2023年12月31日の時点で、私たちは$の手数料を前払いしていました
顧客預金。 書面による注文が行われた時点で、ただし製品の管理を顧客に移管して契約上の責任が生じる前に、購入金額の合計の一部について、お客様から預金を徴収します。これらの顧客預金は、現在の負債として報告されます 顧客預金 当社の連結貸借対照表に。2023年12月31日現在、お客様には$の預金がありました
次の表は、当社の純売上高を製品カテゴリ別にセグメント別(千単位)に分類したものです。
2023年12月31日に終了した3か月間 |
2022年12月31日に終了した3か月間 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
卸売 |
リテール |
エリミネーション(1) |
合計 |
卸売 |
リテール |
エリミネーション(1) |
合計 |
|||||||||||||||||||||||||
室内装飾品(2) |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||||
ケースグッズ(3) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
アクセント(4) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
その他(5) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
合計 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | $ | $ | ( |
) | $ |
2023年12月31日に終了した6か月間 |
2022年12月31日に終了した6か月間 | |||||||||||||||||||||||||||||||
卸売 |
リテール |
エリミネーション(1) |
合計 |
卸売 |
リテール |
エリミネーション(1) |
合計 |
|||||||||||||||||||||||||
室内装飾品(2) |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||||
ケースグッズ(3) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
アクセント(4) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
その他(5) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
合計 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | $ | $ | ( |
) | $ |
(1) |
|
(2) |
|
(3) |
|
(4) |
|
(5) |
|
(5) |
公正価値測定 |
公正価値とは、測定日に市場参加者間で秩序ある取引が行われ、資産を売却して受け取る価格、または負債を譲渡するために支払われる価格(つまり、「終了価格」)と定義されます。公正価値を決定する際には、市場、収益、コストのアプローチなど、さまざまな評価方法を使用できます。取引対象となる主要な、または最も有利な市場と、市場参加者が資産または負債の価格を設定する際に使用する仮定を検討します。
公正価値階層。 公正価値測定の会計ガイダンスでは、企業が公正価値を測定する際に、観察可能なインプットを最大限に使用し、観察できないインプットの使用を最小限に抑えることを義務付ける公正価値階層を確立しています。インプットの信頼性に基づいて公正価値を測定するために使用できるインプットには3つのレベルがあります。公正価値階層における金融商品の分類は、公正価値の測定にとって重要な最低レベルのインプットに基づいています。公正価値測定における特定のインプットの重要性を評価するには判断が必要であり、公正価値階層レベル内での位置付けに影響を与える可能性があります。
私たちは、公正価値階層内の現金同等物と投資を次のように分類しています。
レベル 1 — 同一の資産または負債の相場価格が活発な市場にある資産または負債に適用されます。これらのレベル1の資産には、現金同等物に分類される当社のコーポレート・マネー・マーケット・ファンドが含まれます。活発な市場では同一の資産または負債の相場価格があるため、当社の現金同等物をレベル1の資産に分類しました。
レベル 2— 活発な市場における類似資産または負債の相場価格、取引量が不十分または取引頻度が低い市場(あまり活発な市場)における同一の資産または負債の見積価格、または重要なインプットが観察可能または主に観察されたことから導き出される、または観察によって裏付けられるモデル派生評価など、資産または負債について観察可能なインプットがある資産または負債に適用されます可能な市場データ。2023年12月31日と2023年6月30日の時点で、私たちは投資をレベル2の資産として分類しました。
レベル 3 — 資産または負債の公正価値の測定にとって重要な、評価方法論への観察不可能なインプットがある資産または負債に適用されます。2023年12月31日または2023年6月30日の時点で、レベル3の資産または負債は保有していません。
資産と負債は定期的に公正価値で測定されます。 次の表は、2023年12月31日と2023年6月30日に定期的に公正価値で測定される当社の資産と負債を、公正価値階層内のレベル別に示しています。提示された期間中、公正価値測定のレベル間の移動はありませんでした。
2023年12月31日現在の公正価値の測定値 |
|||||||||||||||||
金融資産 |
貸借対照表の場所 |
レベル 1 |
レベル 2 |
レベル 3 |
合計 |
||||||||||||
企業のマネーマーケットファンド (1) |
現金および現金同等物 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
米国財務省短期証券 (2) |
投資 |
||||||||||||||||
米国財務省証券 (2) |
その他の資産 |
||||||||||||||||
合計 |
$ | $ | $ | $ |
2023年6月30日の公正価値の測定 |
|||||||||||||||||
金融資産 |
貸借対照表の場所 |
レベル 1 |
レベル 2 |
レベル 3 |
合計 |
||||||||||||
企業のマネーマーケットファンド (1) |
現金および現金同等物 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
米国財務省短期証券 (2) |
投資 |
||||||||||||||||
合計 |
$ | $ | $ | $ |
(1) |
|
(2) |
|
債務証券は、記載されている満期に従って以下に示されています。これらの投資の一部は、貸借対照表の日付から1年以上満期と記載されているため、非流動投資に分類されます。ただし、これらの投資は通常、短期的な流動性ニーズを満たすために利用できます。
2023年12月31日 |
||||
期限 1 年以内 |
$ | |||
期限 1、2年以内 |
||||
合計 |
$ |
1年以上継続的に損失を計上している投資はなく、一時的な減損以外は認められていません。
非経常ベースで公正価値で測定された資産と負債。 2024年または2023会計年度には、非経常ベースで公正価値で測定する必要のある資産の一時的な減損以外の減損は記録しませんでした。
資産と負債は公正価値で測定され、開示のみを目的としています。 2023年12月31日と2023年6月30日の時点で、未払いの銀行借入はありませんでした。私たちはこれまで、未払いの銀行借入金をレベル2の負債として分類してきました。
(6) |
リース |
私たちは、貸借対照表にある実質的にすべてのリースを使用権(「ROU」)資産およびリース負債として認識しています。多くのデザインセンターのオペレーティングリースは、2040年度までのさまざまな日付で期限切れになります。また、コンピューター機器や車両などの特定の有形資産を、最初のリース期間は3〜5年でリースしています。私たちは、特定資産の使用を管理する権利と、その特定資産の使用から実質的にすべての経済的利益を得る権利に基づいて、契約にリースが含まれているかどうかを判断します。ROUの資産とリース負債を測定する目的で、(i)担保付きで借りる(ii)同じ期間に、(iii)リース料の合計額と同じ金額で、(iv)同様の経済環境下で支払わなければならない利率を計算して、増分借入金利を決定します。
会社のリース条件と割引率は次のとおりです。
12月31日 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
加重平均残存リース期間 (年単位) |
||||||||
オペレーティングリース |
||||||||
ファイナンスリース |
||||||||
加重平均割引率 |
||||||||
オペレーティングリース |
% | % | ||||||
ファイナンスリース |
% | % |
次の表は、連結包括利益計算書における当社の営業および融資リースの費用の場所と金額を示しています(千単位)。
3 か月が終わりました 12月31日 |
6 か月が終了 12月31日 |
||||||||||||||||
包括利益所在地の明細書 |
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
オペレーティングリース費用(1) |
販管費支出 |
$ | $ | $ | 15,818 | $ | 14,984 | ||||||||||
ファイナンスリースコスト |
|||||||||||||||||
資産の減価償却 |
販管費支出 |
248 | 256 | ||||||||||||||
リース負債利息 |
利息やその他の資金調達費用 |
8 | 15 | ||||||||||||||
短期リース費用(2) |
販管費支出 |
59 | 580 | ||||||||||||||
変動リース費用(3) |
販管費支出 |
4,791 | 4,513 | ||||||||||||||
少ない:サブリース収入 |
販管費支出 |
( |
) | ( |
) | (575) | ) | (587) | ) | ||||||||
リース費用の合計 |
$ | $ | $ | 20,349 | $ | 19,761 |
(1) |
|
(2) |
|
(3) |
|
次の表は、解約不可のリース期間が1年を超える場合の割引前の将来の最低リース支払い額(年ごとおよび合計で表示)を、2023年12月31日現在の連結貸借対照表に計上されているリース負債の合計(千単位)と照合したものです。
会計年度 |
オペレーティングリース |
ファイナンスリース |
||||||
2024年(残りの6か月) |
$ | $ | ||||||
2025 |
||||||||
2026 |
||||||||
2027 |
||||||||
2028 |
||||||||
その後 |
||||||||
割引なしの将来の最低リース料の合計額 |
||||||||
控える:帰属 |
( |
) | ( |
) | ||||
リース債務の現在価値の合計(1) |
$ | $ |
(1) |
|
2023年12月31日時点でまだ開始されていない新しい小売サービスセンターのオペレーティングリースが1つあります。このオペレーティングリースは上記の表にも、ROUの資産と負債のリースにも含まれていません。このリースは、2024年度の第3四半期に行われる予定の基礎となるリース資産の所有権を取得したときに開始されます。オペレーティングリースの期間は62か月で、将来のリース料の合計金額は180万ドルです。2023年12月31日現在、まだ開始されていないファイナンスリースはありませんでした。
リースに関するその他の補足情報は次のとおりです(千単位)。
6か月が終わりました 12月31日、 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
リース負債の測定に含まれる金額に対して支払われる現金 |
||||||||
オペレーティングリースによる営業キャッシュフロー |
$ | $ | ||||||
ファイナンスリースによる営業キャッシュフロー |
$ | $ | ||||||
オペレーティングリース負債と引き換えに取得したオペレーティングリース資産 |
$ | $ |
2023年12月31日または2022年12月31日に終了した6か月間、新しいファイナンスリース資産と引き換えに取得したファイナンスリース債務はありませんでした。
セール・リースバック取引。 2022年8月1日、私たちは小売デザインセンターの土地、建物、および関連する固定資産について、独立した第三者との売却・リースバック取引を完了しました。デザインセンターは、複数年にわたるオペレーティングリース契約により、イーサン・アレンにリースバックされました。取引の一環として、私たちは$の純収入を受け取りました
(7) |
インベントリ |
インベントリは次のように要約されます(単位:千)。
12月31日 |
6月30日 |
|||||||
2023 |
2023 |
|||||||
完成品 |
$ | $ | ||||||
作業中 |
||||||||
原材料 |
||||||||
在庫準備金 |
( |
) | ( |
) | ||||
在庫、純額 |
$ | $ |
(8) |
不動産、プラント、設備 |
資産、プラント、設備は次のように要約されます(千単位)。
12月31日 |
6月30日 |
|||||||
2023 |
2023 |
|||||||
土地と改良 |
$ | $ | ||||||
構築と改良 |
||||||||
機械および装置 |
||||||||
資産、プラント、設備、総額 |
||||||||
控除:減価償却累計額と償却額 |
( |
) | ( |
) | ||||
不動産、プラント、設備、純額 |
$ | $ |
$の減価償却費を記録しました
(9) |
その他の資産 |
次の表は、その中の金額の性質をまとめたものです その他の資産 (千単位):
12月31日 |
6月30日 |
|||||||
2023 |
2023 |
|||||||
米国財務省証券 (1) |
$ | $ | ||||||
制限付き現金 |
||||||||
その他の資産 |
||||||||
その他の資産 |
$ | $ |
(1) |
|
(10) |
のれんと無形資産 |
当社ののれんと無形資産は、取得した純資産の公正価値を超える費用の超過分を表すのれんと、イーサン・アレンの商号と関連商標で構成されています。のれんと無期限の無形資産はどちらも、耐用年数が無期限と推定されるため、償却されません。2023年12月31日と2023年6月30日の時点で、私たちは$を持っていました
