添付ファイル10.7
Lenz治療会社は
支持協定
本支援協定(“合意”)日は2023年11月14日であり,デラウェア州のGraphite Bio,Inc.(“親会社”),Lenz Treateutics,Inc.(デラウェア州の1社(“当社”)と当社の株式(“株式”)の次の所有者(それぞれ“株主”)が締結されている.
親会社、米国デラウェア州の1社と親会社の完全子会社(“合併子会社”)と当社は同日、親会社の完全子会社として存続することが規定されている協定及び合併計画(“連結子会社”)を締結している
本合意の日までに、各株主は、株式数に関する唯一または共有投票権を所有し、所有し、会社の購入株式数の選択権を保有しており、この株式数は、本文書に添付されている表1に当該株主名と対向する位置に明記されている
親会社が合併協定を締結したい誘因と条件として、各株主は本合意の締結と履行に同意している
したがって,本プロトコルで使用するすべての本プロトコルで定義されていない大文字用語は,マージプロトコルにそれらを与える意味を持つべきである.
そこで,現在,親会社が合併協定を締結して条件としていることを考慮すると,各株主,親会社,会社は以下のように同意している
1.投票株式契約に署名します。各株主は,満期日(以下2節で述べるように)の前に,当該株主は:
(A)議決(または手配採決)株主がこのように議決する権利のある全株式および任意の新株(“株式引当”)に賛成し、(A)合併協定およびそれに基づいて行われる取引を採択および承認することに賛成する、(B)合併、並行パイプ投資および合併協定で行われる取引を合理的に予想することができる任意の事項、および(C)任意の買収提案に反対する、または任意の意図または合理的な予想妨害、妨害、遅延、合併、合併パイプライン投資および合併協定で行われる取引の完了に重大な悪影響を及ぼす
(B)登録宣言の発効を宣言した後,直ちに(A)項を履行するが,いずれにしても2(2)営業日以内に完了しなければならない



その後、当社の要求に応じて、任意の合理的に必要な行動をとり、当該株主の保有する引当株式投票が、合併協定及びその意図された取引を採択及び承認することに賛成するように促す
(C)当社の任意の株主総会またはその任意の継続会議または延期会議に出席し、関連会議に出席するか、または関連株式を出席会議に計上して法定人数を計算し、任意の会議で投票(または採決を手配する)して、会議を延期またはより後の日に延期する任意の提案を承認するために、会議開催日に合併合意を通過するのに十分な票がない場合は、その任意の会議で投票することができる(または投票を手配する)。
株主は、上記の規定に合わないいかなる行動をとるか、承諾、または同意してはならない
2.満期日を公表します。本プロトコルで使用されるように、“満期日”という言葉は、(A)発効時間、(B)合併プロトコルが本プロトコル第9条または他の規定に従って終了する日時、または(C)双方が本プロトコルを終了する書面プロトコルのうちの1つを指すべきである。
3.中国はより多くの買収を行う必要がある。各株主は、本協定の締結後及び満了日前に、株主が投票権(任意の委託書を含む)を唯一又は共有する任意の自社株又は他の投票権を有する証券の株式を購入又は共有することに同意し、いかなる会社を通じて株式を購入又はその他の方法を行使するかにかかわらず、贈与、継承、株式分割の場合又は任意の株式(“新株”)としての配当又は割り当てを含むがこれらに限定されないが、株式を構成するように、本合意の条項及び条件に規定された制限を受けなければならない。
4.株式を保有する契約を締結します。本協定の発効日から期限まで、本協定及び当社が2023年3月6日に改訂及び再予約の採決合意(以下、“投票合意”と呼ぶ)、当社が2023年3月6日に改訂及び再予約の優先購入権及び共同販売協定(以下“ROFR”と呼ぶ)及び2023年3月6日に改訂及び再予約された投資家権利協定(本プロトコル及びROFRと共に、“株主合意”)が期待又はそれに関連する以外、各株主は直接又は間接的に:(A)、売却、譲渡(直接又は間接)、譲渡、及び関連することができない。提供、質権、交換、贈与、付与、信託、または他の方法で処理するか(以下第5(C)節で定義されるように任意の留置権(以下第5(C)節で定義されるように)を設立することを含むが、任意のカバーされた株式の任意の権利、所有権または権益(その所有者が投票する可能性のある任意の権利または権力を含み、その権利または権力が代理または他の方法によって付与されているにもかかわらず)、または上記の任意の権利、所有権または権益の譲渡(各“譲渡”)を行うことを提案する。(B)任意の引当株式を投票権信託基金に入金するか、又は当該引当株式について投票契約又は同様の手配を締結するか、又は当該引当株式について任意の委託書又は授権書を付与する(本協定を除く)。(C)以下の事項に関する任意の契約、選択権、承諾又は他の手配又は了解を締結する
2


