14 Aの前に0001067701誤り14 Aの前に0001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:StockAwardsFromSctMember2020-01-012020-12-310001067701URI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たすECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たす2022-01-012022-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2023-01-012023-12-3100010677012023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2021-01-012021-12-310001067701URI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMemberECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-31000106770142023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:StockAwardsFromSctMember2023-01-012023-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たす2020-01-012020-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2022-01-012022-12-3100010677012020-01-012020-12-31000106770112023-01-012023-12-3100010677012021-01-012021-12-310001067701URI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たすECD:Peopleメンバー2023-01-012023-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2021-01-012021-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2022-01-012022-12-3100010677012022-01-012022-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2021-01-012021-12-310001067701URI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMemberECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2022-01-012022-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:StockAwardsFromSctMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2021-01-012021-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMember2021-01-012021-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2023-01-012023-12-31000106770132023-01-012023-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2021-01-012021-12-310001067701URI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMemberECD:Peopleメンバー2023-01-012023-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2022-01-012022-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:StockAwardsFromSctMember2023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たす2021-01-012021-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:StockAwardsFromSctMember2021-01-012021-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:StockAwardsFromSctMember2022-01-012022-12-310001067701URI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMemberECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-31000106770122023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たす2023-01-012023-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:StockAwardsFromSctMember2021-01-012021-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2022-01-012022-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2023-01-012023-12-310001067701URI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たすECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2020-01-012020-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMember2023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAtYearEndOfAwardsGrantedDuringCoveredFiscalYearOutstaringAndUnvestedAtYearEndMember2022-01-012022-12-310001067701URI:ChangeAsOfVestingDateInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearForWhichVestingConditions DuringSuchYearMemberを満たすECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2023-01-012023-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:FairValueAsOfVestingDateOfAwardsGrantedInCoveredFiscalYearForVestingConditionsWereSfulfiedDuringSuchYearMember2021-01-012021-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:YearOverYearChangeInFairValueOfAwardsGrantedInAnyPriorFiscalYearThatAreOutstaringAnvestedAtYearEndMember2022-01-012022-12-310001067701ECD:非人民新メンバーURI:StockAwardsFromSctMember2022-01-012022-12-310001067701ECD:PeopleメンバーURI:ForfeituresDuringCurrentYearEqualToPriorYearEndFairValueMember2020-01-012020-12-31000106770152023-01-012023-12-31ISO 4217:ドル
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
付表14 A
本条例第14条に基づく委任状
1934年証券取引法
(改訂番号: )
登録者が提出する☒
登録者以外の他方から提出する☐
対応するボックスを選択します:
☒ 初歩委託書
☐ 秘密は,委員会のみが使用する(規則14 a-6(E)(2)許可)
☐ 最終依頼書
☐ 権威付加材料
☐ 第二十四十a-十二条の十二に従って書類を求める
共同賃貸会社
(その定款に示された登録者名)
(委託書を提出した者(S)氏名,登録者でない場合)
申請料の支払い(適切なブロックを選択):
☒ 何の費用もかかりません
☐ 以前予備材料と一緒に支払った費用
☐ 取引法規則14 a-6(I)(1)と0-11に要求される第25(B)項に要求される証拠品における表から費用を計算する
共同賃貸会社
第一スタンフォード広場100号、スイートルーム700
コネチカット州スタンフォード,06902
2024年3月27日
株主の皆さん:
2024年5月9日(木)東部サマータイム午前9時に開催される今年の株主総会(“年会”)に心からご出席いただきます。
我々の最近の仮想年次総会が成功したことから,対面会議よりも株主や他の利害関係者により多くの機会を提供し,年次総会は完全にネットワーク中継でオンラインで行われる仮想会議となる.今年は対面会議がありませんのでご注意ください。
米国証券取引委員会が会社がインターネットを介して株主に代理材料を提供することを許可する規定によると、我々はインターネットを介して大多数の株主に代理材料を提供することを選択した。この交付過程は,自然資源を保護し,交付コストを低減するとともに,株主に必要な情報を提供することができる.2024年3月27日、私たちの株主に、2024年依頼書と2023年12月31日までの財政年度報告書の取得に関する通知と、インターネットから代理材料を取得できる通知(“通知”)を郵送しました。通知は,どのように投票するかの説明と,代理材料の紙のコピーを郵送でどのように無料で受け取るかの説明を提供する.
株主周年総会前に提出される業務の詳細は、添付されている株主周年総会通告及び依頼書に掲載されることが予想される。あなたたちの投票は重要です。あなたが年次総会に参加する予定かどうかにかかわらず、あなたの株式を代表することが重要です。登録されている株主はインターネットや無料電話で投票することができる。郵送で代理材料の紙のコピーを受け取った株主も,タイムリーな記入,署名,郵送で封筒に添付されている代理カードに返送することで投票を行うことができる.会議前に投票することを奨励しますが、通知は会議中にインターネットを介した投票に関する情報を提供します。
いつものご支援ありがとうございます。
真心をこめて
|
|
マイケル·J·クニーランド |
マシュー·J·フランナリー |
椅子 |
社長と最高経営責任者 |
共同賃貸会社
第一スタンフォード広場100号、スイートルーム700
コネチカット州スタンフォード,06902
株主周年大会の通知
株主へ:
共同賃貸会社の株主年次総会(以下“年会”と略す)は、インターネットで生放送されるWww.VirtualSharholderMeeting.com/URI 20242024年5月9日木曜日午前9時、東部夏時間は、以下の目的で使用される
1.取締役会が指名·推薦した10人の取締役を選出し、具体的なリストは添付された依頼書を参照
2.承認委員は安永会計士事務所を2024年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所とする
4.当社が改訂し、当社が再予約した会社の登録証明書を審議し、上級者の免責を許可する提案
5.株主提案を審議する取締役が多数票で選挙した提案は、会議で適切に提出されれば、
6.会議に提出された他の事務(あれば)を適切に処理する
会議は時々休会や延期が可能である.任意の再開催又は再手配の会議において、当社定款が要求可能な場合を除いて、株主に別途通知することなく、本通知に規定する事項について行動することができる。2024年3月11日東部サマータイム終了時に登録された株主は、会議と、任意の延期または延期後の任意の再開催または再配置された会議上のすべての事項とを通知して投票する権利がある。
我々は,米国証券取引委員会のルールを利用して,発行者がインターネットを介してその株主に代理材料を提供することを許可することを喜んでいる.これらのルールは、印刷と代行材料の配送コストを低減し、年次総会の環境への影響を低減しながら、必要な情報を提供することができると信じています。
2024年3月27日
|
取締役会の命令によると |
Joli L.Gross |
会社の秘書 |
2024年5月9日(木)に開催される年次総会に代理材料を提供するための重要な通知について。2024年5月9日までに、株主総会の通知及び依頼書及び会社が株主に提出する2023年年次報告の電子版は、Http://Materials.proxyvote.com/911363それは.これらの資料は以下のサイトでも入手できますHttps://investors.unitedrentals.com/Finance/年次報告/default.aspx.
カタログ表
|
|
|
ページ |
|
|
Proxy文要約 |
1 |
|
|
|
|
株主周年大会 |
10 |
|
|
|
|
提言1--取締役を選出する |
14 |
|
|
|
|
行政員 |
24 |
|
|
|
|
取締役会事務 |
26 |
|
|
|
|
企業管理の件 |
33 |
|
|
|
|
役員報酬 |
43 |
|
|
|
|
報酬と業績 |
74 |
|
|
|
|
CEO報酬比率 |
78 |
|
|
|
|
役員報酬 |
79 |
|
|
|
|
株式報酬計画情報 |
81 |
|
|
|
|
特定の実益所有者と経営陣の保証所有権 |
82 |
|
|
|
|
関係者と取引しています |
85 |
|
|
|
|
監査委員会報告書 |
86 |
|
|
|
|
推奨2-委任会計士事務所の承認 |
87 |
|
|
|
|
提案3−役員報酬の諮問承認 |
89 |
|
|
|
|
4-会社は、上級者の免責を可能にするために、会社が再印刷した会社登録証明書の修正と再発行を提案します |
92 |
|
|
|
|
5-株主提案取締役が多数票で選出される |
94 |
|
|
|
|
その他の事項 |
96 |
|
|
|
|
付録A:会社の6つ目の再登録証明書の変更を提案 |
99 |
|
|
前向き陳述に関する警告説明
本委託書中のいくつかの陳述は展望性陳述に属し、改正後の1934年の“証券取引法”第21 E節と1995年の“個人証券訴訟改革法”(PSLRAと略称する)の規定に符合する。これらの表現は、一般に、“信じる”、“予想”、“可能”、“将”、“すべき”、“求める”、“計画”、“意図”または“予想”またはその否定または同様の用語を使用することによって、またはビジョン、戦略、展望、目標または目標(現在および未来の持続可能性および社会的目標を含むがこれらに限定されない)の議論によって識別することができる。これらのレポートは、現在の計画、推定、および予測に基づいていますので、それらに過度に依存してはいけません。いかなる展望的陳述も保証できず、実際の結果は予測の結果と大きく異なる可能性がある。実際の結果と予測結果が大きく異なる可能性のある要因の要約については,2023年12月31日までの10-Kテーブル年次報告(“10-Kテーブル”)を参照されたい.
持続可能性と社会情報についての説明
場合によっては、本依頼書の現在および将来の持続可能性および社会目標、ならびに私たちの持続可能性報告に関する情報は、米国証券取引委員会に提出された文書に要求されるよりも多くの詳細を提供する可能性がある。気候に関する科学,データ,方法は急速に発展しており,持続可能性に関する分析や目標の基礎は時間とともに変化する。我々のデータ品質や完全性の改善や我々の手法の更新などに限らないが,将来の開示には本依頼書に含まれる情報とは異なる情報が含まれる可能性がある.
サイトとリンクについての説明
私たちのウェブサイトへの引用や私たちの出版物や他の情報への他のリンクを提供するのは、私たちの株主を便利にするためです。私たちのウェブサイトに含まれているか、またはこれらのリンクを介してアクセスされたいかなる情報やデータも、本依頼書または米国証券取引委員会に提出された私たちが提出した任意の他の文書には組み込まれず、本依頼書または任意の他の文書の一部とみなされることもない。
代理段階一次要約
本要約では,連合リース会社(“会社”または“連合リース”)に関する情報と,当社の2024年年度株主総会(“年次会議”)の依頼書(“依頼書”)の他の部分に含まれる何らかの情報を重点的に紹介する.この要約は、株式に投票する際に考慮すべきすべての情報を含まない。投票する前に、あなたはすべての依頼書を慎重に読まなければならない。
|
|
|
|
投票事項と取締役会の提案 |
|
|
建議書 |
取締役会投票 おすすめです |
ページ 参考までに |
アドバイス1– |
役員を選挙する |
誰もが有名人になりました |
14 |
アドバイス2– |
公認会計士事務所を承認する |
適用することができます |
87 |
アドバイス3– |
役員報酬の諮問承認 |
適用することができます |
89 |
アドバイス4– |
会社は、上級者の免責を許可するために、会社が再予約した会社登録証明書を改訂し、再構築することを提案します |
適用することができます |
92 |
アドバイス5– |
株主は役員を多数票で選ぶことを提案した |
反対する |
94 |
|
|
|
|
|
|
|
どうやって投票するか |
記録の貯蔵人 (あなたの 私たちの移籍代理と一緒に命名されました) |
街道名保持者 (通過する) マネージャー、銀行、その他 著名人に呼ばれる |
インターネットを通じて:適用された投票サイトにアクセスし、画面上の説明に従って操作する: |
Wwwv.proxyvote.com |
投票をご参照ください 指導表です。 |
電話で: |
1-800-690-6903 |
投票をご参照ください 指導表です。 |
郵送:依頼書資料を請求した紙のコピーの範囲内で、記入した依頼書を署名、明記し、郵送します。 |
会議中に:仮想年次総会への出席については、11ページ目の“年会期間投票”を参照されたい。 |
|
|
取締役会の指導構造
我々の現在の取締役会(“取締役会”)のリーダーシップは、非執行議長、独立役員最高経営責任者、総裁兼CEO(“CEO”)から構成されています。以下は、取締役会の指導責任においてどのように相互作用し、重複しているかの3つの役割の概要である
|
|
|
|
|
非執行議長 マイケル·ニラン |
|
独立役員を筆頭にする ボビー·グリフィン |
|
社長と最高経営責任者 マシュー·フランナリー |
•取締役会の議題を制定し、材料の審査過程を指導する |
|
|
|
•業務の推進は取締役会の全体的な観点と会社の長期戦略と一致している |
このような仕組みは、誰もが会社のリーダーシップの様々な面に集中できるようになり、全体としての取締役会の独立性を強化していると信じています。この構造に関するより多くの情報は、“会社の管理事項である取締役会の指導構造と私たちの主要な独立取締役の役割”を参照されたい
取締役会が著名人を指名する
私たちはあなたに以下の10人の役員指名者に投票することを要請します。すべての指名者は、ニューヨーク証券取引所(“ニュー交所”)の取締役の独立性のためのガバナンス基準に準拠していますが、ネランさんとフランナリーさんを除いて、独立者ではなく、その会社に雇われています(またはネランさんの場合、元従業員)。17ページ目から、各取締役の経験、資格、属性、スキルに関する情報を見つけることができます。
|
|
|
|
|
|
名前.名前 |
年ごろ |
役員.取締役 以来 |
主な職業 |
独立の |
現在のところ 委員会 会員資格* |
マーク·A·ブルーノ |
52 |
2018 |
アラマーク·アメリカ食品·施設会社の首席運営官 |
はい、そうです |
ノースカロライナ州CC |
ラリー·D·ドシャン |
64 |
2021 |
退職した総裁と安飛士予算グループ有限公司の最高経営責任者。 |
はい、そうです |
NC、SC |
マシュー·J·フランナリー |
59 |
2019 |
社長と共同賃貸会社の最高経営責任者。 |
違います。 |
SC |
ボビー·J·グリフィン |
75 |
2009 |
退職した社長-ライドシステムズ国際運営 |
はい、そうです |
NC |
キム·ハリス·ジョーンズ |
64 |
2018 |
退職した上級副社長と億滋国際会社総監 |
はい、そうです |
交流·抄送 |
テリー·L·ケリー |
62 |
2018 |
退職した社長とW.L.Gore&Associates CEO |
はい、そうです |
CC、NC、SC |
マイケル·J·クニーランド |
70 |
2008 |
共同賃貸会社の会長兼退職CEO |
違います。 |
適用されない |
フランシスコ·J·ロペス·バルボア |
63 |
2022 |
Bricksメディア執行副総裁兼首席財務官。 |
はい、そうです |
交流·抄送 |
グレシア·C·マトーレ |
72 |
2017 |
退職した社長とTEGNA Inc.(前身はGannett Co.,Inc.)CEO |
はい、そうです |
交流·抄送 |
ヒフ·シンガー |
46 |
2017 |
Savvy Matters LLC創業者兼CEO |
はい、そうです |
交流ノースカロライナ州サウスカロライナ州 |
|
|
|
|
|
|
* 交流.交流--監査委員会抄送する--賠償委員会NC会社管理委員会を指名してSCグローバル戦略委員会 |
取締役会更新
取締役会のメンバー構成は依然として会社の優先順位であり、取締役会の継続的な努力はこれを証明している。私たちの取締役会は2016年から独立したコンサルティングとヘッドハンティング会社を招聘して、長期後継計画の策定に協力して、新しい取締役を確定、採用、任命し、これらの取締役の経歴は私たちの取締役会の監督をさらに強化するかもしれません。特に、取締役会の長期後継計画は、2016年に初めて策定され取締役会が定期的に審査した優先順位の取締役能力リストを参考にしている。我々の取締役スキルと多様性行列については、各取締役の能力が紹介されている“アドバイス1”を参照されたい。取締役会の活性化努力により、2017年から2022年まで長期在任していた7人の取締役が再選されず、2009年1月から取締役を務めてきたホセ·B·アルバレスは今年も再選に立候補しなくなった。また、8人の新取締役が2017年から2022年まで取締役会に参加した。私たちのお菓子計画の一部ではありませんが、長期在任していた取締役が2021年に個人的な理由で取締役会を辞めました。
会社の管理が明るい
私たちは最高基準の道徳、商業誠実、そして会社統治に努力している。私たちは株主価値を増やすことに集中し、株主、従業員、顧客、サプライヤー、私たちのコミュニティに対する道徳的義務を理解します。我々のガバナンス実践は、管理責任を構築·維持し、取締役会が目標を設定し、業績を監視することを可能にする仕組みを提供し、株主価値を向上させることを目的としている。
|
|
|
取締役会の独立性と責任性 |
取締役会の業績 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
他の取締役会と取締役会委員会の慣例 |
株主権利 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
環境·社会事務理事会の監督
その定款によると、わが取締役会の指名とコーポレートガバナンス委員会(“N&CG”)は、会社の環境と社会政策及び実践を監督する主な責任を持っている。この役割をさらに果たすために,N&CG委員会は毎年何度も環境や社会事務に参加し,会社の年間企業責任報告と重要な環境·社会政策を審査し,会社管理チームメンバー(持続可能な開発指導委員会メンバーを含む)の最新状況を聴取する。2023年の間、国家·調整委員会の監督は、他の事項に加えて、審査を含む
•企業の温室効果ガス排出強度低減目標を含む会社の持続可能性と文化的目標との進展
•同社初の独立した気候関連開示タスクフォース(“TCFD”)報告書
そのほか、取締役会の全メンバーは定期的に環境と社会問題、例えば人材管理、会社従業員の経験調査結果及び会社の多元化、株式と包摂的な戦略とやり方を審査する。
取締役会の他の3つの委員会は特定の環境と社会的議題を監督する責任がある。監査委員会は私たちのサイバーセキュリティプロジェクトと企業リスク管理を監督し、後者は環境と社会リスクを考慮する。報酬委員会は、CEOや上級管理者の報酬を評価し、その中で持続可能な発展や文化に関する戦略的要因の表現を考慮している。戦略委員会は、ある環境イニシアティブに重要な持続可能性の問題と革新を考慮することを含む、会社の全体戦略について提案した。より多くの情報については、“環境と社会的ポイント--環境と社会リスク管理”と最新の企業責任報告を参照してください。私たちのサイトで見つけることができます。サイトは:Http://www.unitedrentals.com“会社-私たちについて”オプションカードで。
2023年株主書面同意に関する提案
私たちの2023年年次総会で、私たちの株主は、私たちの既存株主が書面で行動する所有権のハードルを25%から10%に下げることと、それと競争する会社の提案を25%から15%に下げることを提案する株主提案に投票した。会社提案は可決され、株主提案は採択されなかった。株主が会社の提案を承認した後、会社の会社登録証明書は直ちに修正され、所有権のハードルを15%に下げる。N&CG委員会と取締役会は,我々の2023年年次総会の投票結果と2023年外聯計画期間中の関連投資家フィードバック(以下の議論)を審議し,敷居を現在の15%敷居以下に下げないことを決定した。
投資家参加度
私たちは投資家の私たちの業務に対する見方を重視して、毎年私たちは大量の相互作用活動を通じて自発的に投資家と交流します。2023年、これらの活動には、私たちの年間株主総会、投資家日、四半期収益電話会議、各種投資家会議、(非取引)ロードショーが含まれます。また、取締役会の要求に応じて、経営陣は会社の先の株主外聯計画の勢いを継続し、2023年に別の外聯計画を打ち出した。詳細は以下の通り。これらの参加活動と私たちが受け取ったフィードバックは、私たちが株主価値を増やすために努力していることに情報と助けを提供しています。私たちはより多くのフィードバックを歓迎します。私たちの投資家関係部は投資家と連合レンタル相互作用の連絡先です。また、投資家は私たちのサイトを介して同社に関する情報を取得することもできる。投資家関係部については、投資家関係部副総裁エリザベス·グレンフェア、総裁、電話:203-618-7125、電子メール:Investors@ur.comに連絡してください。
2023年株主外連計画
私たちの2023年株主外展計画(私たちの“2023年外展計画”)の目的は、当社の主要株主と、会社特定の重要なガバナンス、持続可能性、文化、報酬テーマ、および私たちの株主が私たちが議論したい他のテーマや傾向と接触することを目的としています。2023年の間に、私たちは22名の最大持株者の管理と投資専門家に連絡し、総流通株の50%以上を占めた。2023年に連絡した22名の株主のうち,10名の株主と通話し,総流通株の約18%を占めた。我々の2023年外聯計画は、株主要求のような議論がないため、株主と独立取締役との直接議論には触れない。しかし、過去と同様に、取締役会は依然として投資家が要求を出したときに、適切な場合に独立した取締役を提供し、投資家が直接討論することを望んでいる。取締役会との直接コミュニケーションの方法については、“コーポレート·ガバナンス事項-取締役との直接コミュニケーション”を参照されたい。以下に我々が2023年の活動期間中に議論したテーマとフィードバック結果の概要を示す.
|
|
何を議論しましたか |
結果は… |
通話中私たちは多くの時間をかけて議論しました •会社の既存の温室効果ガス排出強度低減目標やその他の環境約束の進展 •企業のビジネスモデルの環境効果の研究は,その結果を2023年5月の投資家日に共有した •企業が2022-23年に第三者会社と行った気候リスクと機会評価は、情景分析と、会社初の独立したTCFD報告書を含む •取締役会構成と2023年の依頼書に含まれる個人取締役スキルと多様性行列は、再び本依頼書に含まれています •私たちのEEO-1報告書を含む労働力の多様性と関連開示 •労働市場全体の傾向と会社が人材を誘致し、維持する能力 •株主提案は我々の2023年度会議で投票され,株主が書面で行動する権利に触れ,その提案は採択されなかった。 |
•私たちの採用結果は、N&CG委員会と報酬委員会に報告され、必要に応じて取締役会に引き上げられます。 •フィードバックにより,N&CG委員会は取締役会の取締役能力優先順位リストをどのように修正する必要があるかを考慮し,会社の長期戦略に基づいてこのような修正を行う必要がないことを決定した •私たちは現在私たちの2023年の企業責任報告書を作成している。株主からのフィードバックと気候戦略の継続的な評価に基づき,会社が最初に現在の気候目標をどのように設定したかに関する情報を補完し,その目標の妥当性を評価していく予定である •報酬委員会は、持続可能性と社会的要因を報酬計画に組み入れることに関する投資家のフィードバックを再考慮し、一部の投資家のフィードバックを含み、これらの要素を役員報酬の一部としたいと表明したが、業績評価は、私たちのインセンティブ計画がしたように、主に成長とリターンに注目すべきだと考えている。 |
2023年のビジネス概要
私たちの2023年のテーマは“基準の向上”であり、私たちは記録的な収入、収益、リターンでこの目標を達成した。私たちは2022年に非常に強い業績をあげました。これは、安全と卓越した運営に集中してきたと同時に、私たちの史上2番目に大きな買収取引であるエヘンリース会社を統合し、チームを購入し、新しい専門支店を開設し、従業員数を増やすことで事業に投資し続けてきたからです。2023年は会社にとっても歴史的な年であり、史上初の配当金を発売し、10億ドルの株式買い戻しを加え、年内に株主に返還する現金は14億ドルを超えるからだ。
2023年、一般賃貸と専門賃貸業務のチャンスをつかんだため、賃貸料収入は前年比19.3%増加した。これは賃貸料収入が121億ドルであり、総収入が143億ドルであることを意味する。私たちは純利益を実現した(1) 16.9%、調整後のEBITDA利益率(1)47.8%さらに私たちは運営活動から47億ドルの純現金と23億ドルの自由キャッシュフローを生み出しました(2)それは.年内には49の専門支店を開設し、業務規模を1,584のグローバル支店に拡大した。また、リースチームの調達総額は35億ドルで、2023年末には、元の設備コストで207億ドルのマシンチームを持っている。投資資本収益率(ROIC)も実現しました(3) 13.6%は私たちの資金コストよりはるかに高い。私たちの純レバレッジ率は1.6倍で前年末の2.0倍を下回っていますが、2023年12月31日までの総流動性は33億ドルです。
________________
(1)純収益利益率と調整後のEBITDA利益率は純収入または調整後のEBITDAを総収入で割ったものである。
(2)自由キャッシュフローと調整後のEBITDA(利息,税項,減価償却と償却前の収益を差し引く)は,我々が10−Kテーブルで定義した非GAAP測定基準である。10-K表を参照して、公認会計基準との入金状況、および経営陣が非公認会計基準財務指標が投資家に会社の経営業績および流動性に関する有用な情報を提供すると考えている理由を理解してください。
(3)ROICの計算方法は,過去12カ月の税引後営業収入を平均株主権益,債務,繰延税金で割って平均現金を引いた。会社の税率変動に関する変動を減らすために、米国連邦会社の法定税率21%は税引後営業収入の計算に用いられる。
私たちの成長、現金発生、そして強力な貸借対照表に基づいて、私たちは2024年1月に目標の全周期レバレッジ率を以前の2.0 x-3.0 xから1.5 x-2.5 xに下げることを含む強化された資本構成戦略を発表した。この戦略を推進するために、2024年1月に1株当たり1.63ドルの四半期配当金を2024年に支払う予定であり、2023年の配当金より10%増加し、2024年に株式買い戻しにより株主に15億ドルを返す予定だと発表した。
私たちの業績は私たちの約26,300人の従業員のおかげで、彼らは私たちの人本位の文化をリードしています。これは私たちの成長戦略の重要な要素であり、業界の差別化要素でもあります。2023年に私たちのチームは次のような戦略的成果をあげました
•別の卓越した安全記録を提供し、総記録可能事故率(TRIR)は0.75であり、2022年の強い表現に比べて1.3%低下し、従業員数は前年比約7%増加した
•緊張した労働市場で強い留任水準を維持し、自発流動率は前年比5%低下し、2022年の13.1%から2023年の12.4%に低下した
•2023年の従業員体験調査では、4つの調査カテゴリのうち、各カテゴリの平均回答が8.4から9.2と非常に高い満足度スコアが得られ、ビジネス·専門サービス会社のPeakon(Workday社)基準では、“敬度”と“健康と福祉”カテゴリでトップ10%、“多様性と包摂性”カテゴリで上位25%にランクインした(“セキュリティ”カテゴリに関する基準はない)
•私たちの進歩文化は全国的に認められ、“ニューズウィーク”に2023年と2024年にアメリカで最も責任のある会社の一つに選ばれ、フォーブスに2023年のアメリカ最優秀女性雇用主の一人に選ばれ、“タイム”誌に2023年の世界最優秀企業の一つに選ばれ、“ウォールストリートジャーナル”に2023年のアメリカ管理最優秀会社の一つに選ばれたことを含む多くの賞を受賞した
•私たち全従業員のための包括的な労働環境を促進し続け、販売·管理職の従業員別の割合が2022年の33.5%から2023年の34.7%に上昇したことを反映している
•2018年のベースラインと比較して、2023年に温室効果ガス排出強度の21.5%削減を実現し、2030年までに35%削減する理想的な目標に向かって進んでいます
•現在と過去に推定された炭素排出量のレンズでレンタル設備や工事現場を見ることができ、Total Controlで得ることができる新しいデジタルツールである排出量推定ダッシュボードの発売を発表した®私たちはクラウドのチーム管理プラットフォームに基づいています
役員報酬の概要
私たちの報酬理念は
私たちの給与理念の基礎は、当社の役員報酬計画が会社の業務戦略と一致することを確保し、長期的な株主価値を推進することです。私たちの報酬理念は3つの柱から支持されている:株主同盟、市場競争力、内部バランス、および報酬の以下の主な要素:
|
|
|
報酬要素 |
どうやって支払いますか |
目的は… |
基本給 |
現金 (修復済み) |
市場のようなポストに対して競争力のある基本給を提供し、会社が高技能の管理人材を誘致し、維持することができるようにする。 |
年間インセンティブ報酬計画(“AICP”) |
会社株の現金と既得株式(可変) |
役員に年間財務目標の実現に集中させ、成長、利益、リターンを促進し、私たちの戦略的要因に対する進展を示す。 |
長期インセンティブ計画(“LTIP”) |
権益 (変数) |
持分報酬を有意義に使用することで、役員に財務目標を達成するよう激励し、彼らの長期経済利益と株主の利益を一致させる。 |
報酬の組み合わせ:私たちの役員報酬計画は、報酬が業績と株主価値と一致するように変動報酬を強調する。私たちが任命した役員(“NEO”)については、報酬要素の組み合わせは主に可変で業績ベースの報酬に重点を置き、成長、利益、リターンにバランスよく注目している。他の近地天体よりもCEOの報酬は可変報酬を強調しています
会社全体の業績。ほとんどの近地天体の報酬は依然として可変です:CEOの報酬は89%、他の近地天体の平均報酬は77%で、2023年度の年間目標に基づく直接報酬総額(TTDC)に基づいており、年間TTDC以外の使い捨ての贈与や報酬は含まれていませんが、会社のAsplundさんに雇われなくなったことは含まれていません。
株主支援:会社2023年度株主総会では、我々の役員報酬計画が実質的に支持され、93%を超える株主投票が私たちの近地天体への報酬提案に賛成した。これは私たちが年間を通じて株主と議論した時に受けた肯定的なフィードバックと一致する。私たちはこのような支援を私たちの計画の構造と私たちが報酬決定をする方法に対する肯定的なものと解釈する。したがって、私たちは2023年のプログラム設計を実質的に修正しなかった。
報酬管理:私たちの計画は以下の最良の実践と政策に基づいている
|
|
私たちがしているのは |
私たちがしないこと |
•財務的重述と損害行為は政策を取り戻し、沖·質権政策に反対する |
•株主の承認なしに,再定価や水中オプションを交換してはならない •公正時価を下回るオプションや株式付加価値権は付与されていない |
2023年の報酬決定:賠償委員会は2023財政年度に以下の賠償に関する行動をとった
•基本給:給与委員会の2023年第1四半期の年次審査によると、フランナリーの基本給は4.8%増加し、グレイス、平トフ、アスパレンダーの基本給は5.0%増加した。さんデュランダーとグロスさんは、2022年には天体に近い場所ではありませんので、この議論は、彼らの2022年の基本賃金およびその後の昇給を省略しました
•奨励的報酬:会社の業績によると、我々のAICPとLTIPの資金はいずれも目標を超えている。AICPボーナスの出資割合は目標の107.7%,長期目標投資計画ボーナスの資金割合は目標の112.0%であった。
役員報酬計画の詳細については、本依頼書43ページからのCD&Aを参照されたい。
|
|
会社賞 |
|
近いうちに受賞と表彰 |
2023年米国放送局国家包括性、多様性、優秀賞 |
2023年GI工作軍人フレンドリーな配偶者雇用主 |
2023年TNコミュニティサービス共同経営総請負業者賞 |
2023 GI仕事軍事友好雇用主(金メダル) |
2023年Energage米国トップクラスの職場 |
2024年米国ニュースと世界報道業界別最適な会社 |
2023年フォーブス米最高女性雇用主 |
2024年フォーブス米国最大の雇用主 |
2023年GlassDoor最適な職場-上位100職場 |
2024 GI仕事軍事友好雇用主(金メダル) |
2023年退役軍人に最適な軍事時報 |
2024年GI工作軍人フレンドリーな配偶者雇用主 |
2023 Just Capital Most Just社(100強) |
2024年最も公正な資本会社 |
2023年“ニューズウィーク”米国で最も責任ある会社 |
2024年“ニューズウィーク”米国で最も多様な職場 |
2023年“ニューズウィーク”米国で最も信頼できる会社 |
2024年“ニューズウィーク”アメリカで女性に最適な職場 |
2023“タイムウィーク”世界最高会社 |
2024年“ニューズウィーク”米国で最も責任ある会社 |
2023年米労働省獣医師雇用:金賞章 |
2024多様性通信誌ベスト:最高の黒人雇用主 |
2023年にアメリカの退役軍人誌が最高 |
2024年“多元化通信”誌:最高ラテンアメリカ系雇用主 |
2023年退役軍人指数は5つの雇用主に選出されました |
2024年退役軍人指数選出5つ星雇用主 |
2023年世界雇用軍事友好サプライヤー多元化計画 |
|
共同愛基金の誇り高いスポンサーは従業員が出資する501(C)(3)計画は、共同賃貸会社に必要な従業員を支援する |
共同賃貸会社
第一スタンフォード広場100号、スイートルーム700
コネチカット州スタンフォード,06902
2024年3月27日
依頼書
年度会議oF株主
本提供依頼書は、2024年5月9日(木)東部サマータイム午前9:00に、2024年株主総会(“年次総会”)で投票される委託書を募集する連合レンタル会社(“会社”)取締役会(“取締役会”)についてのものですWww.VirtualSharholderMeeting.com/URI 2024そして、休会または延期された任意の再開催または再配置された会議で。
本依頼書には、どのように投票するかを決定する際に考慮するための重要な情報が含まれています。この情報をよく読んでください。
代理材料のネット獲得可能性
私たちはこの依頼書と私たちの2023年の年次報告書をインターネットを介して株主に提供している。2024年3月27日、私たちは、私たちのエージェント材料をどのように取得するかに関する通知およびインターネット獲得可能性エージェント材料(“通知”)を株主に郵送し、本エージェント声明および2023年年次報告を含む私たちのエージェント材料をどのように取得するかの説明を含む。株主はインターネットを介してすべてのエージェント材料を無料で取得することができ、これらの材料は検索可能で印刷可能である。通知はまた,インターネット,電話,郵送でどのように投票を行うかの説明を提供する.郵送で通知を受けた場合、特にこれらの材料を要求しない限り、郵送された代理材料の印刷コピーを受け取ることはできません。
インターネット配信エージェントは,株主の入金速度を速め,我々の年次総会のコストを低減し,このような会議の環境への影響を削減することを目的としている.しかし、郵送の通知を受けて、私たちの代理材料の印刷コピーを無料で受け取りたい場合は、通知中の説明に従ってこれらの資料を請求してください。
日付を記録する
年次総会(および任意の休会または延期後の任意の再開催または再配置された会議で)に通知および投票する権利がある株主の記録的な日付が、米国東部サマータイム2024年3月11日の終了日として決定された。
投票権のある証券は記録日に返済されていない
記録日までに、私たちは67、170、315株の普通株式流通株を持っていて、投票する権利があります。デラウェア州法律によると、株主周年総会で投票する権利のある株主リストは、株主周年総会の10日前から株主総会前日まで、当社との予約で閲覧することができます。
投票権
株主周年大会に正式に提出された各事項については、記録日に当社の普通株を保有する各保有者が、記録日に保有している株式1株について一票を投じる権利がある。
投票する.