私たちは、各会計年度の第4四半期に、卸売のれんと無期限無形資産の減損テストを毎年行っています。また、事象や状況の変化により減損の可能性があることが示された場合は、より頻繁に行います。過去数年間のタイミングと同様に、定性分析を利用して2023会計年度の第4四半期に毎年恒例ののれんおよび無期限無形資産の減損テストを実施したところ、当社の商号の公正価値が帳簿価額よりも高く、減損費用は必要ないという結論に達しました。
(11) |
その他の流動負債 |
次の表は、その中の金額の性質をまとめたものです その他の流動負債 (千単位):
12月31日 |
6月30日 |
|||||||
2023 |
2023 |
|||||||
支払うべき所得税 |
$ | $ | ||||||
繰延負債、短期 (1) |
||||||||
リース負債の融資、短期 |
||||||||
顧客金融プログラムのリベート |
||||||||
その他の流動負債 |
||||||||
その他の流動負債 |
$ | $ |
(1) |
|
(12) |
所得税 |
会社が所得税引当金を決定するプロセスでは、事業を展開するさまざまな法域の予想年間所得と法定税率に基づいて、推定年間実効税率を使用します。$の所得税費用の引当金を計上しました
私たちは、所得税問題に関連する利子と罰金を所得税費用の一部と認識しています。2023年12月31日現在、私たちは$を持っていました
(13) |
クレジット契約 |
2022年1月26日、当社とその国内子会社のほとんど(「貸付当事者」)は、管理代理人およびシンジケーション代理人としてN.A. のJPモルガン・チェース銀行と、文書代理人としてナショナル・アソシエーションのキャピタル・ワンと第3次修正・改訂クレジット契約(「クレジット契約」)を締結しました。クレジット契約は、2018年12月21日付けの第2次修正および改訂クレジット契約を修正し、修正後の内容を再表示するものです。クレジット契約では、$を規定しています
空室状況。 ファシリティの下でいつでもクレジットを利用できるかどうかは、利用可能な担保の金額、適格在庫や適格売掛金の価値を含むさまざまな要因に基づく借入基本計算式、およびファシリティに含まれるその他の制限など、クレジット契約の条件によって制約されます。ファシリティに基づくすべての債務は、在庫、売掛金、特定の種類の知的財産を含む貸付当事者の資産によって担保されています。このファシリティに基づく借入基準額の合計は $でした
借入金。 会社の選択により、ファシリティに基づく借入には、四半期ごとの平均空き状況に基づいて、(a) 調整後期間SOFRレート(当該利息期間の定期SOFRレートと定義されます)のいずれかの年率で利息がかかります
契約とその他の比率。 ファシリティには、必要な財務報告、先取特権の付与、融資またはその他の投資、追加負債の発行、追加株式の発行、合併または統合、資産の売却、配当金の支払い、その他の分配の実施、関連会社との取引の締結に関する制限など、さまざまな制限および肯定的な契約、およびこの種の信用契約によく見られるものと同様のその他の制限や制限が含まれています。ファシリティに基づくローンは、ファシリティに定められているとおり、特定の債務不履行(契約の不履行、支配権の変更、クロスデフォルトを含む)が発生すると、直ちに期限が切れ、支払われる場合があります。
ファシリティには、(a)EBITDA+キャッシュレンタルから(b)固定費に対する非資金調達資本支出の比率に基づく固定費カバー率契約以外に、重要な財務比率契約またはカバレッジ比率契約は含まれていません。これらの用語はファシリティで定義されています。固定料金補償率規約、次のように設定されています
信用状。 2023年12月31日と2023年6月30日の両方で、ドルがありました
(14) |
リストラおよびその他の費用、利益を差し引いたもの |
利益を差し引いたリストラおよびその他の費用は次のとおりです(千単位):
3か月が終わりました 12月31日、 |
6 か月が終了 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
オーリンズ、バーモント州、洪水 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
売却・リースバック取引による利益 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
退職金やその他の費用 |
||||||||||||||||
リストラおよびその他の費用の合計、利益を差し引いたもの |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) |
利益を差し引いたリストラおよびその他の費用における活動は、以下の表にまとめられています(千単位)。
バランス |
2024年度の活動 |
バランス |
|||||||||||||||||||||||
2023年6月30日 |
費用/(利益) |
現金以外 |
支払い |
領収書 |
2023年12月31日 |
||||||||||||||||||||
オーリンズ、バーモント州、洪水(1) |
|||||||||||||||||||||||||
在庫の減価償却と製造間接費 |
$ | $ | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||||||||
修理と修復の費用 |
- | ( |
) | (1) | |||||||||||||||||||||
保険料の回収と助成金の収入 |
( |
) | - | - | ( |
) | (2) | ||||||||||||||||||
小計 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | |||||||||||||||
売却・リースバック取引による利益 |
$ | $ | ( |
) | $ | - | $ | $ | $ | (3) | |||||||||||||||
退職金やその他の費用 |
( |
) | |||||||||||||||||||||||
リストラおよびその他の費用の合計、利益を差し引いたもの |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ |
(1) |
|
(2) |
|
(3) |
|
(15) |
一株当たり利益 |
以下は、基本および希薄化後の1株当たり利益(「EPS」)の計算に使用した分子と分母を調整したものです。
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
|||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||
(千単位、1株あたりのデータを除く) |
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
||||||||||||
分子(基本および希釈): |
||||||||||||||||
普通株主が利用できる純利益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
分母: |
||||||||||||||||
基本加重平均株式発行済普通株式 |
||||||||||||||||
ストックオプションやその他の株式ベースの報奨の希薄化効果 (1) |
||||||||||||||||
希薄化後の加重平均株式発行済普通株式 |
||||||||||||||||
一株当たり利益: |
||||||||||||||||
ベーシック |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
希釈 |
$ | $ | $ | $ |
(1)
2023年12月31日および2022年12月31日現在、株式ベースのアワード総数は
2023年12月31日および2022年12月31日の時点で、希薄化後EPSの計算から除外されたパフォーマンスユニットの数は
(16) |
その他の包括損失の累計 |
その他の包括損失の累計には、外貨換算調整額と投資による未実現損益が含まれます。外貨換算調整は、カナダ、ホンジュラス、メキシコでの事業に関連する外貨為替レートの変動の結果です。資産と負債は現在の期末為替レートを使用して米ドルに換算され、収益と費用の金額は取引が行われた期間の平均為替レートを使用して換算されます。投資による未実現損益はすべてに含まれます その他の包括損失の累積 連結貸借対照表内。
その他の包括損失の累積の構成要素は次のとおりです(千単位)。
12月31日、 2023 |
6月30日 |
|||||||
累積外貨換算調整額 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
投資による未実現利益の累積、税引後 |
||||||||
$ | ( |
) | $ | ( |
) |
次の表は、その他の包括損失の累計額(千単位)を示しています。
2023 |
2022 |
|||||||
7月1日の期首残高 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
その他の包括損失(税引後) |
||||||||
非支配持分に帰属するAOCIが少ない |
( |
) | ||||||
12月31日の期末残高 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) |
(17) |
株式ベースの報酬 |
株式ベースの報酬費用の総額を$と認識しました
2023年12月31日の時点で、
ストックオプション活動
従業員向けストックオプション付与。 2023年12月31日および2022年12月31日に終了した6か月間、従業員に付与されるストックオプションはありませんでした。
非従業員ストックオプションの付与。 本プランでは、当社の非従業員取締役に、ストックオプションを含む株式ベースの報奨を付与することも規定されています。2024会計年度の最初の6か月間に、私たちは
2023年12月31日現在、$
制限付株式ユニットの活動
2024会計年度の最初の6か月間に、私たちは
2024会計年度の最初の6か月間、
2023年12月31日現在、$
パフォーマンス・ストック・ユニットのアクティビティ
パフォーマンス・ストック・ユニット(「PSU」)交付金の支払いは、特定の業績期間(通常は3会計年度)における特定の財務目標と株主還元目標の達成によって決まります。授与される報奨の数、前受賞、取り消された報奨の数は、3年間の業績期間における特定の財務および株主還元目標の達成によって異なり、勤続条件が満たされた場合は株式で決済されるため、従業員は3年間の業績期間の終わりまで当社で雇用され続ける必要があります。
2024会計年度の最初の6か月間に、私たちは
2024会計年度の最初の6か月間、
2023年12月31日現在、PSUに関連する、認識されていない報酬費用は、$でした
(18) |
セグメント情報 |
イーサン・アレンはグローバルに事業を展開しており、その事業を卸売と小売という2つの報告対象セグメントに戦略的に位置づけています。これら2つのセグメントは、当社の垂直統合型企業の戦略的事業分野を表しており、それぞれ独立して運営され、独自のサービスを提供しています。当社の事業セグメントは、最高執行意思決定者を含む当社の事業管理方法と一致しています。この垂直構造により、品質とコストを抑えながら、家具やアクセントの全ラインナップをより効果的に提供することができます。私たちは、売上高と営業利益に基づいて各セグメントの業績を評価します。
卸売セグメント。 卸売部門は、主にイーサン・アレンブランドの開発に携わっており、当社の幅広い家具やアクセントのデザイン、製造、調達、マーチャンダイジング、マーケティング、流通のあらゆる側面を網羅しています。当社の卸売セグメントの純売上高には、連結により廃止された小売セグメントへの売上と、独立小売業者およびその他の第三者への売上高が含まれます。卸売収入は、独立して運営されているデザインセンター、会社が運営するデザインセンター、その他の契約顧客からなる小売ネットワークへの製品の販売と出荷によって生み出されます。
小売セグメント。 小売部門は、会社が運営するデザインセンターのネットワークを通じて、顧客に家具やアクセントを販売しています。小売収益は、当社の小売宅配センターのネットワークを通じて小売顧客に製品を小売販売および配送することで生み出されます。小売業の収益性は、(i)小売純販売価格と卸売セグメントから購入した商品原価との差を表す小売売上総利益、および(ii)小売セグメントの活動に関連するその他の運営コストを反映しています。2023年12月31日現在、当社は運営しています
インターセグメント。 私たちは、独立した第三者取引、つまり現在の市場価格での取引と一致する、セグメント間のセグメント間の販売取引を考慮に入れています。その結果、小売セグメントへの販売に関連する製造利益は、卸売セグメントに含まれます。したがって、セグメント間の収益取引で実現される営業利益は、独立した第三者取引による収益から得られる営業利益と概ね一致しています。セグメントの営業利益は、利息およびその他の収益、純額、利息およびその他の資金調達費用、および所得税を差し引く前の営業利益または損失に基づいています。売上は、お客様の所在地に基づいて国別に算出されます。
セグメント情報を以下に示します(千単位)。
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
|||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
純売上高 |
||||||||||||||||
卸売セグメント |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
少ない:セグメント間の売上 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
外部顧客への卸売販売 |
||||||||||||||||
小売セグメント |
||||||||||||||||
連結合計 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
税引前利益 |
||||||||||||||||
卸売セグメント |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
小売セグメント |
||||||||||||||||
会社間利益の排除 (a) |
||||||||||||||||
営業利益 |
||||||||||||||||
利息およびその他の収入、純額 |
||||||||||||||||
利息やその他の資金調達費用 |
||||||||||||||||
連結合計 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
減価償却と償却 |
||||||||||||||||
卸売セグメント |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
小売セグメント |