任意の権利、所有権または権益(その所有者が所有権を有する可能性のある任意の権利または議決権を含む、その権利または権力が委託書または他の方法によって付与されているにもかかわらず)を任意の保証株式に直接または間接的に譲渡するか、または(D)本明細書に記載された株主に関する任意の陳述または保証が真実または不正確であるか、または株主の法定権力、許可および投票権を制限する効果があるか、または他の方法で当該株主が本合意の下の任意のこれらの株主義務を履行することを阻止または禁止する任意の権利、所有権または権益を任意の担保株式に譲渡する。前項の規定に違反したいかなる行為も、最初から無効である。上述したにもかかわらず、各株主は、(1)遺言又は法律実施形態で譲渡又は他の財産計画用途の譲渡、(2)満期日又は直前に満了した株主会社オプション(及び当該会社オプションに関連する任意の株式)について、(I)当該等の株主会社オプションの執行価格及び(Ii)当該等の株主会社のオプションを行使するための税項を支払うために、(3)当該株主会社の制限的株式奨励について、(3)当該株主について制限的株式奨励を譲渡することができる。(I)株式で決済された株主会社限定株式報酬の純決済の譲渡(源泉徴収義務を支払うため)又は(Ii)決済会社限定株式奨励時に徴収のために譲渡し、決済証券を販売する際に得られた十分な数の株式を売却して、そのような決済のために当該株主が支払うべき総税金を支払うのに十分な販売収益を生成する。(4)株主が実体、組合又は有限責任会社である場合は、1つ以上の株主、株主のパートナー又はメンバー又は関係者、法人、法人、信託又は他の制御又は株主と共同で制御する実体,又は株主が信託である場合は,受益者に譲渡し,それぞれの場合において,適用される譲受人が本協定に署名したことを前提とし,(5)資格のある家族関係令又は離婚和解に関する法律の実施に基づいて発生した譲渡,及び(6)当社全権が適宜書面で同意した譲渡を行う。本契約に含まれる任意の株式の任意の自発的または非自発的譲渡(第4(1)から第4(5)条に許可された譲渡、株主受託者が破産した場合の売却、または任意の債権者または裁判所の売却時に買い手に売却することを含む)、譲受人(ここで使用される用語は、初期譲受人の任意およびすべての譲受人およびその後の譲受人を含む。)が、本合意下のすべての制限、債務および権利を遵守した場合に、これらの制限、債務および権利は、引き続き完全に有効でなければならず、そのような譲渡または売却が行われた場合には、そのような譲渡または売却が継続されるべきである。譲受人はこのような適用性に関する書面確認書または付属書に署名しなければならない。
5.株主の陳述と保証に同意します。各株主はここでそれぞれ親会社と当社に次のような声明と保証を行う
(A)当該株主が実体であるか否かにかかわらず:(I)当該株主は、その登録、組織又は構成が所在する司法管区の法的妥当性に基づいて組織であり、有効な存在及び信用が良好であり、(Ii)当該株主がすべて必要な権力及び権力を有して本協定に署名及び交付し、当該株主の本合意項の下での義務を履行し、本合意に係る取引を完了し、及び(Iii)本合意に署名及び交付し、当該株主の本合意項の下での義務を履行し、本合意が所期する取引を完了すること
3