忘年会前の投票
登録されている株主、すなわち証明書形式で、または私たちの譲渡エージェントEquiniti Trust Company,LLC(American Stock Transfer&Trust Company)のアカウントであなたの株を持っている場合、年会前に投票できる3つのオプションがあります
•インターネットを介して-サイトにアクセスHttp://www.proxyvote.com画面上の説明に従って操作します。必ず通知を参照してください、または適用の範囲内で、あなたのを参照してください Webページにアクセスしてその中に含まれている情報を使用する場合は、代行カードを使用してください。あなたは一日24時間インターネットを介して依頼書を提出することができます。発効するためには、インターネットを介して提出された情報は、アメリカ東部サマータイム2024年5月8日水曜日夜11:59までに受信しなければなりません。
•1−800−690−6903は、電話−任意のキー電話からダイヤルされ、説明に従って動作する。お電話やご利用通知に含まれている情報をお問い合わせの際は、必ず通知を参考にしたり、適用された範囲で代理カードを参考にしてください。一日二十四時間電話で依頼書を提出することができます。発効するためには、電話提出はアメリカ東部サマータイム2024年5月8日水曜日夜11:59までに受信しなければなりません
•郵送-代理材料の紙のコピーを要求する限り、署名、日付を明記し、記入した代理カードを提供された郵便料金支払封筒に入れて返送したり、投票処理部門に返送したりしてください。郵便番号:C/o Broadbridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717。郵送提出書類はアメリカ東部サマータイム2024年5月8日水曜日午後5時までに受領しなければなりません
もしあなたがインターネットを介して(または電話またはあなたが返送したエージェントカードで、適用された場合)、任意の行動を取る事項が選択を表明し、あなたがその選択を効果的に撤回しなかった場合、あなたの株はあなたの指示に従って投票します。上記の締め切りまでにインターネットや電話で投票していない場合や、上記の締め切りまでに日付を署名し、明記し、依頼書を返却する場合は、年次総会中にインターネットを介して投票することができます。
あなたが銀行またはブローカーの口座を通じて“ストリート名”株を持っている場合、あなたはあなたの銀行またはブローカーの投票指示を受けるだろう。
年会期間中の投票
登録されている株主であれば、年次総会中に出席して株式を投票することができます。以下のように会議に参加することができますWww.VirtualSharholderMeeting.com/URI 2024また,直前に受信したエージェントカードや通知に16ビット制御番号を入力する.
閣下が“街名”株式(すなわちブローカーや他の世代有名人の戸籍を介して保有)を持っており、株主総会期間中の出席や投票を希望する場合は、閣下がマネージャーや代有名人から受け取った指示に従って、株主総会日までに16桁の数字の制御番号を取得してください。
あなたが年次総会に参加する予定であっても、私たちはあなたが会議の前にインターネット、電話、郵送で投票することを奨励します。
具体的な投票指示は提供されていない
あなたが記録された株主であり、日付を正確に署名し、明記し、依頼書に戻りますが、特定の被著名人または提案についてどのように投票したいかを示していない場合、あなたの株は次のように投票されます
•選挙“提案1--役員選挙”で指名された全10人の取締役候補
•“提案4-会社は、上級者の免責を許可するために、会社が再予約した会社登録証明書の改訂および再記載を提案する”
あなたが銀行またはブローカーの口座を通じて“ストリート名”株を持っている場合、あなたはあなたの銀行またはブローカーの投票指示を受けるだろう。ニューヨーク証券取引所の規定によると、銀行やブローカーは、顧客が日常事務について投票指示を提供していない株に投票する権利がある。ニューヨーク証券取引所の規定によると、我々の独立公認会計士事務所の任命を承認する提案は定例とされている。これは、銀行およびブローカーが、年次総会日の少なくとも10日前に、投票指示を提供していない顧客を代表して、この件について適宜投票することができることを意味する。しかし、一部のブローカーは指示されていない株のみに投票し、その割合は提案について投票した他のすべての株の割合と同じだ。独立公認会計士事務所への委任を承認する提案とは異なり,提案1,3,4,5はいずれも非日常的であり,ブローカーには適宜投票権がなく,実益所有者の具体的な指示が必要である。したがって,受益所有者が具体的な投票指示に戻らなければ,仲介人は受益所有者を代表してこれらの提案に投票することはできない.
依頼書の権利を取り消す
あなたが記録された株主である場合(インターネット、電話、メールで投票されても)、あなたは依頼書を撤回したり、投票を変更したりする権利があります。依頼書を行使する前の任意の時間に依頼書を撤回したり、投票権を変更したりすることができます。方法は、(I)連合レンタル会社に撤回または変更の書面通知を送信します。住所は、連合レンタル会社、住所はFirst Stamford Place、Suite 700、Conamford 06902、注意:会社秘書、この通知はアメリカ東部サマータイム2024年5月8日水曜日午後5:00までに受信しなければなりません。(Ii)米国東部サマータイム2024年5月8日水曜日夜11:59前に受信しなければなりません。(Iii)実行し、遅い時期の代理カードを郵送して投票処理を行います。C/o Broadbridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717,どのエージェントカードは,米国東部時間2024年5月8日(水)午後5:00までに受信しなければならないか,または(Iv)年会中に投票しなければならない.
“町名”株主は、彼らに代わって返却された依頼書を撤回したい場合は、彼らの株を持っている機関にそうするように指示しなければならない。
定足数
投票権のある大部分の流通株保有者は、自らあるいは受委代表が株主総会に出席することで、処理業務の定足数を構成する。いずれの事項についても、ある株式が株主周年大会に出席するとみなされる場合、他のすべての事項については、その株式は出席とみなされる。定足数の場合、棄権票と仲介人の反対票は出席とみなされる。
募集の方法とコスト
郵送募集のほか、私たちの役員、管理者、従業員は電話、電子通信、あるいはその他の方法で依頼書を募集することができます。私たちはまた代理募集会社InnisFree M&A会社を招いて代理を募集してくれました。費用は22,500ドルと推定され、合理的な自己負担費用と支出の精算を加えました。私たちの役員、上級管理者、従業員は依頼書を募集することで何の追加補償も受けません。
私たちは年次総会依頼書の募集に関連したすべての費用を負担するつもりだ。私たちは、要求され、適用された規定に基づいて、銀行、ブローカー、他の機関、指定された人、受託者に、募集材料を実益所有者に転送する合理的な費用を返済します。
行動すべきこと
“提言1-役員選挙”で詳細に議論されているように、各取締役はその取締役が投じた過半数票で当選しなければならない(すなわち、“賛成”票の数は“反対”票の数を超えなければならない)。棄権と未代表が会議に出席した株式は役員選挙に影響を与えなかった。もしマネージャーが顧客の投票指示を提供しなかった場合、彼らは役員選挙に対して適宜投票権を持っていない。仲介人の非投票は投票された票とみなされず、役員選挙に何の影響も与えない。
“提案二-承認委任会計士事務所”に記載されている事項は、株主総会に出席し、議決権のある出席または委任代表が出席する過半数の株式に賛成しなければならない。棄権はこの提案に反対する投票と同じ効果があり、代表を会議に出席させない株式は計算されないだろう
この事項が承認されたかどうかを確認する。仲介人は投票指示を提供していない顧客を代表してこの提案に適宜投票することができる.仲介人の非投票は本提案と関連しないため,この提案にも何の影響も与えない.
“提案3--役員報酬の諮問承認”については、自ら出席または被委員会代表が年次総会に出席し、その件について投票する権利のある大多数の株式の賛成票が必要であり、私たちが任命した役員の報酬を承認することができる。棄権はその提案に反対票を投じるのと同じ効果があるが、会議で他の代表の株式がないことはその提案の結果に何の影響もない。顧客が投票指示を提供していない場合,仲介人は適宜投票権を持たずに提案3に投票する.仲介人の非投票は提案3の結果に影響を与えません。提案3の投票はコンサルティングに基づいて行われているため、投票結果は当社、取締役会、報酬委員会に拘束力がありません。
“提案4--会社が再発行した会社登録証明書を修正して再発行して高級管理者の責任を免除する提案”については、この件について投票する権利のある発行済み株の少なくとも多数の賛成票を得なければ承認されない。棄権票と未派代表が会議に出席した株式は、この提案に反対票を投じたのと同じ効力を持つだろう。クライアントが投票指示を提供していない場合,仲介人は適宜投票権を持たずに提案4に投票を行う.株主投票が提案4を通過した場合、わが社の登録証明書の変更は、デラウェア州州務卿に改訂証明書の提出と改訂及び再記載された登録証明書を提出した後に発効し、年次総会終了直後に行う予定である。
“提案5-株主提案多数票で取締役を選出する”については、自ら出席または被委員会代表が株主総会に出席し、それに投票する権利のある過半数の株式保有者の賛成票を得なければならない。棄権はその提案に反対票を投じるのと同じ効果があるが、会議で他の代表の株式がないことはその提案の結果に何の影響もない。顧客が投票指示を提供していない場合、仲介人は適宜投票権を持たずに提案5に投票する。仲介人の非投票は提案5の結果に影響を与えない.提案5に対する投票は問合せに基づいて行われるため,投票結果は当社に対して拘束力を持たない.
取締役会はあなたに投票することを提案しました
•選挙委員会が推薦したすべての10人の有名人が選出された
•私たちが指定した実行幹事の報酬に関する決議を諮問に基づいて承認すること
•会社は、上級者の免責を可能にするために、会社の会社登録証明書の改訂と再記述を提案した
•株主からの提案に反対する役員は多数票で選ばれた提案です。
提案するSAL 1
役員の選挙
一般情報
私たちの取締役会は現在以下の11人の役員で構成されている:ホセ·B·アルバレスとマーク。A Bruno,Larry D.de Shon,Matthew J.Flannery,Bobby J.Griffin,Kim Harris Jones,Terri L.Kelly,Michael J.Kneeland,Francisco J.Lopez-Balboa,Gracia C.Martore,Shiv Singh。全取締役は2023年年次総会で選出され、任期は1年で、年次総会で満了する。
N&CG委員会の提案によると、取締役会は11人の現職取締役のうち10人を年会に指名した。マーク·A·ブルーノ、ラリー·D·ド·尚、マシュー·J·フランナリー、ボビー·J·グリフィン、金·ハリス·ジョーンズ、テリー·L·ケリー、マイケル·J·クニラン、フランシスコ·J·ロペス·バルボア、グレシア·C·マトーレ、ヒフ·シンガー。年次総会で選出された各取締役の任期は、我々の2025年度株主総会(“2025年年次総会”)まで続き、以下に述べる辞任政策を遵守した場合には、その取締役の後継者が選出されて資格を得るまでとなる。
我々の取締役会の更新努力の一部として、Alvarezさんはその年次総会での再選に立候補しませんし、その直後に、我々の取締役会の規模は10人に減少します。私たちはAlvarezさんの長年の取締役会での卓越したサービスと会社への献身に心から感謝します。
投票する.
私たちの別例は取締役が競争相手のいない選挙でその役員への多数票で当選しなければならないことを要求しています。多数票は取締役を支持する票が取締役反対票を超えなければならないことを意味する。棄権と未代表が会議に出席した株式は役員選挙に影響を与えなかった。競争の激しい選挙では、取締役は競争の激しい選挙で投票で選ばれる。いずれの会議においても、(I)当社の秘書が当社の定款に基づいて発行された通知を受けた場合、株主が取締役の1人以上の取締役を指名する予定であることを示し、かつ(Ii)当該株主が当該会議を開催する総会通知を当社がその株主に郵送するのは10日前またはそれまでにこの提案の指名を撤回しなかったこと、すなわち“論争のある選挙”に属する。
わが社のガバナンス指針によると、どの現職取締役も多数票で当選できなかった場合は、選挙結果が証明された日に取締役会に辞任を提出しなければなりません。そして、N&CG委員会は、辞任提案を考慮し、辞任を受け入れるか拒否するか、または他の行動をとって取締役会に提案すべきかどうかを検討する。取締役会は、取締役会が自社及びその株主の最良の利益に合致しないと考えない限り、この辞表を受け入れる。取締役会は、選挙結果が証明された日から90日以内に、当社がニューヨーク証券取引所の任意の要求または1934年に改正された証券取引法(“証券取引法”)下の任意の規則または法規を遵守できない限り、N&CG委員会の提案に基づいて行動する。この場合、当社はこのような要求を満たし続けるとともに、実行可能な状況下でできるだけ早く行動する。取締役会は、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出されたForm 8−K報告書の中で、その決定とその背後にある理由を迅速に開示する。辞任を申し出た取締役はN&CG委員会の提案や取締役会の決定に参加してはならない。
10人の指名された記念大会の選挙に参加したすべての人は現在取締役会に勤めている。指名されたすべての人たちは当選後に継続することに同意した。もし、いかなる世代の有名人が株主総会の開催時にいかなる理由で取締役を務めることができない場合、各代表が代表する株式は、その代表所有者が決めた他の人に投票することができる。
取締役会はすべてのMSEの選挙に投票することを提案することに一致した。ハリス·ジョーンズ、ケリー·マトーレ、ブルーノ、ドシャン、フランナリー、グリフィン、クニラン、ロペス·バルボヤ、シンガーさんは2025年年次総会(提案1)まで任期を延長し、取締役の後継者になるまで資格を取得する。
取締役被著名人情報及び取締役会による取締役被著名人の経験と資格の考慮
“会社管理事項--取締役独立性”の節で述べた独立性事項のほか、取締役会及びN&CG委員会は、本稿で指名された取締役が著名人に指名された特定の経歴、経験、技能、背景、判断力、多元化及びその他の属性を考慮し、上記の要素に基づいて、各取締役が著名人に表現された商業鋭敏性、穏健な判断能力、誠実及び協力能力を含み、同社取締役を担当すべきであると結論した。取締役会は、どの取締役も取締役会に独特かつ実質的な貢献をする資格があると信じており、全体的に、これらの著名人の異なる技能と視点は、取締役会が引き続きその業務、全体的な業績と戦略方向に関する貴重な洞察力と有効な監督を提供するのに非常に適していることを確保している。
取締役スキルと差別化マトリックス
以下の表に取締役会が当社を監督するために特に価値があると考えている優先能力を示し、現在の有名人がどのように単独と集団でこれらの能力を代表するかを説明する。本行列は、取締役が取締役会の利点または貢献に対する各取締役が著名人に提示された完全なリストではなく、取締役被著名人の経歴と人口統計の要約を提供することを目的としている。すべての取締役が有名人を指名する経歴、資格、技能、属性についてのより多くの詳細は、彼らの伝記に記載されている。総括表の後ろには監査委員会のすべての優先能力の定義がある。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ブルーノ |
徳順 |
フランナリー |
グリフィン |
ジョーンズ.ジョーンズ |
ケリー |
クニラン |
ロペス·バルボア |
マトーレ |
シンガー |
総数/平均値 |
技能と経験 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
上場企業最高経営責任者 |
|
● |
● |
|
|
|
● |
|
● |
|
4 |
|
P&G会社所有者 |
● |
● |
● |
● |
|
● |
● |
● |
● |
|
8 |
|
金融の鋭敏さと資本市場経験 |
|
|
● |
● |
● |
|
● |
● |
● |
|
6 |
|
数位 |
|
● |
|
|
|
|
|
|
● |
● |
3 |
|
販売とマーケティング |
● |
● |
● |
|
|
|
● |
|
● |
● |
6 |
|
製品開発と流通 |
● |
● |
● |
● |
|
● |
● |
|
● |
● |
8 |
|
賃借業 |
|
● |
● |
● |
|
|
● |
|
|
|
4 |
|
資本集約型産業 |
|
● |
● |
● |
● |
● |
● |
● |
● |
|
8 |
|
国際経験 |
● |
● |
|
● |
● |
● |
|
|
|
● |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
人口統計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アフリカ系アメリカ人や黒人 |
|
|
|
● |
● |
|
|
|
|
|
2 |
アラスカ原住民あるいは原住民 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
アジア人 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
1 |
西洋語系 |
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
1 |
ハワイ先住民や太平洋島民 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
白 |
● |
● |
● |
|
|
● |
● |
|
● |
|
6 |
LGBTQ+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
年ごろ |
52 |
64 |
59 |
75 |
64 |
62 |
70 |
63 |
72 |
46 |
63 |
性別同意 |
M |
M |
M |
M |
F |
F |
M |
M |
F |
M |
3 F/7 M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ブルーノ |
徳順 |
フランナリー |
グリフィン |
ジョーンズ.ジョーンズ |
ケリー |
クニラン |
ロペス·バルボア |
マトーレ |
シンガー |
総数/平均値 |
終身教職と独立性 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
任期(年) |
5 |
2 |
4 |
14 |
5 |
5 |
15 |
1 |
6 |
6 |
6 |
独立性 |
● |
● |
|
● |
● |
● |
|
● |
● |
● |
8 |
|
|
|
|
終身教職 6年間 被著名人の平均任期 |
年ごろ 63歳です 有名人の平均年齢 |
性別 30% 6%の指名者が女性と自己認識している |
人種·民族の多様性 40% 人種·民族的多様性と自己認識されています |
能力優先順位の定義
|
|
|
|
上場企業最高経営責任者 |
現在または最近退職した規模の上場企業のCEO |
|
P&G会社所有者 |
総裁あるいはP&G幹部は、規模があり、経験があり、非常に強い戦略思考、批判的な評価と機会と脅威に対応する能力があり、マクロ経済条件下で有効な戦略を制定する幹部 |
|
金融の鋭敏さと資本市場経験 |
四大会計士事務所からの現職または退職(最近10年)CFO、銀行家或いは上場会社の合格財務専門家或いは最近退職した監査パートナーは、会計、報告、資本配置、金融市場、M&Aと合併後の統合に関する経験を持っている |
|
数位 |
ミレニアム世代/次世代“未来主義”思考を持つ幹部は、ソーシャルメディア、電子商取引、技術プラットフォームを利用した業務革新と転換を理解する |
|
販売とマーケティング |
首席営業官又は他の高級管理者は、工業企業の企業環境において販売·マーケティング戦略を指導·実行した経験があり、デジタル戦略を策定した者を優先する |
|
製品開発と流通 |
(I)新たに作成された製品およびサービスの設計、開発、およびマーケティング、または(Ii)高度に複雑な物流およびサプライチェーンを管理する2つの経験を有する現職または退職幹部 |
|
賃借業 |
設備レンタル業界(または関連する主要な顧客、元の設備メーカーまたは関連業界)の現在または退職幹部は、その運営(多地点の複雑性、物流、流通とサプライチェーンを含む)について非常に強く理解しており、非住宅建築業務に対して深い洞察力を持っていることが望ましい |
|
資本集約型産業 |
資本集約型業界で働く場合、資本設備の使用は重要な業務駆動力(例えば航空会社、自動車レンタル)、サービスと設備心理状態、C級幹部として(P&G Lの所有者を優先する) |
|
国際経験 |
グローバル業務をリードした経験(通常はP&Gの所有者として)があり、新市場進出の挑戦と現地と地域を制御する地政学的敏感性、特にアジアとヨーロッパでの |
役員のプロフィール
以下に各取締役候補者の年齢,取締役を務めるサービス期間,現委員会メンバー,ビジネス経験,属性とスキル,その他の取締役職務の概要を示す.
|
|
マーク·A·ブルーノ |
独立役員 年齢:52歳 董事:2018年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: Brunoさんは2019年以降、米国の食品·施設部門の最高経営責任者(Aramark Corporation)を務めてきた。現在のポジションでは、ブルーノさんはAramarkの訪問者文化を推進することに専念し、同社は米国の10の食品·施設事業で成長を達成しています。Brunoさんは2014年から2019年まで、スポーツ、レジャー、懲戒施設、K-12プロジェクトの主要な責任者を務め、スポーツ·娯楽施設、会議場、公園、文化スポットのおもてなし、小売商品や施設プロジェクトの指導を担当し、医療、ビジネス、ケータリング、大学、K-12顧客および懲戒施設の食品サポートソリューションを担当しています。ブルーノは1993年にキャンパス従業員としてAramarkに加入して以来、米国や国際で様々な販売や運営職を務めることで一歩ずつ昇進してきた。ブルーノさんはAramarkの五輪種目も担当しており、同社は第17回大会の飲食·飲食サービス提供者を務めていた。彼は8回のオリンピックに参加し、最初は1996年のアトランタオリンピックに遡る。2010年、“スポーツビジネス誌”(SportsBusiness Journal)は、ブルーノを年間世界“40歳以下”ランキングに登録し、スポーツ業界で最も優秀で最も賢い若手幹部を表彰した。ブルーノはコーネル大学ホテル管理学院を卒業し、ハーバードビジネススクールで工商管理修士号を取得した。ブルーノさんはStarr飲食機関、ペンシルベニア州スペシャルオリンピック、Alex‘s Lemonade Stand財団の取締役会のメンバーです。ブルーノはこれまで、サンアントニオマゲとボストン大学ホテル学院の取締役会メンバーを務めてきた。 A献上品 そして S殺生をする: ブルーノさんはP&Gに対して広範囲な監督を持っており、彼はアラマルクの最高経営責任者に直接仕事を報告した。物流業務のほかに、Aramarkの建築プロジェクトも監督した。ブルーノ·さんは、彼のキャリアの中で、卓越したサービスに対するアラマクのコミットメントを成功に示し、新しいビジネスを獲得する上で重要な役割を果たしました。ブルーノさんの豊富なP&L監督、物流運営、建設プロジェクトの経験は、取締役会に貴重な視点を提供しています。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: ない。 |
|
|
ラリー·D·ドシャン |
独立役員 年齢:64歳 董事は2021年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: 徳順さんは、航空·運輸業界でのキャリアを40年以上にわたって経験しており、最近では、2016年1月から2019年12月までの社長兼アンフライヤー予算グループのCEOを務めています。これまで、2006年10月から、安飛士国際予算グループの総裁などを務め、安飛士、予算、Zipcar、Payless、MaggioreとApexのヨーロッパ、中東、アフリカ、アジア、オーストラリア、ニュージーランドでの業務を監督していた。Avisに入社する前、UAL社(現ユナイテッド大陸ホールディングス)に28年間勤務し、様々な役員を務めていた。そこで、彼は安全、顧客サービス、物流、製品開発、内部コミュニケーションを含むユナイテッド航空のグローバル空港運営を指導した。De Shonさんは,ミズーリ大学伝播学と社会学の学位を持っている。 A献上品 そして S殺生をする: De Shonさんは,広範なリーダーシップとコーポレート·ガバナンスの経験,深い運営スキル,国際的な専門知識を持っています。安飛士の仕事期間中、彼は絶えず変化する消費者の選好に対応するために組織変革を指導し、各種の措置を通じて新しい収入源と商業モードを開拓し、その中には初のエンドツーエンドデジタル自動車レンタル体験を創造し、世界最大のネットワークチームの一つを構築することを含む。De Shonさんはまた,Avisを混乱と世界的転換の時期を乗り切ることに成功させ,市場の地位を強化するための革新的な解決策を開発し,顧客や従業員の体験を改善するための近代的なシステムの改造を行った。De Shonさんは、上場企業のCEOとしての経験とリーダーシップ、ビジネス、財務、ガバナンス、管理、デジタルスキルを彼に提供し、会社と取締役会が利益を得ることを可能にしました。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: 徳尚さんはまた、ハートフォード金融サービスグループ有限公司とニュージーランド航空株式会社の取締役を務めています。 |
|
|
マシュー·J·フランナリー |
役員、総裁、CEO 年齢:59歳 董事:2019年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: フランナリーさんは、2019年5月に共同リースのCEOに任命され、2018年3月以来務めてきた総裁を務めながら、2019年5月に取締役に選出されました。2012年4月から2018年3月まで、常務副総裁兼首席運営官。フランナリー·さんは、同社の運営分野で経験が豊富で、これまでに執行副社長(運営·販売)、上級副社長(運営東区)、両方の地域副社長(空中運営)を担当しています。フランナリーさんは、会社の地域マネージャー、地域セールスマネージャ、支社マネージャーも担当しています。フランナリーさんは1998年にコネチカット州マクリンチ設備会社の一部を買収するために会社に入社した。フランナリーさんはホフストラ大学を卒業しました。 A献上品 そして S殺生をする: フランナリーさんは、会社を含む30年以上のセールス、管理、運営経験を有し、複数の高級管理職に就いています。彼は会社が運営するすべての分野と競争環境に対して豊富な経験と知識を持っている |
|
|
|
その会社は経営しています。また、取締役会が会社に重大な価値があると考えている戦略、運営、財務が鋭いことを示した。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: ない。 |
|
|
ボビー·J·グリフィン |
独立役員を筆頭にする 年齢:75歳 董事:2009年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: グリフィンさんは2009年1月より当社取締役を務め、2019年5月に取締役の首席独立取締役に任命されました。グリフィンさんは、2005年3月から2007年3月までの間、世界的な輸送、物流、サプライチェーン管理ソリューションの提供するシェレード·システムの社長国際運営部門に勤めています。1986年からグリフィン·さんは、レッドで2003年から2005年3月まで執行副総裁·国際運営副総裁、2001年~2003年に執行副総裁·グローバル·サプライ·チェーン運営を含む複数の管理職を歴任した。ライダーへの加入に先立ち、グリフィン·さんは1986年にライダーによって買収されたATE管理·サービス会社の幹部だ。 A献上品 そして S殺生をする: グリフィン·さんは、輸送、物流、サプライチェーン管理の分野で顕著なビジネス経験を有しており、これは過去にライドシステムズで上級指導者を務めたことがあるため、国際的な経験を豊富に含んでいます。これらの特徴に加えて、グリフィンさんは上場企業の取締役会や取締役会において貴重な視点を提供しています。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: グリフィン·さんはまた、ヴェスコ国際株式会社の取締役を務めたことがある。グリフィンさんはこれまで、Horizon Lines,Inc.の取締役を務め、2010年5月から2012年4月まで、2006年7月から2023年3月までHanesbrand,Inc.の取締役を務め、2016年5月から2023年3月までAtlas Air Worldwide Holdings,Inc.を務めていた。 |
|
|
キム·ハリス·ジョーンズ |
独立役員 年齢:64歳 董事:2018年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: Harris Jonesさんは2012年から2015年までの間に億滋国際(“億滋”)の上級副総裁兼会社総監に就任した。2009年から2012年にかけて、カフ食品会社で高級副社長と会社財務総監を務め、その後、カーフによって国内と国際の2つの上場企業に分割され、億滋を設立した。カーフ以前、Harris Jonesさんはクライスラー社(“クライスラー”)で17年間のキャリアを持っていたが、そこでは最初は福祉財務部門の労使関係上級マネージャーであり、その後様々な指導職を務め、最も有名なのは2008年から2009年まで高級副総裁と会社総監を務めていた。クライスラーに加入する前、彼女はGMで6年間働いた。Harris Jonesさんは、“CFO”誌の“注目すべき女性25位”ランキング、“黒人企業”誌の“ビジネス界で最も影響力のある女性75人”ランキング、“サヴォイ”誌の“2021年最も影響力のある黒人企業役員”ランキングに選ばれた。ハリス·ジョーンズさんはミシガン大学で会計学BBA学位と金融MBA号を取得した。Harris Jonesさんはエチオピア北米衛生専門家協会取締役会と管理学大学院生研究連盟財務委員会のメンバーであり、行政指導委員会のメンバーでもある。ハリス·ジョーンズさんも社長です |
|
|
|
ハリス·ジョーンズ慈善プレゼント財団取締役会非営利財団です A献上品 そして S殺生をする: ハリス·ジョーンズは経験豊富な元財務担当者で、自動車や消費企業で働いたことがある。最近、彼女は取締役会を務めた経験を積んでいる。Harris Jonesさんは豊富な管理、財務、ビジネス経験を持ち、重大な企業の成長と変革を経験した大型複雑な会社で働いており、取締役会に貴重な視点を提供している。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: ハリス·ジョーンズはTrueBlue,Inc.とFossil Group,Inc.の取締役ユーザである. |
|
|
テリー·L·ケリー |
独立役員 年齢:62歳 董事:2018年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: KellyさんはW.L.Gore&Associates(“GORE”)の元総裁とCEOで、GOREは高度に革新的な民間家族企業で、年収30億ドル以上で、2005年から2018年までこの職務を担当している。アル·ゴアはアル·テックスを含む一連の高価値製品のための先進材料を研究しています®織物、埋め込み型医療機器、換気製品、および電子ケーブルが含まれている。ゴア氏はその独特な管理理念と文化で有名であり、世界トップクラスの職場として公認されてきた。ケリーは1983年にゴアに入社してエンジニアを務め、彼女は消費財、国防、工業、医療設備と製薬を含む多くの業界の専門知識を持っている。最高経営責任者として、彼女は10,000人近くの従業員を持つグローバル組織をリードし、45を超える製造·販売場所を持っている。ケリーさんは優秀な成績でデラウェア大学を卒業し、機械工学の学士号を取得した。ケリーさんはアルフレッド·I·デュポン慈善信託基金の受託者で、この信託基金の受益者はネス基金(Nemour Foundation)(米国有数の児童健康システムの一つ)であり、デラウェア大学の受託者でもある。彼女はまた実行学会と国際女性フォーラムを管理するメンバーでもある。彼女は以前フィラデルフィア連邦準備銀行経済諮問委員会のメンバーを務めていた。 A献上品 そして S殺生をする: ケリーさんは非常に強い商業と技術の鋭敏性を持っており、協力と許可された仕事環境を創造して成功した業務成果を実現する上で重要な能力を持っている。彼女は組織を指導して重大な変革を行い、文化と行為を発展させて絶えず変化する業務需要を満たすことができ、これは会社と取締役会に対して重大な価値がある。ケリーさんは強い組織とコミュニケーション能力を持ち、多様な機能を統合した経験があり、最大限に成功した。彼女の他の専門分野には、新製品開発、革新、ポートフォリオ管理、ブランド管理、従業員参加とリーダーシップ発展が含まれている。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: ケリーはオランダの半導体機器メーカーASMLの監督会のメンバーも務めている。 |
|
|
マイケル·J·クニーランド |
役員と椅子 年齢:70歳 董事:2008年以来 取締役会委員会: 適用されない |
BACKGROUND: Kneelandさんは、2019年5月にCEOを辞任した後、2019年5月に当社の取締役会非執行議長に就任しました。彼は2008年以来取締役会のメンバーを務めてきた。2008年から2018年3月まで、総裁も兼任している。以前、彼は2007年から2008年まで臨時最高経営責任者を務めた。コーネランさんは、1998年に会社買収設備供給会社に入社し、地域マネージャーを務め、2003年に執行副社長·営業部に任命されるなど、1998年から2007年まで様々な管理職を務めてきた。彼は設備賃貸業界で35年以上の管理経験を持ち、私営、上場、投資家のすべての会社で販売と運営の重要なポストを務めており、自由州工業会社(Free State Industries,Inc.)を含む。さん·クニランは1995年から自由州立大学の総裁を務め、1996年まで設備供給会社に売却された。1996年から1998年にかけて、設備供給部門であるレイランドリースd/b/a自由州工業会社の社長を務めた。連合レンタル会社に買収された時、Equipment Supplyは北米最大の航空設備レンタル会社です。2020年、コーネランさんは、プライベートカンパニーMaxim Craneの取締役会非執行議長に任命されました。2019年、自動車市場最大のタイヤ、車輪、用品の独立したサプライヤーの一つである米国タイヤ流通業者取締役会のメンバーに任命された。クニランは2017年から2021年にかけて、スウェーデンのストックホルムに本社を置く個人病虫害防除会社であるアンテマックスグループの取締役会メンバーも務めている。2015年、ジョン·ホプキンス·バーマン生物倫理研究所の国家顧問委員会のメンバーに任命された。 A献上品 そして S殺生をする: コーネランさんは、当社や自由州や機器供給会社など、機器リース業界で35年以上にわたって様々な職を務めており、複数の上級管理職に就いています。彼は会社の置かれている競争環境について豊富な経験と知識を持っています。また、取締役会が会社に重大な価値があると考えている戦略と運営が鋭いことを示した。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: コーネランさんは、2011年から2019年までYRC Worldwide,Inc.の取締役会メンバーを務め、2019年から2023年6月30日までBrinks Home Securityの取締役会メンバーを務めていました。 |
