添付ファイル4.9
登録者の証券説明
証券条例第12条の登録議長
1934年に交換法が改正され
2002年サバンズ·オクスリ法案

2023年12月31日現在、Sadot Group,Inc.(“私たち”、“私たち”、“私たち”または“会社”)には、改正された1934年証券取引法(“取引法”)第12節に基づいて登録されている証券があります:その普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)

一般情報

私たちの法定株式は2億株の普通株、額面0.0001ドル、及び1000万株の優先株、額面0.0001ドルを含む。以下、当社の株式及び当社の登録証明書及び付例のいくつかの条文の記述を要約とし、4番目の改訂及び再記載された登録証明書及び改訂及び再記載された付例を参照して保留する。

普通株

投票権

普通株は流通株1株当たり株主投票に提出されたすべての事項について一票を投じる権利がある。私たちの普通株の保有者たちは投票権を累積していない。選挙及び罷免に関する当社の取締役会取締役及び当社の定款に別途規定又は法律で規定されている事項を除いて、すべて当社の株主が議決しなければならない事項は、会議に出席し、その事項について投票する権利のある親身又は被委員会代表の過半数の株式の承認を受けなければならない。取締役を選挙する場合には、我々の株主が議決するすべての事項は、代表が会議に出席し、投票権を有する株式の多数投票権を自ら又は委託して承認しなければならない

清算する

わが社の清算、解散、または清算の場合、私たちの普通株式の保有者は、私たちのすべての債務と他の債務を返済した後、合法的に株主に割り当てられる純資産を比例的に共有する権利があります。

権利と選好

私たちの普通株の保有者には優先購入権、転換、引受、または他の権利がなく、私たちの普通株の償還や債務超過基金条項にも適用されない

優先株

私たちは最大1000万株の優先株を発行することを許可された。2024年3月20日現在、未発行、流通株または指定優先株。

法律の規定の下で、当社の取締役会はいつでも以下のような権利がある
一連または複数の優先株を発行する
任意の系列優先株の名称を決定すること
任意の系列の株式数を決定する




私たちの取締役会は一連の優先株決定を許可されています
この一連の優先株の配当が蓄積されるかどうか、もしそうであれば、いつから始まるのか
配当率
配当金支払日
このシリーズの優先株に適用される任意の転換条項;
この系列優先株の1株当たり清算優先権(あれば);
この一連の優先株に適用される任意の償還または債務超過基金の規定
このシリーズ優先株の投票権(有有)と;
このシリーズの優先株の任意の他の割引または特別な権利に適用される条項。

新たに発行された投票権を持つ優先株は,投票権を持つ流通株の数や設立種別や系列投票権を増やすことで,優先株や普通株流通株保有者の投票権に影響を与えることができる.また、転換権を有する優先株を増発することは、発行された普通株の数を会社登録証明書に許可されている普通株数に増加させる可能性があり、場合によっては、わが社の制御権変更を延期または阻止する効果や、他の方法で優先株や普通株流通株式所有者の権利に悪影響を与える可能性がある。会社登録証明書が許可されている範囲では、一連の優先株は配当と清算権の面で普通株(その他の系列優先株)よりも優先することができる。

わが国の会社の定款と定款の反買収効力

私たちの定款と定款にはいくつかの条項が含まれており、他方が私たちのコントロールを受けることを遅延、延期、または阻止する可能性があります。これらの条項は以下のように概説され、強制買収でも他の買収でも買収を阻止する可能性がある。これらの条項の設計は、私たちの統制を求める人たちがまず私たちの取締役会と交渉することを奨励するためでもある。非友好的あるいは能動的買収側との交渉の潜在能力の保護を強化するメリットは、買収を阻止するデメリットを超えていると考えられる。

承認したが発行されていない株

私たちは許可されているが発行されていない普通株式を持っている。これらの株式は、我々の取締役会によって難易度を増加させるために使用されるか、または合併、カプセル買収、代理権競争、または他の方法で私たちの支配権を獲得しようとすることを阻止することができる。