当該株主は、当該株主がすべての必要な行動を取って正式に許可されており、その株主は、本プロトコルを許可したり、本プロトコルで意図された取引を完了させるための他の手続きをとる必要はない。株主が個人である場合、株主は、本合意に署名および交付し、本プロトコルの下で株主義務を履行し、本プロトコルで想定される取引を完了する法的行為能力を有する
(B)本合意が株主またはその代表によって正式に署名および交付され、本プロトコルが当社と親会社との間の有効かつ拘束力のある合意を構成していると仮定する場合、本プロトコルは、株主に対して有効かつ拘束力のある合意を構成し、その条項に従って株主に対して強制的に実行することができるが、実行は、平衡法の一般原則(裁判所または平衡法に適用されるか否かにかかわらず)、および債権者の権利および一般的な救済に影響を与える同様の法律の制限を受ける可能性がある
(C)当該株主実益は、表1に記載されている株主名に対する株式数を有し、任意の新規株を有し、いかなる保有権、申立権、押記又はその他の財産権負担又は任意の種類の制限を受けないが、株主合意又は適用証券法の適用により存在する可能性のある任意の留置権を除き、当該等の保有株式に対して独自又は共有及び制限されない投票権を有し、株主合意を除いて、いかなる予備株式交換株式投票に関する投票信託又は他の合意、手配又は制限を受けない。本プロトコルおよび合併プロトコルで言及されている株主プロトコルおよびスケジュール、ならびに株主の主要仲介人および/または委託者との慣例的な手配を除いて;
(D)株主が本プロトコルに署名および交付されないことを保証し、株主が本プロトコルの下での義務を履行し、本プロトコルを遵守する任意の規定が、重大な違約または重大な違約をもたらすことはない、または重大な違約をもたらす(または通知または時間の経過または両方が重大な違約イベントとなる)、または他人に任意の終了、修正、加速またはキャンセルの権利を与えるか、または任意の合意、文書、手形、債券、担保、契約、リース、許可に従って、株主は、当事者またはその制約を受けた許可または他の義務または任意の命令、仲裁裁決、判決または法令、またはその株主が受ける任意の法律、法規、規則または条例であり、株主が会社、共同企業、信託または他のエンティティである場合、その株主の任意の定款または他の組織文書である。上記のいずれかの事項が、本合意の下での株主の義務を適切に阻止または延期しない限り、任意の実質的な態様でその義務を履行する
(E)株主が本協定に署名·交付しないことを保証し、当該株主が本合意を履行することもできないことを保証する
4


株主は、任意の政府エンティティまたは規制機関に対して任意の同意、承認、許可または許可、または任意の政府エンティティまたは規制機関に提出または通知することを要求するが、取引法の適用要件は除外され、これらの同意、承認、許可または許可を得ることができない場合、またはそのような届出または通知を行うことができない限り、株主がいかなる実質的な態様で本プロトコルの下での義務を履行することを阻止または遅延させることはない
(F)任意の株主またはその代表が締結した任意の契約に基づいて、任意の投資銀行家、ブローカー、発見者または他の仲介機関は、本契約について親会社または当社から費用または手数料を徴収する権利がない
(G)本合意日まで、いかなる訴訟保留もなく、または株主に知られており、株主への脅威はなく、これらの訴訟は、任意の重大な点で株主が本合意項の下での義務を履行することを阻止または遅延することを合理的に予想することができる。
6.取り消すことができない委任状を設定します。本協定に署名した後,各株主は,当社及びその任意の指定者を当該株主の真及び合法代理人及び撤回不可能な代理人に委任し,当該株主がカバーする株式について有する最も十分な権利の範囲内で,すべての投票権及び関連権利を投票及び行使する(本協定第1節で述べた事項についてのみ),又は他の方法で当該株主の本合意項における義務を履行又は履行できなかった。どの株主も,本委託書を取り消すことを意図しており,本委託書の下の権益とともに,満期日まで,当該株主が以前にカバーしていた株式について付与した任意の依頼書を撤回(または同意)し,株主合意に期待されていた委託書を除いて,当該等の以前に付与された委託書はすべて撤回できないことを示した.株主は、本第6条に記載されている委託書は、当社、親会社及び合併付属会社が合併協定を締結することに関連し、代償として、合併協定を締結する誘因として与えられ、当該等の委託書は、第1節の下での株主の責任を保証するためのものであることを確認する。本条項で付与された取消不可の委託書及び授権書は、当該株主が死亡又は行為能力を喪失した後も有効であり、当該株主の責任は、当該株主の相続人、遺産代理人、相続人、譲受人及び譲受人に対して拘束力を有する。各株主は,これに同意し,満期日までに,第1節に掲げる事項のいずれの株式についても後続の授権書又は委託書を付与することはない。この合意には相反する規定があるにもかかわらず、この撤回できない依頼書および授権書は有効期間が満了した日に自動的に終了する。疑問を生じないために、本プロトコルは、議決プロトコルによって付与された任意の依頼書の株主の合意を撤回または他の方法で終了するものではない。
7.評価を放棄し、異なる政見者の権利を放棄することを許可する。各株主は放棄し、カバーされた株式の所有権によって当該株主が所有する可能性のある合併に対する任意の評価権または異議の権利を主張しないか、または改善を求めることに同意する。
8.中国は何の法的行動もしていない。各株主は会社の株主としていかなる行動にも自発的に協力してはならない
5