|
|
フランシスコ·J·ロペス·バルボア |
独立役員 年齢:63歳 董事は2022年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: ロペス·バルボアさんは、30年以上のリーダーシップを持つ世界金融機関の幹部です。2020年3月以来、Cumulus Media Inc.執行副総裁兼首席財務官を務めてきた。Cumulusへの加入に先立ち,Lopez-BalboaさんはUnivision Communications Inc.(現在TlevisaUnivision)の執行副総裁兼首席財務官,Univision Communications Inc.はラテンアメリカ系アメリカ人のためにサービスを提供する有力メディア会社である.これまで、彼はゴールドマン·サックスで取締役会長を20年以上務め、電気通信、メディアと科学技術分野の仕事に特化していた。彼のキャリアは米林社から始まった。ロペス·バルボアはハーバード大学の工商管理修士号とコロンビア大学の経済学学士号を持っている |
|
|
|
彼はコロンビア大学OB協会のジョン·ジェイの傑出した職業業績賞の受賞者です。コロンビア大学学部生学院訪問委員会の名誉理事であり、マサチューセッツ州サンマルク学校の理事でもある。 A献上品 そして S殺生をする: 取締役会は、Lopez-Balboaさんの財務、リーダーシップ、および運営の専門家と、成長志向の大規模なネットワークビジネスの規模動態と顧客サービスを理解することと、会社と取締役会に重要な価値を提供すると信じています。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: ない。 |
|
|
グレシア·C·マトーレ |
独立役員 年齢:72歳 董事:2017年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: マトーレが最近担当しているのは、2011年10月から2017年6月までの間に同社の最高経営責任者兼最高経営責任者を務めたテグナー社の総裁兼CEO兼取締役。これまで,1985年からMartore氏はTEGNAで総裁兼首席運営官,執行副総裁兼首席財務官など様々な管理職を務めてきた。MartoreさんはTEGNAに加入する前に12年間銀行業で働いていた。マートールはウェルスリー大学を卒業しました。そこで彼女はウェルスリーの優秀な学者に選ばれましたマトーレはAP通信の議長やFM Globalの取締役会メンバーも務めている。彼女は以前、学習樹国際の取締役メンバーを務め、ウェルスリー学院の取締役会メンバーを務めていた。 A献上品 そして S殺生をする: Martoreさんは金融専門知識、広範なビジネス経験、広範な管理、指導、運営、転換専門知識を持っており、これはTEGNAで様々な高級指導職を32年間務めた経験の結果である。彼女はGannett発展の推進力であり、Gannettは米国最大の地方メディア会社であり、彼女の指導の下でGannettの放送業務は2倍になった。彼女はガンネットを2つの上場企業に分割することも指導した。Martoreさんは彼女のリーダーシップで多くの商業と業界の栄誉を獲得し、“ワシントン商業日報”から授与された最高経営責任者終身達成賞を受け、3年連続でフォーチュン誌に50人の最も影響力のある商業女性の一人に選ばれ、フォーブスに100人の最も影響力のある女性に選ばれ、3年連続で“機関投資家”誌にアメリカの最優秀CFOの一つとアメリカの出版と広告会社のカテゴリーの最優秀CFOに選ばれた。Martoreさんは大手上場会社の最高経営責任者と最高財務官の背景、経験と判断力として、彼女にリーダーシップ、商業、財務、管理とネットワークセキュリティ技能を提供し、会社と取締役会に利益を得させた。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: マートレさん 宏盟グループや西岩社の役員でもあります。 |
|
|
ヒフ·シンガー |
独立役員 年齢:46歳 董事:2017年以来 取締役会委員会: |
BACKGROUND: シンガーは彼が2018年に設立したSavvy Matters,LLCのCEOである。2022年1月から2023年7月まで、LendingTree,Inc.でチーフマーケティングと顧客体験官を務めた。2020年12月から2021年10月まで、上級副社長兼Expedia Group,Inc.社長を務めた。2019年から2020年にかけて、Eargo,Inc.首席営業官を務めた。2013年から2018年にかけて、Visaで様々な革新、数字、マーケティングの上級副社長を務めた。同社では、会社の最も破壊的な製品と革新の上場戦略を推進し、Visaブランドとコミュニケーションプラットフォームを発売した。Visaのデジタルマーケティングの転換を推進し、120カ国でVisa.comを再想像し、全世界のメディア協力パートナーシップとリードしたマーケティング革新計画を管理することを含む。Visaに参加する前に、Singhさんはペプシコーラ飲料会社のデジタルビジネスの全世界的な責任者で、消費者マーケティング、買い物客マーケティング、飲食サービスマーケティングのすべてのデジタル参加を担当します。1999年から2010年まで、シンガーはRazorFishで複数のポストを担当しており、最近は副総裁兼グローバルソーシャルメディア担当者を務めている。シンガーは2016年11月に米広告連合会の業績賞に入選し、2015年に“広告週刊”で50強の営業者に選ばれ、“広告時代”に2009年のメディアマスターに選ばれたなど、複数の業界賞を受賞した。最近、50強の首席営業官に“ビジネスインサイダー”が選ばれ、フォーブスがネクスト首席マーケティング担当者に選ばれた。シンガー·さんはパプソン大学を卒業し、ロンドン政治経済学院で修士号を取得した。 A献上品 そして S殺生をする: シンガー·ソングライターさんは、マーケティング、革新、デジタル、戦略、総合管理の分野で豊富な経験を持っています。シンガーは“抜け目のないナビゲーション虚偽会社、偽りのリーダー、郵便信託時代の虚偽ニュース”と“バカ向けソーシャルメディアマーケティング”を共著した。彼はまた、“ハーバード商業評論”オンライン版、“広告時代”雑誌、“ハフィントンポスト”などの刊行物に寄稿したことがある。全体的に言って、シンガーさんの経験は、彼が取締役会に貢献することができ、会社がマーケティング、革新、ネットワークセキュリティ、および関連する問題について新しい価値のある視点を提供することを可能にします。 Oあそこだ P大衆化する COPANY DIRECTORSHIPS: ない。 |
行政員高級乗組員
一般情報
次の表は、総裁と最高経営責任者以外の現職幹部の身分を示し、その情報が含まれているいくつかの情報を提供している。
|
|
マイケル·D·デュランド |
常務副総裁兼首席運営官 年齢:50歳 現在の地位は以下のとおりである 2023 会社と協力する時間は 2002 |
ドゥランダーさん氏は2023年9月に執行副総裁兼最高経営責任者に昇進し、これまで2020年から上級副総裁、2015年から2020年まで上級副総裁を務めてきた。デュランダーさんは、2002年に共同リース会社に入社し、支社長を務め、その後、地域マネージャー、地域販売およびマーケティング役員、地域副社長、営業および運営部門の上級副社長を含むますます多くの役割を果たした。デュランダーさんは、上場戦略、大規模な買収統合、運営戦略、および運営に優れた当社の上場戦略、大規模な買収統合、運営戦略など、すべての側面で不可欠なリーダーであります。彼の二十数年のキャリアの中で、彼は連合レンタル会社とその顧客群の中で強固で持続的な関係を築いた。デュランダーさんは、会社に入社する前に、他の工業企業で数年間の販売および運営の指導職を務めていました。デュランダーさんはローレンス大学地質学の学士号を持っています。 |
|
|
ウィリアム·E·グレース(テッド) |
常務副総裁兼首席財務官 年齢:52歳 現在の地位は以下のとおりである 2022 会社と協力する時間は 2016 |
グレースさんは2022年7月から会社の臨時財務官を務め、2022年11月に執行副総裁兼首席財務官に任命された。グレースさんは、会社の会計、財務、リスク管理、財務計画と分析部門、および投資家の関係を監視します。2016年に当社に入社して以来、当社の投資家関係を担当する副総裁を務め、当社指導部とその投資家と幅広い金融界とのすべてのコミュニケーションを管理しています。当社に加入して以来、彼はずっと高級企業財務指導チームの重要なメンバーであり、財務計画と分析、資本市場、M&Aと資本配置の面で貢献した。当社に入社する前、グレースさんは20年以上金融サービス業界で働き、最近はSusquehannaインターナショナルグループで研究アナリストを務め、産業機械や建材産業の担当を担当しています。彼は以前、Avondale Partnersとゴールドマン·サックスで同じ職務を務めていた。彼のキャリアの初期には、米国銀行とモルガン·チェースの前身機関の投資銀行部門に勤務していた。グレースはバークネル大学の経済学と政治学学士号、コーネル大学のMBA学位を持っていた。 |
|
|
クレイグ·A·ピトフ |
常務副総裁兼首席行政官 年齢:54歳 現在の地位は以下のとおりである 2017 |
平トフさんは、2016年1月から2016年1月からシニア副社長兼最高経営責任者(CEO)に昇進し、同社の人事、セキュリティ、情報技術、法的機能を統括する行政官、人的資源部(省)を担当している。平トフさんは、2005年から共同レンタル人材チームを率い、当初は副社長を務め、その後、2011年4月から2017年3月まで高級副社長、2017年3月から執行副総裁を務めてきた。2003年に共同賃貸会社に入社し、取締役-法務を務めた。会社に入社する前に、ピュートフさんは |
|
|
会社と協力する時間は 2003 |
コネチカット州クレンプトン社の首席福祉と雇用法律顧問です。以前、彼はマンハッタンWhite&Case LLPの弁護士だった。さん·ピトフ氏はコロンビア大学法学部で法学博士号、ニューヨーク大学法学部で法学修士号を取得しています。 |
|
|
ジョリー·L·グロス |
上級副社長、首席法律と持続可能な開発官、会社の秘書 年齢:54歳 現在の地位は以下のとおりである 2024 会社と協力する時間は 2002 |
グロスさんは2024年1月から会社の首席法律と持続可能な開発官兼会社秘書の上級副総裁を務めている。グロスさんもPlanet Unitedの実行スポンサーであり、同社が持続可能な発展に注力している従業員資源グループである。彼女は2023年6月から2024年1月まで高級副総裁総法律顧問、企業秘書兼首席持続可能発展官を務め、これまで2017年5月から2023年6月まで高級副総裁総法律顧問兼企業秘書を務めてきた。グロスは2002年から2017年にかけて、共同賃貸会社の法律部で複数の他の職を務めた。当社に入社する前は、Day、Berry&Howard法律事務所のアシスタント弁護士、商業不動産や契約業務、Edwards&Angell法律事務所のアシスタント弁護士を専門とし、民事訴訟に特化していた。グロスさんはニューイングランド法学部の法学博士号、ボストン大学の文学学士号、コロンビア大学ビジネススクールから発行された卓越したビジネス証明書を持っている。2021年8月以来、GrossさんはGXO物流会社の取締役メンバーを務め、GXO指名、会社管理、持続可能な発展委員会の議長を務めてきた。また、グロスはコネチカット州フェルフェルド県の児童、大人と家庭に教育、健康と人文サービスを提供する非営利組織家庭センターの取締役会メンバーを務め、神秘的な水族館の取締役会メンバーを務めている。 |
|
|
アントニー·S·レオポッド |
上級副社長-戦略と数字 年齢:47歳 現在の地位は以下のとおりである 2021 会社と協力する時間は 2010年(2017年3月~2019年6月を除く) |
レオポルドさんは2021年8月に戦略·デジタル部上級副総裁に昇進し、これまで2019年6月から戦略·業務発展部副総裁を務めてきた。レオポルドさんは二零一零年九月に当社に入社し、業務革新·効率副総裁を務め、業務発展、合併統合、卓越した運営および革新の面で2017年3月まで複数の指導者を務めた。Leopoldさんはまた、Elevate Credit,Inc.で米国製品の上級副社長を務め、ベイン社でマネージャーを務め、1999年にベインでキャリアを開始した。Leopoldさんは、テキサス農工大学で金融学士号、オックスフォード大学哲学、政治、経済学文学の修士号を取得している。 |
|
|
アンドリュー·B·リモデー |
総裁副主計長兼首席会計官 年齢:42歳 現在の地位は以下のとおりである 2018 会社と協力する時間は 2017 |
リバティ·さんは2017年4月に当社に入社した後、2018年10月に副主計長兼首席会計官に昇進し、これまで取締役会計·財務総監を務めてきた。当社に入社する前に、Limogesさんは2016年8月から2017年4月まで、米国の会社グループのディレクターを務め、2003年7月から2016年7月まで安永会計士事務所財務監査業務部門で働き、様々な上場企業や民間企業にサービスを提供していました。リモッグスは公認会計士で、バーモント州大学で工商管理の学位を取得した。 |
取締役会事務
一般情報
我々の取締役会は現在,ホセ·B·アルバレス,マーク·A·ブルーノ,ラリー·D·デシャン,マシュー·J·フランナリー,ボビー·J·グリフィン,金·ハリス·ジョーンズ,テリー·L·ケリー,マイケル·J·クニラン,フランシスコ·J·ロペス·バルボア,グレシア·C·マトーレ,ヒフ·シンガーから構成されている。取締役会はN&CG委員会の提案に基づき、中小企業の現職取締役11人のうち10人を再選した。ハリス·ジョーンズ、ケリー·マトーレ、ブルーノ、ドシャン、フランナリー、グリフィン、クニラン、ロペス·バルボヤ、シンガーさん。すべての役員は毎年選挙され、任期は1年になるだろう。取締役会と経営陣は、長年にわたる取締役会におけるAlvarezさんの卓越したサービスと会社への奉仕に心から感謝しています。
取締役会とその管轄下委員会の会議
2023年の間、取締役会は6回の会議を開催した。2023年の期間には、当時の取締役会メンバー1人当たり、(I)取締役メンバーを務めている間に開催された取締役会会議総数と、(Ii)取締役が委員会メンバーを務めている間にサービスしていた取締役会各委員会の会議総数の100%が出席した。
管理局管轄下の委員会
取締役会の現在の4つの常設委員会の構成(2024年3月27日現在):監査委員会、報酬委員会、N&CG委員会、戦略委員会をまとめた。私たちの取締役会長は取締役会のいかなる常設委員会のメンバーでもない。しかし、取締役会議長は、すべての取締役が招待されたため、通常取締役委員会の会議に出席する。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
監査?監査 委員会 |
|
補償する 委員会 |
|
いいえ(&CG) 委員会 |
|
戦略.戦略 委員会 |
ホセ·B·アルバレス |
|
|
|
|
|
X |
|
X |
マーク·A·ブルーノ |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
ラリー·D·ドシャン |
|
|
|
|
|
椅子 |
|
X |
マシュー·J·フランナリー |
|
|
|
|
|
|
|
X |
ボビー·J·グリフィン |
|
|
|
|
|
X |
|
|
キム·ハリス·ジョーンズ |
|
椅子 |
|
X |
|
|
|
|
テリー·L·ケリー |
|
|
|
X |
|
X |
|
椅子 |
フランシスコ·J·ロペス·バルボア |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
グレシア·C·マトーレ |
|
X |
|
椅子 |
|
|
|
|
ヒフ·シンガー |
|
X |
|
|
|
X |
|
X |
報酬委員会は内部の人と連動して参加する
給与委員会の現在のメンバーは当社或いはその付属会社の上級者或いは従業員ではなく、当社と何の関係もなく、アメリカ証券取引委員会の適用規則に基づいて関連取引として開示しなければならない。2023財政年度には、当社は他のエンティティの報酬委員会のメンバーを担当していないが、そのエンティティの役員は私たちの報酬委員会のメンバーを担当していた;当社は他のエンティティの役員のメンバーを担当しておらず、その役員の1人は私たちの報酬委員会のメンバーを務めており、私たちの役員は他のエンティティの報酬委員会のメンバーを担当しており、そのエンティティの執行役員の一人は当社の取締役会のメンバーを務めている。
監査委員会
私たちは取引法に基づいて個別に指定された監査委員会を設立した。監査委員会はニューヨーク証券取引所会社の管理基準に適合した定款に基づいて運営されている。当サイトで本記事にアクセスすることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”タブ“投資家関係”“ガバナンス”に移行)または当社秘書、共同レンタル会社、100 First Stamford Place、Suite 700、Stamford、Connecticut 06902を書面で要求します。
監査委員会の一般的な目的は:
•取締役会監督への協力(I)会社財務諸表の完全性、(Ii)独立公認会計士事務所の資格と独立性、(Iii)社内監査機能及び独立公認会計士事務所の表現、及び(Iv)会社が法律及び法規要件を遵守する場合、
•取締役会監督(I)管理層に協力して、財務リスクおよびネットワークセキュリティリスクに限定されないが、(Ii)会社のリスク管理インフラ;および(Ii)会社が直面するリスクを識別して評価するプロセス;
•米国証券取引委員会規則を作成し、会社の年間委託書に組み入れることを要求する報告、及び米国証券取引委員会規則が会社監査委員会に提出することを要求する任意の他の報告書を作成する
監査委員会はまた、独立公認会計士事務所(株主の承認を待つ)を任命または交換し、独立公認会計士事務所の報酬スケジュールを承認する唯一の権力を持っている。
監査委員会の現在のメンバーは26ページの表を参照してください。監査委員会の各メンバーは、ニューヨーク証券取引所の一般的な独立性要件と、取引法第10 A-3条に規定されている監査委員会の追加独立性要件とを満たしている。取締役会はすべてのMSEを決定した。Harris JonesとMartoreだけでなく、Lopez-Balboaさんは、アメリカの証券取引委員会で定義された“監査委員会財務の専門家”の資格を満たし、ニューヨーク証券取引所のコーポレート·ガバナンス基準で定義された“会計または関連財務管理の専門知識”を所有しており、監査委員会の各メンバーはニューヨーク証券取引所のコーポレート·ガバナンス基準で定義された財務知識を持っています。
2023年、監査委員会は6回の会議を開催した。
報酬委員会
報酬委員会はニューヨーク証券取引所の管理基準に適合した定款に基づいて運営されている。当サイトで本記事にアクセスすることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”タブ“投資家関係”“ガバナンス”に移行)または当社秘書、共同レンタル会社、100 First Stamford Place、Suite 700、Stamford、Connecticut 06902を書面で要求します。
賠償委員会の一般的な目的は:
•取締役会に協力して、(I)役員および役員報酬を監督し、(Ii)会社の業務目標を支援する報酬政策を策定する
•会社の報酬政策や計画に関するリスク評価を監督し、これらの政策および計画は幹部や他の従業員に適用される
•米国証券取引委員会の適用規則と規定に基づき、会社の年次委託書に盛り込むために給与委員会の年次報告書を作成して提出し、経営陣の報酬検討·分析に協力する。
給与委員会の詳細については、“役員報酬-報酬検討と分析”を参照されたい
補償委員会の現在のメンバーは26ページの表を参照してください。報酬委員会のすべてのメンバーはニューヨーク証券取引所の独立性要件に適合している。また、取引法によると、各会員はルール16 b-3でいう“非従業員役員”になる資格がある。
報酬委員会は、外部報酬コンサルタントを選択して保持し、取締役、CEO、または役員の報酬についてアドバイスを提供することができ、外部報酬コンサルタントとの契約を終了することもできる。報酬委員会はまた、内部または外部の法律、会計、および他の顧問から相談と協力を得る権利がある。会社は任意の報酬コンサルタントの費用を支払うが、報酬委員会は採用コンサルタントに関する費用やその他の条項を自ら決定する権利がある。報酬委員会がコンサルタントを使用する場合は、本依頼書の“役員報酬--報酬議論と分析”の部分で説明した。
賠償委員会は、その職務の全部または一部を、賠償委員会の1人以上のメンバーからなるグループ委員会に委託することができる。
2023年、給与委員会は5回の会議を開催した。
N&CG委員会
N&CG委員会はニューヨーク証券取引所会社のガバナンス基準に適合した定款に基づいて運営されている。当サイトで本記事にアクセスすることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”タブ“投資家関係”“ガバナンス”に移行)または当社秘書、共同レンタル会社、100 First Stamford Place、Suite 700、Stamford、Connecticut 06902を書面で要求します。
N&CG委員会の全体的な目的は:
•取締役会への協力は、(1)取締役会と委員会の構成、(2)会社管理、(3)会社社会的責任、(4)取締役会と管理層の年間業績評価、
•取締役会(またはその委員会)の潜在的な候補者を評価する基準を制定し、定期的に審査し、これらの基準に基づいて取締役会に候補者を推薦するとともに、取締役会とその委員会の全体的な多様性を考慮しながら、様々な技能、経験、専門知識、業界知識、観点と個人特徴(例えば性別、民族/人種、年齢、地理出身と性方向)を反映した取締役会の構築に努力する
•会社の管理と会社の社会責任政策と実践を制定する上で指導的な役割を果たす
•企業の環境と社会政策とやり方を監督し、環境管理、人権、従業員の健康と安全、コミュニティと社会的影響、そして多元化と包容性のある労働力チームを育成し、現在と出現している管理傾向及び会社の業務活動、業績或いは名声に影響を与える可能性のある他の会社の社会的責任事項を審査し、会社がその会社の社会的責任目標を達成する進展状況を監督する
•企業管理および企業社会的責任に関連するリスクを審査·評価し、これについて取締役会および管理職に指導を提供する
•(I)人材管理·発展に関する政策·戦略を監督することは、従業員の尊敬度や職場の多様性と包括性に関する指導を審査し、管理層に提供すること、(Ii)政治支出のやり方を含む。
この委員会に関するより多くの情報は、“会社管理事項-取締役指名過程”を参照されたい
N&CG委員会現メンバーは26ページ目の表を参照.N&CG委員会の各メンバーはニューヨーク証券取引所の独立性要求に適合している.
2023年,N&CG委員会は3回の会議を開催した。
戦略委員会
戦略委員会は経営陣と取締役会が会社の企業戦略の発展と実施を監督することに協力する。私たちのウェブサイトで戦略委員会の規約を調べることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”タブ“投資家関係”“ガバナンス”に移行)または当社秘書、共同レンタル会社、100 First Stamford Place、Suite 700、Stamford、Connecticut 06902を書面で要求します。
戦略委員会の全体的な目的は
•長期的かつ短期的な戦略計画と関連する運営決定、技術とデジタル革新を含む、管理職と取締役会が会社の戦略の制定と実施を監督することを協力する
•これらの目標を達成および/または達成するために、戦略目標を決定し、設定し、全体的な会社戦略を策定し、改善する
•潜在的な合併と買収、業界競争、規制考慮、経済と市場条件の変化、特に破壊的な技術と製品の面での新たな出現傾向を含む重大なチャンスと挑戦を決定する
•戦略執行·実施における会社のパフォーマンスを評価し、経営陣や取締役会に定期的にフィードバックを提供する
戦略委員会の現メンバーは26ページの表を参照してください。
2023年、戦略委員会は3回の会議を開催した。
リスク監督
取締役会はリスク監督に対して全面的な責任を負い、取締役会と委員会の定期会議の一部として、会社幹部がリスクを管理する方式を全面的に監督することを含む。リスク監督の基本的な部分の1つは、会社が直面している重大なリスクや経営陣が講じているこれらのリスクを管理するステップだけでなく、どのレベルのリスクが会社に適しているかを知ることも含まれている。取締役会が我々の業務戦略に参加することは、取締役会が経営陣のリスクに対する許容度を評価することと、どのような構成会社の適切なリスクレベルを決定するかを決定するために不可欠な部分である。リスク監督責任の一部として,委員会は法律と規制事項,財務,賠償,ネットワーク安全,気候,環境,健康と安全問題などを定期的に処理している。監査委員会はまた、以下に述べるように、各委員会が具体的なリスク監督責任を負うことを許可し、このような監督活動に関するこれらの委員会の最新の状況を定期的に受信する。
監査委員会は、地方業務と各主要会社の職能部門からの上級代表からなる上級管理職と当社の企業リスク管理理事会(“企業リスク管理理事会”)と共同でリスク管理の責任を負う。リスクは最初に各部門によって識別され、その後、適切なリスク管理計画および政策を策定するために上級管理職およびERM理事会に伝達され、その後、部門または社内の他の適切なレベルで実施される。監査委員会は、経営陣が直面しているリスク(財務リスクやネットワークセキュリティリスクを含むがこれらに限定されない)のプロセスを識別·評価し、経営陣が構築したリスク管理インフラがこれらのリスクを管理する能力を確保することを支援し、必要に応じて改善提案を行う。監査委員会は、各取締役会委員会間のリスクに関するコミュニケーションを調整し、取締役会全体と経営陣の議題でリスクが一定に維持されるように定期的に支援する。
報酬委員会は、奨励的報酬が不必要なリスク負担を奨励しないことを確認するために、奨励的報酬スケジュールを審査することを含む、会社の報酬政策や計画に関するリスク評価を監督する責任がある。報酬委員会はまた、リスク管理政策とやり方、会社戦略、上級管理者の報酬との関係を監督する。
N&CG委員会は会社の環境、社会と管理政策とやり方の審査を担当し、審査は会社の業務活動、業績或いは名声に影響を与える可能性のある現在の傾向と新興傾向を含む。N&CG委員会はまた、必要に応じてコーポレートガバナンスや会社社会責任事項に関するリスクを審査し、これらのリスクについて取締役会や経営陣に指導を提供する。
社内監査部門は、給与委員会、監査委員会、ERM理事会、上級管理職が行っている仕事のほか、年間リスク評価を行っている。この評価には、審査監査委員会および機関リスク管理理事会が決定したリスクと、前年のリスク評価期間中に決定されたリスクと、その年に実施された監査業務とが含まれる。また,内部監査部門は機関リスク管理理事会と協力し,内部監査計画を策定する際に考慮すべき離散リスクと共通リスクテーマを決定した。
監査委員会、監査委員会、機関リスク管理理事会と高級管理層は大量の資源をネットワーク安全とリスク管理過程に応用し、絶えず変化するネットワークセキュリティ構造に適応し、そして適時かつ有効に新しい脅威に対応する。監査委員会と全取締役会は、経営陣および彼らとの間のネットワークセキュリティリスクに関する議論に積極的に参加している。監査委員会は、経営陣が脅威を識別·検出するための行動と、応答や回復状況が発生した場合に計画された行動を検討する会社のサイバーセキュリティ計画を年次審査した。監査委員会の年次審査には、会社の防御措置の最近の強化と、そのネットワークセキュリティ戦略路線図における管理職の進捗状況の審査も含まれている。また、取締役会は、重要な業績指標、テスト結果と関連する救済措置の審査、最近の脅威と会社がどのようにこれらの脅威を管理しているかを含む四半期のネットワークセキュリティ報告を受けた。また、取締役会は少なくとも毎年、潜在的なネットワークセキュリティイベント、データプライバシー、およびコンプライアンス計画を含む会社の危機管理計画の最新状況を受け取っている。会社首席情報官は、会社の情報セキュリティ計画の策定と実施を担当し、ネットワークセキュリティ問題を取締役会に報告する。監査委員会がそのネットワーク安全監督の職責を履行することに協力するため、監査委員会は定期的に専門家を招いてこれらの特別テーマについて紹介した。例えば、2022年、取締役会は1人の専門家を招いてネットワークセキュリティ脅威情勢の発展を討論し、講演者を招いて各業界のデジタル、技術と革新傾向を討論した。会社のネットワークセキュリティ戦略や取り組みに関するより多くの情報を知るためには、会社の10-K表第I部1 C項を参照されたい。
ネットワークセキュリティに加えて,クライアントや従業員のプライバシーを重視し,収集したデータを保護するための様々なポリシーやプログラムを実施している.我々のデータプライバシーおよびセキュリティの多層的な方法は、我々のシステムを定期的にテストし、最新のソフトウェアおよびツールを使用し、デスクトップイベントシミュレーションを使用することによって、潜在的な脅威のリスクを識別し、低減することを目的としている。私たちのプライバシーポリシーは、私たちが収集したデータをどのように使用して開示するかを記述し、退出、アクセス、更新、または削除を選択することを含む個人データを制御するオプションを提供します。私たちは世界各地で適用されるすべてのデータプライバシー法規を遵守することを確実にするために、私たちの政策を定期的に検討している。我々は,我々の業務に対するデータ保護の重要性を認識したため,個人情報の安全,秘密,プライバシーを保障するための措置をとった.会社の最高法務官は、私たちのグローバルプライバシー計画を担当し、当社のITセキュリティチーム、当社のコンプライアンスマネージャー、および私たちのEUデータプライバシー官を含む外部プライバシー弁護士および機能を越えた内部チームと密接に協力して、適用されるプライバシー法および私たちのプライバシー政策に適合して、お客様と従業員のデータおよび情報を保護するための戦略およびプロセスを策定し、実施します。もっと情報を知りたいなら、私たちのサイトにアクセスしてくださいWwwn.unitedrentals.com/Legal/Privacy-Policy。
上級管理職と理事会とその各委員会はまた、気候に関するリスクや気候に関する機会の究明と管理に大量の資源を使用している。経営陣は2022年と2023年の間に第三者コンサルタントと協力し、TCFDの提案に基づいて気候シナリオ分析を含む気候リスクと機会評価を行った。参加した結果と会社のTCFD報告は管理職や取締役会と共有され,戦略気候リスク管理対策のための情報提供に用いられる。
役員が歴代の年次総会に出席する
私たちは私たちの役員が年間株主総会に参加することを奨励し、通常取締役会と委員会会議を年次会議と同時に開催するように手配します。2023年の年次株主総会には当時の現職取締役が全員参加していた。
取締役会と委員会の自己評価
私たちの取締役会は、穏健で建設的な取締役会と委員会評価手続きが取締役会の有効性の重要な構成要素であることを認識している。そのため、我々の取締役会や委員会は年次評価を行い、場合によっては独立した第三者が協力し、取締役会、委員会、個人の取締役表現を高めていくことを目指しています。この過程はN&CG委員会と首席独立取締役と取締役会長が共同で監督し、毎年異なる。以下にこのプロセスの概要を示す
|
|
計画を立てる |
N&CG委員会は,従来の評価の有効性を検討し,どの評価方法が来年度に最適であるかを決定する.最近の評価方法は •2023年と2020年:会議期間中の自己評価議論を実行し、問題リストを補助する •2022年と2021年:第三者による個人取締役評価、取締役および経営陣へのインタビューを含む •2019年:各取締役は匿名書面アンケートに記入し、独立第三者が結果の検討を促進します 個別インタビューの場合、議論テーマは独立第三者が用意し、配布前にN&CG委員会議長、取締役会長、独立取締役CEO、経営陣が審査する。 あらかじめ書面でアンケートを作成した場合、問題は独立第三者が用意し、N&CG委員会議長、取締役会長、首席独立取締役、管理職、およびN&CG委員会が審査する。 |
評価する |
評価期間に係る議題には、他の事項を除いて、通常、(1)取締役会構成及び構造、(2)取締役会委員会及びその指導者、(3)会議議題及びプログラム、(4)情報フロー及び接触管理層、(5)取締役会の戦略計画及びリスク管理の監督、及び(6)取締役会及びその各委員会が1単位としてどのように動作するかが含まれる。評価とこのような評価の結果は実行会議期間中に提出される. 事前にアンケート又は面談を行った場合、フィードバックは、取締役会及び委員会が議論する前に独立第三者が収集·審査する。 実行会議期間中に自己評価議論を行う際には,理事会議長と各委員会議長が問題リストをガイドラインとし,それぞれの会議の実行会議期間中に自己評価議論を開始する.予備討論の後、議長は、個別の取締役会または委員会のメンバーとフォローして、より多くのフィードバックを得て、その後、各委員会および取締役会は、次の定期会議の実行会議中に自己評価を完了する。 |
|
|
裁決の提出 |
初歩的な評価結果は、N&CG議長、取締役会長、最高経営責任者、独立取締役と議論し、必要に応じて管理層とプレビューする。 最後の評価結果及び提案は、実行会議中に取締役会及び委員会と議論され、場合によっては個別取締役とも私的に議論される。各委員会議長は取締役会全体にそれぞれの委員会の最終評価結果を報告した。 |
フォローと問責 |
我々の取締役会とその委員会の政策、やり方、構成は評価結果と持続的なフィードバックに基づいて適切に修正され、後続プロジェクトはその後の取締役会と委員会会議で議論される。 |
“役員”の位置づけと継続教育
すべての新取締役は広範な取締役迎新計画に参加し、彼らは迅速に活躍し、博識で効果的な取締役会のメンバーになることができる。この計画には、その他の事項のほか、同社に関する広範な書面を受け取り、主要経営陣のメンバーと会見し、新取締役が加入する委員会議長と会見し、支店を見学することが含まれている。この過程は、各新役員の個人的なニーズに応じてカスタマイズされ、彼らの経験レベルと、彼らが割り当てられた委員会を含む。
常務副総裁-首席行政官と首席法務官がこの計画を管理し、各新役員の迎新過程状況をN&CG委員会に報告する。紹介過程は新取締役に会社の業務、戦略計画、財務業績と給与やり方に関する全面的な情報、及び取締役会及びその委員会の政策、手続きと責任を提供することを目的としている。
取締役教育講演は通常定期的に開催される取締役会や委員会会議で行われるが,たまには必要に応じて定期会議以外で行われることもある。2023年の間、取締役会は:(I)会社のある設備サプライヤーからの代表を含む外部発言者を主宰し、彼らは技術、遠隔情報技術、分析、拡張現実、持続可能性、電気化とクリーンエネルギーなどのより広範な市場傾向を討論した;(Ii)弁護士事務所のパートナーで、会社の管理方面の最新の発展と傾向を討論した;(Iii)投資銀行の代表は、株主維権傾向と関連話題を討論した。
これらのカスタマイズされた内部授業に便宜を図るほか、第三者主催のビジネス役員教育セミナーに参加する機会を取締役に提供しています。また、管理層は四半期ごとに取締役会に会社管理の最新状況を公表し、会社管理と関連事項の発展を紹介する。経営陣はまた、重要なテーマと最新の発展を含む要約や白書を適宜配布します。例えば、経営陣は、2023年2月に、米国証券取引委員会新規則10 b 5−1修正案(取引スケジュール(定義S−K法規第408(C)項参照)の概要を取締役会に配布した。N&CG委員会は、会社の取締役教育の流れを定期的に審査し、提供されている継続教育が依然として実際に即しており、役立つことを確保している。
企業管理の件
私たちの取締役会は取締役会長と最高経営責任者の役割を分離した。会長とCEOの役割を分けて、取締役会が管理層に監督と指導を提供できるようにし、特に取締役会のリスク管理監督における重要な役割を果たしていると考えられる。また,この分離は,この2つの役割間のそれぞれの役割分野での集中的な参加を提供するとともに,協調参加を提供している.
