ボルコン株式会社 8-K
--12-31000182979400018297942024-03-252024-03-25ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア

 

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

__________________________

 

フォーム 8-K

__________________________

 

現在のレポート

 

第13条または第15条 (d) に基づく

1934年の証券取引法の

 

報告日(最初に報告されたイベントの日付): 2024年3月25日(2024年3月25日)

__________________________

 

ボルコン株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

__________________________

 

デラウェア州 001-40867 84-4882689

(州またはその他の管轄区域)

法人化の)

(委員会

ファイル番号)

(IRS) 雇用主

識別番号)

 

3121イーグルズネストストリート、スイート120

ラウンドロック、 TX 78665

(主要行政機関の住所と郵便番号)

 

(512) 400-4271

( 市外局番を含む登録者の電話番号)

 

 

Form 8-K の提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください(下記の一般的 指示A.2を参照)。

 

☐ 証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による連絡

 

☐ 取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則 14a-12 に基づく資料の勧誘

 

☐ 取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡

 

取引法(17 CFR 240.13e-14(c))に基づく規則13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。

 

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

 

各クラスのタイトル   トレーディングシンボル   登録された各取引所の名前
普通株式、額面価格は1株あたり0.00001ドル   VLCN   ナスダック

 

登録者 が1933年の証券法の規則405(この章の§230.405)で定義されている新興成長企業か、1934年の 証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業かをチェックマークで示してください。

新興成長企業 ☒

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計 基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを マークで記入してください。☐

 

 

 

   

 

 

アイテム 3.03証券保有者の権利の重要な変更。

 

優先株の説明 項目5.03で説明されているものがここに組み込まれています。

 

アイテム 5.03定款または細則の改正、 会計年度の変更。

 

2024年3月25日、Volcon, Inc.(以下「当社」) は、シリーズA 転換優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書の修正(「修正」)を提出しました。これに基づき、当社は以前、2024年3月3日にシリーズA転換優先株の特定の株を発行しました( 「優先株式」)。優先株式の保有者の過半数によって承認された改正に従い、(i)優先株式の議決権が変更され、転換後の当社の 普通株式で優先株に投票する権利は、優先株式の転換価格(「換算 価格」)または1株あたり0.98ドルのいずれか大きい方の想定転換価格に制限されるようになりました; (ii) 将来、転換価格が調整されたため、 の下限価格は、受領前に1株あたり0.98ドルに変更されました株主の承認を得て、承認を受けた後は1株あたり0.50ドル。 と(iii)支配権の変更取引で優先株式の償還を会社に要求する保有者の権利は廃止されました。

 

優先株の指定証明書 の形式に関する前述の説明は完全ではなく、文書の全文を参照することで完全に認定されます。 のコピーは、フォーム8-Kのこの最新レポートの別紙3.1として提出され、参照により本書に組み込まれています。

 

アイテム 8.01.その他のイベント。

 

以前に開示したように、 当社は、ナスダック株式市場の上場資格部門(「スタッフ」) から、上場有価証券の市場価値が、過去30日間連続で上場規則5550(b)(2)(以下「規則」)に規定されているように、継続上場に必要な最低35,000,000ドルを下回っていたという通知を受けました。上場規則5810 (c) (3) (C) に従い、当社は、250万ドルの株主資本を必要とする代替のコンプライアンス代替案を規定する規則へのコンプライアンスを取り戻すために、180暦日、つまり2024年1月2日までの猶予期間が与えられました。

 

2024年3月4日に提出された当社のフォーム8-Kに記載されている交換オファーの結果、このフォーム8-Kの最新レポートの日付の時点で、当社は の株主資本が250万ドルの要件を上回っていると考えています。

 

ナスダックが、当社が該当する継続上場要件の遵守を取り戻したという最終決定に達するまで、 当社の普通株式のナスダックへの継続上場に関する保証はなく、会社は上場廃止の対象となる可能性があります。

 

アイテム 9.01財務諸表および展示物。

 

  (d) 展示品.
  3.1 Volcon, Inc.のシリーズA転換優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書の修正および改訂後の形式
  104 カバーページのインタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)。

 

 

 

 

 2 

 

 

署名

 

1934年の証券取引法 の要件に従い、登録者は、正式に権限を与えられた署名者の代理で、 に代わってこの報告書に署名させました。

 

  ボルコン株式会社
  (登録者)
   
日付:2024年3月25日 /s/ グレッグ・エンド
  グレッグ・エンド
最高財務責任者

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 3