||||||||||||||||
連結合計 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
資本支出 |
||||||||||||||||
卸売セグメント |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
小売セグメント |
||||||||||||||||
連結合計 |
$ | $ | $ | $ |
(a) |
|
(千単位) |
12月31日 |
6月30日 |
||||||
総資産 |
2023 |
2023 |
||||||
卸売セグメント |
$ | $ | ||||||
小売セグメント |
||||||||
在庫利益の消去(a) |
( |
) | ( |
) | ||||
連結合計 |
$ | $ |
(a) |
|
(19) |
コミットメントと不測の事態 |
コミットメントとは、貸借対照表にまだ負債として計上されていない商品やサービスの将来の購入などの義務を表します。私たちは、発生時(特に商品やサービスが受領されたとき)に契約に対する負債を記録します。
契約上の義務による重要な現金要件。 フォーム10-Kの2023年次報告書に開示されているように、私たちの契約上の義務総額は
法律問題。 四半期ごとに訴訟活動を見直し、ASC 450で定義されているように、私たちにとって不利な結果が「遠い」、「合理的に起こりうる」、「起こりやすい」かどうかを判断します、 不測の事態。好ましくない結果が出る可能性が高く、合理的に見積もることができると当社が判断した場合、私たちは潜在的な訴訟損失を計上します。当社に対するさまざまな請求や訴訟の結果を確実に予測することはできませんが、経営陣は、2023年12月31日に入手可能な情報に基づいて、そう考えています、 既存の請求または手続きが、個別に、または全体として、当社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性はほとんどありません。
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
この経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析(「MD&A」)は、連結財務諸表の読者に、当社の財務状況、経営成績、流動性、および将来の業績に影響を与える可能性のあるその他の特定の要因について、経営陣の観点から説明することを目的としています。MD&Aは、フォーム10-Kの2023年次報告書、フォーム8-Kの最新報告書、その他のSECへの提出書類、およびフォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる連結財務諸表と関連注記と併せて読む必要があります。
MD&Aは次のセクションに分かれています。
- |
将来の見通しに関する記述に関する注意事項 |
|
- |
経営陣の概要 |
|
- |
主な運用指標 |
|
- |
業務結果 |
|
- |
非GAAP財務指標の調整 |
|
- |
流動性 |
|
- |
資本の資源(必要な資金) |
|
- |
その他の取り決め |
|
- |
重要な会計方針 |
|
- |
重要な会計上の見積もり |
|
- |
最近の会計上の宣言 |
将来の見通しに関する記述に関する注意事項
MD&Aを含むこのフォーム10-Qの四半期報告書には、1995年の民間証券訴訟改革法、1933年の証券法のセクション27A、および改正された1934年の証券取引法のセクション21E(「取引法」)の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。一般的に、将来の見通しに関する記述は、経営成績、財務状況、戦略的目標と計画、経費、配当、自社株買い、流動性、現金および現金要件の使用、借入能力、投資、将来の経済実績、および当社の事業と業界に関する現在の期待、予測または傾向に関する経営陣の信念と仮定を表します。このような将来の見通しに関する記述は、歴史的または現在の事実に厳密に関連していないという事実によって識別できます。これらの将来の見通しに関する記述には、「予測」、「見積もり」、「期待」、「プロジェクト」、「計画」、「意図」、「信じる」、「続く」、「かもしれない」、「意志」、「短期」、「目標」、「見通し」、「予測」、「未来」、「戦略」、「機会」、「予定」、「ガイダンス」、「非定期」などの言葉が含まれる場合があります。」「1回限りの」、「珍しい」、「すべき」、「可能性が高い」、および将来の営業実績、財務実績、またはその他のイベントのタイミングや性質に関する議論に関連する同様の意味の言葉や用語。私たちの将来の見通しに関する記述の多くは、多くの詳細な仮定に基づいた営業予算と予測から導き出しています。当社はその仮定が妥当であると考えていますが、既知の要因の影響を予測することは非常に難しく、実際の業績に影響を与える可能性のあるすべての要因を予測することは不可能であり、「短期」、「非経過」、「珍しい」、「1回限り」、または同様の意味で特定された事項は、実際には将来の1つ以上の財務報告期間に再発する可能性があることを警告しています。
将来の見通しに関する記述はリスクや不確実性の影響を受けやすく、実際の結果が予想とは大きく異なる可能性があります。実際の結果は、消費者の信頼と支出に影響を与える特定の経済状況の低下、住宅用家具業界の競争による財政上または運営上の困難、オンラインでの製品購入に対する消費者の嗜好の大幅な変化、イーサン・アレンブランドを維持および強化できないこと、成功への反感などを含むがこれらに限定されない多くのリスクと不確実性により、将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる可能性があります。の変更に対応する消費者の嗜好や傾向をタイムリーに把握できない、現在のデザインセンターの所在地を現在のコストで維持できない、適切な小売店の選択と確保の失敗、サプライチェーンとサプライチェーン管理の中断、原材料と輸入完成品の価格、入手可能性、品質の変動によるコストの増加と生産の遅延、海外メーカーや国内小売業者との競争、製造および流通拠点の数により、事業が混乱するリスクが高まり、その結果輸送コストの上昇、現在および以前の製造および小売事業および製品は、ますます厳しくなる環境、健康、安全要件の対象となっています。製品のリコールまたは製品安全上の懸念、気候変動との闘いを目的とした環境法および規制の結果としてのコストまたは潜在的な負債の大幅な増加、環境、社会、ガバナンス(「ESG」)問題に関する将来の開示に関連する評判と株価へのリスク、取引処理における情報技術システムへの広範な依存、結果をまとめ、特定の独立系小売業者の事業と事業を管理する、一次システムとバックアップシステムの両方における混乱、サイバー攻撃と適切なサイバーセキュリティシステムと手続きの維持の失敗、顧客に関するデータや情報の損失、破損、不正流用、世界および地域の経済の不確実性が製造事業や商品の供給源、国際事業に重大な悪影響を及ぼす可能性がある、米国の貿易および税制の変更、特定の主要人材への依存、損失主要人員または無能な有能な人材を追加雇用すること、事業やサプライチェーンにおける適格労働力の不足、資産の公正価値を評価するために使用される見積もりまたは予測の変更による将来の潜在的な資産減損費用、現在の見積もりまたは業績不振地域の閉鎖による現在の見積もりまたは決定よりも低い財務結果、業績の悪い拠点を閉鎖することによる潜在的な将来の資産減損費用、外部条件の結果として消費者信用へのアクセスが中断される可能性がある、健康上の利点に関連する自己保険に関連するリスク、特定の金融機関に関する不利な動向または、より広範な金融サービス業界は、市場全体の流動性不足、企業が運転資金のニーズにアクセスする能力を損ない、市場と経済の不確実性をさらに生み出す、会社の知的財産を保護できない、保険で完全にカバーされない可能性のある危険とリスク、およびパートI、項目1Aに開示されているその他の要因につながる可能性があります。 リスク要因、フォーム10-Kの2023年次報告書、およびフォーム10-Qのこの四半期報告書の他の場所で。
当社または会社を代表して行動する人物に帰属する将来の見通しに関する記述はすべて、これらの注意事項およびその他の注意事項によって完全に限定されます。読者は、フォーム10-Qのこの四半期報告書に記載されているすべての将来の見通しに関する記述を、これらのリスクと不確実性の文脈で評価する必要があります。将来の見通しに関する記述を取り巻くリスクと不確実性を考えると、これらの記述に過度に依存しないでください。これらの要因の多くは、私たちが制御または予測することはできません。このForm 10-Qの四半期報告書に含まれる将来の見通しに関する記述は、その日付の時点でのみ作成されています。当社は、法律で別段の定めがある場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務を負いません。
経営陣の概要
私たちは誰ですか。 1932年に設立されたイーサン・アレンは、家具市場の大手インテリアデザイン会社、メーカー、小売業者です。私たちは、製品デザインから宅配まで垂直統合型のグローバルな高級ホームファッションブランドで、スタイリッシュな製品、職人技の品質、パーソナライズされたサービスをお客様に提供しています。私たちは、製品の品質と職人技、そしてデザインから納品までの卓越したパーソナルサービスで知られています。私たちはお客様に無料のインテリアデザインサービスを提供し、米国内外のデザインセンターの小売ネットワークや、ethanallen.comのオンラインサイトを通じて、あらゆる種類の家具を販売しています。
イーサン・アレンのデザインセンターは、独立したライセンシーが運営する場所と会社が運営する場所が混在しています。2023年12月31日現在、当社は141の小売デザインセンターを運営しています。そのうち137は米国に、4か所はカナダにあります。独立運営のデザインセンターは、米国、アジア、中東、ヨーロッパにあります。また、米国には4つの製造工場、1つの製材所、1つの製材所、1つの製材所、1つの製材所、1つの乾燥木材置き場、メキシコには2つの室内装飾品製造工場、ホンジュラスには1つのケースグッズ製造工場を含む10の製造施設を所有および運営しています。当社の製品の約 75% は、北米の工場で製造または組み立てられています。また、ヨーロッパ、アジア、その他のさまざまな国のさまざまなサプライヤーと契約して、当社のビジネスを支える製品を製造しています。
イーサン・アレンは、2024会計年度に、ニューズウィークの「アメリカのベスト・リテーラー」のリストに選ばれました。その中には、プレミアム家具の #1 小売業者も含まれています。この賞は、ニューズウィークと、統計ポータルおよび業界ランキングの大手プロバイダーであるStatista Inc. が授与しています。最終的な評価とランキングは、過去3年間に小売店で直接買い物をした9,000人以上の顧客を対象とした独立調査の結果で、推奨の可能性と、製品、顧客サービス、雰囲気、アクセシビリティ、店舗レイアウトの評価に基づいています。
ビジネスモデル。私たちは インテリアデザインの目的地。私たちのビジネスモデルは、(i)関連する製品を提供すること、(ii)インテリアデザインの専門家がお客様に提供する専門的かつ個人的なサービスを活用すること、(iii)北米での強力な製造プレゼンスを含む垂直統合のメリットを活用すること、(iv)垂直統合ビジネスの重要な側面にわたって新しいテクノロジーに定期的に投資すること、(v)強力な物流ネットワークを維持すること、(vi)メッセージを強力に伝えることに重点を置くことです広告とマーケティングキャンペーン、そして(vii)は社会的責任。私たちは、家具の現在のファッショントレンドを反映して、互いに補完し合うように設計された、幅広い品揃えを通じて、予測と製品提供を常に再考するよう努めています 現代の視点を取り入れたクラシック。私たちの垂直統合は私たちにとって競争上の優位性です。北米の製造および物流事業は、生産効率を最大化し、この競争上の優位性を維持するための全体的な戦略の不可欠な部分です。
タレント。 2023年12月31日現在、当社の従業員数は合計3,564人で、卸売セグメントの従業員数は2,519人、小売セグメントの従業員数は1,045人です。1年前と比較して、卸売部門の従業員数は12.0%減少し、小売部門の従業員数は3.2%減少しました。当社の従業員数は2024年度中に 4.9% 減少しました。これは、テクノロジーの使用による製造効率の向上と、バックログの減少および書面による受注の減少による生産量の減少を反映しています。既存のワークフローを引き続き見直し、合理化の機会を特定したため、小売部門の従業員数は2024年度中に 2.7% 減少しました。
2024年度第2四半期を振り返って (1)。 2024年度中、私たちは小売ネットワークの再配置を発表する一連のイベントの一環として、デザインセンターでグランドリニューアルオープンのお祝いを主催しました インテリアデザインの目的地。リボンをカットするたびに、ゲストは新製品をじっくり見たり、各場所のインテリアデザイナーに会ったり、新製品の見本、サンプル、フロアディスプレイを備えた、新しく生まれ変わったデザインセンターを体験したりする機会がありました。イーサン・アレンは、リニューアルオープン記念イベントの開催に加えて、2023年12月に全社的なバーチャルコンベンションを開催しました。このグローバルコンベンションでは、91年以上に及ぶ革新を祝い、当社の戦略的再配置を以下のように強調しました。 インテリアデザインの目的地 垂直統合型企業全体にわたって、現代的な視点によるクラシックなスタイルの豊かな歴史、垂直統合型の製造および物流ネットワークによるサービス、および会社の小売ネットワークの強化に貢献しています。
堅調な貸借対照表、堅調な売上総利益、2桁の営業利益率を維持しました。四半期末の現金、現金同等物、投資額は1億6,780万ドルで、未払いの負債はありませんでした。株主への資本還元の歴史を引き継ぐにあたり、当社の取締役会は、四半期ごとに1株あたり0.36ドルの定期現金配当を宣言しました。配当金は2023年11月22日に支払われました。四半期中の需要は依然として厳しいものでした。景気の低下、任意の住宅関連支出の引き戻しを含む住宅への消費者の関心の低下、インフレ圧力、継続的な高金利、住宅市場の低迷が引き続き需要に悪影響を及ぼしているため、小売業の受注書発行は1年前と比較して9.4%減少しました。連結純売上高は1億6,730万ドルで、主に、在庫残量の減少、バーモント州の製造工場での生産量の減少、需要の鈍化による出荷量の減少により、17.7%減少しました。連結売上総利益率が60.2%と好調だったのは、原材料費と輸送費の減少が、販売台数の減少と売上高と製品構成の変化によって相殺されたためです。当社の調整後営業利益率は 12.8% で、規律あるコスト管理の取り組みによって推進されました。調整後の希薄化後の1株当たり利益は、1年前の1.10ドルに対し、0.67ドルです。営業活動から生み出された現金は合計1,360万ドルで、前四半期の250万ドルを大幅に上回りました。