また、独立指導者及び監督に対するコミットメントの一部として、取締役会は、議長が独立していないいつでも首席独立取締役を任命することを要求し、強力な首席独立取締役職を設立し、職責が明確であることを要求する政策を採択した。
我々の代表取締役が独立取締役でないことを鑑み、KneelandさんがCEOを務めたことを考慮して、我々の独立取締役は2019年5月にBobby Griffinを取締役の独立取締役に任命しました。グリフィン·さん取締役の最高経営責任者としての役割は以下のとおりです
•独立役員の執行会議を含む議長が出席しないすべての取締役会を主宰する
•議長と最高経営責任者と協議し、取締役会に送信された会議の議題、会議の日程、情報を審査し、承認する
•独立役員が取締役会全体会議の外で重要な問題と関心事項を討論することを促進する
•適切な場合には、株主との協議や直接コミュニケーションを行うことができる。
このような単独の会長とCEOからなる構造は、取締役の首席独立取締役に加えて、誰もが会社のリーダーシップの異なる側面に集中し、取締役会全体の独立性を強化することができると信じている。私たちはこの構造はまた有効に責任、経験と独立の観点をバランスさせることができると信じている;管理責任を構築と維持する;取締役会が目標と業績を設定することができ、そして株主価値を高めることができる構造を提供する。
企業管理指導
私たちは取締役会の効果的な運営を促進するために“企業管理指針”を採択した。このガイドラインは取締役の選択基準および役員の役割を述べている。2023年、私たちは取締役会の職責リストを完備し、首席独立取締役の職責を概説することを含む、取締役会の現行のやり方とよりよく一致するようにガイドラインを改訂した。
当サイトで本記事にアクセスすることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”タブ“投資家関係”“ガバナンス”に移行)または当社秘書、共同レンタル会社、100 First Stamford Place、Suite 700、Stamford、Connecticut 06902を書面で要求します。
道徳的行為準則
私たちはすでに私たちの従業員、上級管理職、役員のための道徳的行動準則(“規則”)を制定した。当サイトで本記事にアクセスすることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。本文書の印刷版はいずれの株主からも書面で要求することができ,わが社の秘書連合レンタル会社,100 First Stamford Place,Suite 700,Stamford,Connecticut 06902である。この基準は、米国証券取引委員会規則によって定義された“道徳的基準”を構成する。私たちは、私たちのウェブサイトに上記の情報を掲示することによって、表格8-K第5.05項の改正規則または免除が、私たちの主要行政官、主要財務官、および統制者に適用される規則に関する任意の条項の開示要件を満たす予定です
改正または免除の日から4営業日以内です。取締役会は毎年その規則を検討する。また,2年ごとの調査を通して,内部の規則遵守状況を積極的に監査し,調査対象は(I)すべての給与従業員,および(Ii)財務,情報科学技術あるいは調達を担当する小時間工であった。また、100%の従業員が1年ごとにコードトレーニングを完了することと、100%の新入社員が入社後6ヶ月以内にコードトレーニングを完了することを目標としています。
現代の奴隷制度と人身売買に関する声明
私たちは現代奴隷制と人身売買に関する声明を採択し、その中で、私たちが連合王国2015年の“現代反奴隷法”に基づいて実施した政策と措置を強調した。この声明は私たちの取締役会の承認を得て、私たちのウェブサイトにアクセスすることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
人権政策
私たちは人権政策を採択し、その中で、私たちが職場で人権に取り組んでいる政策と措置を強調した。この声明は私たちのサイトにアクセスできますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
健康、安全、環境政策
私たちは健康、安全、環境(“HSE”)政策を採用し、その中で、私たちが実施している政策と措置、すなわち私たちの環境と私たちのコミュニティに対する約束、そして私たちの従業員と顧客の健康と安全を強調した。HSEポリシーは私たちのサイトでアクセスできますサイトはHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
代理アクセス
取締役会はこれまで、株主が取締役の選挙に個人を指名できるようにするための定款の改正を承認し、会社の依頼書や依頼書に有名人を含めることを許可していた。当社の代表委任条項は、当社が発行した普通株の最低3%を連続して保有する1人の株主または最大20名の株主が1名または最大20名の株主を指名することを許可し、以下の人数の大きい者を構成する取締役を当社の代表委任材料に組み入れられる:(I)取締役会のメンバー20%または(Ii)2人の取締役、ただし株主(S)及び被著名人は定款で指定された要求に適合しなければならない。
単純多数投票要求
同社の会社登録証明書はこれまで改訂され、絶対多数決権の要求がキャンセルされた。会社の登録証明書のどんな投票要求も今は簡単な多数の要求だ。
株主が株主特別総会を開く能力
私たちの2022年年次総会で、私たちの株主は、株主が特別会議を開催できる所有権のハードルを25%から10%に引き下げ、競争会社の提案を投票して、所有権のハードルを25%から15%に下げる株主提案を投票した。株主は会社の提案を承認する際に株主の提案を拒否した。株主が2022年の株主総会で承認を得てすぐに発効した定款が改正され、株主が特別会議を開催できる所有権のハードルを25%から15%に引き下げた。
株主が書面で同意して行動する権利
私たちの2023年年次総会で、私たちの株主は、私たちの既存株主が書面で行動する所有権のハードルを25%から10%に下げることと、それと競争する会社の提案を25%から15%に下げることを提案する株主提案に投票した。株主は会社の提案を承認する際に株主の提案を拒否した。会社の付例は
株主が2023年年次総会で承認を得た直後に改訂を行い、株主が書面で株主の行動に関する記録日を請求できる所有権ハードルを25%から15%に下げる。
役員は自主独立している
取締役の独立性を評価する時、私たちはニューヨーク証券取引所の基準に従っている。また,ニューヨーク証券取引所の独立性要求を制限することなく,我々自身の絶対独立性基準を採用した.これらの基準によると、取締役は独立しているとは思いません
•過去3年以内に当社に雇用されたか、またはその直系親族が過去3年以内に当社の行政職であったか、または当社の行政者であったか
•または過去3年間会社の給与コンサルタントまたはコンサルタントのうちの1つであった会社の従業員、パートナーまたは所有者、または直系親族が(I)同社の現パートナーであり、(Ii)同社の現従業員であり、自ら当社の監査に従事しているか、または(Iii)過去3年以内に同社のパートナーまたは従業員であり、自ら当社の監査に従事している(特定の限られた例外を除く)
•現在、雇用されているか、または過去3年以内に別の会社の役員として雇用されていた直系親族であり、その他の会社には、現在の役員または現役員の任意の直系親族が同社の報酬委員会に勤めていた
•または過去3年間、重要な顧客またはサプライヤーに雇用されてきた(取締役があるエンティティの現職従業員または一般パートナーである場合、またはその直系親族が当該エンティティの現職役員または一般パートナーであり、エンティティが過去3つの会計年度のいずれか1年間に当社に支払うか、またはエンティティから徴収した財産またはサービス金が100万ドルまたは他のエンティティ総合毛収入の2%を超える場合を含む)
•当社または当社の会長、最高経営責任者、または他の役員と個人サービス契約を締結してきたかどうか、または過去3年間、当社または当社の会長、CEOまたは他の幹部と個人サービス契約を締結してきたかどうか
•または過去3年間、当社から大量の寄付または寄付を受けてきた財団、大学または他の非営利団体の従業員または取締役、またはその組織への任意の寄付の直接受益者である
•当社の最高経営責任者又は他の役員が、取締役の第三者実体(営利又は非営利)の取締役会を採用して在任している場合には、当該チェーン取締役会の一部であるか否か又は過去3年間にわたって当該チェーン取締役会の一部であるか否か
このような独立基準について言えば、“会社”は連合レンタル会社とその任意の子会社を含む。
私たちのコーポレートガバナンス基準によると、私たちのほとんどの役員は独立しなければなりません。この点で、私たちのコーポレートガバナンス基準はニューヨーク証券取引所のルールよりも厳しいです。ニューヨーク証券取引所の基準によると、私たちの現職取締役11人のうち9人がN&CG委員会と取締役会によって独立取締役に決定された:JoséB.Alvarez、Marc A.Bruno、Larry D.de Shon、Bobby J.Griffin、Kim Harris Jones、Terri L.Kelly、Francisco J.Lopez-Balboa、Gracia C.Martore、Shiv Singh。また、取締役会は、これらの取締役や取締役を指名した者も上記の絶対独立性基準に適合することを決定している。マシュー·J·フランナリーは同社に雇われていたので独立しているとは思われなかった。マイケル·J·ナイランは以前会社の最高経営責任者を務めていたため、独立したとは思われなかった。コーネランさんは、過去3年以内に当社の社員ではないので、ニューヨーク証券取引所及び会社基準の概要で明確な独立性基準を満たしているにもかかわらず、取締役会は認定しております
彼は当社で20年以上働いており、2008年から2019年まで当社の最高経営責任者を10年以上務めている。
米国証券取引委員会規則によると、我々がニューヨーク証券取引所規則に基づいて独立した取締役と認定した場合には、取締役会がその独立性決定を行う際に考慮する任意の関係について以下のように議論する。いずれもこのような取引や関係は董事局によって“非実質関係”と認定されており、関係取締役が独立取締役に分類される資格を失うことはない。
特に、N&CG委員会および取締役会は、Marc BrunoはAramark Corporation(“Aramark”)米国食品·施設部門の首席運営官であり、同社はAramarkに費用を支払い、Aramarkから収入を得ていると考えている。2023年、会社がAramarkに支払った年会費と会社のAramarkからの年収は、Aramark合併毛収入の2%以下です。取締役会とN&CG委員会は、2023年度のこれらの取引は合理的かつ競争力のある独立した条項で行われており、取締役個人はこのような取引から利益を得ていないとしている。会社の広範な業務、会社の店舗や従業員の数、および各店舗でレンタル·販売されている数千種類の製品のため、このような性質的な取引や関係は今後の正常な業務過程で発生することが予想される。
取締役会の執行会議
当社のコーポレートガバナンス基準は、現在、我々の非経営者取締役は、少なくとも経営陣が不在の場合に2回の実行会議を開催しなければならないと規定している。ニューヨーク証券取引所の規則でいう“独立”の資格を満たしていない非管理取締役は、これらの会議に参加することができる。しかし、独立役員は年に少なくとも2回、独立役員のみを含む執行会議で会議を開かなければならない。このような実行会議の目的は,参加者間の自由と公開討論を促進することである.取締役会議長(又は議長が欠席した場合は、首席独立取締役又は取締役会が選択可能な他の独立取締役)が当該等の実行会議を主宰し、必要に応じて当該等の会議で議論された事項に基づいて議長兼最高経営者及び適切な他の上級職員にフィードバックを提供する。2023年、私たちの独立役員は執行会議で4回の会議を開催した。
取締役指名プロセス
一般情報
N&CG委員会は、(I)取締役会またはその委員会の潜在的候補者を評価する基準を作成するステップと、(Ii)取締役会またはその委員会メンバーとなる資格に適合する個人を決定するステップと、(Iii)取締役会メンバーまたは再任取締役に指名されるべきか、または他の方法で取締役会またはその委員会メンバーに任命されるべき個人を取締役会に推薦する(最終的に承認された権力は取締役会によって保持される)とを担当する。
株主が取締役提案をどのように提出するかに関する情報は、“その他の事項--2025年年次総会株主提案の提出--2025年年次総会株主提案の提出--株主指名を2025年年次総会(委託書訪問)”および“その他の事項--2025年年次総会株主提案の提出--他の株主提案または著名人を提出し、2025年年次総会(事前通知)”を提出することを参照されたい
候補者の決定と評価の手続き
N&CG委員会は、現在の取締役または経営陣の推薦、証券保有者の推薦、およびN&CG委員会が適切と考える任意の他のソースを含む、様々なソースから潜在的な取締役候補を決定することができる。N&CG委員会は取締役候補の決定に協力するために検索会社を雇うこともできます。N&CG委員会は、このような任意の検索会社を選択、保留、終了する独占権力を付与され、その費用および他の保留条項を承認しています。
取締役会候補者を考慮する際には、N&CG委員会は各候補者の経歴を全面的に評価する。我々の企業管理指針によると,N&CG委員会が考慮している事項は,(I)業務やその他の関連経験,(Ii)専門知識,技能と知識,(Iii)である
企業が事業を展開するコミュニティおよび会社が存在する業界または会社の業務に関連する他の業界における連絡先、(Iv)個人の素質および特徴、成果、誠実さ、およびビジネス界での名声、(V)候補者は、異なる視点、背景、経験、専門知識、スキル、および他の人口統計データ(性別、年齢、人種および民族を含む)を有する取締役の目標をどの程度向上させるか、(Vi)取締役会及び委員会の役割及び責任(当該候補者が他の上場企業の取締役会メンバー及びその等のポストの数にも担当しているか否か、及び当該候補者が自社企業管理指針で概説された取締役会“取締役”政策に適合しているか否かを含む)、及び(Vii)監査委員会又は報酬委員会のような取締役会委員会のメンバーを務める資格を有すること。N&CG委員会は,個々の具体的なスキルや経験を考慮し,取締役会全体の構成と必要な年間評価に基づいて候補者を推薦する.理事会には正式な多様性政策がないにもかかわらず,多様性の考慮は理事会が指名した多くの関連属性の1つであり,N&CG委員会標準評価プログラムの一部として考慮されている。潜在取締役を評価する際には,N&CG委員会が個人資料を取得して審査し,委員会会議で徹底した議論を行い,最適候補の決定に努めている。予備候補が決定されると、N&CG委員会議長、議長、独立取締役、および/または最高経営責任者は、これらの人と予備面接を行う。予備面接段階の後、最終候補者は取締役会の全メンバーと面接を行い、取締役会は各方面の“承認”を引き、合格候補者を誘致するのに役立ち、効果的な取締役会を構築するのに役立つと考えている。
この手続きによれば、年間大会の役員選挙に選出された10人の著名人を推薦する際、北制御委員会は、各被著名人の背景と経験、会社の管理基準に規定されている他の基準を審査·評価するほか、各著名人の独立性、各現職取締役の最近の取締役会期間中のパフォーマンス、および各取締役が取締役会に積極的に貢献し続ける可能性があるかどうかを審査·評価する。N&CG委員会はまた、取締役会の多すぎる政策に基づいて、取締役ごとに著名人が他の上場企業の取締役会でのポスト(あれば)とそのようなポストの数を考慮している。
取締役会更新
取締役会構成が依然として当社の優先順位であることは、その継続的な更新努力からうかがえる。我々は取締役会のメンバーを維持するために努力し、彼らは異なる観点、視点と専門分野をもたらし、様々な重要な技能と関連する専門経験を展示し、私たちの株主の長期的な利益を効果的に代表する。特に在任期間の長い取締役は、彼らの経験、機関知識、会社が直面している挑戦を理解しているため、彼らは取締役会に重要な技能をもたらしたと考えられる。しかし、私たちはまた任期のバランスのとれた組み合わせを維持する必要があるということを認識している。
取締役の後継は会社に重要な技能と経験を拡大し、代替し、その取締役会の多元化記録に基づいてさらに努力し、取締役会に新しい視点をもたらす機会を提供した。そこで、私たちの取締役会は2016年から独立したコンサルティング·ヘッドハンティング会社(“同社”)を招聘し、長期後継計画の策定に協力して新取締役を決定、採用、任命し、これらの取締役の経歴は私たちの取締役会にさらなる実力をもたらすことになります。2016年、同社は当時の各取締役と上級管理職メンバーを約束し、取締役会と協力して、会社のキー戦略と関連する取締役優先能力を決定した。そして、これらの優先能力を取締役スキルマトリックスと長期後継計画の策定に用いており、この2つは2016年以来新たな役員任命の指導に用いられてきた。現在優先順位に並べられている能力は、本依頼書の“提案1取締役選挙”の部分に現れ、将来の任意の取締役検索のための参考になる取締役スキルおよび多様性行列に列挙される。
また、取締役会の世代交代に対する私たちの約束をさらに推進するために、前に当社のコーポレートガバナンス基準を修正し、取締役退職年齢政策を追加しました。
私たちが行っている取締役会更新計画の結果として
•2017年、私たちの3人の長期在任取締役は再選に立候補せず、シンガーとマトーレは新取締役として取締役会に参加した。
•2018年、在任期間の長い役員は再選に立候補せず、ブルーノとメス。ケリーとハリス·ジョーンズは新しい役員として取締役会に入っています。
•2019年、長期在任中の取締役(前の取締役会長)は再任に立候補せず、フランナリー·さんは新たな取締役として取締役会に加わる。
•2020年には、長期在任していた役員が再選に立候補しなかった。
•2021年、徳尚さんは新規取締役として取締役会に加わり、我々の茶菓計画の一部ではないが、個人的な理由で長期サービスの取締役を辞任した。
•2022年、長期在任中の取締役は再任に立候補せず、新たな取締役としてロペス·バルボアさん取締役が加わる。
•今年、長く取締役に在任していたホセ·B·アルバレスは再選に立候補しなくなった。
取締役会の包括性と多様性
わが社は取締役会から、包容と多様な文化を抱きしめて奨励しています。我々の取締役会は取締役会の多様性に関する具体的な目標を立てていないが、多様性は取締役指名過程における重要な考慮要素の一つである。
一般的に、取締役会はそのメンバーが広範な経験、技能、専門知識、知識、人脈、個人特質及び多元化意見を備え、有効に当社の業務を監督すべきであると信じている。この目標を達成し、会社の業務、運営、顧客の性質が異なることを認識するために、N&CG委員会および取締役会は、取締役が著名人や新しい候補者を特定して評価する際に、個人および専門的な背景や経験、取締役会の任期、性別、人種を含む幅広い属性を考慮する。
本依頼書の“提案1--取締役選挙--取締役被有名人獲得に関する情報及び取締役会の取締役被有名人獲得経験と資質に対する考慮”の部分で概説されているように、私たちのすべての取締役は取締役会に各種の技能、経験、専門知識と資質をもたらし、これらの技能、経験、専門知識と資質は総合して広範かつ異なる背景を代表し、取締役会が私たちの活動と運営を効果的に監督することに役立つ。取締役会指名リストには、10人の取締役のうち女性取締役3人と人種多様化した男性取締役3人が含まれている。また、私たちの取締役会の任期は混合されており、これは私たちの取締役会の機能に異なる視点をもたらしています。また、私たちの3つの委員会は女性取締役が議長を務め、私たちの首席独立役員は人種多様性です。
役員と直接コミュニケーションをとる
もしあなたが通信を送りたいなら、書面で送らなければならない。証券保有者及びその他の利害関係者は、自社サイトで提供する当社の書面政策に記載されているように、取締役会又は特定の取締役又は取締役に通信を送信することができ、URLはHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
環境と社会のハイライト
経営陣や取締役会は、企業、雇用主、企業市民として責任を持って行動することの重要性を理解しており、環境や社会的考慮を我々の経営方式に組み込むことに取り組んでいます。この約束をさらに履行するために、N&CG委員会の定款は、審査関連指標を含む会社の環境と社会政策と実践を監督することを明確に許可している。
毎年、私たちは私たちの業務の社会、経済、環境のバランスを取るために努力していることを強調する企業責任報告書を発表します。2022年の企業責任報告書は
(CRR)Webサイトでご覧いただけますサイトはHttp://www.unitedrentals.com“会社-当社について”オプションカードでまたは以下のリンクを使用しますHttps://www.unitedrentals.com/our-Company/Corporation-Responsibility-Report.
以下の情報は我々CRRの要約である.我々が我々の業務の改善に取り組んでいる社会,経済,環境に関するより詳細な情報については,我々のCRRを参照されたい.
環境.環境
私たちの主な業務である設備レンタルは、個人が設備を持つよりも資源と費用効果のあるビジネスモデルだと信じています。リース設備は、1つのリース資産が複数の顧客のすべての資産の役割を埋めることができ、製造および流通中に材料消費を低減し、排出および汚染物質を低減することができるので、全体的な設備需要を減少させるなどの環境効果をもたらす。また、レンタルモードの短い設備交換周期が在庫年齢を低下させ、燃料効率を向上させるため、使用設備の温室効果ガス排出強度を低下させる。私たちのビジネスモデルにはこれらの側面があるにもかかわらず、私たちは環境への影響を減らし、集団的な気候変動への戦いに積極的な役割を果たすことを求め続けている。
私たちのCRRが強調したように、私たちは私たちの環境足跡を減らすために努力している。この目標を推進するために,2018年をベースラインとし,2030年までに我々の業務の温室効果ガス排出強度を35%低減する温室効果ガス排出強度低減目標を採択した。温室効果ガス排出強度を年間温室効果ガス排出量と定義し,範囲1と範囲2の排出および第三者輸送業者からの範囲3の排出を年間収入で割った。北米事業の95%に向けて2025年までに照明改造を完成させる目標と,2030年までにごみの70%を埋立地から移転する単独目標を策定した。これらの目標に加えて,元の設備メーカーや顧客と接触し,市場により多くの低排出·ゼロ排出設備の機会をもたらすことに取り組んでいる。我々はまた,範囲3の排出を削減し,我々の価値主張を強化し,主な顧客が彼ら自身の持続可能な発展目標を実行できるように,顧客中心の計画を策定している。
2021年、私たちは持続可能な開発指導委員会を設立した。この委員会は毎月会議を開催し,組織全体の指導者で構成され,環境目標と約束の進展を推進し,顧客が彼ら自身の気候約束を履行することを支援してくれる。その委員会は会社が気候に関連した戦略的重要性のある機会を識別し、これらの機会を実行するのを助ける。例えば、委員会は、持続可能な装置を得ることに集中し、装置の環境影響を改善する可能性のある新しい技術を監視する。また、企業の持続可能な製品の需給状況をマッチングさせるために、顧客の需要を監視している。
我々の温室効果ガス排出強度低減目標を支援するために,我々の配達チームのためにより効率的で技術的に先進的なトラックを購入する方法を模索しており,我々の範囲1と2の排出に最も貢献している。私たちの配送チームの物流最適化は燃料使用と炭素足跡を減らす重要な戦略である。私たちの配達最適化ソリューションは、私たちのFAST(現場自動化システム技術)計画の一部であり、最適な配達と集荷ルートと貨物を決定し、同時にトレーラーデッキスペースを増加させました。私たちはこれが走行距離を減らし、燃費と関連排出を減らすだろうと信じている。これらの設備の出現に伴い、私たちはまた低排出とゼロ排出車両を増加させて、私たちの販売とサービスチームに参加するために努力しています。
我々の業務の他のエネルギー管理作業には,エネルギー効率を向上させる暖房,換気と空調(HVAC)予防的維持計画,および我々の支店の照明改造計画がある。私たちはまた、私たちの輸送チームの燃料使用状況を含む、私たちのすべての地点のエネルギー消費と関連した温室効果ガス排出を追跡した。各支店は、一定期間の業績を評価し、潜在的な改善分野を決定するために、電子スコアカードの使用状況を監視する。しかも、私たちは改善を助けるために運転手のアイドリング時間を検討した。私たちはまたあるコンサルティング会社の支援の下で再生可能エネルギー戦略を制定した。
私たちの顧客と彼らの持続可能な開発計画を支援するために、私たちはレンタルチーム内の低排出とゼロ排出設備の供給を増加させることに力を入れ、私たちの元の設備メーカーのサプライヤーと協力してこれをしています。著者らは設備種別の傾向に注目し、顧客の意見を聞き、電気、ハイブリッド或いは低炭素設備に対する人々の興味と機会をよりよく評価する。私たちはまた、顧客を中心とした計画を立て、顧客が自分の環境足跡を管理するのを手伝っています。例えば2023年に排出量推定ダッシュボードを発売しましたこれは新しいデジタルツールです
現在および履歴から推定された炭素排出量のレンズでレンタル設備や工事現場を見ることができ、Total Controlで得ることができるようにする®私たちはクラウドのチーム管理プラットフォームに基づいています
社交的である
私たちが人材を誘致、維持と発展する肝心な人力資本目標を支持するために、私たちの人力資源計画は:従業員の安全と健康を確保すること;職場をもっと包容性を持たせることで会社文化を向上させること;多様な人材を獲得と維持すること;競争力のある報酬と福祉計画を通じて従業員を奨励と支持すること;人材を育成し、彼らが肝心な役割と指導職を務めるために準備をすること;内部人材の流動を促進し、高業績の労働力チームを創造することを目的としている。
•健康と安全:管理制度、政策、訓練計画を実施し、労働者が適切な訓練を受けることを確保し、負傷や事故を防止するための評価を行う安全計画があります。私たちのすべての従業員たちは仕事を停止することを許可されて、彼らが観察する可能性のある任意の安全または潜在的な危険な労働条件や行動を直ちに停止させることができるようにした。著者らは一連の指標を用いて、総記録可能な傷害率(TRIR)、百万マイルごとに予防可能な自動車事故、是正措置と危険発生の予想頻度を含む一連の指標を評価し、TRIRを更に低減する目標を公表した。私たちはまた年間奨励計画を通じて優れた安全行動を表彰する。
•従業員の健康:同社の生活は良好で、安全と健康計画は1種の全面的な健康方法であり、健康な行為を奨励し、士気、生産力と全体の従業員の尊敬度を高めることを目的としている。この計画には,職場や非現場での生体認識スクリーニング,健康評価,健診やサービス日のための有給休暇,禁煙支援,参加インセンティブが含まれている。また、従業員や家族は、日常活動を奨励するために仮想健康挑戦に参加することができる。2023年には、約63%の合格社員がこの計画に参加した
•職場の包括性と多様性:私たちは、包容と多様化のチームが私たちの文化成功の鍵であると信じており、私たちは多様性を全体的に見ることで、私たちのビジネス戦略と持続的なビジネス成功に対する多様性の重要性を認識している。多様性、公平性、包括性(Dei)に対する私たちの約束は、従業員リーダーの従業員資源グループ(ERGs)、全社的な野心的なDei目標、包括的なボランティア機会を含む多くの努力によって体現されている。私たちの7つのERGは、ネットワークと同業者とのつながり、教育と意識努力、リーダーシップと技能発展を促進することによって、私たちの労働力を構成する異なるコミュニティを代表し、支持することを目的としている。同社はすでに、販売·管理職における人種や性別多様化従業員の割合を増加させるという憧れの目標を発表しており、これは、私たちが人材ルートにおける多様な代表性の増加に取り組んでいることを反映している。この憧れの目標に積極的に進展し、販売や管理職に反映された従業員数は5ポイント以上増加し、2020年の29.5%から2023年の34.7%に増加した。その多様化努力の一環として、同社は退役軍人の支援に力を入れており、経験の多様性は企業の資産であると信じている。そのため、同社はその退役軍人のグローバル研究グループと外部パートナーシップを通じて、退役軍人を公平に受け入れることを優先事項としている。
•報酬計画と従業員福祉:私たちの給与と福祉計画は従業員たちを引き付け、維持し、奨励するためのパッケージを提供する。競争力のある基本給のほか、同社は、重要な財務、人的資本、顧客体験指標に関連する業績を奨励するために、様々な短期、長期、および手数料に基づくインセンティブ報酬計画を提供している。有給休暇、退職貯蓄計画、医療·処方薬福祉、歯科·視力福祉、意外·重篤な疾患保険、生命·障害保険、健康貯蓄口座、柔軟支出口座、育児休暇、法律保険、自動車/家庭保険、身分窃盗保険、学費援助を含む包括的な福祉オプションを提供します。また、2014年以降、当社は従業員のために4つの全社範囲の株式贈与計画を実施してきました--最近は2022年で、私たちの25周年記念日です。
•従業員体験と留任率:私たちの従業員の体験と従業員を維持する努力を評価するために、著者らは従業員の留任、内部昇進と推薦などの一連の従業員の測定基準をモニタリングした。例えば、2023年、2022年、2021年の従業員の自発的流動率はそれぞれ12.4%、13.1%、13.5%である。私たちは年に1回従業員体験調査を行い、敬度駆動要素と私たちが改善できる分野に関する貴重な情報を提供します。2022年には調査管理をPeakon(Workday社)に変更します。我々の2023年従業員体験調査は強い結果を示し,我々の4つの調査カテゴリのうち,カテゴリごとの平均回答は8.4から9.2であり,敬業度(8.5),多様性と包摂性(8.6),健康と福祉(8.4),安全約束(9.2)であった。私たちの2023年の結果は私たちの2022年の強力な結果と一致し、3つのカテゴリの点数は昨年と横ばいであり、私たちの多様性と包括性の点数は8.7から8.6にやや低下した。我々の結果は,Peakonビジネス·専門サービス会社基準では“敬業度”と“健康と福祉”カテゴリで上位10%,“多様性と包摂性”カテゴリでは25%上位25%,“セキュリティ”カテゴリでは基準基準がないことを示した。全従業員に開放的かつ頻繁なコミュニケーションチャネルを提供するために,市庁会議と四半期全従業員電話会議を開催し,Workplaceという従業員向け仮想連携プラットフォームを利用して我々のチーム全体とインタラクションを行った.同社はまた、従業員によって援助された501(C)(3)慈善団体であり、必要な同僚に財務援助を提供する連帯慈悲基金を後援している。2023年、従業員は自発的に同基金に約160万ドルを寄付し、従業員は469件の贈与を受け、総額は約190万ドルだった
•訓練と発展:会社は従業員の持続的な発展に取り組んでいる。私たちの目標は、すべての新入社員をJumpStartに参加させることです。新入社員の入社訓練であり、私たちの文化に迅速に適応してもらい、適用された新入社員が入社後90日以内に卓越したセンター(仕事関連)研修に参加することです。私たちは従業員のさらなる発展に広範な訓練解決策(講師指導、仮想、数字、着手、電子学習、体験地図)を提供し、彼らの職業目標の実現を支援している。また、2023年に私たちがしたように、私たちの目標は、定期的に新しい訓練計画を立て、パイロット計画を打ち出し、私たちの従業員のためにリーダーシップを拡大することです。2023年、私たちの従業員は、セキュリティトレーニング、販売、リーダーシップトレーニング、サプライヤーが提供するデバイス関連トレーニングを含む約825,000時間のトレーニングによってスキルを向上させました。著者らの業績プロセスは従業員の年間チェックインを奨励し、業績と職業目標、及び会社全体の各レベルの発展機会を討論する。
環境と社会リスク管理
異なる部門からの指導者からなる職能横断コアチームは,人的資源,法律,環境,安全,戦略,運営に限定されないが,企業責任目標を策定し,これらの目標を推進する能力を阻害する可能性のある問題を決定している。また,2021年に持続可能な開発指導委員会を設立し,全社からの上級指導者とテーマ専門家からなり,月に1回会議を開催した。この委員会の目的の1つは、トップレベルの監督を提供し、私たちの気候戦略を実施する上で、当社の温室効果ガス排出強度低減目標を達成し、顧客が彼らの気候約束を履行することを含む、全社的な強力なコミュニケーションと調整を確保することです。
また、取締役会は、環境や社会問題を監視し、いくつかの手続きを通じて利害関係者の懸念を解決し、潜在的なリスクや機会についてアドバイスを提供する。取締役会と国家環境委員会は、社会や環境問題を審議するための正式なスケジュールを持っている。取締役会の主な職責の一つは、経営陣人材の発展を監督し、会社の戦略を成功的に実行することである。取締役会は、取締役会実行会議中を含む経営陣の後継問題を定期的に議論する。監査委員会は、すべての役職に合格した後継者候補がいることを確認するために、すべての上級行政職の候補者を審査し、後継者候補のスキルや資格を強化するために開発計画を利用している。取締役会の人員発展への投資は経営陣の後継計画に限らない。それは、すべての従業員が十分に参加し、彼らの潜在力を発揮することを確保し、すべての従業員の体験調査の結果を審査することに積極的に注目している。
また,N&CG委員会は,会社の気候変動戦略の見直しや,会社の理想的な目標(例えば会社の温室効果ガス排出強度低減目標)に対する進捗状況を含めて持続可能性について定期的に検討している。N&CG委員会はまた、会社の業務活動、業績、または名声に影響を与える可能性のある現在および出現している環境および社会的傾向を検討します。N&CG委員会も、必要があった場合に企業管理及び企業社会責任に関するリスク及び事項を検討し、当該等のリスク及び事項について取締役会及び管理層に指針を提供することを担当している。
上級管理職と理事会とその各委員会はまた、気候に関連するリスクや機会の究明と管理に大量の資源を使用している。経営陣は2022年と2023年の間に第三者コンサルタントと協力し、TCFDの提案に基づいて気候シナリオ分析を含む気候リスクと機会評価を行った。参加した結果と会社のTCFD報告は管理職や取締役会と共有され,戦略気候リスク管理対策のための情報提供に用いられる。
環境と社会リスクも我々ERM理事会包括リスク管理計画の一部であり,この計画は本依頼書の“取締役会事項−リスク監督”の部分で議論されている。この計画の一部として,取締役会は,会社の環境や社会テーマに関するリスク管理と職務調査プログラムの有効性を審査した。また、取締役会は、取締役会の会社戦略計画過程への参加に関する環境や社会問題を積極的に考慮している。
政治活動と公共政策参加
政治活動に関する会社の政策は、法律で許可されていても、会社が任意の形態の政治献金(お金、時間、商品やサービス)を直接または間接的に提供することを禁止している。これには、会社が任意の候補者、選挙活動、政党、政治委員会、501(C)(4)組織、および会社の寄付を政治目的に使用する可能性のある他の任意の免税組織への寄付を禁止することが含まれる。さらに、会社の政策は、一部の資金が、通信のような政治候補者または政党、選挙活動、または関連費用を援助するために直接的または間接的に使用されるので、財務的に活動を支援することを制限する。また、当社は業界協会や他の業界団体に政治目的に特化した金を支払わず、当社の政策は、業界協会に、連邦、州または地方候補者への寄付、独立選挙支出、または他の選挙関連の目的または活動に当社の資金を使用しないように指示することである。この政策は、業界協会が会社資金の一部を政治献金の支出に使用しないことを禁止しているわけではない。
会社は、公共政策問題に対する特定の観点を提唱するために支出を支出するか、または遊説者のような会社の主張を代表する中間者を支持する可能性がある。同社の法律部門は同社のこのような弁護活動を監督することを担当している。その定款によると、N&CG委員会は会社の政治支出政策を監督し、どの会社のロビー支出に関する経営陣の年間報告を受けている。また会社は毎年ロビー活動報告書を出版していますウェブサイトで見つけることができますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
E役員報酬
報酬検討と分析(“CD&A”)
私たちの役員報酬計画は、質の高い管理人材を誘致、維持、奨励することを目的としており、彼らは私たちの業務を指導し、私たちの長期利益成長戦略を実行する。このCD&Aは、私たちの2023年の役員報酬の理念と目標を概説し、私たちの役員報酬計画の要素を説明し、会社の取締役会の報酬委員会(“委員会”)が2023年に任命された役員(NEO)の報酬をどのように決定したのかを説明した
|
|
地球近地天体 |
主要ポストと肩書き |
マシュー·フランナリー |
社長と最高経営責任者(CEO) |
ウィリアム(テッド)グレース |
執行副総裁、首席財務官 |
クレイグ·ピトフ |
常務副主任総裁、首席行政官 |
マイケル·デュランド |
常務副首席運営官総裁(1) |
ジョリー·グロス |
総法律顧問、会社秘書兼首席持続可能な開発官上級副総裁(2) |
デル·アスパランド |
元執行副総裁、首席運営官(3) |
(1)ドゥランダーさんは執行副総裁兼最高経営責任者(CEO)に昇進し、2023年9月29日から発効する。
(2)2024年1月1日から、グロスさんの肩書は会社秘書首席法律と持続可能な開発官上級副総裁に更新された。
(3)アスパレンダーさんは、2023年9月29日より、執行副総裁兼最高経営責任者を辞任
実行要約
業務の概要
私たちの2023年のテーマは“基準の向上”であり、私たちは記録的な収入、収益、リターンでこの目標を達成した。2022年に異常な強さを示した後、私たちはしっかりとした業績をあげました。これは、私たちが安全と卓越した運営に集中してきたことと、私たちが史上2番目に大きな買収取引であるエヘンレンタルを統合し、機械隊を購入し、新しい専門支店を開設し、従業員数を増やすことで業務を継続してきたからです。2023年は会社にとっても歴史的な年であり、史上初の配当金を発売し、10億ドルの株式買い戻しを加え、年内に株主に返還する現金は14億ドルを超えるからだ。
2023年、一般賃貸と専門賃貸業務のチャンスをつかんだため、賃貸料収入は前年比19.3%増加した。これは賃貸料収入が121億ドルであり、総収入が143億ドルであることを意味する。私たちは純利益を実現した(1) 16.9%、調整後のEBITDA利益率(1)47.8%さらに私たちは運営活動から47億ドルの純現金と23億ドルの自由キャッシュフローを生み出しました(2)それは.年内には49の専門支店を開設し、業務規模を1,584のグローバル支店に拡大した。また、リースチームの調達総額は35億ドルで、2023年末には、元の設備コストで207億ドルのマシンチームを持っている。投資資本収益率(ROIC)も実現しました(3) 13.6%は私たちの資金コストよりはるかに高い。私たちの純レバレッジ率は1.6倍で前年末の2.0倍を下回っていますが、2023年12月31日までの総流動性は33億ドルです。
________________
(1)純収益利益率と調整後のEBITDA利益率は純収入または調整後のEBITDAを総収入で割ったものである。
(2)自由キャッシュフローと調整後のEBITDA(利息,税項,減価償却と償却前の収益を差し引く)は,我々が10−Kテーブルで定義した非GAAP測定基準である。10-K表を参照して、公認会計基準との入金状況、および経営陣が非公認会計基準財務指標が投資家に会社の経営業績および流動性に関する有用な情報を提供すると考えている理由を理解してください。
(3)ROICの計算方法は,過去12カ月の税引後営業収入を平均株主権益,債務,繰延税金で割って平均現金を引いた。会社の税率変動に関する変動を減らすために、米国連邦会社の法定税率21%は税引後営業収入の計算に用いられる。
私たちの成長、現金発生、そして強力な貸借対照表に基づいて、私たちは2024年1月に目標の全周期レバレッジ率を以前の2.0 x-3.0 xから1.5 x-2.5 xに下げることを含む強化された資本構成戦略を発表した。この戦略を推進するために、2024年1月に1株当たり1.63ドルの四半期配当金を2024年に支払う予定であり、2023年の配当金より10%増加し、2024年に株式買い戻しにより株主に15億ドルを返す予定だと発表した。
私たちの業績は私たちの約26,300人の従業員のおかげで、彼らは私たちの人本位の文化をリードしています。これは私たちの成長戦略の重要な要素であり、業界の差別化要素でもあります。2023年に私たちのチームは次のような戦略的成果をあげました
•別の卓越した安全記録を提供し、総記録可能事故率(TRIR)は0.75であり、2022年の強い表現に比べて1.3%低下し、従業員数は前年比約7%増加した
•緊張した労働市場で強い留任水準を維持し、自発流動率は前年比5%低下し、2022年の13.1%から2023年の12.4%に低下した
•2023年の従業員体験調査では,4つの調査カテゴリのうち,1カテゴリあたりの平均回答が8.4から9.2と非常に高い満足度スコアを得ており,Peakon(Workday社)ビジネス·専門サービス会社基準の上位10%に入り,上位2カテゴリにランクインした
“多様性と包摂性”カテゴリの25%(“セキュリティ”カテゴリは基準なし);
•私たちの進歩文化は全国的に認められ、“ニューズウィーク”に2023年と2024年にアメリカで最も責任のある会社の一つに選ばれ、フォーブスに2023年のアメリカ最優秀女性雇用主の一人に選ばれ、“タイム”誌に2023年の世界最優秀企業の一つに選ばれ、“ウォールストリートジャーナル”に2023年のアメリカ管理最優秀会社の一つに選ばれたことを含む多くの賞を受賞した
•私たち全従業員のための包括的な労働環境を促進し続け、販売·管理職の従業員別の割合が2022年の33.5%から2023年の34.7%に上昇したことを反映している
•2018年のベースラインと比較して、2023年に温室効果ガス排出強度の21.5%削減を実現し、2030年までに35%削減する理想的な目標に向かって進んでいます
•現在と過去に推定された炭素排出量のレンズでレンタル設備や工事現場を見ることができ、Total Controlで得ることができる新しいデジタルツールである排出量推定ダッシュボードの発売を発表した®私たちはクラウドのチーム管理プラットフォームに基づいています
株表現
下図に当社がS指数とその同業グループを超えて継続していることを示す(定義は本依頼書51ページ参照)。これは、同社株の2018年から2023年までの12月31日の株価総累積リターンに基づいて、S指数とPeer Groupとの比較を示している。このグラフは,S指数成株会社と同業グループの配当金への再投資を含む。同社は2023年に初めて配当金を支払い、このグラフには2023年から会社の配当に対する再投資が含まれている。
会社の業績や運営に関する資料をもっと知りたい場合は、10-K表と私たちのサイトを参照してください(Wwwn.unitedrentals.com).