株主による特別会議の行動制限

私たちの規約では、株主特別会議は、取締役会全体、取締役会議長、最高経営責任者、または私たちの取締役会の多数が賛成票を投じてのみ開催できると規定されています。株主は特別会議を開催することができません。これは、私たちの株主が取締役の罷免を含む任意の行動を取ることを延期したり、私たちの株主に提案能力を考慮させたり、私たちの株式の大部分を支配する株主に任意の行動を取ることを延期する可能性があります。

株主の指名と提案の要求をあらかじめ通知する




我々の定款は、株主提案及び取締役選挙候補指名に関する事前通知手続を確立するが、我々の取締役会又は取締役会委員会又は取締役会委員会又はその指示による指名は除く。適切な手続きに従わなければ、これらの規定は、いくつかの業務が会議で行われることを阻止することができ、潜在的な買収者が依頼書募集を行うことを阻止または阻止し、私たち自身の取締役リストを選挙したり、他の方法でわが社に対する統制権を獲得しようと試みたりする可能性がある。

法的責任及び弁済事項の制限

私どもの定款にはネバダ州の法律で許容される我々取締役の金銭損害に対する責任を最大限に制限する条項が含まれています。したがって、私たちの取締役は、取締役の受託責任に違反する行為によって、私たちまたは私たちの株主に対して個人の金銭的損害責任を負うことはありませんが、以下の責任は除外します

ゴールドマン·サックスは、取締役が私たちや株主に忠誠を尽くす義務に違反する行為を追及すると表明した
        
**いかなる非好意的な行為または不当な行為を禁止するか、または故意の不正行為または違法を知っている行為またはしないことを含むこと;および
         
**

私たちの会社の定款と定款は、ネバダ州の法律で許容される最大範囲内で、私たちの役員と上級管理者に賠償しなければなりません。私たちの改正と再記述の定款はまた、いかなる訴訟または訴訟の最終処分の前に取締役または高級職員によって発生した費用を前借りする義務があり、ネバダ州の法律の規定に基づいて、私たちがいかなる高級職員、取締役、従業員、または他の代理人を代表して、そのポストでの行為によって生じたいかなる責任に保険をかけることを許可するかどうかを許可する。私たちは合意に達し、引き続き合意を締結し、取締役会の決定に基づいて、私たちの役員、役員、他の従業員に賠償を行う予定です。これらの協定は、特定の例外を除いて、弁護士費、判決、罰金、および任意の訴訟または訴訟で生じる任意の個人の和解金額を含む賠償関連費用を規定する。これらの付例条文や合意は,合資格者を取締役や上級職員に引き付けるために必要であると信じている。私たちはまた役員と上級管理職の責任保険を維持します。

私たちの定款や定款における責任制限と賠償条項は、株主が私たちの役員や上級管理者が彼らの受託責任に違反することを起訴することを阻止するかもしれません。これらは,我々の役員や上級管理者に対するデリバティブ訴訟の可能性を減らす可能性もあり,訴訟が成功しても,我々や他の株主に利益を与える可能性がある.また、これらの賠償条項の要求に従って役員や上級管理者に和解や損害賠償の費用を支払うと、株主の投資が悪影響を受ける可能性がある。証券法による責任の賠償については、前述の条項により、我々の役員、上級管理者、統制者、または他の側面を許可することが可能であり、米国証券取引委員会は、このような賠償は、証券法で表現された公共政策に違反しているため、強制的に執行することはできないと言われている。現在、当社の取締役、上級職員、従業員の訴訟や法的手続きが賠償を要求されているものは何もありませんし、クレームを引き起こす可能性のある訴訟の脅威も知りません。

移籍代理と登録所

ComputerShare,Inc.は我々の譲渡エージェントと登録業者である.その住所はケンタッキー州ルイビル1600番地南4街462番地、郵便番号:40202、電話番号は1-877-373-6374です。

ナスダック資本市場が上場する

私たちの普通株はナスダック資本市場に上場し、コードは“SDOT”です