(1) |
を参照してください の調整 非GAAPベースの財務指標MD&A内の、GAAPと調整後の主要な財務指標との調整に関するセクション。 |
主な運用指標
当社の主要な経営指標の概要を次の表に示します(百万単位、1株あたりのデータを除く)。
3か月が終わりました 12月31日、 |
6 か月が終了 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2023 |
売上の% |
% 変更 |
2022 |
売上の% |
% 変更 |
2023 |
売上の% |
Chgの% |
2022 |
売上の% |
Chgの% |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
純売上高 |
$ | 167.3 | 100.0 | % | (17.7) | %) | $ | 203.2 | 100.0 | % | (2.4 | %) | $ | 331.2 | 100.0 | % | (20.7 | %) | $ | 417.7 | 100.0 | % | 7.0 | % | ||||||||||||||||||||||||
売上総利益 |
$ | 100.6 | 60.2 | % | (18.9 | %) | $ | 124.0 | 61.0 | % | 1.4 | % | $ | 200.8 | 60.6 | % | (20.8 | %) | $ | 253.6 | 60.7 | % | 9.6 | % | ||||||||||||||||||||||||
営業利益 |
$ | 21.7 | 13.0 | % | (41.5 | %) | $ | 37.1 | 18.2 | % | 2.1 | % | $ | 40.0 | 12.1 | % | (47.8) | %) | $ | 76.7 | 18.4 | % | 20.5 | % | ||||||||||||||||||||||||
調整後営業利益(1) |
$ | 21.5 | 12.8 | % | (41.8 | %) | $ | 36.9 | 18.1 | % | 12.5 | % | $ | 41.3 | 12.5 | % | (44.6) | %) | $ | 74.6 | 17.9 | % | 23.2 | % | ||||||||||||||||||||||||
当期純利益 |
$ | 17.4 | 10.4 | % | (38.2 | %) | $ | 28.2 | 13.9 | % | 4.7 | % | $ | 32.4 | 9.8 | % | (44.3 | %) | $ | 58.0 | 13.9 | % | 23.4 | % | ||||||||||||||||||||||||
調整後純利益(1) |
$ | 17.2 | 10.3 | % | (38.5 | %) | $ | 28.0 | 13.8 | % | 15.5 | % | $ | 33.3 | 10.1 | % | (41.0 | %) | $ | 56.4 | 13.5 | % | 26.3 | % | ||||||||||||||||||||||||
希釈後のEPS |
$ | 0.68 | (38.2 | %) | $ | 1.10 | 4.8 | % | $ | 1.26 | (44.5 | %) | $ | 2.27 | 22.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||
調整後の希釈後EPS(1) |
$ | 0.67 | (39.1 | %) | $ | 1.10 | 15.8 | % | $ | 1.30 | (41.2 | %) | $ | 2.21 | 26.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||
営業活動によるキャッシュフロー |
$ | 13.6 | 439.9 | % | $ | 2.5 | (55.9) | %) | $ | 30.3 | (26.0) | %) | $ | 40.9 | 80.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||
調整後の年間株主資本利益率 |
13.1 | % | 27.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卸売の書面注文 |
(10.9) | %) | (20.2 | %) | (13.7 | %) | (12.9) | %) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
小売業の書面による注文 |
(9.4) | %) | (16.3 | %) | (11.5) | %) | (12.3 | %) |
(1) |
を参照してください 非GAAP財務指標の調整MD&A内の、GAAPと調整後の主要な財務指標との調整に関するセクション。 |
次の表は、当社のデザインセンターの情報を示しています。
2024年度 |
2023 会計年度 |
|||||||||||||||||||||||
独立 |
会社- |
独立 |
会社- |
|||||||||||||||||||||
小売業者 |
運営されています |
合計 |
小売業者 |
運営されています |
合計 |
|||||||||||||||||||
リテールデザインセンターの活動: |
||||||||||||||||||||||||
7月1日の残高 |
153 | 139 | 292 | 155 | 141 | 296 | ||||||||||||||||||
新しい場所 |
- | 3 | 3 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
クロージャー |
(3) | ) | (1) | ) | (4) | ) | - | (3) | ) | (3) | ) | |||||||||||||
乗り換え |
- | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||
12 月 31 日の残高 |
150 | 141 | 291 | 156 | 139 | 295 | ||||||||||||||||||
移転(新規および閉鎖) |
- | 1 | 1 | - | - | - | ||||||||||||||||||
リテールデザインセンターの地理的位置: |
||||||||||||||||||||||||
米国 |
32 | 137 | 169 | 34 | 135 | 169 | ||||||||||||||||||
カナダ |
- | 4 | 4 | - | 4 | 4 | ||||||||||||||||||
中国 |
103 | - | 103 | 105 | - | 105 | ||||||||||||||||||
その他のアジア |
10 | - | 10 | 11 | - | 11 | ||||||||||||||||||
中東とヨーロッパ |
5 | - | 5 | 6 | - | 6 | ||||||||||||||||||
合計 |
150 | 141 | 291 | 156 | 139 | 295 |
業務結果
2023年12月31日、2022年12月31日に終了した3か月と6か月間、それぞれ当社の財務実績に影響を与えた重要な要因を理解するには、フォーム10-Qのこの四半期報告書に記載されている連結財務諸表および関連事項と併せて、以下の説明をお読みください。
(千単位) |
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
||||||||||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||||||||||
2023 |
2022 |
% 変更 |
2023 |
2022 |
% 変更 |
|||||||||||||||||||
連結純売上高 |
$ | 167,276 | $ | 203,161 | (17.7) | %) | $ | 331,168 | $ | 417,691 | (20.7 | %) | ||||||||||||
卸売純売上高 |
$ | 90,627 | $ | 106,247 | (14.7 | %) | $ | 190,057 | $ | 220,898 | (14.0 | %) | ||||||||||||
小売純売上高 |
$ | 139,197 | $ | 171,763 | (19.0 | %) | $ | 272,798 | $ | 355,421 | (23.2 | %) | ||||||||||||
連結売上総利益 |
$ | 100,636 | $ | 124,020 | (18.9 | %) | $ | 200,777 | $ | 253,636 | (20.8 | %) | ||||||||||||
連結売上総利益 |
60.2 | % | 61.0 | % | 60.6 | % | 60.7 | % |
連結純売上高
2023年12月31日に終了した3か月間の連結純売上高は、前年同期と比較して3,590万ドル、つまり17.7%減少しました。これは、当社が運営するデザインセンターによる小売売上高が19.0%減少し、卸売純出荷量が14.7%減少したためです。当社の連結純売上高は、出荷量の減少、経済の継続的な軟化、バーモント州オルレアンの木製家具製造工場における洪水からの回復の遅れ、書面による受注の減少、および利用可能な未処理分の減少の影響を受けました。前年同期の第2四半期の連結純売上高は、前期の需要の高まりにより大幅な未処理分の恩恵を受けたため、過去最高を記録しました。
2023年12月31日に終了した6か月間の連結純売上高は、前年同期と比較して8,650万ドル、つまり20.7%減少しました。これは主に、当社が運営するデザインセンターによる小売売上高が23.2%減少し、卸売純出荷量が14.0%減少したためです。先に述べたように、バーモント州の木製家具製造事業は大洪水による被害を受け、その結果、2024会計年度の最初の6か月間は一時的に作業が停止し、出荷が減少しました。営業を再開し、以前に遅延していた注文の配送に積極的に取り組んでいます。2023会計年度の最初の6か月間の売上高は、製造生産を増やして大量の未処理分をより最新のものにしたため、過去最高を記録しました。
卸売純売上高
2023年12月31日に終了した3か月間の卸売純売上高は、前年同期と比較して1,560万ドル、つまり14.7%減少しました。これは主に、経済の継続的な軟化、バーモント州の工場内の洪水からの回復の遅れ、書面による注文の減少、および利用可能なバックログの減少による出荷量の減少によるものです。当社が運営するデザインセンターへのセグメント間売上、独立ディーラーへの売上、および契約販売が減少しました。小売部門へのセグメント間売上高を除くと、卸売純売上高は前四半期と比較して10.6%減少しました。米国外での当社の卸売純売上高は、中国への純売上高の増加により前年比8.3%増加し、前年同期の1.6%と比較して、卸売純売上高全体の2.0%を占めました。米国政府総務局(「GSA」)への出荷を含む当社の契約売上高は 15.9% 減少しました。
2023年12月31日に終了した6か月間の卸売純売上高は、前年同期と比較して3,080万ドル、つまり14.0%減少しました。これは主に、第1四半期にバーモント州で発生した洪水による配送量の減少と、書面による注文の減少が相まって発生したためです。当社が運営するデザインセンターへのセグメント間売上と、独立系ディーラーおよび契約顧客への売上高は、年初来で減少しました。小売部門へのセグメント間売上高を除くと、卸売純売上高は前年比で 6.3% 減少しました。米国外での卸売純売上高は、東南アジアと中東の国際小売業者への純売上高の減少が、中国への売上の増加によって一部相殺されたため、前年比で4.7%減少しました。当社の海外売上高は、卸売純売上高全体の1.9%を占めていましたが、前年同期は1.7%でした。GSAへの出荷を含む当社の契約売上高は 3.6% 減少しました。
2023年12月31日に終了した3か月間で、すべてのチャネルを通じて予約された注文を表す卸売書面の注文は、前四半期と比較して10.9%減少しました。米国の独立系小売ネットワーク注文は12.2%減少し、セグメント間の会社が運営するデザインセンターからの注文は12.9%減少し、契約注文は55.6%減少しましたが、海外小売業者からの45.8%の増加によって一部相殺されました。書面による注文の減少は、家具市場の軟化、景気減速、インフレ圧力、継続的な高金利、住宅市場の低迷によるものです。
2023年12月31日に終了した6か月間の卸売書面の注文は、前年同期と比較して13.7%減少しました。米国の独立系小売ネットワークでの注文は9.4%減少し、セグメント間の会社が運営するデザインセンターからの注文は14.6%減少し、契約注文は19.3%減少しましたが、国際小売業者の9.9%の増加によって一部相殺されました。書面による注文が減少したのは、自由裁量的な住宅関連支出の引き下げ、景気低下、前年との比較が困難だったためです。
2023年12月31日現在の卸売未処理分は5,490万ドルで、2024会計年度中に納期を改善したため、1年前から 30.1% 減少しました。2023年12月31日現在の卸売未処理の週数は、昨年に比べて減少しました。これは、私たちのチームが注文の未処理分を処理し、お客様にサービスを提供するために効果的に事業を管理していることで、ケースグッズやホームアクセントに顕著な改善が見られました。
小売純売上高
2023年12月31日に終了した3か月間の会社が運営するデザインセンターの純売上高は、前四半期と比較して3,260万ドル、つまり 19.0% 減少しました。米国内の純売上高は 19.2% 減少しましたが、カナダのデザインセンターの純売上高は 10.1% 減少しました。小売純売上高の減少は主に、書面による注文の減少、平均チケット価格の低下、およびプレミア宅配収入の減少と相まって、製造レベルの低下による配送ユニット量の減少によるもので、クリアランス販売の増加により一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の会社が運営するデザインセンターの純売上高は、前年同期と比較して8,260万ドル、つまり23.2%減少しました。米国内の純売上高は 23.8% 減少しましたが、カナダのデザインセンターの純売上高は 2.5% 増加しました。米国内の小売純売上高の減少は、主に第1四半期のバーモント州の洪水による配送台数の減少によるものです。これにより、製造生産水準が低下し、書面による注文の減少、平均チケット価格の低下、プレミア宅配収入の減少が相殺され、クリアランス販売の増加により一部相殺されました。カナダの小売純売上高は、配達に影響を与えた地元のサービスセンターでの一時的な混乱により前年にマイナスの影響を受けたため、増加しました。
