別紙99.1

アジャイル・セラピューティクスがナスダックからの上場廃止を発表

ニュージャージー州プリンストン、2024年3月25日(GLOBE NEWSWIRE)— 女性向けヘルスケア企業であるアジャイルセラピューティクス株式会社(ナスダック:AGRX)(「アジャイルセラピューティクス」または「当社」)は本日、当社がナスダックから最終上場廃止通知を受け取ったことを発表しました。

上場廃止は、ナスダックキャピタルマーケットに上場している企業に少なくとも250万ドルの株主資本を維持することを要求するナスダック上場規則5550(b)(1)に定められた、ナスダックキャピタルマーケットへの継続的な上場のための最低株主資本要件の遵守を取り戻せなかった結果です。ナスダック取引所での当社の普通株式の取引停止は、2024年3月26日の取引開始時に有効になります。

ナスダックでの上場廃止後も、当社の普通株式は引き続き公開取引されます。2024年3月26日より、当社の普通株式は、OTC Markets Group Inc. が運営する「店頭」市場(以下「店頭市場」)での見積もりおよび取引の対象となります。会社の取引シンボルはAGRXのままです。株価相場や店頭市場に関する追加情報については、www.otcmarkets.comをご覧ください。同社はOTC-QB市場での取引を申請しました。

当社は、OTC市場への移行が事業運営に影響を与えるとは考えていません。当社は引き続き事業計画の実行に注力し、Twirlaの成長を最大化し、株主価値を高める可能性のある、社内外のあらゆる戦略的機会を模索していきます。

ナスダックでの上場廃止後も、当社の普通株式は引き続き証券取引法に基づいてSECに登録され、当社は引き続き取引法に基づいて報告を提出します。報告はSECのWebサイト、www.sec.govでご覧いただけます。

この発表は、スタッフの上場廃止決定の受領を速やかに開示することを義務付けるナスダック上場規則5810(b)に従って行われました。

アジャイルセラピューティクス社について

Agile Therapeuticsは、今日の女性の満たされていない健康ニーズを満たすことに専念する女性向けヘルスケア企業です。私たちの製品および製品候補は、長時間作用型の方法にとらわれずに、毎日ピルを飲む必要のない避妊オプションを女性に提供するように設計されています。私たちの最初の製品であるTwirla®(レボノルゲストレルとエチニルエストラジオール)は経皮吸収システムで、非日処方避妊薬です。Twirlaは、皮膚を通して薬剤を送達できるように設計された、Skinfusion® と呼ばれる当社独自の経皮吸収パッチ技術に基づいています。詳細については、会社のウェブサイト(www.agiletherapeutics.com)をご覧ください。当社は時折、重要な非公開情報を会社のウェブサイト、Twitterアカウント(@agilether)、およびLinkedInアカウントで広めることがあります。

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースに含まれる特定の情報には、改正された1933年の証券法のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21Eの意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれます。場合によっては、次のような用語を使うことがあります


「予測」、「信じる」、「可能性」、「続く」、「予測」、「期待」、「計画」、「意図」、「意図」、「かもしれない」、「かもしれない」、「ありそう」、「可能性が高い」、「する」、または将来の出来事や結果の不確実性を伝えるその他の言葉で、これらの将来の見通しに関する記述を特定します。当社の将来の見通しに関する記述は、ナスダックからの普通株式の上場廃止、店頭市場への移行、および証券取引法に基づく当社の普通株式の継続的な登録に関する記述を含む、リスク、状況の潜在的な変化、仮定、および不確実性を含む、経営陣の現在の信念と期待に基づいています。将来の見通しに関する記述の一部またはすべてが、間違っていることが判明したり、当社が行う可能性のある不正確な仮定や、既知または未知のリスクや不確実性の影響を受ける可能性があります。これらの将来の見通しに関する記述には、短期および長期的に事業資金を調達するのに十分な資本を調達する当社の能力(公開株式または非公開株式の提供、債務調達、またはその他の資金源を通じて、またはまったく受け入れられる条件で資金を調達する能力、店頭市場の見積もり要件の遵守を確立する能力、および米国への提出書類に記載されているその他のリスクを含む)に関連するリスクと不確実性の影響を受けます。証券取引委員会。実際の結果がこれらの将来の見通しに関する記述に記載されているものと異なる原因となるリスクと不確実性、および当社の事業全般に関連するリスクの詳細については、フォーム10-Kの年次報告書とフォーム10-Qの四半期報告書を参照してください。これらの将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、このプレスリリースの日付の時点でのみ作成されています。私たちは、その後の出来事や状況を反映するために、そのような将来の見通しに関する記述を公に更新する義務を負いません。

連絡先:

info@agiletherapeutics.com