(I)本プロトコルの任意の条文の有効性を疑問視するか、または本プロトコルを強制的に実行しようと試みる任意の条文、または(Ii)株主が単独で、または合併協定の実行に関連して交付された他の投票プロトコルおよび依頼書と共に本プロトコルを署名および交付することを指し、会社の取締役会またはその任意のメンバーに違反する任意の信頼された責任を構成する。
9.他の救済措置を取らない;具体的な表現。本合意には別の規定がある以外に、本合意が一方の当事者に明確に付与された任意およびすべての救済措置は、本合意が当該当事者に与えられた任意の他の救済措置または法律または平衡法によって当該当事者に付与された任意の他の救済措置と共に累積されるものとみなされ、一方の当事者がいかなる救済措置を行使しても、いかなる他の救済措置の行使も排除されない。双方は、本合意のいずれかの条項がその特定の条項に従って履行されていない場合、または他の方法で違反した場合、補うことのできない損害が発生することに同意する。したがって、双方は、本協定に違反することを防止し、本協定の条項および規定を具体的に実行するために、米国または任意の管轄権のある州の任意の裁判所に保証金を提出する必要がなく、法律または平衡法において得る権利がある任意の他の救済措置の補充である1つまたは複数の禁止を得る権利があることに同意する。
10.取締役及び上級管理者。本協定は、会社株主及び/又は会社オプション所有者である各株主にのみ適用され、会社役員、上級管理者又は従業員又は任意の従業員福祉計画又は信託の受託者又は受託者である株主には適用されない。本協定のいずれかの条文は、取締役及び/又は当社の高級職員としての信頼責任を履行する際に、又は任意の従業員福祉計画又は信託の受託者又は受託者としての責任を制限又は制限してはならない(又は株主を要求する)場合には、取締役及び/又は当社の高級職員としての受託責任を行使し、又は任意の取締役及び/又は任意の従業員福祉計画又は信託と阻止又は解釈された受託者又は受託者が、その取締役、高級職員、受託者及び/又は受託者の身分で任意の行動をとることを阻止又は解釈することができる。
11.所有権利益はありません。本プロトコルに含まれるいかなる内容も、カバーされた株式またはそれに関連する任意の直接的または間接的な所有権または所有権関係を親会社に付与するとみなされるべきではありません。株式を準備するすべての権利、所有権および経済的利益は、依然としてその株主に帰属し、親会社には、当社の任意の政策または業務を管理、指示、監督、制限、管理または実行する権利がないか、または当社が他に規定がない限り、任意の権力または許可を行使することを示し、株主が株式を交換することを決定する権利がない
12.本プロトコルを終了する。本プロトコルは終了し、満了日からいかなる効力または効力を有していない。上記の規定があるにもかかわらず、本プロトコルの終了または満了時には、いずれの当事者も本プロトコル項目のいかなる義務または責任を負うことはできない。しかし、本プロトコル第12条または本プロトコルの他のいかなる規定も、本プロトコルの終了前の任意の詐欺または故意および実質的な本プロトコル違反の責任を免除してはならない。
6