2023年12月31日に終了した3か月間の小売書面の注文は、景気の軟化が続いていること、住宅関連の自由裁量支出が減少したこと、デザインセンターの交通量が減少したこと、住宅市場が低迷したことにより、前年同期と比較して 9.4% 減少しました。2024年度の小売注文は、交通量の減少、インフレ圧力、金利の上昇、株式市場のボラティリティが消費者の家具への関心の軟化の一因となったため、前年比で11.5%減少しました。
小売デザインセンターへのトラフィックと関連事業を促進するために、2024会計年度中にグランドリニューアルオープンの祝賀会を開催し、小売ネットワークを次のように再配置したことを発表しました インテリアデザインの目的地 ゲストに新製品をじっくり読んだり、各場所のインテリアデザイナーに会ったり、新しく刷新されたデザインセンターを体験したりする機会を提供します。2023年12月31日現在、会社が運営するデザインセンターは141か所ありましたが、前年は139か所でしたが、フロリダ州ザ・ビレッジズとオハイオ州エイボンに新しい拠点があり、マンハッタン(ニューヨーク、ニューヨーク)のデザインセンターも移転しました。
連結総利益とマージン
2023年12月31日に終了した3か月間の連結総利益は、出荷台数の減少や小売チケットの平均価格の下落など、卸売部門と小売部門の両方における売上高と粗利益の減少により、前年同期と比較して2,340万ドル、つまり18.9%減少しました。これらの減少は、インバウンドの運賃や原材料費の減少を含む投入コストの低下と、利益率の低い卸売製品売上のより高い割合への移行による販売構成の変化によって一部相殺されました。卸売総利益は 17.1% 減少しました。これは主に、契約販売の 15.9% の減少を含む売上高の14.7%の変化と、販売数量と製造生産量の減少により、不利な製造間接費が増加したためです。これらの逆風は、製造投入コストの削減によって部分的に相殺されました。書面による受注が減少し、在庫が減少した結果、2024会計年度中に室内装飾品製造の生産レベルを下げました。小売総利益は 20.0% 減少しました。これは、プレミア宅配収入の減少を含む純出荷台数が 19.0% 減少したことと、平均チケット販売量の減少と相まって、デザイナーフロアサンプルの売上の増加と顧客の資金調達コストの低下により一部相殺されたためです。
2023年12月31日に終了した6か月間の連結総利益は、卸売セグメントと小売セグメントの両方での売上の減少、配送ユニット量の減少、平均チケット価格の低下、および小売売上総利益の減少により、前年同期と比較して5,290万ドル、つまり20.8%減少しました。これらの減少は、販売構成の変化、卸売マージンの拡大、および有利な製品構成によって一部相殺されました。卸売総利益は 10.7% 減少しました。これは主に、純売上高が 14.0% 減少したことで、投入費の減少による利益率の拡大によって一部相殺されたためです。小売総利益は23.7%減少しました。これは主に、純出荷台数が23.2%減少し、高級宅配収入が減少したことと、デザイナーフロアサンプルの売上の増加により一部相殺されたためです。
2023年12月31日に終了した3か月間の連結売上総利益率は、前年同期の61.0%に対し、60.2%でした。連結売上総利益が80ベーシスポイント減少したのは、販売台数の減少と売上および製品構成の変化によるレバレッジ解消が、製造投入コストの削減と人員削減によって一部相殺されたためです。連結総売上高に対する小売売上高の割合を表す当社の売上構成は、今年中に減少しました。小売売上高は、今年度第2四半期の連結総売上高の83.2%で、前年の84.5%から減少しました。これは連結売上総利益率に悪影響を及ぼしました。卸売部門の売上総利益率は100ベーシスポイント減少し、小売部門の売上総利益率は前年同期と比較して60ベーシスポイント減少しました。当社の卸売売上総利益率の低下は、工場製造の差異の増加につながった製造生産の減少によるものでした。労働力に対するインフレ圧力と製品構成の変化が相まって、原材料費とインバウンド輸送費の低下により一部相殺されました。デザイナーフロアのサンプル販売の増加と平均チケット販売の減少により、小売売上総利益率は減少しました。これは、顧客の資金調達コストの削減など、規律あるプロモーション活動によって一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の連結売上総利益率は、前年同期の60.7%に対し、60.6%でした。卸売部門の売上総利益率は130ベーシスポイント増加し、小売部門の売上総利益率は40ベーシスポイント減少しました。連結総売上高に占める小売売上高の割合は、当年度の 82.4% で、前年度の 85.1% から減少し、連結売上総利益率に悪影響を及ぼしました。製造投入コストの削減は卸売売上総利益率の向上につながり、デザイナーフロアのサンプル販売の増加は小売売上総利益率の低下につながりました。
販管費と一般管理費
(千単位) |
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
||||||||||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||||||||||
2023 |
2022 |
% 変更 |
2023 |
2022 |
% 変更 |
|||||||||||||||||||
販管費支出 |
$ | 79,183 | $ | 87,147 | (9.1) | %) | $ | 159,481 | $ | 179,109 | (11.0 | %) | ||||||||||||
リストラおよびその他の費用、利益を差し引いたもの |
$ | (235) | ) | $ | (196) | ) | 19.9 | % | $ | 1,257 | $ | (2,192) | ) | (157.3) | %) | |||||||||
連結営業利益 |
$ | 21,688です | $ | 37,069 | (41.5 | %) | $ | 40,039 | $ | 76,719 | (47.8) | %) | ||||||||||||
連結GAAPベースの営業利益率 |
13.0 | % | 18.2 | % | 12.1 | % | 18.4 | % | ||||||||||||||||
連結調整後営業利益率 |
12.8 | % | 18.1 | % | 12.5 | % | 17.9 | % | ||||||||||||||||
卸売営業収益 |
$ | 10,823 | $ | 14,569 | (25.7) | %) | $ | 25,194です | $ | 29,982 | (16.0 | %) | ||||||||||||
小売営業収益 |
$ | 6,962 | $ | 18,080 | (61.5 | %) | $ | 12,124 | $ | 40,069 | (69.7 | %) |
2023年12月31日に終了した3か月間の販管費は800万ドル(9.1%)減少しました。これは主に、一般管理費の減少と相まって、配送ユニット量の減少とマーケティング費用の削減による販売費用の減少によるものです。連結販売費は14.1%減少し、一般管理費は0.9%減少しました。売上に対する販売管理費の割合で表すと、販売管理費は前年同期の 42.9% から 47.3% で、固定費に対する販売量の減少により、440ベーシスポイント増加しました。販管費は9.1%減少しましたが、連結純売上高は17.7%という速いペースで減少し、営業レバレッジが低下しました。
小売販売費は14.1%減少しました。これは、小売純売上高が19.0%減少し、広告費が減少したことから、デザイナーの変動報酬と配送コストが減少したためです。物流事業を含む卸売販売費用は、運賃の引き下げ、卸売出荷台数の 13.7% 減少による出荷物流費の差し引き、人員削減と広告費の減少により、3Dとウェブテクノロジーへの支出の増加により一部相殺されたため、14.3%減少しました。総広告費は昨年に比べて18.6%減少しましたが、2024年度第2四半期の連結広告費は純売上高の2.0%で、前年の第2四半期と同じ割合でした。連結一般管理費は0.9%減少しました。これは主に、人員削減による従業員報酬の減少と、年間インセンティブ報酬、企業サポートサービス、団体保険、専門職費の減少によるものです。これは、デザインセンターの予測更新に関連する費用の増加、過去12か月間に2つの新しいデザインセンターを追加したことによる小売入居費用の増加、および労働者災害補償費用の増加によって一部相殺されました。2024年度のデザインセンターの刷新イニシアチブの一環として、新製品の見本、サンプル、フロアディスプレイ、塗装、照明、フローリングなどのメンテナンスに関連する支出が増えました。
2023年12月31日に終了した6か月間の販管費は、売上の減少による販売費の減少により、1,960万ドル、つまり 11.0% 減少しました。連結販売費は 17.6% 減少し、一般管理費は 0.3% 増加しました。売上に対する販売管理費の割合で表すと、販売管理費は前年同期の 42.9% から 48.2% で、固定費に比べて販売量が減少したことにより、530ベーシスポイント減少しました。販管費は11.0%減少し、連結純売上高は20.7%の割合で減少し、営業レバレッジが低下しました。
小売販売費は 18.5% 減少しました。これは、デザイナーの変動報酬が減少し、小売純売上高が 23.2% 減少し、広告費が減少したことによる配送費の削減によるものです。卸売販売費は、運賃の低下、出荷される卸売ユニットの減少、人員削減、広告費の減少により、15.1%減少しました。これは、テクノロジー支出の増加によって一部相殺されました。2024年度上半期の当社の連結広告費は、ダイレクトメールと全国的なテレビキャンペーンのタイミングにより、前年同期の2.3%から2.0%に減少しました。連結一般管理費は0.3%増加しました。これは主に、過去12か月間にデザインセンターの予測更新に関連する費用と、過去12か月間に2つの新しいデザインセンターを追加したことによる小売入居費の増加によるものです。人員削減、年間インセンティブ報酬、企業サポートサービスおよび専門職費の減少、医療保険や団体保険などの従業員福利厚生費用の減少により、一部相殺されました。
1年前と比較して、当社の従業員数は 9.6% 減り、従業員数は従業員379人(卸売業者344人、小売店35人)になりました。これは、業務の効率化をさらに進め、テクノロジーを活用してワークフローを合理化し、垂直統合型企業全体で人的資本コストを削減するためにテクノロジーを活用しているためです。
リストラおよびその他の費用、利益を差し引いたもの
リストラおよびその他の費用を差し引いた利益は、2023年12月31日と2022年に終了した3か月間の両方で20万ドルの利益でした。今年の第2四半期には、2022年8月1日に完了したセール・リースバック取引から発生した繰延負債の償却による70万ドルの利益が含まれており、バーモント州の洪水に関連して発生した30万ドルの追加修理およびメンテナンス費用と、20万ドルの退職費用によって一部相殺されました。前年の第2四半期に、セール・リースバック取引から発生した繰延負債の償却に関連して70万ドルの利益が発生しました。これは、50万ドルの退職費用によって一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の利益を差し引いたリストラおよびその他の費用は、前年同期の220万ドルの利益に対し、130万ドルの費用でした。2024年度のリストラ費用は130万ドルで、主に2023年7月のバーモント州の洪水で被った230万ドルの純損失と30万ドルの退職費用に関連していましたが、2022年8月1日に完了した売却・リースバック取引から生じた上記の繰延負債の償却に関連する130万ドルの利益によって一部相殺されました。損傷した在庫品の処分、水害による機械設備の稼動不能、施設の清掃、および修復によって発生したバーモント州の洪水損失は、保険の回収額と助成金の収益を差し引いて230万ドルでした。前年同期では、2022年8月1日に完了したセール・リースバック取引による290万ドルの利益が、50万ドルの退職金によって一部相殺されました。
連結営業利益
2023年12月31日に終了した3か月間の連結営業利益は、前年同期の18.2%と比較して、1,540万ドル(41.5%)減少し、純売上高に占める割合は13.0%でした。リストラおよびその他の費用を除いた調整後営業利益は、前四半期の3,690万ドル、純売上高の18.1%に対し、2,150万ドル、純売上高の12.8%でした。営業利益の減少は、連結純売上高の減少と粗利益の減少によるもので、営業費用の減少により一部相殺されました。私たちは、純売上高が減少する環境におけるコスト削減と経費管理への統制のとれたアプローチに引き続き注力しています。これにより、連結純売上高の 17.7% 減少の影響を緩和することができました。
2023年12月31日に終了した6か月間の連結営業利益は、前年同期の18.4%と比較して、3,670万ドル(47.8%)減少し、純売上高に占める割合は12.1%でした。リストラおよびその他の費用を除いた調整後営業利益は、利益を差し引いた4,130万ドル、純売上高の 12.5% でしたが、前年同期は7,460万ドル、純売上高の 17.9% でした。営業利益の減少は、連結純売上高の減少によるもので、営業費用の減少により一部相殺されました。
卸売営業収益
2023年12月31日に終了した3か月間の卸売営業利益は、前年同期の1,460万ドル(13.7%)に対し、1,080万ドル、純売上高の11.9%でした。リストラおよびその他の費用を除いた調整後営業利益は、前四半期の1,460万ドル、純売上高の13.7%に対し、純売上高の12.3%で1,110万ドルでした。調整後の卸売営業利益が23.6%減少したのは、主に純売上高が14.7%減少し、売上総利益が100ベーシスポイント減少したことによるもので、卸売販管費の12.7%の減少によって一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の卸売営業利益は、前年同期の3,000万ドルまたは13.6%に対し、2,520万ドル、純売上高の13.3%でした。リストラおよびその他の費用を除いた調整後営業利益は、利益を差し引いた2,770万ドル、純売上高の14.6%でしたが、前年同期は3,000万ドル、純売上高の13.6%でした。調整後の卸売営業利益が7.7%減少したのは、主に純売上高が14.0%減少したことによるもので、卸売売上総利益が130ベーシスポイント向上し、卸売販管費が12.7%減少したことにより一部相殺されました。
小売営業収入