2023年のインセンティブ報酬のハイライト
我々の業績によると,我々の年間インセンティブ報酬計画(“AICP”)が実現した資金は107.7%,我々の長期インセンティブ計画(“LTIP”)奨励を目標とした112.0%であった。
委員会の全体理念は,AICPとLTIPに挑戦的で実現可能な業績目標を設定することである。2023年のAICPとLTIPでの業績目標を策定する際に,委員会はAICPとLTIPの従来の供給レベルと同業者グループに対する業績を審査した。AICPとLTIPの平均資金は過去10年間57%を維持してきましたこれは…同世代群のパーセンタイル値は,挑戦的で合理的な目標を示している。同じ10年の間に相対的な総株主収益率は95%でしたこれは…。対等なグループの百分率です
インセンティブ報酬の詳細については、本依頼書52ページからの“2023年役員報酬計画詳細”部分を参照されたい。
2023年の“報酬発言権”結果と投資家参加度
会社2023年度株主総会では、我々の役員報酬計画が実質的に支持され、93%を超える株主投票が私たちの近地天体への報酬提案に賛成した。これは私たちが年間を通じて株主と議論した時に受けた肯定的なフィードバックと一致する。
私たちは投資家の私たちの業務に対する見方を重視し、毎年大量の相互作用活動を通じて投資家と積極的な相互作用を行っている。2023年、これらの活動には、私たちの年間株主総会、四半期収益電話会議、各種投資家会議、およびいくつかの(非取引)ロードショーが含まれています。また、経営陣は2023年の外連案を展開し、それ以外にも、重要な報酬テーマについて株主と接触している。我々の2023年外聯計画の詳細については,本依頼書4ページから概説した。
全体的に、私たちの株主は私たちの役員報酬方法を広く支持し続け、私たちの計画を私たちの業務戦略と投資家の期待と一致させることに取り組んでいます。私たちの接触では、近年の会話と一致しており、何人かの株主が持続可能な開発や文化的問題に興味を持ち続けていることが見られた。他の株主からは、通常、これらのタイプの戦略要素が役員報酬に組み込まれていることを見るのが好きだとの指摘も聞かれたが、業績測定は、私たちのインセンティブ計画のように、主に成長とリターンに注目すべきだと考えている。
私たちの役員報酬実践の概要
|
|
私たちがしているのは |
私たちがしないこと |
•財務的重述と損害行為は政策を取り戻し、沖·質権政策に反対する |
•株主の承認なしに,再定価や水中オプションを交換してはならない •公正時価を下回るオプションや株式付加価値権は付与されていない |
私たちの計画を指導するのは何ですか
私たちの報酬理念は
私たちの給与理念の基礎は、当社の役員報酬計画が会社の業務戦略と一致することを確保し、長期的な株主価値を推進することです。私たちの給与理念は三つの柱によって支持されている:株主連合、市場競争力、そして内部バランス。これらの柱は以下の目標によって強化されている
|
|
|
株主がそろう |
市場競争力 |
内部バランス |
•長期株主価値に関する持分報酬により,役員の利益をわれわれ株主の利益と一致させる •経営陣が私たちの普通株を所有して保留することを奨励する |
•会社の業績を最大化するリーダーチームを引き付け、維持し、激励する •目標直接報酬総額(TTDC)を競争力のあるレベルに設定する |
•報酬の大部分を会社や事業単位や個人の業績に結びつける •短期と長期の財務と戦略的業務結果の適切なバランスを奨励する •高度管理者と一般従業員群における奨励的報酬指標の一致を維持する |
報酬の主な要素:直接報酬総額
私たちの報酬理念は以下の報酬の主な要素によって支持されています
|
|
|
報酬要素 |
どうやって支払いますか |
目的は… |
基本給 |
現金 (修復済み) |
市場のようなポストに対して競争力のある基本給を提供し、会社が高技能の管理人材を誘致し、維持することができるようにする |
AICP |
現金と既得権益 会社の株 在庫(変数) |
役員を年間財務目標の達成に集中させ、成長、利益、リターンを促進し、私たちの戦略要素に対する進展を示す |
LTIP |
権益 (変数) |
持分報酬を有意義に使用することで、役員に財務目標を達成するよう激励し、彼らの長期経済利益と株主の利益を一致させる |
以下に述べるように、私たちはまた、私たちの近地天体に401(K)退職計画、有限手当、その他の個人福祉、および解散費と制御権変更保護を提供する。
2023年の報酬セット
私たちの役員報酬計画は、報酬が業績と株主価値と一致するように変動報酬を強調する。近地天体にとって、報酬要素の組み合わせは可変で業績に基づく報酬に深刻な傾向があり、成長、利益、リターンにバランスよく注目している。他の近地天体に比べて、CEOの報酬は可変報酬を重視しており、彼の行動が会社全体の業績に大きな影響を与えているからだ。
以下のグラフに示すように、2023年12月31日までの年間TTDCによると、ほとんどの近地天体の報酬は可変となります。2023年12月31日までの年間TTDCによると、CEOの報酬は89%、その他の近地天体の平均報酬は77%で、会社に雇われなくなったAsplundさんは含まれていません。これらのグラフには毎年1度の貿易開発局を除いたいかなる支出や奨励も含まれていない。
私たちのインセンティブ計画の業績評価基準をよく見てください
各業績年度の開始時に、委員会は私たちの奨励計画の業績指標を承認するだろう。これらの計画によると、変動報酬はバランスのとれた財務指標の組み合わせに基づいており、ビジネスサイクルにおける私たちの地位を考慮すると、これらの指標は成長とリターンの間の均衡的な重みを促進する。近地天体の年間業績審査によると、奨励には環境、顧客の持続可能性と社会措置に関連する業績目標における近地天体の集団業績も含まれており、これらの目標はすべての近地天体に適用され、また近地天体の年間業績審査で決定されたそれぞれの責任領域に関する重要な目標方面の個人成果も含まれている。次の表は,各計画における指標,それらの重み,およびそれらがどのように定義されているかについて概説する.
|
|
|
|
|
|
私たちのインセンティブ計画の業績評価基準をよく見てください |
平面図 |
|
AICP |
LTIP |
金融 測定値 |
|
調整後EBITDA |
免疫を計画する |
収入.収入 |
ROIC |
金融 指標: 重みをつける |
|
50% |
50% |
50% |
50% |
金融 指標: 要点 |
|
•調整後のEBITDAは成長に重点を置くとともに,見返りに強力な問責を提供し続けている。 •EPIは加重資本コストが変わらないと仮定した場合,我々の経済利益の前年比増加である。EPIを使ったのは o経営陣が毎年業務を増加させ、収益を生み出す能力を反映している。EPIはROICと会社が仮定した加重資本コストとの間の同比利益差を測定する o資本投資を最大限に減らしながら利益最大化の成功度を測ることができます o私たちが現金を管理し、収益を創出する能力に注目して、私たちの資本集約型、周期的に駆動される業務を考慮することは、特に重要です。 •AICPのEPIを計算する際には,一定重み付け資本コストを10%と仮定し,資本コストではなく推進リターンに集中する。 |
•収入は私たちが成長に集中し続けることを確実にする。 •ROICの計算方法は,過去12カ月の税引後営業収入を平均株主権益,債務,繰延税金で割って平均現金を減算し,資本収益率の重要性を強化した。 •我々がROICを使用しているのは,資産の効率的な利用に集中しているためであり,我々の資本集約型周期的駆動の業務にとって重要である 我々は、業績の制限的株式単位(PRSU)の業績基準に基づいて3年間の年間業績を測定しており、我々の業務の動的性質をより良く考慮している。私たちは毎年業績を測定しています。私たちは高度な周期性と不安定なビジネス環境で運営されているので、このような環境では、長年の業績を予測することは極めて困難で、逆効果になる可能性もあります。毎年目標を再構築することで、私たちは常に適切な基準と厳格なインセンティブ業績目標を持っていることを確保します。私たちは長年の帰属と株式建てで長期的な視点を維持することを要求し、それに私たちの強力な株式所有権ガイドラインを加えて、管理層の長期的な利益を私たちの株主の利益と効果的に一致させる。 |
戦略.戦略 要因 |
|
環境,顧客持続可能性,社会対策に関する業績目標に関する戦略的要因に対する近地天体の集団成績と,近地天体のそれぞれの職責分野に関するキー目標に基づいて得られた個人成績に基づいて,初期資金供給額の90%−110%を調整した。 |
適用されない |
2023年目標総直接補償(TTDC)
下表に2023年12月31日までの近地天体の活躍ごとの2023年TTDC機会を示す。この表には毎年1度の貿易発行局を除いたいかなる一度の支出や奨励も含まれていない。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
近天体 |
|
基本給(2) |
TTDC(1) ターゲットAICP |
ターゲットLTIP |
合計する |
マシュー·フランナリー |
|
$1,100,000 |
|
$1,650,000 |
|
$7,000,000 |
|
$9,750,000 |
|
ウィリアム(テッド)グレース |
|
$619,500 |
|
$557,550 |
|
$1,500,000 |
|
$2,677,050 |
|
クレイグ·ピトフ |
|
$669,376 |
|
$602,438 |
|
$2,320,000 |
|
$3,591,814 |
|
マイケル·デュランド(3) |
|
$600,000 |
|
$540,000 |
|
$1,500,000 |
|
$2,640,000 |
|
ジョリー·グロス |
|
$550,000 |
|
$440,000 |
|
$950,000 |
|
$1,940,000 |
|
(1)上の表は以下のとおりである注釈本依頼書の65ページに記載されている報酬集計表の代わりに。この表の金額は、米国証券取引委員会規則に基づいて決定された2023年の報酬総額表に報告されている金額とは異なる。特に,米国証券取引委員会の報告要求により,すべての近地天体のLTIP目標値は授権日補償表における公正価値金額からずれている。詳細は本依頼書58ページを参照されたい。
(2)表に示すように基本給は2023年4月1日から施行され、ドゥランダーさんを除く2023年9月29日に執行副総裁兼最高経営責任者に昇進し、その時から発効する。
(3)Durandさんが2023年9月29日からチーフ運営官に昇進したことについて,委員会は,(1)600,000ドルの年間基本給,(2)AICPによる年間ボーナス目標を基本給の90%とする,(3)LTIP奨励金の目標価値を150万ドルと承認した
私たちの意思決定過程は
委員会の役割
この委員会は独立した、非従業員の取締役会メンバーで構成され、私たちの近地天体の役員報酬計画を監督することを担当している。委員会は、独立した給与コンサルタントや経営陣と密接に協力し、会社役員報酬計画の年間有効性を評価する。委員会の具体的な職責はその定款に掲載されており、会社のウェブサイトで見つけることができ、サイトはHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
委員会は私たちの近地天体に対するすべての最終補償と株式奨励決定を下した。委員会は、私たちの近地天体に支払われるすべての補償を確保するために努力している:公平で合理的で競争力がある;基本給と短期的および長期的なインセンティブとの間の適切なバランスを提供する;不必要なリスク負担をもたらさない。
上級管理職の役割
上級管理職は役員報酬計画に2つの重要な責任を持っている
•委員会の審査と承認のために、報酬計画の設計と管理に関する提案を作成する。経営陣は,提言を策定する際に業務戦略,主な経営目標,経済環境,組織文化を考慮する。そして、提案は完全な討論のために委員会に提出されるだろう。委員会は最終的に管理職の提案を承認または承認する権利がある。
•毎年報酬行動について提案する(役員は自分の報酬について提案しない)。このような提案をするために、管理層は市場データ、各近地天体の個人責任、貢献、業績と能力、および管理層は各近地天体の予想結果と行動の補償手配を推進すると考えている。これらの考慮事項は、報酬または賠償を変更する必要があるかどうか、および任意の提案された変更または賠償の金額およびタイプを決定するために使用される。最高経営責任者執行副総裁と協議した後、CEOは任命された役員に対する報酬提案を委員会に提出したが、彼自身の報酬は含まれていなかった。委員会は経営陣の提案を審査し、独立した報酬顧問の意見を審議する
その後、提案のさらなる分析または背景を承認、提案、変更を提案し、または求める。
独立報酬コンサルタントの役割
委員会は、その独立した報酬コンサルタントとしてパール·マイヤー共同会社(“パール·マイヤー”)を招いた。パール·マイヤーは委員会に直接報告し、会社に他のサービスは何も提供しない。2023年5月、委員会は米国証券取引委員会とニューヨーク証券取引所の規則と基準に基づいてパールマイヤーの独立性評価を行った。評価にあたっては,委員会はパール·マイヤーが“ニューヨーク証券取引所報酬委員会顧問規則”に規定されている要因に基づいて独立性を確認した手紙を考慮した。評価がピークに達したとき,委員会はパール·マイヤーが独立顧問であることを決定した。
委員会の報酬コンサルタントとして、パール·マイヤー一般は、会社の上級管理者の役員報酬計画を審査、分析し、アドバイスを提供する。パール·マイヤーは、これらの計画の目標を考慮し、これらの計画を指定された同業者グループ会社(以下、“ベンチマークと同業者グループの役割”で議論する)とベストプラクティスと比較し、競争的な報酬実践と傾向に関する情報および提案、および会社の報酬計画に対する具体的な見方を提供した。2023年、パール·マイヤーは取締役報酬と関連市場実践について委員会に諮問意見を提供した。パール·マイヤーは定期的に委員会会議に出席し,委員会メンバーの質問に定期的に回答し,現在または提案されている補償計画の設計と実施に関する分析と知見を提供する。
ベンチマーク管理と同業者グループの役割
同社は複数の業界のビジネス実体とトップ幹部人材を争っている。そのため、委員会は、我々の計画やNEO報酬機会が適切な競争力を維持することを確保するために、特定の業界および一般市場の報酬慣行や傾向を毎年評価している(ただし、会社は特定の基準レベルを有していない)。
委員会は総給与方案の各構成部分と上場会社同業グループ(“同業グループ”)の比較可能な役員職の報酬構成部分を比較した。同業グループが適用年度の十分な数の比較可能なポストの情報が公開できない場合、委員会はTowers Watsonの米国国開行一般業界幹部データベースの一般業界役員報酬基準データとの比較も考慮する。
Peer Groupと一般業界幹部データベースを構成する会社は毎年異なるかもしれません。委員会は具体的な式を用いて業績報酬と固定報酬との配分を決定していないが、このような分配を決定する際に、委員会は報酬総額と競争的基準を審査した。
近地天体のために2023年の目標補償レベルを設定する際には,当社では以下に詳述するPeer Groupを用いた。この同業グループは委員会がその独立給与顧問真珠マイヤーの深い審査によって決定し、その中に潜在比較会社の評価を含み、現有の同業会社と当社の成長及び発展ペースの同期程度を評価し、更に広範な市場に対して審査を行い、適切及び関連する同業グループのメンバーを見つけることを含む。2023年のTTDCの機会は、基本賃金、目標AICP、および年間LTIP報酬を含み、平均的に市場中央値と競争力があるように決定された。
|
|
|
|
同級組 |
|
開利ユニバーサル会社 |
|
ロクウェル自動化会社は |
|
C.H.ロビンソングローバル社 |
|
スタンレー·ブラック·テック社は |
|
Cintas社 |
|
Trane Technologies Plc |
|
ドーバー社 |
|
廃棄物管理会社 |
|
Fortive会社 |
|
Waste Connections社は |
|
J.B.ハント運輸サービス会社 |
|
ヴェスコ国際会社 |
|
マスコ社 |
|
W.W.Grainger,Inc. |
|
パーカー·ハンニフェン社は |
|
木質部会社 |
|
Republic Services,Inc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
同レベルのデータ(百万ドル)(1) |
パーセンタイル値 |
|
年収.年収 |
|
時価 |
|
--企業価値 |
75これは…。 |
|
$18,444 |
|
$42,145 |
|
$46,247 |
50これは…。 |
|
$14,740 |
|
$33,683 |
|
$37,287 |
25これは…。 |
|
|
$8,654 |
|
|
$18,208 |
|
$19,837 |
URI(2) |
|
$14,044 |
|
$27,460 |
|
$39,577 |
パーセンタイル値 |
|
45これは…。 |
45これは…。 |
60これは…。 |
(1)2023年5月に委員会に提出された。市場に基づく指標は2023年4月1日まで。収入は2023年4月までの2023年推定収入であり、実際の結果を反映していない
(2)同社の年間収入は2023年4月現在の2023年収入と推定されており、実際の結果を反映していない。同社の市場ベースの指標は2023年4月1日現在
2023年役員報酬計画の詳細化
基本給
基本給は年間固定給与を代表し、人材を誘致·維持するために必要な標準給与要素である。基礎賃金水準は年に1回審査される.調整時には,委員会は会社の全体表現,行政者の個人表現,行政者の会社での経験,職業潜在力と任期,競争的な市場やり方を考慮する。決定は通常財政年度の第1四半期に行われ、4月に施行される。
検討会は、2018年第1四半期以降、2023年4月1日より、フランナリー·さん、グレイス·さん、アスパレンダー·さん、ピトフ·さんの基本給をそれぞれ50,000ドル、29,500ドル、35,033ドル、31,875ドル増やすことを決定しました。デュランダーさんとグロスさんの基本賃金に関する議論は次のように見られ、彼らは2022年にはほぼ天体ではありませんでした。次の表に近地天体の基本給の最新状況を示す
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
近天体 |
|
2022 |
2023 |
パーセントを増加させる |
マシュー·フランナリー |
|
|
$1,050,000 |
|
|
$1,100,000 |
|
|
4.8% |
|
ウィリアム(テッド)グレース |
|
|
$590,000 |
|
|
$619,500 |
|
|
5.0% |
|
クレイグ·ピトフ |
|
|
$637,501 |
|
|
$669,376 |
|
|
5.0% |
|
マイケル·デュランド(1) |
|
|
適用されない |
|
|
$600,000 |
|
|
適用されない |
|
ジョリー·グロス(2) |
|
|
適用されない |
|
|
$550,000 |
|
|
適用されない |
|
デル·アスパランド(3) |
|
|
$700,650 |
|
|
$735,683 |
|
|
5.0% |
|
(1)デュラントは2022年にはまだ新人ではないので、2022年の基本給は開示していない。ダランド·さんは2023年9月29日から最高経営責任者に昇進し、幹部となり、それに関連してさんの基本給を50万ドルから60万ドルに増やした。
(2)グロスは2022年に新入社員ではないため、2022年の基本給は開示していない
(3)Asplundさんは2023年9月29日より当社を辞任しました。したがって、彼は2023年の間に上述した全額年収を受信しなかった。2023年にアスパレンダーに支払われた実質賃金は、彼が雇われた最後の日に比例配分された
年次審査により2024年第1四半期、委員会は2024年4月1日から、フランナリーさん、グレースさん、ペトフさん、デュランドさん、グロス女史の基本給をそれぞれ50 000ドル、50 500ドル、30 624ドル、30 000ドル、27 500ドル増加させることを決定しました。
年間インセンティブ報酬計画
2023年AICP概要
2023年AICP目標
目標ボーナス機会は基本給の割合で表され、近地天体の責任レベルと会社全体の業績に影響を与える能力に基づいて決定される。委員会は目標補償額を決定する際にも市場データを考慮するだろう。NEO目標受賞機会は、2023年12月31日まで(アスパレンダーさんが2023年9月29日に辞任)まで
|
|
|
|
近天体 |
|
ターゲットAICP (基本百分率で表す (給料) |
マシュー·フランナリー |
|
150 |
% |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
90 |
% |
クレイグ·ピトフ |
|
90 |
% |
マイケル·デュランド(1) |
|
90 |
% |
ジョリー·グロス |
|
80 |
% |
デル·アスパランド(2) |
|
100 |
% |
(1)デュラントが首席運営官に昇進した後、委員会は2023年9月29日から発効する90%のボーナス目標(当時は彼の現在の基本給の80%)を承認した。Durandさんが実際に獲得したAICP賞を算出するために,彼の目標ボーナスは本年度の基本給とボーナス目標百分率を用いて比例して計算され,本年度における彼のポスト変動の有効日を考慮した。
(2)Asplundさんは2023年9月29日より当社を辞任しました。辞任により,アスパレンダーは2023年に実際のAICP賞を何も受賞しなかった。
2024年第1四半期には、年次審査により、委員会はグロスさんの2024年の目標受賞機会を80%から90%に増加させ、2024年1月1日から発効することを決定した。
2023年の資金水準と成果
下表に調整後のEBITDAとEPIのために設定した2023年目標および実際の結果を示す。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023パフォーマンス指標(100万ドル)(1) |
支出水準 |
|
目標のパーセンテージ |
|
|
調整後EBITDA(2) (50%重量) |
|
|
免疫を計画する(2) (50%重量) |
極大値 |
|
200% |
|
$7,232 |
|
|
$619 |
|
目標.目標 |
|
100% |
|
$6,830 |
|
|
$303 |
|
閾値 |
|
50% |
|
$6,127 |
|
|
$(250) |
|
実際の効果(2) |
|
$6,861 |
|
|
$328 |
|
|
107.6%の目標 |
|
|
107.8%の目標 |
助成額 |
107.7%の目標 |
(1)AICPでの目標を反映しており,これらの目標は調達可能な設備を含めて改訂されている。改訂後の目標には,調整後のEBITDA目標の増加(参加者に不公平な意外な財をもたらすことを防ぐ)とEPI目標の減少(いかなる不公平な罰も防止)がある。
(2)米国上場企業の会計基準については、調整後のEBITDAは我々の10-K表で定義され、為替レートの影響に応じて追加調整を行って正常化を実現している。EPI、または経済的利益改善は、ROIC(本委託書第44ページで定義する)と会社加重資本コストとの差額の同比変化として定義され、加重資本コストは、会社債務と持分資本源の加重平均税後コストであり、為替レートの影響に応じて追加調整される。AICPのEPIを計算する際には,一定重み付け資本コストを10%と仮定した。
2023年戦略要素フレームワークと成果
我々の戦略重点と我々の非財務承諾が引き続き進展する期待を考慮して、AICPは3つのカテゴリー--環境、顧客の持続可能性と社会--の非財務業績目標に関連する予定の戦略要素の一致枠組みを使用して、近地天体の集団業績、及びその年間業績審査で確定された個別責任分野に関連する個別の重要な目標を測定した。次の表は2023年の枠組みの主な内容を概説した。各キー要素を支持するのは基本的な量子化指標と目標であり,委員会が初期出資額を調整する際に適宜評価するためである。このような目標は絶対的でもなく、個別的に重み付けされたものでもない。
|
|
|
|
カテゴリー |
測定値 |
2023年の目標 |
2023年の結果 |
環境.環境 |
温室効果ガス排出強度低減:2023年我々の2030年温室効果ガス排出強度低減目標達成の進展 |
温室効果ガス排出強度は2018年のベースラインより21%低下 |
目標達成;温室効果ガス強度は2018年ベースラインより21.5%低下 |
顧客の持続可能な発展 |
お客様体験:純普及者得点(NPS) |
NPSスコアは78以上 |
成長目標は達成されていませんしかし2023年のスコアは非常に強くNPSを使用している他の企業に比べて上位4桁にあります |
顧客デジタル採用率:顧客が過去90日間にデジタルツールを使用した会社の総収入の割合 |
採用率は63%である |
68.3%の採択率目標を超過達成 |
社会的措置 |
従業員安全:総記録可能事故率(TRIR) |
TRIRは0.55以下 |
0.75 TRIRの延長目標を達成していない;しかし,2022年の強い表現と比較して,我々の表現は昨年より改善されている |
多様性:各レベルの販売と管理部門の多様性を高める |
前年に比べて著しい改善があり,2030年の抱負目標に向かって前進した |
目標を達成しなかった;しかし,2030年の抱負目標に向かって進み続け,販売·管理ワーキンググループにおける代表別割合は34.7%に達し,前年同期比3.6%向上した |
従業員留任:従業員全体の留任の改善 |
2022年から自発的退職は10%減少 |
成長目標を達成していない;しかし、挑戦に満ちた労働市場と1年間の重大なM&A活動で、私たちの業績は前年比で改善された。自発離職率は2022年の13.1%から2023年の12.4%に低下し、減少幅は5.3%だった |
個人の主な目標 |
個人自由支配の目標年度業績審査で決定された行政者の責任分野につながる |
近地天体のフレーム中の測定基準に対して獲得した集団成果とそれぞれの業績への貢献に基づいて、委員会は自分で各近地天体の供給レベルを上方調整或いは下方制御することを決定することができ、幅は初期供給金額の90%~110%の間である。2023年の個人実績を評価するために、委員会は、各近地天体がそれぞれの職責の範囲内で以下の個人目標に対して取得した成績を審議した;アスプレンダーさんは2023年9月29日に辞任したためAICP金を受け取る資格がなかったため、彼の個人的業績を評価しなかった:
•フランナリーさんにとって、個人的な重要な目標は戦略と計画と関連があります; 業務発展、組織発展と後継計画、従業員の健康と安全、私たちの支店の顧客サービス、そして私たちのデジタル戦略。
•グレースにとって、個人の重要な目標は、実地財務、業績分析、信用と現金、税金、国庫、不動産、および投資家関係と関連がある。
•平トフにとって、個人の肝心な目標は人材管理、後任計画、従業員の留任と参加度、多元化従業員の募集、健康と安全、訓練と発展及び情報と技術事務と関係がある。
•デュランダーさんにとって、個人の主な目標は、運用効率の向上、調達の改善、機動隊と資本資産の管理、戦略的販売、収益の増加、および人材の販売と開発です。
•グロスさんは、個人の重要な目標は法律と会社の管理事項、取締役会活動の協調、戦略、持続可能性、業務発展とリスク緩和とリンクしていると考えている。
2023年AICP報酬結果
上記で検討した調整後のEBITDAとEPI結果によると,資金は近地天体ごとにボーナス目標の107.7%に設定されており,非財務実績目標と個別キー目標の成績に応じて,資金金額の90%から110%の間で上下調整することができる。資金額を調整するか否かを決定する際には,委員会は戦略的要因の枠組みの下で2023年の結果を考慮し,温室効果ガス排出強度低下と顧客数採用目標の強い表現,安全と従業員留任指標における前年比改善,会社における2030年の憧れの多様性目標と顧客体験延長目標の混合表現とのバランスを示した。委員会はまた,年次業績審査で定義された近地天体ごとの責任分野に関する上記の個人自由支配目標に基づいて業績を審議した。すべての関連要因を審議した後、委員会は近地天体ごとの資金を最高105%に調整することを決定した。
我々の近地天体の経済利益を我々の株主の経済利益とさらに一致させるために、2023年に稼いだ年間奨励額は、通常57%の現金と43%の会社普通株既得株の形で交付される。次の表は、私たちが活躍している近地天体が2023年に得た実際の報酬とボーナス(2024年に支払う)を示しています。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実際の支出 |
|
|
実際の支出(ドル) |
近天体 |
|
(パーセントで表す 助成額) |
|
|
現金(1) |
|
既得 株(2) |
マシュー·フランナリー |
|
105% |
|
1,051,644 |
|
|
793,513 |
|
ウィリアム(テッド)グレース |
|
105% |
|
355,169 |
|
|
268,541 |
|
クレイグ·ピトフ |
|
105% |
|
383,763 |
|
|
289,910 |
|
マイケル·デュランド(3) |
|
105% |
|
278,202 |
|
|
210,131 |
|
ジョリー·グロス |
|
105% |
|
277,896 |
|
|
210,131 |
|
(2)金額は2024年3月4日の既存株の付与日価値を反映しており、最も近い全株に上方丸め込み、金額は最も近いドルに切り込んでいる。
(3)彼が首席運営官に昇進した後、委員会は90%のボーナス目標を承認し、2023年9月29日から発効した。昇進する前に、デュラントの目標受賞機会は彼の当時の基本給の80%だった。彼の実際の目標ボーナスは、その年度の基本給とボーナス目標パーセントに比例して計算され、この年で昇進した発効日を考慮した
長期インセンティブ計画(LTIP)(株式報酬)
株式補償は近地天体の利益を私たちの株主の利益に直接結びつける。2023年、企業は2019年の長期インセンティブ計画に基づいて年間持分報酬を以下のように付与します(これらのグラフには一度の奨励や奨励は含まれていません)
業績に基づく制限株式単位(“PRSU”)は、指定された業績レベルに達した場合にのみ獲得·付与される。時間に基づく制限株式単位(“RSU”)は、持続サービスのみに基づいて、3年以内に比例して付与される。時間ベースのRSUは、幹部を確保し、維持し、所有権心理を注入するのに役立つ。歴史的に見ると、会社のPRSUと時間ベースのRSUは何の配当等価物も稼いでいない。しかし、2023年1月25日、我々が四半期配当金を開始する決定について、取締役会は、配当等価物を規定するために、返済されていないすべての従業員PRSUおよびRSUに対する修正案を承認した。そのため、近地天体のすべてのこのような奨励を改正し、相応の単位で稼ぎ、帰属と決済時に現金配当の同値金額を支払うことを規定した。
2023年LTIP大賞
付与された各持分報酬の規模を決定する際に、委員会は、競争的長期インセンティブ価値に関する基準データ、PRSUおよび時間ベースRSUに割り当てられた長期インセンティブ価値のパーセンテージ、および会社における近地天体の地位を含む様々な要因を考慮する。
付与されたPRSUおよび時間ベースRSUの実際の数は、配当金付与日における会社株の終値で報酬のドル価値で割って計算される。同社株の2023年3月2日(付与日)の終値は470.60ドルだった。次の表は、近地天体ごとに発行された2023財政年度目標PRSUと時間ベースRSUを示す
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023年LTIP大賞 |
|
|
PRSU×2023(1) |
|
2023年の時間ベースRSU(2) |
近天体 |
|
単位数 |
授与日 $Value |
|
単位数 |
授与日 $Value |
マシュー·フランナリー |
|
|
11,900 |
|
$5,600,140 |
|
|
|
2,975 |
|
$1,400,035 |
|
ウィリアム(テッド)グレース |
|
|
2,232 |
|
$1,050,379 |
|
|
|
957 |
|
$450,364 |
|
クレイグ·ピトフ |
|
|
3,451 |
|
$1,624,041 |
|
|
|
1,479 |
|
$696,017 |
|
マイケル·デュランド(3) |
|
|
1,339 |
|
$630,133 |
|
|
|
574 |
|
$270,124 |
|
ジョリー·グロス |
|
|
1,414 |
|
$665,428 |
|
|
|
606 |
|
$285,184 |
|
デル·アスパランド(4) |
|
|
4,463 |
|
$2,100,288 |
|
|
|
1,913 |
|
$900,258 |
|
(1)稼いだPRSUは、次節の“性能ベースRSU(”PRSU“)”に記載されている性能基準の満足度をよく見ることに依存して、毎年3分の1の増分で付与される
(2)時間に基づくRSUは、授与日の各周年日に3分の1の増分で付与され、通常は連続雇用によって制限される。
(3)Durandさんは、彼の年間LTIP奨励金に加えて、2023年9月29日、時間ベースのRSUの使い捨て株式の贈与を得て、総付与日付公正価値500,141ドルを許可した。この贈与は彼が首席運営官に昇進したことを表彰するためだ。これらの時間ベースのRSUは、上の表には含まれておらず、付与日の3周年に付与されるが、引き続き雇用されなければならない。
(4)アスパレンダーさんが当社を辞任した後、そのボーナスは没収されます。
性能に基づくRSU(“PRSU”)を深く理解する
我々PRSUの業績基準は3年間の年間業績を評価し、3年の終了時に1回の業績を測定するのではなく、私たちの業務の動態的な性質をよりよく考慮する。そのため,我々の近地天体PRSUの3分の1は毎年授与する資格があり,金額は目標の0%から200%まで様々であり,年間業績指標の成果に基づいており,一般に近地天体の財政年度終了前の継続雇用に依存している。私たちは毎年業績を測定しています。私たちは高度な周期性と不安定なビジネス環境で運営されているので、このような環境では、長年の業績を予測することは極めて困難で、逆効果になる可能性もあります。毎年目標を再構築することで、私たちは常に適切な基準と厳格なインセンティブ業績目標を持っていることを確保します。私たちは長年の帰属と株式建てで長期的な視点を維持することを要求し、それに私たちの強力な株式所有権ガイドラインを加えて、管理層の長期的な利益を私たちの株主の利益と効果的に一致させる。
|
|
|
|
差異を知る:報酬集計表で報告された貧困削減単位と委員会が承認した目標貧困削減単位 上述したように、貧困削減戦略株は、3年間にわたって毎年3年間に毎年決定され、測定された業績目標の実現状況に基づいて許可されている。高度な周期性と不安定なビジネス環境のため、年間目標設定機能は適切であるが、報酬表に報告されているPRSU報酬付与日公正価値(“GDFV”)と、目標市場の地位と業績に基づいて委員会が承認したPRSU報酬GDFVとの差を招く可能性がある。 GDFVの違いは、報酬要約表に開示されたPRSU報酬価値は、報酬の基本条項が決定されたときに決定される米国証券取引委員会会計規則に従って決定されたPRSUのGDFVを反映しなければならない米国証券取引委員会の要求によるものである。我々のPRSU目標は年次に基づいて設定されているため、贈与日および関連する奨励公正価値は、3年間の業績期間中に毎年決定される--簡略表補償表(その脚注4でさらに説明される)で報告された金額と、委員会が最初に与えた奨励額との間に差がある。株価が下落した年には、報告されたPRSU奨励GDFVは目標GDFVを下回るだろう。株価が上昇した年には、報告されたPRSU奨励GDFVが目標GDFVを超える。 2023年CEOの影響力:*フランナリーさんは2023年にPRSU賠償金GDFVを6,284ドルと報告したが、委員会が承認したPRSU賠償金GDFVは5,066,697ドルで、報告されたPRSU賠償金GDFVは目標PRSU賠償金GDFVと1,579,587ドル異なる結果となった。 |