13.中国にはこれ以上の保証はない。各株主は時々、本プロトコル及び合併プロトコルが行う予定の取引を有効に実行するために、当社又は親会社が合理的に要求する可能性のある追加又は更なる同意書、文書及びその他の文書を締結及び交付又は手配しなければならない
14.情報を開示します。各株主は、親会社及び当社が合併協定について行われる取引について任意の規制機関に提出することができる任意の目論見書、及び当該監督管理機関に提出される任意の関連文書、並びに包括された株式の身分及び所有権に対する法律的に別途要求される関連株主の身分及び所有権、並びに当該株主が本合意の下で行われる約束、手配及び了解の性質を開示することに同意し、さらに、米国証券取引委員会又は他の規制機関に提出することを含む、本合意を委任状又は目論見書の証拠物として、又は親会社又は当社が法律又は合併協定条項に従って提出した任意の他の届出書類に提出することができる。合併協議が行う予定の取引については、事前に検討し、株主の弁護士がコメントする合理的な機会がある。取引が終了する前に、各株主は、その合理的な努力を尽くして、親会社と当社の事前書面による同意がない場合には、任意のプレスリリース、公告又は他の公開交流を直接又は間接的に発表してはならないが、上記の規定は、当該株主(又は当該株主の任意の関係者又は取締役)が合併協定に従って許可されるいかなる行動を制限又は影響してはならない。また、上記の規定は、適用法律により禁止された株主のいかなる行為にも影響を与えてはならず、株主又はその関連会社が適用法律、法規又は法律手続に要求される任意の公開取得可能な書類を提出することを禁止してはならない。
15.通知が発行されていません。本プロトコル項目の下のすべての通知および他の通信は、自らまたは隔夜宅配便(交付証明の提供)、ファクシミリ送信(送信確認提供)または電子送信(確認送信後)を自社または親会社に送信し(場合に応じて)、本プロトコルに添付されている表1に記載されている各株主のアドレスまたは電子メールアドレス(送信確認送信が受信された後)または同様の通知によって指定された他の契約者アドレス)に従って送信されたものとみなされる。
16.分割可能性がありません。本協定の任意の条項または条項は、任意の司法管轄区域のいかなる場合においても無効または実行不可能であり、本協定の残りの条項および条項の有効性または実行可能性に影響を与えてはならず、また、違反条項または条項が任意の他の場合、または任意の他の司法管轄区域における有効性または実行可能性に影響を与えてはならない。管轄権のある裁判所の最終判決が、本協定の任意の条項または条項が無効または実行不可能であることを宣言した場合、双方は、そのような裁決を下した裁判所が、その条項または条項を制限し、特定の言葉またはフレーズを削除する権利があるか、または、その無効または実行不可能な条項または条項の意図を表現する条項または条項に最も近い有効かつ実行可能かつ最も近い条項で置換する権利がある場合、
7


修正された合意は効果的で実行可能でなければならない。裁判所が前の判決によって付与された権限を行使しない場合、双方の当事者は、無効または実行不可能な条項または条項を有効かつ実行可能な条項または条項に置き換えることに同意し、その条項または条項は、無効または実行不可能な条項または条項の経済的、商業的、および他の目的を可能な限り達成するであろう。
17.分配可能性を向上させる。本プロトコルは、本プロトコルの双方及びそのそれぞれの相続人及び譲受人に対して拘束力を有し、それによって強制的に実行することができ、かつ、それに有利であるだけである。ただし、本プロトコルの他の当事者が事前に書面で同意していない場合は、本プロトコル又は本プロトコルの次項のいずれかの権利又は義務は、当該一方によって譲渡又は転授されてはならず、他方の事前書面の同意を得ていない場合は、当該一方は、本プロトコル又はそのような権利又は義務のいずれの譲渡又は転任に対しても無効である。本プロトコルの任意の内容は、明示的であっても黙示されていても、本プロトコルの下で、または本プロトコルの任意の性質による任意の権利、利益、または救済措置を付与することを意図していないか、または誰にも付与されることは意図されていない。
18.免除は何もない。当社又は親会社の当該株主に対するいかなる本協定違反の免除は、当該株主が保有している又はその後に保有しているカバーされた株式について契約に調印した任意の他の株主が有するいかなる権利又は救済措置(何者に準用するか)、又はその後当該株主又は当社の任意の他の株主に違反する行為を放棄したものと解釈してはならない。いずれの側も本合意のいずれの条項の放棄も、いずれの側が本合意の任意の他の条項の放棄と見なすべきではなく、いかなるこのような放棄も、当該側の本合意のいかなる条項の継続放棄ともみなされるべきではない。
19.法律の適用;管轄権。本協定は、適用される法律衝突原則に基づいて適用可能な法律を考慮することなく、デラウェア州法律によって管轄され、デラウェア州法律に基づいて解釈されるべきである。いずれかの当事者間で本合意によって引き起こされたか、または本合意に関連する任意の訴訟において、各当事者は、(I)無条件に同意してデラウェア州衡平裁判所の排他的管轄権および場所に提出することができない場合、または当該裁判所に主題物管轄権がない場合、デラウェア州高級裁判所またはデラウェア州地域裁判所に提出することができ、(Ii)この訴訟に関するすべてのクレームは、本第19条(I)項の規定に従って聴聞および裁決を完全に行うことに同意し、(Iii)任意のそのような訴訟において訴訟を提起することに対するいかなる反対も放棄する;(Iv)このような裁判所が不便である裁判所またはいずれか一方に管轄権がないことに関するいかなる異議も放棄し、(V)本合意第15節の規定に従って通知が出された場合、任意のそのような訴訟において当該当事者に法的手続文書を送達することに同意することが有効である
20.陪審裁判を放棄することは許されない。本プロトコルに関連するか、または本プロトコルによって引き起こされる任意の訴訟、本プロトコルに関連する任意の文書、および本プロトコルおよび本プロトコルで予想される事項について、本プロトコルの双方は、陪審員による裁判の権利を放棄する。
21.署名するまで、中国は何の合意も達成しない。各当事者間の交渉や本プロトコルの草案の交換にかかわらず,本プロトコルは構成されていないか,または扱われている
8