2023年12月31日に終了した3か月間の小売営業利益は700万ドル、売上高の5.0%でしたが、前年同期は1,810万ドル、売上高の10.5%でした。リストラおよびその他の費用を除いた調整後の小売営業利益は、前年同期の1,790万ドル、純売上高の10.4%に対し、640万ドル、純売上高の4.6%でした。調整後の小売営業利益の減少は、純売上高が19.0%減少し、売上総利益が60ベーシスポイント減少したことによるもので、小売販管費の7.9%の減少によって一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の小売営業利益は1,210万ドル、売上高の4.4%でしたが、前年同期は4,010万ドル、売上高の11.3%でした。リストラおよびその他の費用を除いた調整後の小売営業利益は、利益を差し引いた1,090万ドル、純売上高の4.0%でしたが、前年同期は3,790万ドル、純売上高の10.7%でした。調整後の小売営業利益の減少は、純売上高が23.2%減少し、売上総利益が40ベーシスポイント減少したことによるもので、小売販管費の10.4%の減少によって一部相殺されました。
所得税費用
(千単位) |
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
||||||||||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||||||||||
2023 |
2022 |
% 変更 |
2023 |
2022 |
% 変更 |
|||||||||||||||||||
所得税費用 |
$ | 5,944 | $ | 9,754 | (39.1 | %) | $ | 11,080 | $ | 19,865 | (44.2 | %) | ||||||||||||
実効税率 |
25.5 | % | 25.7 | % | 25.5 | % | 25.5 | % | ||||||||||||||||
当期純利益 |
$ | 17,411です | $ | 28,166% | (38.2 | %) | $ | 32,350% | $ | 58,046 | (44.3 | %) | ||||||||||||
調整後純利益 |
$ | 17,235 | $ | 28,020 | (38.5 | %) | $ | 33,289 | $ | 56,437 | (41.0 | %) | ||||||||||||
希釈後のEPS |
$ | 0.68 | $ | 1.10 | (38.2 | %) | $ | 1.26 | $ | 2.27 | (44.5 | %) | ||||||||||||
調整後希釈後EPS |
$ | 0.67 | $ | 1.10 | (39.1 | %) | $ | 1.30 | $ | 2.21 | (41.2 | %) |
2023年12月31日に終了した3か月間の所得税費用は、前年同期の第2四半期の980万ドルに対し、590万ドルでした。これは主に、税引前利益が1,460万ドル減少したためです。当社の連結実効税率は、前年の 25.7% に対し、今年は 25.5% でした。25.5%の実効税率は、主に州税により、21%の連邦法定税率とは異なります。
2023年12月31日に終了した6か月間の所得税費用は、前年の1,990万ドルに対し、1,110万ドルでした。これは主に、税引前利益が3,450万ドル減少したためです。当社の連結実効税率は、当年度と前年度の両方で 25.5% でした。25.5%の実効税率は、主に州税により、21%の連邦法定税率とは異なります。
純利益
2023年12月31日に終了した3か月間の純利益は、前年同期の2,820万ドルに対し、1,740万ドルでした。リストラやその他の費用による税引き後の影響を除いた調整後純利益は、利益を差し引いた1,720万ドルで、前年同期比38.5%減少しました。純利益と調整後純利益の減少は、連結純売上高が3,590万ドル減少したことと、粗利益が80ベーシスポイント減少したことによるものです。これは、コスト削減と経費管理への統制のとれたアプローチを維持できたことによる営業費用の減少によって一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の純利益は、前年同期の5,800万ドルに対し、3,240万ドルでした。リストラやその他の費用による税引き後の影響を除いた調整後純利益は、利益を差し引いた3,330万ドルで、前年同期比41.0%減少しました。純利益と調整後純利益の減少は、連結純売上高が8,650万ドル減少したことによるもので、営業費用の減少により一部相殺されました。
希釈後のEPS
2023年12月31日に終了した3か月間の希薄化後EPSは0.68ドルでしたが、前年同期の希薄化後1株あたり1.10ドルでした。調整後の希薄化後EPSは0.67ドルで、前年同期と比較して 39.1% 減少しました。希薄化後EPSと調整後希薄化後EPSの減少は、連結純売上高の減少と粗利益の減少によるもので、営業費用の減少により一部相殺されました。
2023年12月31日に終了した6か月間の希薄化後EPSは1.26ドルでしたが、前年同期の希薄化後1株あたり2.27ドルでした。調整後の希薄化後EPSは1.30ドルで、主に売上の減少により、前年同期と比較して 41.2% 減少しました。
非GAAP財務指標の調整
GAAPに従って作成された財務指標を補足するために、調整後の営業利益とマージン、調整後の卸売営業利益とマージン、調整後の小売営業利益とマージン、調整後純利益、調整後の希薄化後の1株当たり利益を含む非GAAP財務指標を使用しています。これらの非GAAP財務指標と、GAAPに従って計算され提示された最も直接的に比較可能な財務指標との調整を以下の表に示します。
これらの非GAAP指標は連結財務諸表から導き出されていますが、GAAPに従って表示されていません。これらの非GAAP指標は、当社の業績を同業他社や前年の業績と有意義に比較できると考えています。投資家は、これらの非GAAP財務指標を、GAAPに従って作成された当社の財務実績指標に加えて検討すべきであり、それに代わるものとして検討すべきではありません。さらに、これらの非GAAP財務指標には、GAAPに従って決定された事業運営に関連するすべての項目を反映していないという制限があります。他の企業は、同じようなタイトルの非GAAP財務指標を私たちとは異なる方法で計算する場合があり、それらの指標の比較目的での有用性が限られています。
これらの非GAAP財務指標には限界がありますが、これらの調整済み財務指標とそれらが提供する情報は、経営陣が目標達成の進捗状況を評価するために使用するのと同じツールを使用して当社の業績を確認するのに役立つと考えています。調整後の指標により、過去の業績との比較も容易になる場合があります。
以下の表は、このファイリングで使用された非GAAP財務指標と、最も直接的に比較可能なGAAP財務指標との調整を示しています。
(千単位、1株あたりの金額を除く) |
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
||||||||||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||||||||||
2023 |
2022 |
% 変更 |
2023 |
2022 |
% 変更 |
|||||||||||||||||||
連結調整後営業利益/営業利益率 |
||||||||||||||||||||||||
GAAPベースの営業利益 |
$ | 21,688です | $ | 37,069 | (41.5 | %) | $ | 40,039 | $ | 76,719 | (47.8) | %) | ||||||||||||
調整(税引前)* |
(235) | ) | (196) | ) | 1,257 | (2,154 | ) | |||||||||||||||||
調整後の営業利益* |
$ | 21,453 | $ | 36,873 | (41.8 | %) | $ | 41,296 | $ | 74,565 | (44.6) | %) | ||||||||||||
連結純売上高 |
$ | 167,276 | $ | 203,161 | (17.7) | %) | $ | 331,168 | $ | 417,691 | (20.7 | %) | ||||||||||||
GAAPベースの営業利益率 |
13.0 | % | 18.2 | % | 12.1 | % | 18.4 | % | ||||||||||||||||
調整後の営業利益率* |
12.8 | % | 18.1 | % | 12.5 | % | 17.9 | % | ||||||||||||||||
連結調整後純利益/調整希薄化後EPS |
||||||||||||||||||||||||
GAAP純利益 |
$ | 17,411です | $ | 28,166% | (38.2 | %) | $ | 32,350% | $ | 58,046 | (44.3 | %) | ||||||||||||
調整額、税引後* |
(176) | ) | (146) | ) | 939 | (1,609 | ) | |||||||||||||||||
調整後純利益 |
$ | 17,235 | $ | 28,020 | (38.5 | %) | $ | 33,289 | $ | 56,437 | (41.0 | %) | ||||||||||||
希薄化後加重平均普通株式 |
25,630 | 25,582 | 25,624です | 25,571 | ||||||||||||||||||||
GAAPベースの希薄化後EPS |
$ | 0.68 | $ | 1.10 | (38.2 | %) | $ | 1.26 | $ | 2.27 | (44.5 | %) | ||||||||||||
調整後の希薄化後EPS* |
$ | 0.67 | $ | 1.10 | (39.1 | %) | $ | 1.30 | $ | 2.21 | (41.2 | %) | ||||||||||||
卸売調整後営業利益/調整後営業利益率 |
||||||||||||||||||||||||
卸売GAAPベースの営業利益 |
$ | 10,823 | $ | 14,569 | (25.7) | %) | $ | 25,194です | $ | 29,982 | (16.0 | %) | ||||||||||||
調整(税引前)* |
312 | - | 2,465 | (4) | ) | |||||||||||||||||||
調整後の卸売営業利益* |
$ | 11,135 | $ | 14,569 | (23.6 | %) | $ | 27,659 | $ | 29,978 | (7.7 | %) | ||||||||||||
卸売純売上高 |
$ | 90,627 | $ | 106,247 | (14.7 | %) | $ | 190,057 | $ | 220,898 | (14.0 | %) | ||||||||||||
卸売GAAPベースの営業利益率 |
11.9 | % | 13.7 | % | 13.3 | % | 13.6 | % | ||||||||||||||||
調整後の卸売営業利益率* |
12.3 | % | 13.7 | % | 14.6 | % | 13.6 | % | ||||||||||||||||
小売調整後営業利益/調整後営業利益率 |
||||||||||||||||||||||||
小売GAAPベースの営業利益 |
$ | 6,962 | $ | 18,080 | (61.5 | %) | $ | 12,124 | $ | 40,069 | (69.7 | %) | ||||||||||||
調整(税引前)* |
(547) | ) | (196) | ) | (1,208) | ) | (2,150 | ) | ||||||||||||||||
調整後の小売営業利益* |
$ | 6,415 | $ | 17,884 | (64.1 | %) | $ | 10,916 | $ | 37,919 | (71.2 | %) | ||||||||||||
小売純売上高 |
$ | 139,197 | $ | 171,763 | (19.0 | %) | $ | 272,798 | $ | 355,421 | (23.2 | %) | ||||||||||||
小売GAAPベースの営業利益率 |
5.0 | % | 10.5 | % | 4.4 | % | 11.3 | % | ||||||||||||||||
調整後の小売営業利益率* |
4.6 | % | 10.4 | % | 4.0 | % | 10.7 | % |
* 営業利益と利益率、純利益、希薄化後EPSを含む、報告されているGAAP財務指標の調整は、次の(千単位)によって調整されています。
3 か月が終わりました |
6 か月が終了 |
|||||||||||||||
12月31日 |
12月31日 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
オーリンズ、バーモント州、洪水(卸売) |
$ | 250 | $ | - | $ | 2,346 | $ | - | ||||||||
売却・リースバック取引(小売)の利益 |
(655) | ) | (654) | ) | (1,310) | ) | (2,911) | ) | ||||||||
退職金やその他の費用(卸売) |
63 | - | 120 | (4) | ) | |||||||||||
退職金やその他の費用(小売) |
107 | 458 | 101 | 761 | ||||||||||||
営業利益の調整 |
$ | (235) | ) | $ | (196) | ) | $ | 1,257 | $ | (2,154 | ) | |||||
非経常項目に対する関連する所得税の影響(1) |
59 | 50 | (318) | ) | 545 | |||||||||||
純利益の調整 |
$ | (176) | ) | $ | (146) | ) | $ | 939 | $ | (1,609 | ) |
(1) |
今年と前年の両方で 25.3% のレートを使用して計算されています。 |
流動性
私たちは、厳しい業界状況を乗り切り、短期的および長期的な機会を活用し、戦略的イニシアチブを実行するために、堅調な貸借対照表を維持することに取り組んでいます。当社の流動性源には、現金、現金同等物、投資、事業から生み出される現金、および当社のクレジットファシリティの下で利用可能な金額が含まれます。これらの資金源は、当社の短期および長期の流動性要件を満たし、長期的な成長計画に資金を提供し、資本支出に投資し、日常業務や契約上の義務に必要なその他の現金要件を満たすのに十分であると考えています。高金利、市場の不確実性、インフレ圧力の高まりを特徴とするこの景気減速期でも、私たちは引き続き流動性を注意深く監視しています。
2023年12月31日現在、当社の利用可能な流動性は、以下に要約すると2億8,870万ドル(千単位)です。
12月31日 |
6月30日 |
|||||||
2023 |
2023 |
|||||||
現金および現金同等物 |
$ | 55,051 | $ | 62,130です | ||||
現在の投資 |