|
2023年PRSU成果
2023年の結果によると,112.0%の目標減貧株は業績周期で稼いでいることが委員会で決定された。これらのPRSUは2024年第1四半期に会社普通株の株式で決済された。2023年、委員会は総収入と純資産収益率(ROIC)(定義本依頼書44ページ参照)を関連業績指標として選択した。以下のグラフに総収入とROICのために設定した業績目標および実績結果を示す.我々のプログラム構造と一致し、これらの指標は、2023年に付与された第1のPRSU、2022年に付与された第2のPRSU、および2021年に付与された第3のPRSUに適用される。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023パフォーマンス指標(100万ドル)(1) |
支出水準 |
目標のパーセンテージ |
|
|
総収入 (50%重量)(2) |
ROIC (50%重量)(2) |
極大値 |
200% |
|
$14,897 |
14.80% |
|
目標.目標 |
100% |
|
$14,225 |
13.55% |
|
閾値 |
50% |
|
$13,049 |
11.31% |
|
実際(2) |
|
$14,342 |
13.63% |
|
|
117.5%の目標 |
106.5%の目標 |
金額をかせぐ |
|
112.0目標のパーセンテージ |
(1)LTIPでの目標を反映して、これらの目標は、能力デバイス調達を含むように修正されている。改訂された目標は、収入目標を増加させること(参加者が不公平な意外な財を得ることを防止するため)と、ROIC目標を減少させること(任意の不公平な罰を防止するため)とを含む。
(2)PRSUの場合、総収入およびROICは、レート影響を正常化する調整を含む。
他の慣例、政策、基準
持株基準
株式指導方針は経営陣と会社の株主利益を調整する重要なツールである。私たちの近地天体は意味のある直接所有権株式を持っていて、これは私たちの投資家に、すべての近地天体は会社の成功に対して堅固な約束を持っていることを表明した。同委員会は我々の近地天体やその他の職名を総裁及び以上の会社幹部に株式維持ガイドラインとしている。2023年、私たちの株式ガイドラインは以下の通りです
|
|
タイトル |
基本給の倍数 |
最高経営責任者 |
6.0x |
執行副総裁 |
3.0x |
上級副総裁 |
2.0x |
副大統領と地域副大統領 |
1.0x |
これらの所有権基準に適合する株式は、役員によって直接所有される株式と、仲介人によって“街頭名義”で所有される株式または信託形態で保有される株式のような役員実益によって所有される株式と、持続的なサービスに完全に基づいて帰属する非帰属制限株式またはRSUと、を含む。
ガイドラインに達する前に、近地天体や他の上級管理者は、将来の投資時に受け取った会社の普通株純シェアの50%を保持しなければならない。近地天体や他の会社関係者は、ガイドラインを遵守するために、被保険従業員になったり、所有権レベルのより高い職に転任したりすることが5年ある。2023年12月31日まで、各近地天体はこれらの基準を遵守している。
突貫政策に反対する
当社のインサイダー取引政策は、取締役、上級管理者、従業員及びコンサルタント(私たちの各近地天体を含む)及び特定の保証人の家族、保証人家庭に住む他の人又はその会社の証券取引が保証人の影響又は制御を受けるエンティティが、重大な非公開情報を有する場合に当社の証券(又は当社と業務往来のある他の会社の証券)を取引することを禁止しているが、政策により採択された規則10 b 5-1計画に関する情報は除く。これらの個人も会社の普通株のヘッジ取引に従事することが制限されています
会社普通株は保証金ローンの担保として、あるいは空売り取引、信用違約交換とオプション取引(当社の株式インセンティブ計画によって付与された株式オプションの行使を除く)、下落オプションを見る、下落オプションを見る、または会社証券にリンクする他の派生証券に従事する。
また、任意の取締役又は役員が会社証券に関する取引に従事する前に、当該取締役又は役員は、事前に会社首席法律官の承認及び承認を得なければならない。
賠償没収と奪還政策
歴史的に見ると、会社は集中的な追跡政策を維持しており、強制会計の重記や保証幹部の傷害行為に適用されている。2023年10月、委員会は、取引所法案第10 D-1条および適用される取引所上場基準に適合するために、財務再記述回帰政策(“ドッド·フランク回帰政策”)を採択し、テレス·フランク追跡政策の採択を反映するために、その既存政策(“損害行為政策”)を再命名し、改訂した。
2023年10月18日、委員会は、ニューヨーク証券取引所法第10 D-1条およびニューヨーク証券取引所に適用される上場基準を満たすことを目的としたドッド·フランク追跡政策を採択した。テレス·フランクは政策要求を取り戻し、もし会社が連邦証券法下のいかなる財務報告要求を重大に遵守しないために会計再説明の作成を要求された場合、会社はいくつかの幹部(各NEOを含む)が受け取った任意の誤った報酬のインセンティブに基づく報酬を回収しなければならない。テレス·フランク追跡政策は、一般に、当社が政策の発効日の直後に再説明日の準備を要求された3つの完全な財政年度内に受信されたすべてのインセンティブベースの報酬に適用される。テレス·フランク追跡政策は、会社10-K表(ここでは“財務再説明回帰政策”と呼ばれる)の証拠として提出された。
当社も傷害行為政策を維持し、傷害行為発生日の1年前または後に、保険を受ける従業員(NEOごとを含む)に支払いおよび受け取った現金または持分補償(この補償が時間的に計算されているか、または表現的に計算されているかにかかわらず)に規定されている。傷害性行為政策は、詐欺、不誠実、制限的チェーノ違反、および他の会社に重大な悪影響または被害性影響を及ぼす可能性のある行為を含む、いくつかの不適切な行為によってトリガされる。傷害行為政策による任意の没収および/または賠償は、会社がテレス·フランクによって再説明した政策または従業員に適用される任意の雇用契約または他の合意から得られる任意の救済以外の補償となるであろう。
当社のPRSUおよび時間ベースRSU決裁プロトコルおよびAICPはまた、委員会が強制的に再記述または損害行為を強制した場合には、PRSUおよび時間ベースRSU決裁プロトコルの場合には、持分補償を回収(または償還および/またはその他の方法で没収することを要求する)ことを可能にし、AICPの場合には現金補償を得ることができる。
支配権利益の終了と変更
合理的な解散費福祉を提供することは類似会社でよく見られ、重要な幹部を募集し、維持するために重要である。したがって,我々の近地天体と締結された雇用協定は,会社が無断で役員の雇用を中止したり,幹部が“十分な理由”で辞任したりすることを防ぐ程度の解散費が一般的に規定されている(両者とも適用される雇用契約で定義されており,“雇用終了時の福祉”の節で述べている)フランナリー·さんは、条件を満たした解雇後、年間基本給の200%に相当する散逸料を取得し、その時点での目標インセンティブを2年以内に獲得し、グレース、ピトー、デュランド、グロスは、1年間に支払われる年間基本給および目標インセンティブ機会に相当する100%の解散料を受け取ることになる。Asplundさんは、彼が辞任する前に条件を満たした解雇後、1年以内に支払われる年間基本給に相当する100%の解散料を得る。条件を満たした終了後、当社は近地天体ごとに12~18ヶ月のCOBRA継続保険を提供します。
近地天体への解散費は、当社を受益者とするクレームを実行することを条件としている。また,各近地天体は終了後しばらくは競業禁止と非入札制限を受けており,詳細は“雇用終了時の利益”の節である
各近地天体に付与されたすべての付与されていないPRSU、時間ベースのRSU、および株式オプション規定は、近地天体が任意の理由で雇用を終了した場合には没収することができるが、制御権変更後または死亡、障害または退職後に条件を満たした終了を除く場合は以下のとおりである。理由なく終了または十分な理由で辞任した後、既得株式オプションは終了後30日以内に返済されずに行使可能であり、死亡または永久障害による終了後1年以内に返済されずに行使することができる。
PRSU賞については、受賞者が死亡した後、目標業績に基づいて死亡が発生した実績期間に本来稼ぐことができる全ての単位を付与し、受賞者が永久障害が発生した場合には、実績に基づいて障害が発生した実績期間に稼ぐことができる全ての単位を付与する。時間に基づくRSU奨励規定は、死亡または永久障害時に、すべての未完了単位が付与される。
退職により終了すると、付与された時間ベースのRSUは、退職時に付与され、交付される。未支払いPRSU報酬は、未払い状態を維持し、業績期間全体の実績に応じて付与され、通常の決済スケジュールで交付されます。
近地天体の退職要求:(1)60歳になる,(2)年齢に少なくとも70年の連続サービス年限を加える,(3)委員会が別途決定しない限り、少なくとも1年前に退職を書面で通知する。
会社の統制権変更の見通しは役員をちらつかせたり不確実にしたりする可能性があるため,委員会は,制御権条項の適切な変更は,管理職が制御権状況を変化させた場合の利益と株主利益を一致させる重要なツールであると考えている。また、会社の統制権変更後の変化は、先に設定した業績測定基準を実現する能力に影響する可能性がある。したがって,近地天体が保有する未償還のRSUと株式オプション報酬は,制御権が変化した場合の“ダブルトリガー”待遇を規定している.この目的のための“制御権変更”はフランナリーさんの雇用プロトコル,適用可能な授権プロトコルまたはLTIPで定義され,“制御権変更後の利益”の節でさらに詳しく述べる.支配権変更が会社の普通株式(または任意の直接または間接親会社実体)の株式公開取引を招き、譲受人が制御権変更後12ヶ月以内に会社によって無断で雇用を終了するか、または個人によって“十分な理由”で雇用を終了される場合、このようなRSUおよび株式オプションはすべて付与され、PRSUのすべての業績条件は目標レベルを満たすとみなされる。しかしながら、制御権変更により当社(または任意の直接または間接親会社エンティティ)の普通株式が制御権変更後に公開取引されていない限られた場合には、すべての未完了の報酬が付与され、PRSUのすべての業績条件は、制御権変更の日にその目標レベルに達するとみなされる。
国税法は、パラシュート支払いと呼ばれる支配権の変化に依存し、安全港の金額を超えているいくつかの支払いの価値に消費税を徴収する。当社はどの幹部にも発火可能な任意の消費税の合計を提供しません。フランナリーさんの雇用契約は、行政が負担する消費税の支払いを受けた場合、その支払いを安全港の金額に減らすことになり、そうすれば、彼が獲得した税引後純収益が減税なしで得られる税引き後純利益よりも大きければ、消費税をトリガすることはないと規定している。
我々の近地天体雇用協定と他の手配における解散費と制御権変更条項は,それぞれ“雇用終了時の福祉”と“制御権変更時の福祉”の節で詳しく説明している。
雇用協定
我々は既存の近地天体ごとに雇用契約を締結している:フランナリーさん、2019年5月8日施行、2023年11月9日改訂、2023年7月29日発効、2022年11月3日施行、2022年11月3日改正、さん2016年1月20日発効、2021年4月23日改訂、2023年9月29日をもって発効するドゥランダーさん、Gロスさん、2023年5月12日発効。
フランナリーさんとピュートフさんの雇用契約は一般的に、これらNEOが条項に従って参加する資格があれば、家族医療保険(適用される従業員の納付に応じて)を含む当社の役員に通常提供される福祉および追加手当を受ける企業の福祉計画および計画に参加する権利を有すると規定されています。雇用関係の終了時(フランナリーさんにとって、会社の支配権が変更された後の解雇を含む)、雇用契約は上述した“終了及び支配権変更福祉”の項の給付、並びに以下“雇用関係の終了時の福利”及び“支配権変更時の福利”の項の下の給付を規定する
雇用協定はまた、雇用期間中、近地天体は行政者の職責に抵触する活動に従事してはならず、他の仕事に従事してはならないと規定している。また、雇用契約には無期限守秘義務および契約終了後のフランナリー·さんの2年間、グレース、ペトフ、デュランド、グロスさんの1年間の競争禁止、競り制限が規定されている。
賠償協定
私たちはすべての近地天体と賠償協定を締結した。この等の合意では,他の事項のほかに,各近地天体について当社にサービスを提供することにより生じる可能性のある特定の請求及び負債について近地天体への代償及び立て替え支出を行うことができることが規定されている。
他の福祉や追加福祉
条件を満たさない延期補償計画
当社の非制限繰延報酬計画、すなわち役員非制限超過計画(“ENEP”)は、資金支援のない計画である。この計画の参加者は当社の無担保一般債権者である。ENEPは、近地天体を含む精選された管理職と他の高給従業員たちを許可し、基本給の全部または一部を延期し、年間報酬を奨励する。繰延金額は、参加者が計画提供の選択から選択した指標の投資経験に基づいて、収益(又は損失)を計上する。ENEPはまた、会社が自ら決定した追加信用限度額を規定している。当社は2023年にENEPに何の貢献もしていません。
退職福祉
同社は、彼らの集団交渉合意に記載されているように、米国に住むすべての非労働組合従業員および米国に住む特定の労働組合従業員のための401(K)計画を維持し、従業員の支払い選択に応じて、支払いに適合した支払いを雇用主に提供する。雇用主マッチングは、2023年に高給従業員(私たちの近地天体を含む)とみなされる従業員を含む年間最高限度額が4,000ドルであることを含むいくつかの制限を受けている。
追加手当やその他の個人福祉
私たちはすべての従業員のために様々な従業員福祉計画を維持して、健康と医療福祉を含めて、私たちの近地天体を含む。また、すべての上級副総裁またはそれ以上の幹部は、近地天体を含めて年次健康検査を受ける資格がある。
その会社は、委員会が私たちの近地天体の追加福祉を定期的に検討しているにもかかわらず、正式な追加政策を持っていない。会社は特定の幹部の具体的な状況に応じて特定の追加的な福祉と福祉を提供することに同意した。その中には移転費用、仮設住宅と生活費、会社の車両の利用が含まれている。
詳細については、本依頼書65ページの“報酬要約表”の“他のすべての報酬”の欄を参照してください。
税務·会計面の考慮
委員会は会社の役員報酬計画を設計する際に、私たちの近地天体に支払われる報酬を差し引くことを含むいくつかの税務影響を考慮する。国税法第162条(M)条は、一般に、1年以内に特定の行政官に支払われる100万ドルを超える報酬を差し引くことを制限している。委員会は税金を徴収するのは
委員会は、給与を確定する際にいくつかの関連要素を考慮すべきであり、減税限度額損害委員会が役員を吸引、維持、適切に激励する能力を配置することを許可すべきではなく、それによって会社とその株主に提供する利益が減税の潜在的な利益を超えることを許可すべきではないと考えている。したがって、委員会は連邦所得税の目的の補償を差し引くことができないことを承認して許可する権利がある。
報酬とリスク管理
その委員会は私たちの役員報酬計画を年間リスク評価した。2023年、委員会は、過度のリスクを軽減したり、冒険を奨励することができる役員報酬アーキテクチャの要素であるリスク緩和器とリスク重み付け器をそれぞれ審議した。全体的に言えば、実施前教書委員会は、リスク減少要素の総和はリスク加重要素の総和をはるかに超えると考えている。リスク緩和措置は、株主に役員報酬、役員持分指導方針、独立報酬委員会と報酬顧問、テレス-フランク追跡政策と傷害性行為回収政策について諮問投票を行う機会を与え、AICP、雇用と株式奨励協定中の回収条項、明確に定義された報酬理念、会社の業務目標を支持する同業者グループと市場定位、ある支出に消極的な裁量権を使用することを許可する条項、及び現金と株式報酬の有効なバランスを含む。
評価を行う際には、委員会は、上級管理職による会社の人的資本案のリスク審査を考慮する。上級管理職は、短期·長期目標およびリスク·リターンを適切にバランスさせることを確実にするために、会社の人的資本政策ややり方(報酬を含む)を審査する。具体的には、審査には、すべての高級管理者と多くの従業員をカバーする年間現金インセンティブ計画と、株式報酬が含まれる。これらの計画は、株主価値の増加と財務業績の向上に重点を置くことを目的としている。委員会の2023年の全面的な検討によると、私たちの報酬計画は過度な冒険を奨励しないし、会社に実質的な悪影響を及ぼす可能性も低いと結論している。私たちは私たちの計画が私たちの株主の利益に合致し、業績に適切な報酬を与えると信じている。
報酬委員会報告
賠償委員会はS-K条例第402(B)項の賠償要求の検討と分析を審査し、経営陣と賠償委員会の独立賠償顧問とこの分析を検討した。この審査と議論に基づいて、報酬委員会は、会社の年次報告書10-K表および本委託書に報酬検討および分析を組み込むことを取締役会に提案する。
|
|
|
報酬委員会 |
|
|
|
グレシア·C·マトーレ議長 マーク·A·ブルーノ キム·ハリス·ジョーンズ テリー·L·ケリー フランシスコ·ロペス·バルボア |
報酬総額表
下表は,2023年,2022年,2021年12月31日までの財政年度に近地天体ごとに支払うか稼いだ賠償総額をまとめたものである。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
名称と 主体的地位 |
|
年.年 |
|
給料(元) |
|
ボーナス.ボーナス ($) |
|
株式大賞 ($)(1)(2)(3) |
|
選択権 賞.賞 ($) |
|
非持分 激励計画 補償する ($) |
|
他のすべての 補償する ($)(4) |
|
合計(ドル) |
マシュー·フランナリー |
|
2023 |
|
1,087,671 |
(5) |
|
— |
|
8,046,319 |
|
— |
|
1,844,990 |
|
23,276 |
|
11,002,256 |
総裁と首長 |
|
2022 |
|
1,037,671 |
|
|
— |
|
8,240,977 |
|
— |
|
3,113,203 |
|
22,317 |
|
12,414,168 |
執行主任 |
|
2021 |
|
987,681 |
|
|
— |
|
9,137,915 |
|
— |
|
2,568,187 |
|
22,317 |
|
12,716,100 |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
2023 |
|
612,226 |
(6) |
|
— |
|
1,009,908 |
|
— |
|
623,103 |
|
8,650 |
|
2,253,887 |
常務副総裁 |
|
2022 |
|
456,525 |
|
|
— |
|
1,238,004 |
|
— |
|
693,083 |
|
3,000 |
|
2,390,612 |
首席財務官 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
クレイグ·ピトフ |
|
2023 |
|
661,516 |
(7) |
|
— |
|
2,469,709 |
|
— |
|
673,269 |
|
13,822 |
|
3,818,316 |
常務副総裁 |
|
2022 |
|
631,746 |
|
|
— |
|
2,302,123 |
|
— |
|
1,137,177 |
|
12,822 |
|
4,083,868 |
首席行政官 |
|
2021 |
|
606,952 |
|
|
— |
|
2,567,561 |
|
— |
|
1,092,565 |
|
12,822 |
|
4,279,900 |
マイケル·デュランド |
|
2023 |
|
520,182 |
(8) |
|
— |
|
1,554,756 |
|
— |
|
488,073 |
(11) |
8,682 |
|
2,571,693 |
常務副総裁 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
首席運営官 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ジョリー·グロス |
|
2023 |
|
538,904 |
(9) |
|
— |
|
975,554 |
|
— |
|
487,536 |
|
9,737 |
|
2,011,731 |
上級副社長は |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総法律顧問、会社秘書兼首席持続可能性開発官 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
デル·アスパランド |
|
2023 |
|
537,581 |
(10) |
|
— |
|
3,161,491 |
|
— |
|
— |
|
9,595 |
|
3,708,667 |
元執行副総裁、首席運営官 |
|
2022 |
|
694,325 |
|
|
— |
|
3,515,791 |
|
— |
|
1,389,030 |
|
13,245 |
|
5,612,391 |
将校.将校 |
|
2021 |
|
659,347 |
|
|
— |
|
2,772,421 |
|
— |
|
1,319,017 |
|
13,245 |
|
4,764,030 |
________________
(1)なお、この欄の金額は、株式報酬会計規則(FASB ASC主題718)から計算された株式奨励付与日の公正価値を表しており、そのため、没収の影響は考慮されていない。
(2)FASB ASC主題718によると、会計許可日は、業績指標が報酬委員会によって承認され、従業員に伝達された日である。給与委員会は各財政年度が開始されてから業績評価基準を構築しているため、2024年と2025年に業績が帰属する業績単位(“PRSU”)にはまだ費用が計上されていないため、上表には入っていない。
(3)各近地天体の額は、時間ベースのRSUおよびPRSUの総付与日および公正価値を含む。適用会計規則に基づいて決定された2023年3月2日に付与されたPRSUの総付与日公正価値、すなわち2023年に付与されたPRSUの第1弾、2022年に付与された第2回PRSUおよび2021年に付与された第3回PRSUの公正価値総額は、FASB ASC主題718に基づいて計算され、目標業績に基づく授与日の可能な公正価値を代表する。公平な価値:フランナリーさんは6,284ドル(2021年には5,288個のPRSU、2022年には4,869個のPRSU、2023年には3,966個のPRSUに相当)、グレースさんは559,543ドル(2021年には232個のPRSU、2022年には213個のPRSU、2023年には744個のPRSU、20293年にはさん個のPRSU、2021年には1,427個のPRSU、2022年には1,292個のPRSU,2023年には1,6150ドルのPRSUを付与します。2022年には533個のPRSU、2023年には471個のPRSU、Asplundさんでは2 261 233ドル(2021年には1 543個のPRSU、2022年には1 775個のPRSU、2023年には1 487個のPRSU)が付与されます。
これらの金額を算出するための仮定は、以下の“2023年計画ベース報酬の付与”の脚注2および“連結財務諸表付記−2.重要会計政策要約−株式ベース報酬”で提案される。
(4)この欄には、会社401(K)計画への会社の貢献が含まれており、2023年には近地天体あたり4,000ドル。会社はまた、2023年には、フランナリーさんの補足生命保険8505ドル、個人障害保険6121ドル、役員健康計画4650ドル、グレースさん役員健康計画4650ドル、平トーフ個人障害保険5172ドル、幹部健康計画4650ドル、デュランド個人障害保険4682ドル、グロスさん個人障害保険5487ドル、および幹部健康計画250ドル、アストルフ個人障害保険5595ドルを支払いました。
(5)フランナリーさんの初任給は、2023年3月31日までに1,050,000ドルに引き上げられ、2023年第1四半期には、天体天体の基本賃金の年次審査(2023年4月1日から施行)の実績を反映して1,100,000ドルに引き上げられます。
(6)グレースは2022年までは近地天体ではなかったので、2021年の報酬は上記では開示されなかった。グレースさんの年間基本給は2023年3月31日現在、590,000ドルとなり、2023年第1四半期に我々の近地天体の基本給を年次検討した際の実績を反映して619,500ドルに引き上げられ、2023年4月1日から発効します
(7)ピョントーフさんの年間基本給は2023年3月31日現在、637,501ドルであり、2023年第1四半期に669,376ドルに引き上げられ、2023年4月1日から近地天体の基本給を年次検討した際の業績の伸びを反映している。
(8)デュラントは2023年までは近地天体ではなかったため、2022年と2021年の報酬は上記では開示されなかった。デュランダーさんの年間基本給は、2023年3月31日現在、477,405ドル、2023年第1四半期に500,000ドルに引き上げられ、2023年4月1日から基本賃金の年次審査を行った際の業績伸びを反映して、2023年第3四半期にさらに600,000ドルに引き上げられ、2023年9月29日から最高経営責任者に昇進したことを反映しています。ENEP(当社の繰延給与計画)によると、ドゥランダーさんは、以下のように“2023年非合格繰延給与”とその年間基本給51,738ドルを延期することを選択しました
(9)グロスは2023年までは近地天体ではなかったため、2022年と2021年の報酬は上記では開示されていない。2023年3月31日現在、グロスさんの年間基本給は50.5万ドルで、2023年第1四半期に55万ドルに引き上げられ、2023年4月1日から基本給の年次審査を行った際の業績増加を反映している。グロスさんは、ENEP(会社の繰延給与計画)に基づいて、彼女の年間基本給の80,683ドルの支払いを延期することを選択した。“2023年の非合格繰延給与”とは次の通りである
(10)報酬議論と分析でさらに議論されたように、2023年9月29日、アスパレンダーさんは、執行副総裁兼首席行政官を辞任した。アスプレンダーさんの年間基本給は、2023年3月31日現在、700,650ドルと、2023年第1四半期に我々の近地天体の基本給を年次検討した実績を反映した735,683ドルに引き上げられ、2023年4月1日から施行されます。アスパレンダーが提示した2023年の賃金金額は、彼が雇われる最後の日まで比例して計算されている。Asplundさんは、“2023年の非合格繰延報酬”によると、ENEP(会社の繰延給与計画)に従って延期された年間基本給の27,824ドルを支払うことを選択しました
(11)ドゥランダーさんは、ENEP(当社の繰延給与計画)に基づいて、83,460ドルの年間ボーナスの支払いを延期することを決定しました。具体的には“2023年非限定繰延報酬”を参照されたい
2023年計画に基づく賞の授与
下表は2023年に近地天体に付与された株式と非持分奨励をまとめた。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
名前.名前 |
|
グラント 日取り |
|
見積もりの未来 項目下の支出 非持分インセンティブ 計画大賞 |
|
見積もりの未来 項目下の支出 持分激励 計画大賞 |
|
他のすべての 在庫品 賞: 番号をつける の株 の在庫 あるいは単位 (#)(1) |
|
他のすべての 選択権 賞: 量 証券 潜在的な オプション(#) |
|
トレーニングをする 基地でも 値段 選択権 賞.賞 ($/Sh) |
|
授与日 公正価値 の在庫 選択肢としています 賞.賞 ($)(2) |
|
|
|
|
|
閾値 ($)(3) |
|
目標.目標 ($)(3) |
|
極大値 ($)(3) |
|
閾値 (#)(4) |
|
目標.目標 (#)(4) |
|
極大値 (#)(4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
マシュー·フランナリー |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
2,644 |
|
5,288 |
|
10,576 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
2,488,533 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
2,435 |
|
4,869 |
|
9,738 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
2,291,351 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
1,983 |
|
3,966 |
|
7,932 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
1,866,400 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
2,975 |
|
— |
|
— |
|
1,400,035 |
|
|
|
|
|
815,753 |
|
1,631,507 |
|
3,589,315 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
116 |
|
232 |
|
464 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
109,179 |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
107 |
|
213 |
|
426 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
100,238 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
372 |
|
744 |
|
1,488 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
350,126 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
957 |
|
— |
|
— |
|
450,364 |
|
|
|
|
|
275,502 |
|
551,003 |
|
1,212,208 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
クレイグ·ピトフ |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
664 |
|
1,327 |
|
2,654 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
624,486 |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
646 |
|
1,292 |
|
2,584 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
608,015 |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
575 |
|
1,150 |
|
2,300 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
541,190 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
1,479 |
|
— |
|
— |
|
696,017 |
|
|
|
|
|
297,682 |
|
595,365 |
|
1,309,802 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
マイケル·デュランド |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
309 |
|
617 |
|
1,234 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
290,360 |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
302 |
|
604 |
|
1,208 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
284,242 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
223 |
|
446 |
|
892 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
209,888 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
574 |
|
— |
|
— |
|
270,124 |
|
|
|
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
1,125 |
|
— |
|
— |
|
500,141 |
|
|
|
|
|
215,799 |
|
431,598 |
|
949,515 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
ジョリー·グロス |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
232 |
|
463 |
|
926 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
217,888 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
267 |
|
533 |
|
1,066 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
250,830 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
236 |
|
471 |
|
942 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
221,653 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
606 |
|
— |
|
— |
|
285,184 |
|
|
|
|
|
215,562 |
|
431,123 |
|
948,471 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
デル·アスパランド |
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
772 |
|
1,543 |
|
3,086 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
726,136 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