及び(A)会社取締役会がいかなる適用された逆買収法律及び当社登録証明書の任意の適用条文について本協定、合併協定及び合併協定において行われる取引を承認しない限り、(B)合併協定各当事者はすでに合併協定に署名し、及び(C)合併協定当事者はすべて合併協定に署名した場合、及び(A)当社取締役会が本協定、合併協定及び合併協定において行われる取引を承認するまで。
22.協定全体に署名する;対応する;ファクシミリコミュニケーション。本プロトコルは、本プロトコルで言及された他のプロトコルと全体的なプロトコルを構成し、任意の当事者間または任意の当事者間の本プロトコルおよびその対象に関するすべての以前の書面および口頭プロトコルおよび了解の代わりになる。本協定は1つにいくつかの署名を行うことができ、各文書は正本とみなされ、すべてのコピーは同じ文書を構成しなければならない。当事者が(コピーまたは他の方法で)完全に署名されたプロトコルをファクシミリまたは電子送信(.pdf)を介して交換することは、当事者が本プロトコルの条項および条件を遵守することを制約するのに十分でなければならない。
23.法律修正案。本協定は、本合意の当事者の名義で書面に署名しない限り、本協定の任意の条項を修正、追加、または修正してはならないが、任意の株主の権利または義務は、親会社、当社、およびその株主が署名した書面によって放棄、修正、または他の方法で修正することができる
24.料金および支出をキャンセルします。本プロトコルには別の規定がある以外に、合併プロトコルまたは合併プロトコルの一方は締結側の合併プロトコルが予期する任意の他の合意であり、合意当事者は自ら本プロトコル及び本プロトコルが行う予定の取引に関する支出を負担しなければならない。
25.自発的に協定を実行することを許可します。本協定は自発的に署名されたものであり、双方または双方の名義でいかなる脅迫や不当な影響を構成することもない。各当事者は、(I)本プロトコルおよびその影響および結果を読んで十分に理解したこと、(Ii)本プロトコルの準備、交渉および実行を表すために、自分によって選択された弁護士によって、またはそのような弁護士の求めを拒否する自発的およびインフォームドコンセントの決定が行われたこと、および(Iii)本プロトコルの法的および拘束力を完全に理解することを、ここで認め、陳述し、保証する。
26.統合プロトコルの定義が決定されました。本プロトコルの場合、“合併プロトコル”という言葉は、(A)(I)合併プロトコル項目の対価の形態を変更しない限り、または(Ii)交換比率((I)および(Ii)項について)変更が関連株主に重大な不利をもたらす限り、または(B)関連株主によって書面で同意される限り、修正または修正されたプロトコルを含むことができる。
27.中国建設銀行。
(A)文脈が必要である限り、単数は複数を含むべきであり、その逆も同様である必要がある限り、本協定の目的である
9