97,679 | 110,577% | ||||||
非流動投資 (1) |
15,064 | - | ||||||
既存のクレジットファシリティでの利用可能性 |
120,952 | 120,952 | ||||||
利用可能な総流動性 |
$ | 288,746 | $ | 293,659 |
(1) |
米国財務省証券への当社の長期投資は、満期が1年から2年の間と記載されているため、非流動資産として分類されます。 |
2023年12月31日現在、当社の運転資本は、2023年6月30日時点の1億9,640万ドルに対し、1億8,500万ドルでした。2023年12月31日現在の比率は2.3で、2023年6月30日の2.2%、1年前は1.9でした。米国以外の子会社は、2023年12月31日時点で340万ドルの現金および現金同等物を保有していましたが、これを無期限に再投資することを決定しました。
キャッシュフローの要約
2023年12月31日時点で、当社の現金および現金同等物は5,510万ドルでしたが、2023年6月30日には6,210万ドルでした。現金および現金同等物は、2023年6月30日時点の8.3%に対し、2023年12月31日時点では総資産の7.6%に達しました。5,510万ドルの現金および現金同等物に加えて、2023年6月30日時点の1億1,060万ドルに対し、2023年12月31日時点の投資額は1億1,270万ドルでした。2023年12月31日現在の当社の投資は、米国財務省短期証券および紙幣の範囲内であり、これにより超過現金に対する収益がさらに向上すると予想されます。合計9,770万ドルの米国財務省短期証券の満期は1年未満ですが、合計1,510万ドルの米国財務省証券の満期は1〜2年です。
当社の現金および現金同等物は、2024年度の最初の6か月で710万ドルまたは 11.4% 減少しました。これは、3,110万ドルの現金配当、520万ドルの資本支出、既得のRSUおよびPSUの純株式決済に関連して支払われた210万ドルの税金により、営業活動によって提供された3,030万ドルの純現金によって一部相殺されたためです。
次の表は、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した3か月間の当社のキャッシュフローの主な構成要素(百万単位)を示しています。
6 か月が終了 |
||||||||
12月31日 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
営業活動 |
||||||||
当期純利益 |
$ | 32.4 | $ | 58.0 | ||||
非現金オペレーティングリース費用 |
15.8 | 15.0 | ||||||
リストラおよびその他の費用、利益を差し引いたもの |
1.3 | (2.2) | ) | |||||
事業再編およびその他の費用の支払い(収益を差し引いたもの) |
(1.2) | ) | (0.8) | ) | ||||
減価償却費およびその他の非現金項目 |
8.7 | 8.8 | ||||||
繰延所得税 |
(0.3 | ) | (1.9) | ) | ||||
営業資産と負債の変動 |
(26.4 | ) | (36.0 | ) | ||||
営業活動によって提供された合計 |
$ | 30.3 | $ | 40.9 | ||||
投資活動 |
||||||||
資本支出 |
$ | (5.2 | ) | $ | (8.5) | ) | ||
不動産、プラント、設備の売却による収入 |
- | 8.1 | ||||||
投資の売却による収入、購入を差し引いたもの |
0.8 | (43.4 | ) | |||||
投資活動に使用された総額 |
$ | (4.4) | ) | $ | (43.8 | ) | ||
資金調達活動 |
||||||||
配当金の支払い |
$ | (31.1 | ) | $ | (20.9 | ) | ||
株式報奨の純株式決済に関連して支払われる税金 |
(2.1 | ) | (0.8) | ) | ||||
従業員株式制度からの収入 |
0.3 | - | ||||||
ファイナンスリースやその他の支払い |
(0.3 | ) | (0.2) | ) | ||||
財務活動に使用された総額 |
$ | (33.2 | ) | $ | (21.9 | ) |
営業活動による現金
2024会計年度の最初の6か月間に、営業活動から3,030万ドルの現金を生み出しました。これは主に純利益の減少が運転資本の改善により一部相殺されたため、前年同期の4,090万ドルから減少しました。運転資本の変化は主に、純出荷量が書面による受注を上回ったことによる顧客預金の減少、バックログの減少に伴う在庫保管レベルの低下、契約売上の減少と現金回収の改善による売掛金の未払いの減少によるものです。2023年6月30日以降、当社の在庫は1,890万ドル減少しました。これは、バックログが減少するにつれて営業在庫レベルが過去のレベルに戻ったためです。顧客ベースにサービスを提供するために適切なレベルを維持しながら在庫を削減しようとしているため、在庫残高は減少し続けています。2024会計年度中に行われたリストラ費用は、前年度の80万ドルに対し、120万ドルでした。これは主にオルレアンの洪水復旧サービスと退職金に関するものでした。
投資活動に使用される現金
2024会計年度の最初の6か月間の投資活動に使用された現金は440万ドルでしたが、前年同期の現金使用額は4,380万ドルでした。前会計年度には、超過現金からのリターンを高めるために投資を増やしました。前会計期間には、4,340万ドルの投資純購入(投資売却による収益を差し引いた額)が含まれていました。2024会計年度中、投資売却による純収入は80万ドルでした。これは、その年に満期を迎えた4,080万ドルの米国短期国債と、それに続く4,000万ドルの再投資に関するものです。さらに、前四半期には、2022年8月に完了したセール・リースバック取引から受け取った810万ドルの収益が含まれていました。2024会計年度の資本支出は、前年同期の850万ドルに対し、520万ドルでした。今年度の資本支出は、主にデザインセンターの開設と改良、洪水被害によるバーモント州オーリンズの工場内の製造設備の交換、および技術のアップグレードへの投資に関連していました。製造工場の効率と安全性のアップグレードに関連する追加費用が発生したため、1年前の設備投資は高額でした。
財務活動に使用される現金
財務活動に使用された現金は、主に配当金の支払いのタイミングにより、当年度の3,320万ドルで、前年同期の2,190万ドルから増加しました。2024年度には、2023年10月に取締役会で第2四半期配当金である1株あたり0.36ドルが宣言され、2023年11月に支払われました。一方、前年度には、第2四半期配当金の支払いが2022年11月に宣言されましたが、2023年1月まで支払われませんでした。今年と前年の両方で、1株あたり0.50ドルの特別現金配当が支払われました。また、2023年5月より、通常の四半期現金配当が1株あたり0.36ドルに12.5%増加し、株式報奨の純株式決済に支払われる税金も増加しました。2024年度中に、RSUとPSUの権利確定時に源泉徴収義務を果たすために、合計210万ドル相当の66,328株が従業員から買い戻されました。2024年度または2023会計年度には、既存の自社株買戻しプログラムに基づく普通株式の買戻しはありませんでした。
制限付き現金
当社は、連結キャッシュフロー計算書およびその範囲内で、現金および現金同等物の総額の一部として、制限付現金を記載しています。 その他の資産 当社の連結貸借対照表に。2023年12月31日と2023年6月30日の時点で、イーサン・アレン保険のキャプティブに関連する制限付現金をそれぞれ40万ドルと50万ドル保有していました。
為替レートの変更
為替レートの変動により、当社の現金および現金同等物は、前年同期の10万ドルの減少と比較して、2024会計年度の最初の6か月で10万ドル増加しました。これらの変更は、カナダ、メキシコ、ホンジュラスの現金残高にはほとんど影響しませんでした。
資本の資源(必要な資金)
流動性の源
資本ニーズ。2022年1月26日、私たちは、管理代理人およびシンジケーション・エージェントとしてN.A. のJPモルガン・チェース銀行と、ドキュメンテーション・エージェントとしてナショナル・アソシエーションのキャピタル・ワンと、第3次修正および改訂クレジット契約(「クレジット契約」)を締結しました。クレジット契約は、2018年12月21日付けの第2次修正および改訂クレジット契約を修正し、修正後の内容に変更しました。クレジット契約は、借入ベースの空き状況に応じて、満期日が2027年1月26日の、1億2500万ドルのリボルビング・クレジット・ファシリティ(「ファシリティ」)を規定しています。クレジット契約には、施設の規模を最大6,000万ドルまで増やすオプションもあります。ファシリティに基づく可用性は、顧客の預金と準備金を差し引いた適格売掛金と在庫に基づいて計算された借入基準によって変動します。このファシリティには、クレジットラインの超過空室が一定の基準を下回る場合に適用される固定料金補償率の要件など、特定の状況下で適用される契約が含まれています。2023年12月31日現在、私たちは固定料金補償率要件の対象ではなく、ファシリティに基づく未払いの借入もなく、他のすべての規約を遵守しており、1億2,500万ドルのクレジットコミットメントのうち1億2,100万ドルの借入可能額がありました。2022会計年度中に50万ドルの資金調達費用が発生しましたが、これらは実効利息法を使用して、施設の残りの耐用年数にわたる利息費用として償却されます。
信用状。 2023年12月31日と2023年6月30日の両方で、ファシリティの下で400万ドルの予備信用状が未払いでした。
流動性の使用
資本支出。 2024会計年度の最初の6か月間の資本支出は、前年同期の850万ドルに対し、合計520万ドルでした。今年の資本支出は主に、小売デザインセンターの開設とフロアプロジェクションの更新のための300万ドル、製造施設での効率と安全性のさらなる向上、およびバーモント州の洪水で損傷した機器の交換のための210万ドルの支出に関するものでした。
将来の資本支出について未払いの重要な契約上の約束はありません。営業活動からの現金は将来の資本支出の資金を調達するのに十分であると予想しています。
配当金。 将来の配当を宣言するかどうか、いつ、どのような条件で宣言するかを決定する権限は、取締役会だけです。私たちは株主に資本を還元してきた歴史があり、2024年度中もこの慣行を続けて、通常の四半期配当である1株あたり0.36ドルに加えて、1株あたり0.50ドルの特別配当を支払いました。2024年度の最初の6か月間、私たちは合計3,110万ドルの現金配当を支払いました。これは前年の2,090万ドルから増加しました。これは、2023年5月に通常の四半期配当が2023年5月に12.5%増加し、2回目の定期四半期支払いの時期が前会計年度の2023年1月と比較して2023年11月だったためです。2023年8月1日、当社の取締役会は、1株あたり0.36ドルの定期四半期配当と1株あたり0.50ドルの特別配当を宣言しました。この配当は、2023年8月15日現在の登録株主に2023年8月31日に支払われました。2023年10月24日、当社の取締役会は1株あたり0.36ドルの四半期定期配当を宣言しました。この配当は、2023年11月7日現在の登録株主に2023年11月22日に支払われました。
私たちは過去3年間、毎年特別な現金配当を支払い、1996年から毎年年間現金配当を支払っています。当面の間、同等の四半期ごとの現金配当の申告と支払いを継続する予定ですが、将来の現金配当金の支払いは取締役会の裁量に委ねられ、収益、業務、財務状況、資本要件、一般的な事業見通しなどの要因によって異なります。当社の信用契約には、配当金の支払い能力の制限を含む契約も含まれています。
自社株買戻しプログラム。 2024年または2023会計年度の最初の6か月間は、既存の複数年にわたる自社株買いプログラム(「自社株買戻しプログラム」)に基づく自社株買いはありませんでした。2023年12月31日時点で、当社の株式買戻しプログラムに従って2,007,364株の普通株式を買い戻すという取締役会の承認が残っています。公開市場および私的に交渉された取引による将来の自社株買いの時期と金額は、財務上の柔軟性を維持しながら、市場や経済状況の評価など、さまざまな要因に基づいて、会社の役員が裁量で決定します。
契約上の義務による重要な現金要件。
当社の業績、手元在庫の水準、オペレーティングリースの契約、売掛金回収活動の成功度、税金やその他の支払いのタイミング、書面による注文と純売上、手元預金の水準、事業の成長を支えるために必要な資本支出の変動は、将来の期間の流動性とキャッシュフローに影響を与えます。契約上の義務が将来の流動性と資本資源に与える影響は、ここに記載されている要因と併せて考慮する必要があります。フォーム10-Kの2023年次報告書で開示されているように、2023年6月30日現在、当社の契約上の負債総額は1億9,910万ドルで、これにはオペレーティングリース契約に関連する1億5,240万ドルと未処理の発注書2,920万ドルが含まれます。2024会計年度の最初の6か月間に家主に支払われた1,610万ドルのオペレーティングリースと、1,010万ドルのオペレーティングリース負債と引き換えに取得した1,010万ドルのオペレーティングリース資産を除いて、フォーム10-Kの2023年次報告書で以前に開示されたように、当社の契約上の義務には他に重要な変更はありませんでした。
その他の取り決め
私たちは、事業運営において他の取り決めを利用したり、採用したりしていません。そのため、将来の流動性、資本資源、経営成績に対する潜在的なリスクの原因となる可能性のある留保持分や偶発的利益、デリバティブ商品、変動持分は一切保有していません。
重要な会計方針
当社の重要な会計方針については、注記3で説明しています。 重要な会計方針の要約、フォーム10-Kの2023年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記に。2024会計年度の最初の6か月間、当社の重要な会計方針は、フォーム10-Kの2023年次報告書で開示されたものと変わりませんでした。
重要な会計上の見積もり
私たちはGAAPに準拠して連結財務諸表を作成します。場合によっては、これらの原則により、経営陣は不確実性について困難で主観的な判断を下す必要があり、その結果、そのような見積もりや仮定が当社の業績や開示に大きな影響を与える可能性があります。(i) 会計上の見積りでは、(i) 会計上の見積もりを行った時点では非常に不確実だった事項について仮定する必要があり、(ii) 期間ごとに発生する可能性がかなり高い見積もりの変更、または当期に合理的に使用できたはずの異なる見積もりの使用が、当社の財政状態または経営成績に重大な影響を与える場合、会計上の見積もりは重要であると考えています。私たちは、現在知られている事実と状況、以前の経験、および合理的だと考えるその他の仮定に基づいて見積もりをしています。これらの見積もりを評価する際には最善の判断を下し、必要に応じて外部のアドバイスを受けることもあります。実際の結果は、これらの推定、仮定、判断とは異なる可能性があり、これらの違いは重大なものになる可能性があります。大幅な調整の可能性を減らすために、年間を通じて実際の経験を私たちの仮定と頻繁に比較し、違いがわかった場合は調整を記録します。