888 |
|
1,775 |
|
3,550 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
835,315 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
744 |
|
1,487 |
|
2,974 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
699,782 |
|
|
3/2/2023 |
|
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
1,913 |
|
— |
|
— |
|
900,258 |
|
|
|
|
|
363,522 |
|
727,045 |
|
1,599,498 |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
________________
(1)この欄の額は、2023年に近地天体毎に付与された時間的に計算されたRSUの数を表す。
(2)この欄の金額は、株式報酬会計規則(FASB ASC主題718)から計算された株式報酬付与日の公正価値を表す。株式奨励については、付与日の公正価値は、付与日の公平市場価値に付与を受けた株式数を乗じた会社普通株である。当社の推定に係る仮定の検討については、“総合財務諸表付記-2”を参照されたい。重要な会計政策の概要-株式ベースの報酬“は、会社の10-K表にあります。
(3)“2023年年間奨励計画”に基づいて支払うべき敷居、目標、最高奨励金額を表示します。各近地天体のこのような額は、その年の基本給を比例して考慮し、その年内の任意の変化の発効日を考慮する。2023年にAICPが我々の近地天体に支払った2023年の実績に基づく実際の報酬金額は、報酬総表の非持分インセンティブ計画報酬の欄に含まれている。
(4)2021年に付与された第3回貧困削減単位、2022年に付与された第2回貧困削減単位、および2023年に付与された第1回貧困削減単位の奨励のハードル、目標、最高適用数は、財務会計基準委員会第718号特別テーマに基づいて説明されている。2021年に付与されたPRSUについては,付与日を考慮せず(適用可能な会計規則に従って決定される)場合,2021年3月8日に付与される単位目標数は,フランナリーさん5 288セット,グレースさん232セット,平トフさん1 327セット,デュランダーさん617セット,グロス女性463セット,アスプレンダーさん1 543セットである.2022年3月3日に付与された持続可能な開発単位については、付与日を考慮せず(適用可能な会計規則に従って決定される)場合、2022年3月3日に付与される単位の目標数は、フランナリーさん4 869セット、グレースさん213セット、平トーフさん1 292セット、デュランダーさん604セット、グロスさん533セット、アストレンダーさん1 775セットである。2023年に付与されたPRSUについては,付与日を考慮せず(適用可能な会計規則に従って決定される)場合,2023年3月2日に付与される単位目標数は,フランナリーさん3966セット,グレースさん744セット,平トフさん1150セット,デュランダーさん446セット,グロスさん471セット,アスプレンダーさん1,487セットである。上記“-報酬検討と分析-2023年役員報酬計画の詳細-長期インセンティブ計画(”LTIP“)(株式報酬)”で述べたように、付与される単位数は、年間業績指標の実現状況に応じて目標の0%から200%まで様々である。給与委員会は各財政年度が開始されるまで業績評価基準を決定していないため、2024年と2025年に業績帰属の単位に含まれていないため、上表には入っていない。
財政年度終了時の優秀株奨励
次の表は,2023年12月31日までの近地天体ごとの未帰属RSUとPRSUをまとめたものである。Asplundさんは、彼が2023年9月29日に会社を辞めた後、彼のRSU報酬が没収されたため、いかなる金額も反映しなかった。付与された日付に応じて、各贈与のホームスケジュールは、本表の脚注で見つけることができる。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
名前.名前 |
|
量 証券 潜在的な 体を鍛えていない オプション 練習可能である (#) |
|
量 証券 潜在的な 体を鍛えていない オプション 行使できない (#) |
|
選択権 トレーニングをする 値段(ドル) |
|
選択権 満期になる 日取り |
|
量 株や 職場.職場 それを買いだめする まだです 既得権益(#)(1) |
|
市場価値 株式や 職場.職場 それを買いだめする まだです 既得 ($)(1)(2) |
|
権益 激励する 平面図 賞: 量 労せずして得る 株は、 単位や単位 他にも 権利、すなわち まだです 既得 (#)(3) |
|
権益 激励する 平面図 賞: 市場や 配当値 労せずして得た 株は、 単位や単位 他の権利 彼らは持ってる 帰属していない ($)(2)(3) |
マシュー·フランナリー |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
22,550 |
(4) |
|
12,930,483 |
|
12,803 |
|
7,341,496 |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
4,831 |
(5) |
|
2,770,009 |
|
1,701 |
|
975,387 |
クレイグ·ピトフ |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
7,377 |
(6) |
|
4,230,280 |
|
3,594 |
|
2,060,871 |
マイケル·デュランド |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
5,378 |
(7) |
|
3,083,876 |
|
1,497 |
|
858,410 |
ジョリー·グロス |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
3,183 |
(8) |
|
1,825,196 |
|
1,476 |
|
846,368 |
デル·アスパランド |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
— |
|
|
— |
|
— |
|
— |
________________
(1)これらの欄の額には,(1)時間的に計算された予算資源単位,(2)2023年に実現された実績レベルに基づいて2024年1月に稼いで帰属する実支出レベルで表示される予算資源単位が含まれる.“--給与討論と分析--2023年行政人員給与方案で詳述されている--業績に基づく報酬単位をよく見てみる”というように、委員会は、目標報酬単位の112%が業績周期で稼いでいることを決定した。すなわち、2023年の第1回の奨励、2022年の第2回の奨励、2021年の第3回の奨励である。
(2)これらの金額は、2023年12月31日(本年度の最終日)のニューヨーク証券取引所における同社普通株の1株当たりの終値が573.42ドルであることを反映している。
(3)これらの列の金額は、2023年12月31日現在、業績指標を適用するPRSUが確立されていないことを表している。適用される会計および米国証券取引委員会規則によれば、これらの金額は、報酬総額表や計画ベース奨励表には現れない。額は目標水準で表示される;実際に稼いだ額があれば、2024年または2025年の業績指標(いったん確定)の実現状況に応じて適宜決定する。Flanneryさんの場合、代表(I)4,869 PRSU、2022年3月3日の奨励残余目標潜在的支出へのインセンティブ;(Ii)7,934個のPRSU、2023年3月2日を表すPRSUの残りの目標潜在支出の奨励;グレースさんの場合、代表(I)213個のPRSU、(Ii)1,488個のPRSU、2023年3月2日の対応を表すPRSU、Pintoffさんの場合、(I)1,293個のPRSU、2022年3月3日の残余目標潜在的支出の奨励;(Ii)2、301、2023年3月2日の潜在的インセンティブ目標、潜在的ボーナスターゲットを表す(Ii)Durandさんについては、(I)604個のPRSUに対して、2022年3月3日の代表として残存目標潜在支出を奨励する;(Ii)893個のPRSU、2023年3月2日を代表する残余目標潜在支出を奨励する;ならびにGrossさんに対して、(I)533個のPRSU、2022年3月3日を代表する残余目標潜在支出を奨励し、(Ii)943個のPRSU、2023年3月2日を表す奨励残余目標潜在支出を奨励する。
(4)(I)2023年3月2日に付与された2,975個の帰属していない時間ベースRSUを代表し、991個が2024年3月2日に帰属し、残りは2025年3月2日と2026年3月2日に帰属し、(Ii)2022年3月3日に付与された2,435個の非帰属時間ベースRSUであり、1,217個は2024年3月3日に帰属し、1,218個は2025年3月3日に帰属するが、雇用を継続しなければならない(Iii)2021年3月8日に付与された1,322個の非帰属時間ベースRSU、これらの単位は2024年3月8日に帰属する。(4)2023年3月2日に付与された5,923個の未帰属PRSUは、2024年1月24日に付与される 2023年に関する業績条件の達成状況、(V)2022年3月3日に付与された5,453個の未帰属PRSUにより、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与され、(Vi)2021年3月8日に付与された4,442個の未帰属PRSUが、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与される。
(5)(1)2023年3月2日からの贈与の957個の帰属していない時間ベースのRSUを代表し、そのうち319個は2024年3月2日に帰属し、残りは継続雇用の場合は3月2日、2025年、2026年に帰属し、(Ii)2022年11月3日の贈与からの1,581個の非帰属時間ベースRSUは、2025年11月3日に帰属し、雇用継続であることを条件に帰属する。(Iii)2022年8月1日からの贈与の678個の帰属していない時間ベースRSUは、2022年8月1日、2024年、2025年、2025年に比例し、雇用を継続しなければならない。(4)183個は2022年3月3日に付与された未帰属時系列RSUであり、そのうち91個は2024年3月3日に授与され、そのうち92個は2025年3月3日に授与されるが、引き続き雇用されなければならない;(V)2021年3月8日に付与された100個の未帰属時基RSUは、全て2024年3月8日に付与され、(Vi)2023年3月2日に付与された833個の未帰属PRSUは、2023年1月24日に授与される。(Vii)2022年3月3日に付与された239個の未帰属PRSUは、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与され、及び(Viii)2021年3月8日に付与された260個の未帰属PRSUは、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与される。
(6)(I)2023年3月2日に付与された1,479個の非帰属時間ベースRSUから、493個が2024年3月2日に帰属し、残りは2025年3月2日および2026年3月2日に帰属するが、継続的に雇用され、(Ii)2022年3月3日に付与された1,108個の非帰属時間ベースRSUから、554個が2024年3月3日に帰属し、554個が3月3日に帰属する
2025年に引き続き雇用される;(3)2021年3月8日に付与された569個の付与されていない時間ベースのRSUは、すべて2024年3月8日に付与される;(4)2023年3月2日に付与された1,288個の付与されていないPRSUは、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与され、(V)2022年3月3日に付与された1,447個の未付与PRSUは、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に授与される。(Vi)2021年3月8日に授与された1,486個はPRSUが付与されておらず,2024年1月24日に2023年に関する業績条件の実現状況に応じて授与された。
(7)(1)2023年9月29日に付与された未帰属時間ベースのRSUから125人を表し、雇用が継続される場合、これらのすべての単位は2026年9月29日に帰属し、(2)191個は2024年3月2日に帰属し、191個は2025年3月2日に帰属し、192個は2026年3月2日に帰属し、条件は2026年3月2日に帰属する2023年3月2日に付与された非帰属時間ベースのRSUである。(3)2022年12月8日に付与された277個の非帰属時間基準単位であり、そのうち138個は2024年12月8日に帰属し、そのうち139個は2025年12月8日に帰属するが、引き続き雇用されなければならない。(4)518個の非帰属時間基準単位は2022年3月3日に付与され、そのうち259個は2024年3月3日に帰属し、そのうち259個は2025年3月2日に帰属するが、引き続き雇用されなければならない;(V)752個の非帰属時間基準単位は2021年12月1日に付与され、これらのすべての単位は2024年12月1日に帰属するが、雇用を継続しなければならない。(Vi)2021年3月8日に付与された265個の未帰属時間ベースのRSUは、全て2024年3月8日に付与され、(Vii)2023年3月2日に付与された500個の未帰属PRSUは、2023年関連業績条件の達成状況に基づいて2024年1月24日に付与され、(Viii)2022年3月3日に付与された676個の未帰属PRSUは、2023年関連業績条件の達成状況に基づいて2024年1月24日に付与され、(Ix)2021年3月8日に付与された691個の未帰属PRSUが、2023年関連業績条件達成状況に基づいて2024年1月24日に授与される。
(8)(I)2023年3月2日に贈与された606個の非帰属時ベースRSUを代表し、そのうち202個は2024年3月2日に帰属し、残りは2025年3月2日と2026年3月2日に比例して帰属するが、引き続き雇用されなければならない。(Ii)277人の非帰属時ベースRSUは、2022年12月8日からの贈与であり、そのうち138個は2024年12月8日に付与され、139個は2025年12月8日に帰属するが、引き続き雇用されなければならない。(3)2022年3月3日に付与された457個の未帰属時系列RSUであり、そのうち228個は2024年3月3日に授与され、そのうち229個は2025年3月3日に授与されるが、引き続き雇用されなければならない;(4)2021年3月8日に付与された199個の未帰属時基RSUは、すべて2024年3月8日に授与され、(V)2023年3月2日に付与された528個の未帰属PRSUは、2023年1月24日に授与される。(Vi)2022年3月3日に付与された597個の未帰属PRSUは、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与され、(Vii)2021年3月8日に付与された519個の未帰属PRSUは、2023年に関する業績条件に基づいて2024年1月24日に付与される。
2023年期の権利と株式の帰属
次の表は、NEOごとに2023年に付与された株式奨励(授与日に私たちの普通株のニューヨーク証券取引所での終値によって実現された価値)をまとめています。2023年には未清算オプションがないため、オプションはありません。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
オプション大賞 |
|
|
株式大賞 |
名前.名前 |
|
量 株 買い入れ期日 練習(#) |
|
|
価値がある 以下の日付で実現する 練習(元) |
|
|
量 株 買い入れ期日 帰属(#) |
|
|
価値がある 以下の日付で実現する 帰属($) |
マシュー·フランナリー |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
49,792 |
|
|
|
20,129,951 |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
3,113 |
|
|
|
1,314,764 |
クレイグ·ピトフ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
13,557 |
|
|
|
5,564,427 |
マイケル·デュランド |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
8,772 |
|
|
|
3,688,014 |
ジョリー·グロス |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
5,365 |
|
|
|
2,225,811 |
デル·アスパランド |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
15,601 |
|
|
|
6,405,879 |
年金福祉
当社は固定収益年金計画を維持していません。
2023年不合格延期補償
ENEPは無資金支援の計画であり、この計画の参加者は当社の無担保一般債権者である。ENEPは、当社が選択した経営陣および他の高給従業員および独立請負業者のグループが、基本給、サービスベースのボーナス、業績ベースの報酬の全部または一部を延期することを可能にします。繰延金額は、参加者が計画提供の選択から選択した指標の投資経験に基づいて、収益(又は損失)を計上する。ENEPはまた会社が自ら決定した追加寄付を許可する。当社は2023年にENEPに何の貢献もしていません。参加者は、入金年度終了後少なくとも2年のある日に割り当てを開始することを選択し、一度に支払うか、または5年以下の期間内にその既得口座残高を数回に分けて支払うことができる。すべて既存口座残高を支払います
参加者の年齢プラスサービス年数が65歳以上でない限り、参加者が会社サービスを離れた後に一度に支払うことができ、この場合、参加者は、10年以下の期間に年1回の分割払いで残高を支払うことを選択することができる。次の表に反映される延期は“環境保全計画”に基づいている。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
名前.名前 |
|
執行者 投稿する. 前期に 年(ドル)(1) (2) |
|
|
骨材 収益.収益 前期に 年(ドル)(3) |
|
|
骨材 引き出し/ (配布) ($) |
|
|
骨材 残高は 前期.前期 年末(ドル) |
マシュー·フランナリー |
|
— |
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
ウィリアム(テッド)グレース |
|
— |
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
クレイグ·ピトフ |
|
— |
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
マイケル·デュランド |
|
135,198 |
|
|
|
|
46,262 |
|
|
|
— |
|
|
|
589,576 |
(4) |
ジョリー·グロス |
|
80,683 |
|
|
|
|
48,388 |
|
|
|
— |
|
|
|
721,671 |
(5) |
デル·アスパランド |
|
27,824 |
|
|
|
|
378,618 |
|
|
|
— |
|
|
|
2,155,131 |
(6) |
________________
(1)この欄に表示されている金額には、2023年に稼いだボーナス額が含まれており、これらのボーナス金額は2024年3月に支払いと繰延されている。
(2)この列の金額は、Asplundさんについて“報酬総額表”の“賃金”の列に含まれます。デュランダーさんの場合、この欄の51,738ドルは報酬集計表の“給与”の欄に含まれ、残りの83,460ドルは2023年の報酬集計表の“非持分インセンティブ·プラン報酬”の欄に含まれます。Grossさんについては、この列の金額は“報酬集計表”の“賃金”の列に含まれています。
(3)この欄で報告されている収入額は、そのような収入が市価または割引収入よりも高いとみなされていないので、2023年の報酬合計表には含まれていない。
(4)この額はデュラントの2023年末の環境保全計画に基づく残高を表している。
(5)この額は2023年末のグロスさんの環境保全計画下の残高だ。
(6)この金額は、Asplundさんが2023年末にENEPプロジェクトで実施した残高のうち、1,374,894ドルが2023年前の報酬総額表で開示されています。アスパレンダーさんは2023年9月29日から会社を退職し、辞任後10年以内に数回を年単位分割払いにすることを選択しています。
雇用関係終了時の利益
2023年12月31日までに,現在の近地天体が雇用終了時に得られる有効な福祉をまとめた。
もし既存の近地天体が吾などの理由なく雇用を中止したり、行政者が“十分な理由”(いずれも“資格に適合した終了”)で雇用を中止した場合、近地天体は以下の福祉を受ける権利があるが、いずれの場合も当社を受益者とする債権を履行しなければならない
oフランナリーは、彼が2年以内に支払った年間基本給と目標インセンティブの200%に相当する解散費を得るだろう。
oグレース、平トフ、デュランド、グロスは、彼または彼女が1年以内に支払った年間基本給と目標激励機会の100%に相当する解散費を得るだろう。
oすべての場合、目標インセンティブ機会は終了時の基本給に基づいて測定される。
•すべての近地天体に付与された任意の許可されていないPRSU、RSU、およびオプションはキャンセルされ、没収される。
•フランナリーさんは18ヶ月間にわたってコブラ続き保険を無料で受けることになります。グレース、ピントフ、デュランド、グロスは1人当たり最長1年間のCOBRA更新を無料で受ける。
任意の近地天体の雇用が死亡または障害によって終了した場合、行政職(またはその配偶者または遺産)は、以下の福祉を受ける権利がある
•未解決のすべての時間ベースのRSU賞が授与されるだろう。
•PRSU賞については,(1)受賞者が死亡した後,死亡が発生した業績期間に本来稼ぐことができるすべての単位を目標実績に基づいて付与すること,および(2)受賞者が永久障害後,障害が発生した業績期間中に本来稼ぐことができるすべての単位を実績(下表を目標とする)に基づいて付与する.
•フランナリーさんは18ヶ月間にわたってコブラ続き保険を無料で受けることになります。グレース、ピントフ、デュランド、グロスは1人当たり最長1年間のCOBRA更新を無料で受ける
アスパレンダーさんは2023年9月29日、執行副総裁兼最高経営責任者(CEO)を辞任した。Asplundさんが当社を辞任した後、そのRSU報酬は没収され、彼はその辞任に関連した追加的な補償は得られませんでした。
天体の現在の雇用は終了後しばらくの間、競争禁止および非入札によって制限されており、フランナリーさんは雇用を2年間終了し、グロス、ピートフ、デュランダーさんは1年間の雇用を終了した。雇用契約には、無期限に互いに卑下しない(ピュートフさんを除く)と守秘義務も定められている。
下表は,現在の近地天体が2023年12月31日に終了した場合に得られる補償をまとめたものである。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会社が中止する 理由もなく行政者が 十分な理由がある |
|
|
死や障害 |
執行者 |
|
現金 解散費 ($)(1) |
|
|
コブラ 支払い ($)(2) |
|
|
合計(ドル) |
|
|
コブラ 支払い ($)(2) |
|
|
速度を増す 帰属する RSUと PRSU(ドル)(3) |
|
合計(ドル) |
マシュー·フランナリー |
|
|
5,500,000 |
|
|
|
39,148 |
|
|
|
5,539,148 |
|
|
|
39,148 |
|
|
|
11,958,674 |
|
|
11,997,822 |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
|
1,177,050 |
|
|
|
25,793 |
|
|
|
1,202,843 |
|
|
|
25,793 |
|
|
|
2,688,193 |
|
|
2,713,986 |
クレイグ·ピトフ |
|
|
1,271,814 |
|
|
|
26,099 |
|
|
|
1,297,913 |
|
|
|
26,099 |
|
|
|
3,970,934 |
|
|
3,997,033 |
マイケル·デュランド |
|
|
1,140,000 |
|
|
|
26,424 |
|
|
|
1,166,424 |
|
|
|
26,424 |
|
|
|
2,969,169 |
|
|
2,995,593 |
ジョリー·グロス |
|
|
990,000 |
|
|
|
17,365 |
|
|
|
1,007,365 |
|
|
|
17,365 |
|
|
|
1,723,701 |
|
|
1,741,066 |
________________
(1)フランナリーの解散費は2年以内に支払われ、グレース、平トフ、デュランド、グロスの解散費は1年以内に支払われる。
(2)フランナリーさんの18ヶ月間とグレース、ピントフ、デュランド、グロスさんを代表して1年間のメガネと保険料を更新します。
(3)この欄の金額は、ニューヨーク証券取引所における同社普通株の2023年12月31日(本年度最終日)の1株当たりの終値が573.42ドルであることを反映している。
各近地天体について、“原因”は、一般に、特定の手順を遵守することを含むが、これらに限定されない:行政者が私たちの財産を故意に流用または破壊し、行政者が重罪または他の罪に問われ、行政者の職責を履行する能力を深刻に損害するか、または私たちに実質的なダメージを与える能力を著しく損なう行政者が、私たちに対する受託責任に故意に違反し、私たちに実質的な損害を与える行為に従事するか、または行政員が実質的に職責を履行しないことを含む“良い理由”を含む。その他の事項を除く:行政者の雇用協定に規定されている職から降格し、このような合意に基づいて規定された補償が減少し、行政者の職責及び責任が大幅に減少するか、又は行政者の主要勤務地から50マイル以上離れた別の施設に移転する必要がある。
上述した概要の定義は、いくつかの態様では、近地天体プロトコルによって異なり、このようなプロトコルには、以前に証拠として米国証券取引委員会に提出された定期的な報告書がより詳細に記載されている。
支配権変更によるメリット
2023年12月31日までに,現在の近地天体が制御権が変化した場合に得られる実際のメリットをまとめた。
フランナリーさんの雇用関係を理由なく終了したり、会社の“支配権変更”後12ヶ月以内に“正当な理由”で会社を辞めたりすると、フランナリーさんは次のような給付を受けることになる
•2年以内に支払われる年間基本給と目標インセンティブ機会の合計の2.99倍に相当するが、減少がより高い税引後支払いにつながる場合、“パラシュート支払い”消費税をトリガしない金額に削減することができる
•コブラは18ヶ月間保険を継続しており、フランナリーさんはいかなる費用も負担していません。
既存の近地天体以外の任意の近地天体、あるいは近地天体を“十分理由”で辞任する場合には、支配権が変更されるか否かにかかわらず、近地天体は以下のような利益を得ることになる
•グレース、平トフ、デュランド、グロスは、彼または彼女が1年以内に支払った年間基本給と目標激励機会の100%に相当する解散費を得るだろう。
•すべての場合、目標インセンティブ機会は終了時の基本給に基づいて測定される。
•グレース、ピントフ、デュランド、グロスは1人当たり最長1年間のCOBRA更新を無料で受ける
適用される付与協定によると、現在の近地天体に付与されているすべての未完成株式奨励は完全に帰属する(制御権変更の日まで、完成していないPRSUでの業績レベルは目標レベルに達しているとみなされる)
•役員が任意の他のタイプの支配権変更後12ヶ月以内に会社に無断解雇されたり、幹部に“十分な理由”で解雇されたりした場合。
下表は,2023年12月31日までに,会社の制御権が変化すれば,現在の近地天体が得られる補償をまとめたものである。表中の計算は米国証券取引委員会開示規則に基づいて行われ、特定の日に行われるため、制御権が実際に変更された場合、同じまたは類似した賠償を支払うことになるかどうかは保証されない。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会社が中止する 理由もなく行政者が 12ヶ月以内に 支配権の変化 |
|
|
制御面の変化 結果が現れたのは 会社が廃業する 上場取引 |
執行者 |
|
|
速度を増す 帰属する RSUと PRSU(ドル)(1) |
|
|
現金 解散費 ($)(2) |
|
|
コブラ 支払い ($)(3) |
|
|
合計(ドル) |
|
|
速度を増す 帰属する RSUと PRSU(ドル)(1) |
|
|
合計(ドル) |
マシュー·フランナリー |
|
|
|
20,272,117 |
|
|
|
8,222,500 |
|
|
|
39,148 |
|
|
|
28,533,765 |
|
|
|
|
20,272,117 |
|
|
|
20,272,117 |
ウィリアム(テッド)グレース |
|
|
|
3,745,579 |
|
|
|
1,177,050 |
|
|
|
25,793 |
|
|
|
4,948,422 |
|
|
|
|
3,745,579 |
|
|
|
3,745,579 |
クレイグ·ピトフ |
|
|
|
6,290,991 |
|
|
|
1,271,814 |
|
|
|
26,099 |
|
|
|
7,588,904 |
|
|
|
|
6,290,991 |
|
|
|
6,290,991 |
マイケル·デュランド |
|
|
|
3,942,263 |
|
|
|
1,140,000 |
|
|
|
26,424 |
|
|
|
5,108,687 |
|
|
|
|
3,942,263 |
|
|
|
3,942,263 |
ジョリー·グロス |
|
|
|
2,671,564 |
|
|
|
990,000 |
|
|
|
17,365 |
|
|
|
3,678,929 |
|
|
|
|
2,671,564 |
|
|
|
2,671,564 |
________________
(1)この欄の金額は、ニューヨーク証券取引所における同社普通株の2023年12月31日(本年度最終日)の1株当たりの終値が573.42ドルであることを反映している。
(2)フランナリーの解散費は2年以内に支払われ、グレース、平トフ、デュランド、グロスの解散費は1年以内に支払われる。
(3)フランナリーさんの18ヶ月間とグレース、ピントフ、デュランド、グロスさんを代表して1年間のメガネと保険料を更新します。
(4)この表に示す場合には、第280 G節に規定する“パラシュート降下金”を構成する任意の金を含む、フランナリーさんに支払われるべき全ての金を、本表に示す。フランナリーさんの雇用契約条項によれば、国税法第280 G条によれば、パラシュート払いを構成するいかなる支払いも減額され、この減少によりフランナリーさんの税引後純支払が増加し、上記の仮定によると、全額支払い(減少せず)は、フランナリーさんの税引後純支払いを増加させることになる。
近地天体の付与については、“支配権変更”には、通常、会社の未償還および議決権証券総投票権の50%以上を取得する個人または実体と、そのすべてまたはほぼすべての資産に対する会社の合併、売却、または処分が含まれる。又は当社に係る業務合併(合併又は業務合併を除く。当該合併又は業務合併は、当該合併又は業務合併の直前に償還されていない議決権証券が、引き続き当社又は当該存続実体の議決権証券に代表される総投票権の50%以上を占める(未償還又は存続実体のある議決権証券に転換する方式にかかわらず)。
報酬と業績
“ドッド·フランクウォール街改革·消費者保護法”第953(A)節およびS-K法規第402(V)項の要求に基づき、実際に支払われた役員報酬と会社のある財務業績指標との関係に関する以下の情報を提供する。会社の可変業績報酬理念および会社がどのように役員報酬と会社の業績を一致させるかに関するより多くの情報を知るためには、“役員報酬-報酬議論と分析”を参照されたい
給与と成績表-報酬定義
以下の表はアメリカ証券取引委員会が定義した“実際に支払う報酬”或いはCAPを示し、CAPを会社の業績を評価するための各種財務指標と比較した。給与、ボーナス、非持分インセンティブ計画の報酬および他のすべての報酬は、CAPと報酬総表(SCT)において同じ方法で計算される。CAPとSCT総報酬計算の間の主な違いは“株式奨励”に対する処理であり、以下のように総括する
•SCT“株式奨励”総額には、年内に株式奨励を授与する授与日公正価値が含まれる。
•CAP総額は“株式奨励”総額を含み、その計算方法は年末までに帰属していない株奨励或いはこの年度にすでに帰属或いは没収された株奨励の公正価値の同比変化である。
報酬と業績対照表
次の表は、2020年12月31日、2021年、2022年、2023年までの各財政年度の近地天体の補償状況と、各財政年度の財務業績を示しています:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
年.年 |
|
PEOのまとめ給与表合計(1) |
|
PEOに実際に支払われた補償(2) |
|
平均して報酬をまとめる 表合計 非PEOのお客様に適用されます *近地天体(3) |
|
平均値 補償する 実際に支払う 至近地天体(2) |
|
初期固定値 100ドルの投資 ベース: |
純収入 (百万ドル)(6) |
|
EBITDAの調整 (百万ドル)(7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
株主総リターン(4) |
同業グループ株主総リターン(5) |
|
|
|
2023 |
|
$11,002,256 |
|
|
$19,637,296 |
|
$2,872,859 |
|
$3,201,787 |
|
$349 |
$140 |
|
$2,424 |
|
|
$6,857 |
2022 |
|
$12,414,168 |
|
|
$18,142,201 |
|
$2,871,609 |
|
$3,711,821 |
|
$213 |
$121 |
|
$2,105 |
|
|
$5,618 |
2021 |
|
$12,716,100 |
|
|
$23,414,061 |
|
$3,868,950 |
|
$6,547,280 |
|
$199 |
$130 |
|
$1,386 |
|
|
$4,414 |
2020 |
|
$6,526,206 |
|
|
$10,792,904 |
|
$2,258,222 |
|
$3,231,065 |
|
$139 |
$109 |
|
$890 |
|
|
$3,932 |
(1)4つの報告年度の首席執行幹事(PEO)はフランナリーさん会社の最高経営責任者
(2)上限はS-K条例第102(V)項に基づいて計算される。次の表に適用したSCT総補償金額から適用されたSCT総補償金額を控除または追加した金額を示す:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ポリオキシエチレン |