女性と中性性を含む;女性の性別は男性と中性性を含むべきであり、中性性は男性と女性を含むべきである。
(B)本協定の当事者に同意を促し、起案者に不利な曖昧性を解決するためのいかなる解釈規則も、本協定の解釈または解釈には適用されない。
(C)本協定で使用されるように、“含む”および“含む”およびその変形は、制限条項とみなされるべきではなく、“制限されない”という語の後に続くものとみなされるべきである
(D)別の説明に加えて、本協定で言及されているすべての“章”および“付表”は、それぞれ、本協定の章および本協定の付表を示すことを意図している。
(E)本協定に含まれる下線のタイトルは、単に参照に便利であり、本協定の一部とみなされるべきではなく、本協のタイミングで説明または解釈されてはならない
[ペイジの残りは意図的に空にされた]
10


上記の最初に明記された日付から実行される.
[株主.株主]
署名:
会社支持契約の署名ページ


上記の最初に明記された日付から実行される.
黒鉛生物株式会社
差出人:
名前:
タイトル:
Lenz治療会社は
差出人:
名前:
タイトル:
会社支持契約の署名ページ


表1付き
株主名、住所、メールアドレス会社普通株会社優先株株会社のオプション
エフット·ヒメルペンニュク
18135キリー·ダソール
郵便ポスト104
カリフォルニア州サンタフェ牧場92067
メール:eef.schimmelpennink@outlookk.com
あるいは…
メール:ef@Lenz-tx.com
003,885,723
ショーン·オルソン
4321 RFD
イリノイ州ラングロフ
メール:shawn@Lenz-tx.com
00738,654
マーク·オドリッチ医学博士
トーマス·ジェファーソン通り1209番地
バージニア州シャーロッツビル、郵便番号:22902
メール:marcodrich@gmail.com
あるいは…。
メール:marc@Lenz-tx.com
492,5880328,748
フレデリック·ギャラード製薬博士です
8701 Acuarela裁判所
テキサス州オースティン、郵便番号:七八七三五
メール:fred.guerard@outlookk.com
00269,383
ジェームズ·マクレム
海洋大通り915号
カリフォルニア州コロラド州九二一八
メール:jameswmccolum@aol.com
00470,000
Alpha Wave Ventures II,LP
メイプルズとコルド、ウグランデビル郵便受け309号
ケイマン大ケイマン諸島KY 1-1104
注意:スコット·カーペンター
メールボックス:scarpenter@alphawaveglobal.com
013,422,3680
マクレム生活信託基金
海洋大通り915号
カリフォルニア州コロラド州九二一八
メール:jameswmccolum@aol.com
2,061,733300,3000



株主名、住所、メールアドレス会社普通株会社優先株株会社のオプション
新興医療機会基金V SCSP
C/O部門資産管理会社
シェブルック街一零一零号、一六十号
カナダモントリオールQC H 3 A 2 R 7
注意:ステファン·ラーソンとFrancois Beaubien
メール:stefan@sectoral.com
メール:francois@sectoral.com
03,187,8120
Sector DC 9 Limited
ゴールドセンター23階2302号室
徳輔道中188号
香港.香港
注意:婉秋、ヴァネッサ·Wong
メール:stefan@sectoral.com
メール:francois@sectoral.com
メール:vannesa@sectoral.com
メール:Szewan@sectoral.com
0167,7790
RA Capital Healthcare Fund,L.P。
C/o RA Capital Management,L.P.
バークリー通り200番地
18階
マサチューセッツ州ボストン、郵便番号:02116
受取人:総法律顧問
メール:Legal@racap.com
011,801,6990
RA Capital Nexus Fund II,L.P。
C/o RA Capital Management,L.P.
バークリー通り200番地
18階
マサチューセッツ州ボストン、郵便番号:02116
受取人:総法律顧問
メール:Legal@racap.com
03,114,6680
Blackwell Partners LLC-Aシリーズ
C/o RA Capital Management,L.P.
芒果街280番地
スイートルーム210
ノースカロライナ州ダーラム郵便番号:27701
宛先:Jannine Lall
メールボックス:Investments@umac.duke.edu
0814,6950



株主名、住所、メールアドレス会社普通株会社優先株株会社のオプション
Versant Vantage II,L.P.
One Sansome Street 1650軒
カリフォルニア州サンフランシスコ、郵便番号:94104
注意:クレア·小沢
メール:cozawa@versantventures.com
02,958,4770
Versant Venture Capital VII,L.P.
One Sansome Street 1650軒
カリフォルニア州サンフランシスコ、郵便番号:94104
注意:クレア·小沢
メール:cozawa@versantventures.com
07,906,9760