重要な会計上の見積もりについては、 マネジメント'の議論と財政状態の分析 そして 業務結果 フォーム10-Kの2023年次報告書で。2024会計年度の最初の6か月間、当社の重要な会計上の見積もりには、フォーム10-Kの2023年次報告書で開示されたものと大きな変化はありませんでした。
最近の会計上の宣言
注3を参照してください。 最近の会計上の宣言採用予定日を含む最近の会計上の発表の詳細な説明については、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に含まれる連結財務諸表をご覧ください。
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示
通常の事業運営において、当社は以下の市場リスクにさらされており、それが当社の財政状態や経営成績に影響を与える可能性があります。
金利リスク
債務
金利リスクは、主に当社の借入活動を通じて存在します。短期債務は、必要に応じて運転資金要件を満たすために使用され、長期債務は通常、必要に応じて長期投資の資金調達に使用されます。借入が満期になり、現在の市場金利で更新されるにつれて、借り入れには固有のロールオーバーリスクがあります。将来の金利や将来の資金調達要件は変動するため、このリスクの程度は定量化も予測もできません。2023年12月31日の時点で、未払いの固定金利または変動金利借入はありませんが、将来変動金利債務が発生した場合、利息費用は担保付オーバーナイト融資金利(「SOFR」)の変化により変動するため、リスクフリー金利の変化による市場リスクにさらされる可能性があります。当社の現在および予想されるリスク負債の水準に基づいて、1か月のSOFRに基づく金利の仮説上の100ベーシスポイントの変動(上昇または下降)は、当社の経営成績および財政状態に重大な影響を及ぼさないと推定しています。
現金、現金同等物、投資
2023年12月31日現在の当社の現金および現金同等物の公正市場価値は5,510万ドルでしたが、投資残高は1億1,280万ドルで、そのうち9,770ドルは短期として、1,510万ドルは長期として記録されています。当社の現金および現金同等物は、当初の満期が3か月以下のデマンド預金とマネーマーケットファンドで構成され、公正価値で報告されます。私たちの投資は、満期が1年以下から1〜2年以内の米国債で構成されており、観察可能なインプットに基づいて公正価値で報告されています。売却可能な有価証券を保有する当社の主な目的は、元本の保全とリスク管理に沿った適切な投資収益を達成することです。確立された投資方針ガイドラインに従い、高いレベルの信用の質、流動性、分散化を実現するよう努めています。いつでも、市場金利の急激な上昇は、当社の売却可能な証券ポートフォリオの公正価値に影響を与える可能性があります。逆に、クレジットスプレッドの低下による影響を含む金利の低下は、当社の投資ポートフォリオの利息収入に悪影響を及ぼす可能性があります。ただし、当社の投資方針と投資の性質上、金利変動による財務上のリスクは低いままであると予想されます。当社の現金同等物や投資の価値や流動性は、現在の市場イベントによって大きな影響を受けているとは考えていません。当社の売却可能有価証券は取引以外の目的で保有されており、2023年12月31日現在、レバレッジは適用されていません。私たちは金利と信用リスクを監視しており、ポートフォリオ全体の信用の質は良好だと考えています。当社の現金同等物および投資の公正市場価値は、引き続き金利の変動による影響をほとんど受けないと予想されます。
外貨為替リスク
輸入部品や完成品の購入はほとんどすべて米ドル建てであるため、外貨両替リスクは主に、カナダにあるイーサン・アレンが運営する小売デザインセンターの運営と、メキシコとホンジュラスにある製造工場の運営に限定されています。そのため、外貨価値の市場変動による為替差損益は、当社の連結業績に重大な影響を及ぼしておらず、また与えると予想されることもありません。米ドルに対する外貨の価値の下落は、ベンダーの収益性に影響を与える可能性がありますが、バランスの取れた調達戦略を採用しているため、業界の同業他社と比較して影響は中程度であると考えています。
海外拠点の財務諸表は、資産と負債の期末為替レートと、収益と費用の期間の平均為替レートを使用して米ドルに換算されます。海外事業の資産、負債、収益、費用の換算から生じる換算損益は、株主資本の構成要素としてその他の包括的(損失)利益の累計に記録されます。外貨価値の市場変動に起因する為替差損益は、このForm 10-Kの年次報告書に記載されている会計期間のいずれにおいても、重大な影響を及ぼしませんでした。
2023年12月31日の時点で、すべての外貨に対して米ドルが10%下落したと仮定しても、当社の連結業績と財務状況に大きな影響はありませんでした。私たちは現在、外貨ヘッジ活動を行っておらず、近い将来にそうする予定もありません。
関税と関税の市場リスク
私たちは、事業を展開している国に輸入する原材料、構成部品、完成品にかかる関税や関税に関して、市場リスクにさらされています。さらに、組立工場から他の国に輸出する完成品には、関税や関税が課せられます。これらの関税や関税が上昇するにつれて、これらの費用を相殺するためにお客様に価格を引き上げることが正当かどうかを判断します。これらのコストの増加が当社の業績に重大な影響を与える限り、競合他社も同様の影響を受けると考えています。
原材料やその他の商品価格のリスク
私たちは、製造工程で使用される原材料、主に丸太、木材、合板、織物、発泡製品のコストの変化による市場リスクにさらされています。石油ベースのフォーム製品のコストは、石油価格の変動に敏感です。また、燃料費など、製品を配送するための輸送費に関してもリスクにさらされています。商品価格と輸送費は依然として変動しやすく、場合によっては上昇するので、これらの費用を相殺するためにお客様に値上げが必要かどうかを判断します。これらのコストの増加が当社の業績に重大な影響を与える限り、競合他社も同様の影響を受けると考えています。
インフレリスク
当社の経営成績と財務状況は、過去の費用に基づいて表示されています。私たちは、製品や運用コストに対するインフレによる重大な影響は、販売価格を引き上げ、業務効率を高め、より低コストの代替案を模索する当社の能力によって部分的に相殺されると考えています。高インフレが続いている2024年度には、原材料の低コストの代替品を特定し、人員削減などの業務効率化を実施することで、特定の製造投入コストを削減することができました。これにより、高インフレの影響を最小限に抑えることができました。
商業用不動産市場のリスク
私たちは、商業用不動産市場の状況に関連する市場リスクにさらされる可能性があります。2023年12月31日現在、会社が運営する小売デザインセンターは141あり、そのうち49は所有、92はリースされています。特定の市場が低迷している時期に、設計センターの閉鎖や関連物件の売却または賃貸を余儀なくされた場合、当社の小売セグメントの不動産保有資産の価値が大幅に低下する可能性があります。また、貸借対照表に記載されている設計センターの所在地や倉庫、流通施設の貸借対照表に記載されている使用権資産に関して、商業用不動産賃貸市場の状況に関連するリスクにもさらされています。2023年12月31日時点で、このような使用権資産の未償却残高は合計で1億1,370万ドルでした。賃貸市場の条件が帳簿価額を超える使用権資産の公正価値を支持しない場合、これらのリース場所のいずれかを閉鎖したり放棄したりする必要がある場合、追加の減損費用が発生する可能性があります。
アイテム 4.統制と手続き
開示管理と手続きの評価
取締役会会長、社長兼最高経営責任者(「CEO」)、上級副社長、最高財務責任者兼会計(「CFO」)を含む当社の経営陣は、このフォーム10-Qの四半期報告書の対象期間の終了時点で、取引法に基づく規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている開示管理および手続きの設計と運用の有効性を評価しました。その評価に基づいて、当社のCEOとCFOは、2023年12月31日現在、当社の開示管理と手続きは、取引法に基づいて提出または提出する報告書において開示が義務付けられている当社(連結子会社を含む)に関する情報が、SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、蓄積および伝達されることを合理的に保証するために有効であると結論付けました。適時に対応できるように、必要に応じてCEOやCFOを含む経営陣に伝えます必要な開示に関する決定は。
財務報告に関する内部統制の変更
2024年度の第2四半期には、財務報告に対する当社の内部統制(この用語は取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されています)に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
2024会計年度の最初の6か月間は、パートI、項目3で説明した事項に重要な変更はありませんでした。 法的手続き フォーム10-Kの2023年次報告書で。
アイテム 1A.リスク要因
2023年の年次報告書のForm 10-Kでリスク要因を開示しました。2024会計年度の最初の6か月間、リスク要因に重大な変化はありませんでした。
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
項目2(a)と(b)は、持分証券の未登録売却は行われていないため、適用されません。
(c) 発行者による株式の購入
当社の取締役会は、以前に発表された買戻しプログラムに従い、市場の状況に応じて、公開市場で、また私的に交渉した取引を通じて、自社の普通株式をその裁量で買い戻すことを経営陣に許可しています。買戻し承認には有効期限はありません。また、将来の自社株買いの金額と時期は、証券法、既存の銀行契約に基づく契約、その他の法的および契約上の要件で認められるとおり、一般的な市場および経済状況、普通株式の取引価格の評価など、さまざまな要因に基づいて当社の役員が裁量で決定します。株式買戻しプログラムは、予告なしにいつでも停止または中止される場合があります。
既存の自社株買いプログラムでは、2024会計年度の第2四半期に発行済み普通株式の株式を買い戻しませんでした。2023年12月31日時点で、当社のプログラムに従って2,007,364株の普通株式を買い戻す権限が取締役会に残っています。
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
[なし]。
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
該当しません。
アイテム 5.その他の情報
取締役と役員の証券取引計画
2023年12月31日に終了した会計四半期中、当社の取締役または役員(改正された1934年の証券取引法のセクション16で定義されているとおり)のいずれも、規則10b5-1取引契約または非規則10b5-1取引契約(それぞれ規則S-Kの項目408(a)および(c)で定義されています)を採用、変更、または終了しませんでした。
アイテム 6.展示品
(a) |
展示品 |
次の書類は、このレポートの別紙として提出されています。
示す 番号 |
展示品の説明 |
参考により組み込み |
提出 これで |
家具付きです これで |
||||||||
フォーム |
ファイル番号 |
示す |
出願日 | |||||||||
3.1 |
修正および改訂された法人設立証明書 |
8-K |
001-11692 |
3 (a) |
11/18/2016 |
- |
- | |||||
3.2 |
会社の細則が修正され改訂されました |
8-K |
001-11692 |
3 (d) |
11/18/2016 |
- |
- | |||||
31.1 |
証券取引法規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高執行役員の認定 |
X |
||||||||||
31.2 |
証券取引法規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定 |
X |
||||||||||
32.1 |
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく最高執行役員の認定 |
X | ||||||||||
32.2 |
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国商務省第18条第1350条に基づく最高財務責任者の認定 |
X | ||||||||||
101.インチ |
インライン XBRL インスタンスドキュメント |
X |
||||||||||
101.SCH |
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント |
X |
||||||||||
101.CAL |
インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント |
X |
||||||||||
101.DEF |
インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント |
X |
||||||||||
101.LAB |
インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント |
X |
||||||||||
101.PRE |
インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント |
X |
||||||||||
104 |
表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています) |
X |
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
イーサン・アレン・インテリアズ株式会社 |
|
(登録者) |
日付:2024年1月24日 |
投稿者:/s/ M. ファルーク・カトワリ |
ファルーク・カトワリさん |
|
会長、社長兼最高経営責任者 |
|
(最高経営責任者および認定署名者) |
日付:2024年1月24日 |
投稿者:/s/ マシュー・J・マクナルティ |
マシュー・J・マクナルティ |
|
上級副社長、最高財務責任者兼会計 |
|
(最高財務会計責任者) |