|
平均非PEO近地天体 |
|
|
2023 |
|
2022 |
|
2021 |
|
2020 |
|
2023 |
|
2022 |
|
2021 |
|
2020 |
SCTからの総報酬 |
|
$11,002,256 |
|
$12,414,168 |
|
$12,716,100 |
|
$6,526,206 |
|
$2,872,859 |
|
$2,871,609 |
|
$3,868,950 |
|
$2,258,222 |
引き算: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCTからの株式奨励 |
|
($8,046,319) |
|
($8,240,977) |
|
($9,137,915) |
|
($4,881,735) |
|
($1,834,284) |
|
($1,737,303) |
|
($2,244,309) |
|
($1,359,513) |
調整(プラス(マイナス)): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
歳末公正価値--財政年度内に付与された年末未完済と未帰属奨励の公正価値 |
|
$8,298,024 |
|
$7,354,351 |
|
$7,467,442 |
|
$7,377,155 |
|
$1,421,947 |
|
$1,802,967 |
|
$2,062,303 |
|
$2,126,898 |
対象とする財政年度内に帰属条件に適合する報酬の帰属日の公正価値 |
|
$1,213,677 |
|
$616,529 |
|
$354,042 |
|
$348,048 |
|
$345,609 |
|
$198,115 |
|
$113,778 |
|
$139,297 |
前財政年度に付与された年末未完成、帰属されていない、又はその年度内に没収された奨励金の公正価値の年々変化 |
|
$4,911,667 |
|
$7,381,219 |
|
$11,604,650 |
|
$1,907,618 |
|
$740,024 |
|
$813,577 |
|
$2,560,584 |
|
$264,928 |
帰属日(前財政年度終了時と比較)において、前財政年度内に帰属条件を満たす任意の財政年度に付与される奨励金の公正価値の変化 |
|
$2,257,991 |
|
($1,383,089) |
|
$409,742 |
|
($484,388) |
|
$335,077 |
|
($237,144) |
|
$185,974 |
|
($198,767) |
本年度は前年度の歳末公正価値の没収に相当する |
|
$0 |
|
$0 |
|
$0 |
|
$0 |
|
($679,445) |
|
$0 |
|
$0 |
|
$0 |
実際に支払われた賠償金 |
|
$19,637,296 |
|
$18,142,201 |
|
$23,414,061 |
|
$10,792,904 |
|
$3,201,787 |
|
$3,711,821 |
|
$6,547,280 |
|
$3,231,065 |
(3)2023年の非近地天体はグレース、アスパレンダー、ピントフ、デュランド、グロス。2022年の非近接天体には、グレースさん、アスパレンダーさん、ピュートフさん、アンドリュー·リーモッグスさん、ジェシカ·グラツィアーノさん、ジェフリー·フェントンさんが含まれる。2021年の非近地天体はアスパレンダー、ピトフ、グラツィアーノ、フェントンである。2020年の非近地天体には、アスパレンダー、ピトフ、グラツィアーノ、フェントン、ポール·マクドネが含まれる。
(4)上記の額は、記録された年度ごとの年末価値、すなわち2019年12月31日に行われた予備固定投資100ドルである。
(5)重みを代表する同業グループTSRは,リターンを示す期間ごとに開始時に,それぞれの会社の株式時価に応じて重み付けを行う.この目的のための同業グループは、以下に公表された業界指数:S指数である。上記の額は、記録された年度ごとの年末価値、すなわち2019年12月31日に行われた予備固定投資100ドルである。
(6)報告されたドル額は、会社が適用年度監査された財務諸表に反映された純収入金額を表す。
(7)調整されたEBITDAはEBITDA(純収益,所得税支出,利息支出,純額,賃貸設備減価償却と非リース減価償却及び償却の総和)に合併関連コスト,再編費用,株式補償費用,純額と買収機隊の公正価値値上げ影響の総和を加えたものである。会社は多くの財務的·非財務的業績評価基準を用いて会社の報酬案の業績を評価しているが、会社は確定している調整後EBITDA会社が会社の業績と最近終了した財政年度を実際に会社の近地天体に支払う報酬に結びつけるための最も重要な業績測定基準です(そうでなければ表に開示する必要はありません)。調整後のEBITDAは表格10-Kのように定義された非公認会計基準の財務指標である。10-K表を参照して、公認会計原則との入金状況、および管理層が調整後のEBITDAが投資家に会社の経営業績や流動性に関する有用な情報を提供すると考えている理由を調べてください。
財務業績評価基準
“役員報酬−報酬議論と分析”でより詳細に説明されているように、同社の役員報酬計画は、業績に応じて報酬を支払う可変的な理念を反映している。長期的かつ短期的なインセンティブのための会社の指標は、私たちの近地天体を激励して私たちの株主に私たちの企業の価値を増加させるためのものです。同社が実際に会社の近地天体に支払う役員報酬と、会社が最近終了した会計年度の業績を結びつけるための最も重要な財務業績測定基準は以下の通りである
CAPと累積TSRの関係
下図は、2020年12月31日現在、2021年、2022年、2023年12月31日までの会計年度における純資産収益率と平均非純資産収益率と会社累計総株主リターン(TSR)(2019年12月31日の初期固定投資を100ドルとする)との関係を反映している。
実際に支払われた報酬と累積TSR
CAPと調整後EBITDAの関係
次の図は,2020年12月31日,2021年,2022年,2023年12月31日までの財政年度PEOと平均非PEO NEOのCAPと会社調整後のEBITDAとの関係を反映している
実際に支払われた報酬と調整後のEBITDA
CAPと純利益の関係
次の図は,PEOと平均非PEO NEOのCAPと2020年12月31日まで,2021年,2022年と2023年の財政年度の純収入との関係を反映している
実際に支払われた報酬と純収入
CEO報酬比率
以下は、中央値従業員の年間総報酬、フランナリーさんの年間総報酬、2023年の2つの数字の比率です
•共同賃貸会社の報酬の中央値と決定された従業員(私たちのCEOを除く)の年間総報酬は86,568ドルであった
•フランナリーさんの最高経営責任者であるフランナリーは、2023年の総給与は11,002,256ドル
•フランナリーさんの年間総報酬対当社の全従業員の年間総報酬中央値の比率は、約127:1です
2023年には、私たちの従業員数や給与スケジュールが大きく変化し、給与比率開示に大きな影響を与えるとは思いません。そこで、適用された米国証券取引委員会規則が許可されている場合には、2022年の従業員の中央値を用いて上記報酬比率開示を行う。
2022年の従業員の中央値を決定する際には,2022年12月31日までの従業員数を用い,米国証券取引委員会規則に基づき,(I)最高経営責任者,(Ii)従業員を排除して年内に買収を行う(1) (Iii)アメリカ以外の国から来た従業員の合計は私たちの従業員全体の5%未満です(2)従業員がプールの中央値を考慮することを達成する。そして、2022年1月1日から2022年12月31日までの課税収入(各従業員のW-2表またはカナダT 4給与報告書の報告書に基づいて、場合に応じて)に基づいて、このグループの報酬を測定します。カナダ人従業員の場合、2022年12月30日の終値時にカナダ銀行が発表した為替レートを用いて、T 4給与報告書で報告された金額をドルに変換します。2022年1月1日から2022年12月31日までの間に雇用されていない永久フルタイムとパートタイム従業員の課税所得額を年次化した。2022年のこの方法を用いて、私たちは“中央値従業員”がアメリカにあるフルタイム労働者であることを決定した。
私たちは、さん2023年の中間桁の従業員と年間の総報酬を計算しました。使用方法は、要約報酬表で近天体の年間総報酬を決定する際に使用した方法と同じです。
この給与比率は,我々の賃金と雇用記録および上記の方法に基づいて,米国証券取引委員会規則に従って計算された合理的な見積もり数である。米国証券取引委員会は、給与中央値従業員を決定し、その従業員の年間給与総額に基づいて報酬比率を計算する規則について、会社が多種の方法を採用し、ある排除を適用し、その報酬実践を反映した合理的な推定と仮定を行うことを許可する。したがって、他社が異なる雇用および報酬やり方を有する可能性があり、異なる方法、除外、推定、および仮定を用いて自身の給与比率を計算することができるので、他社の報告された報酬比率は、上記報告された報酬比率と比較できない可能性がある。
________________
(1)2022年に発生した以下の買収の従業員2,192名を除外した:太陽レンタル会社、ハンセン&ホイホマレ社、Rental Works、リチボガーリース会社、High Reach Equipment、ERS ReRents、エヘンレンタル会社。
(2)2022年12月31日現在、これらの国·地域の従業員総数は、フランス(69人)、ドイツ(73人)、オランダ(69人)、イギリス(44人)、ベルギー(8人)、オーストラリア(255人)、ニュージーランド(70人)、従業員総数は588人。2022年12月31日現在、米国証券取引委員会規則が要求する方法を用いて、連合レンタル会社は米国とプエルトリコに21,836人の従業員、カナダには2,175人の従業員、他の国には588人の従業員がおり、上記の国が除外されるまで、サンプルには合計24,599人の世界従業員がいる。
役員報酬
役員料金
当社の役員を務める役員は取締役を務めることで追加報酬を得ません。2023年5月4日から、非管理役員に支払われる年間持分報酬を160,000ドルから175,000ドルに増加させるとともに、現金給与を2022年と同じ水準に維持する変更が行われた。
2023年には、会社非管理取締役(非執行議長を除く)が以下の報酬を獲得します(場合によっては)
•委任年会費は,(I)役員を務める120,000元,(Ii)取締役を務める首席独立取締役40,000元,(Ii)監査委員会議長を務める25,000元,(Iii)報酬委員会議長を務める20,000元,(Iv)N&CG委員会議長を務める15,000元,および(V)戦略委員会議長を務める15,000元である
2023年の間、当社の非管理取締役(非執行議長を除く)は、完全に許可されたRSUにおいて175,026ドルの年間配当金を取得した(付与されたRSUの数が一般株式に最も近い全体シェアに上方修正されたため、この金額は、上述した年間配当補償金額とはやや異なる)、通常3年後に決算される(場合によっては、加速またはさらに延期される可能性がある)。
2023年、マイケル·ニランドは非執行議長を務めたことで合計50万ドルの年俸を獲得した。このような補償は、任意の他の報酬(例えば、毎年の株式および招聘費)を代替することができる。賠償金は現金で支払い,四半期ごとに滞納する.
取締役会は、株式指導方針は非管理取締役と会社の株主利益を協調させる重要なツールであるとしている。2018年10月に改訂された株式ガイドラインは、非管理取締役が2023年10月までに会社普通株を保有する目標を60万ドルと要求しているが、新取締役が取締役会に参加してから5年で所有権のハードルを達成することが条件となっている。以下の株式は、これらの所有権基準に適合するとみなされる:非管理職取締役によって直接所有される株式、非管理職取締役実益によって所有される株式、例えば、仲介人によって“街頭名義”で保有されている株式または信託形態で保有されている株式、会社の普通株式に投資されているか、または投資されているとみなされる非管理職取締役繰延補償口座の金額、および持続サービス帰属に基づく非帰属制限株式またはRSU。2023年12月31日現在、各非管理取締役は、彼らの持株を測定する際に持分ガイドラインを遵守している。
取締役は、上記の“役員報酬--報酬議論と分析--他の実践、政策およびガイドラインである反質抵当政策;反質抵当政策”に記載されている当社の反質抵当および逆ヘッジ政策を遵守しなければならない
同社は従業員への医療福祉計画に相当する医療福祉計画も維持しており,その役員は自費で参加する資格がある。
当社は取締役会、委員会、株主会議を往復する交通や宿泊、取締役機能や職責に関する他の旅行を提供しています。この運送には商業航空会社のビジネスクラスでの旅行が含まれているかもしれません。
当社は、その非管理役員の報酬スケジュールは、その大部分の同業者会社の非管理役員の報酬レベルに相当すると考えているが、パール·マイヤーは、同業者に比べて、私たちの非管理取締役取締役の手配は合理的であることを教えてくれた。
役員繰延報酬計画
同社は連合リース会社役員繰延補償計画を維持しており、この計画によると、その非管理役員は本来支払うべき費用の徴収を延期することを選択することができる。繰延費用は簿記口座に記入され、投資とみなされ、役員にある
オプションは、通貨市場基金または会社普通株に投資される。取締役が延期料金を選択した場合、彼または彼女のアカウントは、延期金額に相当する通貨市場基金シェアまたはRSUを取得し、アカウントは常にアカウントに完全に帰属する。また、非管理取締役は、国内税法第409 A条と適用法規に適合するように、その帰属するRSUの決済をさらに少なくとも5年延期し、予定されていた決済日を超えることを選択する権利がある。会社非管理取締役が保有する未償還RSUの情報については、“何らかの利益所有者及び経営層の保証所有権”を参照されたい。
取締役2023年度報酬補償
下表は、当社が2023年12月31日までの会計年度に非管理役員に支払った報酬をまとめたものである。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
名前.名前(1) |
|
費用.費用 稼いだり支払ったりする 2023年現金(ドル) |
|
在庫品 賞.賞(2)(3) ($) |
|
合計(ドル) |
ホセ·B·アルバレス |
|
131,959 |
(4) |
|
175,026 |
|
|
306,985 |
マーク·A·ブルーノ |
|
120,000 |
(5) |
|
175,026 |
|
|
295,026 |
ラリー·D·ドシャン |
|
123,082 |
(6) |
|
175,026 |
|
|
298,108 |
ボビー·J·グリフィン |
|
160,000 |
|
|
175,026 |
|
|
335,026 |
キム·ハリス·ジョーンズ |
|
145,000 |
|
|
175,026 |
|
|
320,026 |
テリー·L·ケリー |
|
135,000 |
|
|
175,026 |
|
|
310,026 |
マイケル·J·クニーランド |
|
500,000 |
|
|
— |
|
|
500,000 |
フランシスコ·J·ロペス·バルボア |
|
120,000 |
|
|
175,026 |
|
|
295,026 |
グレシア·C·マトーレ |
|
140,000 |
|
|
175,026 |
|
|
315,026 |
ヒフ·シンガー |
|
120,000 |
|
|
175,026 |
|
|
295,026 |
________________
(1)次の各取締役は2023年12月31日現在、アルバレスさん9161.993株式と普通株式1,499株式単位、ブルーノさん保有3,376株式、3,192株式単位(現金給与延期株式単位を含む)、デシャンさん所有1,382株式単位、グリフィンさん所有43,120株式単位(現金給与先送り株式単位を含む)、ハリス·ジョーンズ氏3,051株式および1,499株式単位、それぞれ取締役1人当たりの完全帰属株式数および発行済株式単位の所有である。ケリーさんは2,746株の普通株と3,503株の相対単位(現金補償を延期した相対単位を含む)、ロペス·バルボヤさんは864株の相対単位、コニーランさんは107,163株の普通株、マトーレさんは1,471株の普通株と5,629株の相対単位(現金補償延期の相対単位を含む)、シンガーさんは5,495株と1,499株の相対単位を持っている。
(2)このリストの金額は、2023年の株式の報酬会計規則(FASB ASCトピック718)に基づいて計算されたRSU報酬の付与日公正価値を表す。推定方法は日会社普通株に付与された公平時価に基づいている。すべての取締役にとって、RSU奨励の公平な市場価値は、会社普通株が2023年5月4日、つまり付与日の1株当たり終値238.38ドルに基づいている。
(3)それぞれの当時の非経営役員は、2023年5月4日に533 RSUの奨励を受け、Kneelandさんを除いて、非執行議長を務めていたために株式の奨励を受けなかった。2023年5月4日に取締役に付与されたRSU数を決定するために、会社普通株1株238.38ドルの終値を用いた。小数RSUは付与されていないため,付与されたRSU数は最も近い普通株整数シェアに丸められるため,役員報酬におけるRSU部分の実際の値は年によってやや異なる可能性がある.2023年に非管理取締役に付与されたすべてのRSUは、付与日に全数帰属しているが、(I)2026年5月4日、(Ii)取締役が任意の理由でサービスを終了した後、5番目の営業日または(Iii)当社の制御権変更日(場合によってはさらに延期することができる)の早い者まで引き渡される。
(4)アルバレスさんは、2023年10月18日から施行されるN&CG委員会の議長を辞任した。AlvarezさんがN&CG委員会の議長を務めた費用は、2023年の彼のサービス期間の割合に基づいて計算された。
(5)2023年に得られた現金報酬を代表して、100%が連合レンタル会社の取締役繰延給与計画に従って繰延され、完全に帰属するRSUが支給される。100%の延期のため、補償は現金で支払われなかった。
(6)De Shonさんは,N&CG委員会の議長に任命され,2023年10月18日から発効する.De ShonさんがN&CG委員会の議長を務めた費用は,2023年の彼のサービス期間に比例して計算された.
持分補償計画情報
次の表には、2022年12月31日に施行された会社役員報酬計画に基づいて、将来の発行のために予約された未償還オプションと株に関する情報を示します
|
|
|
|
|
|
|
|
計画種別 |
|
(a) 証券数量 以下の期日に発送します 演習をする 未完成の選択肢は 権利があります |
|
(b) 加重平均 行使価格: 卓越した 選択肢は、 権利があります |
|
(c) 量 証券 使えるようにする 未来への発行 公平な条件の下で 報酬計画 (証券は除く) (A)欄に反映する |
株式報酬計画が承認された 証券保有者が保有する株 |
|
290,946(1) |
|
|
$80.17(1) |
|
1,187,557(2) |
________________
(1)2019年の長期インセンティブ計画と2010年の2回目の改正と再改訂された長期インセンティブ計画に基づいて発行される奨励が含まれています。この金額には287,742個の制限株式単位と3,204個のオプションが含まれている。(B)の欄の加重平均行権価格情報には制限株式単位は含まれていない
(2)2019年の長期インセンティブ計画が提供する株式からなり、これらの株式は、委員会が適宜決定した将来の奨励株式オプション、株式付加価値権、制限株、制限株式単位、業績奨励に使用することができる。また、報酬が株式交付前に没収または満了された場合、未償還報酬に含まれる株式は、新たな報酬に用いることができる。利用可能な株式の数は、実績および利益に基づくRSUの数に依存して増加または減少する可能性がある
あるBEの安全所有権はNEFICIALオーナーと経営陣
以下の表には,当社が知っているおよび手紙について,(I)当社が発行した普通株の5%以上を保有する実益所有者の個人または実体,(Ii)各取締役と指名された当社幹部,および(Iii)当社の全現役員と役員が全体として当社普通株に対する実益所有権のある情報を示す.
ある実益は人の保証所有権を持っています
次の表は、会社が既知の各個人またはエンティティに関するいくつかの情報を示しており、これらの個人またはエンティティは、2024年3月14日までに会社が普通株式を発行した5%以上の実益所有者と考えられる可能性がある。
|
|
|
|
|
|
|
実益所有者の氏名又は名称及び住所 |
|
金額と性質 実益所有権 |
|
パーセント クラス |
ベレード株式会社 |
|
5,193,206 |
(1) |
|
7.7% |
(1) |
資本は世界の投資家を研究する |
|
6,399,808 |
(2) |
|
9.4% |
(2) |
先鋒集団 |
|
7,570,603 |
(3) |
|
11.17% |
(3) |
________________
(1)派生自ベレード社は2024年1月26日に米国証券取引委員会に提出した2023年12月31日までの持株状況に関する13 G/A表。別表13 G/Aによれば、取引所法第13 d-1(B)(1)(Ii)(G)条によれば、ベレード株式会社は親会社持株会社又は制御者である。ベレード株式会社は5,193,206株の実益所有者であり、その唯一の投票権または直接投票権は4,644,765株であり、5,193,206株の株式を処分または処分する権利がある。ベレード株式会社‘Sの住所はニューヨークハドソン庭50号、郵便番号:10001
(2)Capital Research Global Investorsから2024年2月9日に米国証券取引委員会に提出された付表13 Gは、2023年12月29日現在の保有量に触れている。付表13 Gによると,Capital Research Global Investorsは取引所法案規則13 d−1(B)(1)(Ii)(E)による投資コンサルタントである。Capital Research Global Investorsは、6,399,808株の実益所有者であり、6,394,856株の投票権または直接投票権を有し、6,399,808株を処置または指示する唯一の権力である。Capital Research Global Investorsの住所はフロリダ州ロサンゼルス第55街希望南街333番地、郵便番号:90071
(3)パイオニアグループが2024年2月13日に米国証券取引委員会に提出した付表13 G/Aに由来し、2023年12月29日までの持株状況に触れた。付表13 G/Aによれば、パイオニアグループは、取引法第13 d−1(B)(1)(Ii)(E)条に規定する投資顧問である。パイオニアグループは7,570,603株の実益所有者であり、85,657株の株式の投票権または直接投票権、7,291,743株の株式の処分を処分または指示する独占権力、および278,860株の株式の処分を処分または指示する共通権力である。先鋒集団の住所はペンシルバニア州マルヴィン先鋒大道100号、郵便番号:19355
経営陣の安全所有権
2024年3月14日現在、各取締役、各指名された幹部、およびすべての現役員および取締役は、別の説明がない限り、全体として普通株式の直接および間接所有権を次の表に記載し、このような所有権は、当時発行された株式総数の割合を占めている。この表の場合、利益所有権は、取引法規則13 d−3の規定に従って決定され、この規定によれば、一般に、誰かが投票を所有したり、投票を指示したり、投票または処置を指示したり、担保を処置する権限を指示したり、または60日以内に保証の利益所有権を得る権利がある場合、保証の受益者とみなされる。
|
|
|
|
|
|
実益所有者の氏名又は名称及び住所(1) |
|
金額と性質 実益所有権(2) |
|
パーセント クラス(2) |
マシュー·J·フランナリー |
|
106,330 |
(3) |
|
* |
ウィリアム·E·グレース(テッド) |
|
3,315 |
(4) |
|
* |
マイケル·D·デュランド |
|
4,972 |
(5) |
|
* |
クレイグ·A·ピトフ |
|
13,848 |
(6) |
|
* |
ジョリー·L·グロス |
|
3,076 |
(7) |
|
* |
デル·A·アスパランド |
|
— |
(8) |
|
* |
マイケル·J·クニーランド |
|
107,163 |
(9) |
|
* |
ホセ·B·アルバレス |
|
10,660.99 |
(10) |
|
* |
マーク·A·ブルーノ |
|
6,568 |
(11) |
|
* |
ラリー·D·ドシャン |
|
1,382 |
(12) |
|
* |
ボビー·J·グリフィン |
|
43,120 |
(13) |
|
* |
キム·ハリス·ジョーンズ |
|
4,550 |
(14) |
|
* |
テリー·L·ケリー |
|
6,249 |
(15) |
|
* |
フランシスコ·J·ロペス·バルボア |
|
864 |
(16) |
|
* |
グレシア·C·マトーレ |
|
7,100 |
(17) |
|
* |
ヒフ·シンガー |
|
6,994 |
(18) |
|
* |
すべての現職執行幹事と役員を全体として(17人) |
|
331,756.99 |
(19) |
|
* |
________________
*1%未満
(1)各幹部と役員の住所は連合レンタル会社で、住所はコネチカット州スタンフォード06902第一スタンフォード広場100番地Suite 700です
(2)別の説明のほか、上記の者又は団体は、指摘された株式に対して独占投資及び投票権を有する。本表の場合、ある人またはグループは、任意の株式の“実益所有権”を所有しているとみなされ、その人またはグループは、その日後60日以内に株式を買収する権利がある。上記の人または集団が指定された日に保有する流通株のパーセンテージを計算する場合、その人または集団がその日の後60日以内に取得する権利がある任意の証券は、その人または集団の所有権パーセンテージを計算する際に未償還証券とみなされるが、任意の他の人または集団の所有権パーセンテージを計算する際には未償還証券とはみなされない
(8)アスパレンダーさんは2023年9月29日に当社を辞任しました。当社はAsplundさんが当社を去った後の所有権を追跡していませんでしたので、彼の上記所有権は2023年9月29日に反映されていますが、いずれの会社の株式やRSUも所有していませんでした。Asplundさんはもはや当社に雇われていないので、彼は現職の幹部と役員を紹介するグループとして最後の列には含まれていません。
(9)107,163株の流通株からなり、退職口座に保有している8,998株の流通株を含む
(10)9,161.99株の流通株、958.99株が退職口座に保有している流通株、および1,499株が帰属したRSUの決済時に発行可能な株式を含む(うち438株のRSUの決済は2024年5月に延期され、528株のRSUの決済は2025年5月に延期され、533株のRSUの決済は2026年5月に延期され、場合によっては加速することができる)
(11)3,376株の流通株、1,499株の帰属済みRSU決済時に発行可能な株式(うち438株のRSUの決済は2024年5月に延期され、528株のRSUの決済は2025年5月に延期され、533株のRSUの決済は2026年5月に延期され、ある条件下で加速できる)と1,693株が含まれる
仮想株式単位決済は、ブルーノさんが取締役サービスを終了した後の翌月の初日に支払います。
(12)1,382株が帰属したRSUの決済時に発行可能な株を含む(うち321個のRSUの決済は2024年8月に延期され、528個のRSUの決済は2025年5月に延期され、533個のRSUの決済は2026年5月に延期され、いくつかの条件下で加速することができる)。
(13)31,421株のうち発行可能な株式(ただし、グリフィンさんの取締役サービス終了後の第5営業日までの決済に遅れるが)を含むRSUの発行可能株式と、グリフィンさんの取締役サービス終了後の翌月1日目の決済に予定されるシャドウ株式単位の決済後11,699株とを含む
(14)3,051株の流通株と1,499株が帰属したRSUの決済時に発行可能な株式を含む(うち438株のRSUの決済は2024年5月に延期され、528株のRSUの決済は2025年5月に延期され、533株のRSUの決済は2026年5月に延期され、ある条件で加速することができる)。
(15)2,746株の帰属株式単位決済時に発行可能な1,499株株式(うち438株単位の受け渡しが2024年5月に遅延し、528株式単位の配当単位が2025年5月に延期され、533配当単位の配当単位が2026年5月に延期され、ある条件での加速支払いに応じて決定される)、2,004株影株式単位の決済時にケリー女史取締役サービス終了後の翌月初日に支払われる株式が含まれる。
(16)864株の株式が帰属したRSUの決済時に発行可能な株式からなる(うち331個のRSUの決済は2025年10月に延期され、533個のRSUの決済は2026年5月に延期され、いくつかの条件下で加速される可能性がある)。
(17)1,471株の帰属済み株式、3,669株の帰属株式単位の受け渡し(438株単位の受け渡し遅延は2024年5月、528株の交収は2025年5月、533株の受け渡しは2026年5月に延期され、2,170株の引渡しはマトーレさんが取締役サービスを終了した後の第5営業日に延期される)、1,960株の影株単位の受け渡しは、マトーレさんが取締役サービスを終了した後の来月1日目に支払うことになる
(18)5,495株の流通株と1,499株が帰属したRSUの決済時に発行可能な株式を含む(うち438株のRSUの決済は2024年5月に延期され、528株のRSUの決済は2025年5月に延期され、533株のRSUの決済は2026年5月に延期され、ある条件下で加速することができる)
(19)269,569.99株の流通株(退職口座に保有されている9,956.99株を含む)および62,187株が帰属されている(ただし、決済を延期する)RSUまたは影の株式単位決済時に発行可能な株式を含む。
ある関係とRE最新の人員取引記録
♪the the the 取締役会は任意の“関連者取引”を審査·承認するための書面政策を採択した。この方針によれば、“関連者取引”は、(A)会社が参加者になるか、(B)任意の12ヶ月の間に関連する総金額(または合理的に予想される金額)が120,000ドルを超える任意の関係、手配、取引、または一連の同様の取引、手配または関係として定義される:(A)任意の“関連者”は、直接または間接的な重大な利益を有するか、または所有するであろうが、以下の場合を除く:
•一般的に、すべての従業員は取引を行うことができる
•関係者の利益は完全に会社証券の所有権に由来し、証券のすべての所有者は比例して同じ利益を得る取引に由来する
•取締役会報酬委員会の承認または提案または取締役会によって承認された、取締役または役員の保有、サービス、福祉または補償(通常の業務中に発生した合理的なビジネスおよび出張費用の精算を含む)に関する取引;
•会社の会社登録証明書や会社の定款に基づいて、あるいは任意の合意に基づいて、賠償と立て替え費用を支払う
•共同レンタルは、関係者が受託者、役員または非高級職員(または同様の職)である慈善組織、財団または大学への寄付;より小さい者を基準として、100万ドル以下または組織年度総収入(寄付を含む)の2%以下であることを前提とする
•当社と関連側との唯一の関係は、(I)従業員(役員を除く)、(Ii)実益所有者及びその直系親族が当該エンティティの10%以下の持分を有する実益所有者であるか、又は(Iii)パートナーシップ企業については、有限パートナー及びその直系親族の共同企業における権益が10%未満であり、かつ組合企業において他の職務を担当しない有限パートナーであり、上記(I)項において、(Ii)および(Iii)は、取引に関連する総金額が、エンティティの年間総収入の2%を超えない
監査委員会は、任意の提案の関係者取引のすべての重大な事実および状況を検討し、その取引を承認または承認しない。当社の首席法務官が事前承認が不可能であると考えた場合、双方に通知した後、監査委員会議長(又は当該議長が取引から独立していない場合は、取締役首席独立取締役が議長に代わる)の承認を得た後に初歩的に取引を達成することができ、監査委員会議長及び取締役首席独立取締役はいずれも本人又は直系親族に係る取引を承認してはならない。関連者取引がこのようにして初歩的に承認された場合には、監査委員会の次の定期会議でその取引の承認を考慮しなければならない。いずれの場合も、審査委員会は、取引が当社に対して公平であるか否か、取引条項が非関連第三者が同じ場合または同様の場合に一般的に入手可能な条項、および関連する当事者の取引における権益の程度を下回らないかどうかを考慮するであろう。取締役会も、監査委員会議長が総金額が1,000,000ドル未満と予想される関連者取引を事前に承認または承認することを許可しているが、次の監査委員会会議で、このような事前承認または承認された事項を報告しなければならない。
審査提出TEEレポート
監査委員会は書面の定款に基づいて運営され、この定款はニューヨーク証券取引所の会社管理基準を満たしている。監査委員会は毎年その定款を審査·再評価し、任意の提案された変更を取締役会全員に提出して承認することを提案する。監査委員会の定款の最近の改正は2023年12月だった。現在の規約のコピーは私たちのサイトで取得できますHttp://www.unitedrentals.com(“会社”ラベル“投資家関係”“ガバナンス”に移ってください)。
その定款に基づき、審査委員会は取締役会監査に協力し(その中に含まれる)当社財務諸表の完全性及び当社内部監査機能及び独立公認会計士事務所の表現を行う。監査委員会はまた、当社と独立した公認会計士事務所との給与手配を承認する責任がある。安永会計士事務所(“安永”)が先頭に立ってパートナーを採用する法定ローテーションに伴い、監査委員会と監査委員会主席は直接監査パートナーの交代に参加し、安永新の先頭採用パートナーを選択した。
経営陣は、財務報告の内部統制や、会計基準の遵守や法律法規の適用を確保するための手続きを含む会社の財務報告プロセス、内部制御システムを担当する。当社独立公認会計士事務所安永は、連結財務諸表の総合監査と財務報告の内部統制を担当しています。
その職責を履行する際に、監査委員会は、経営陣と安永と、当社の2023年12月31日までの財政年度および当該財政年度までの審査総合財務諸表を審査し、検討した。
監査委員会もすでに安永と上場会社会計監督委員会(“PCAOB”)及びアメリカ証券取引委員会(“証監会”)標準に規定されているすべての通信事項を討論及び検討し、安永がPCAOB標準に基づいて監査委員会と討論しなければならない事項を含む。
また、安永は監査委員会に正式な書面声明を提供し、安永と当社との間に安永独立性に影響を与える可能性のあるすべての関係を説明し、PCAOBが独立公認会計士事務所と監査委員会の独立性に関するコミュニケーションの適用要件について要求したものである。審査委員会と安永は、当社に非審査サービスを提供し、安永の客観性および独立性を信納することを含む、安永に影響を与える可能性のある客観性および当社および経営陣との関係を検討した。
監査委員会は、2002年のサバンズ·オクスリ法案第404条の財務報告の内部統制に関する会社の要求を遵守するために、会社副総裁-内部監査(“副社長-内部監査”)と安永と経営陣の不在下で会社の取り組みを検討·審査している。この点で、監査委員会はまた、副執行主任と、他の経営陣のメンバーが出席しているか否かを含め、2023年12月31日までの財務報告内部統制の有効性の評価について検討している。また、監査委員会は、経営陣や安永と、安永2023年12月31日までの財務報告内部統制監査報告について検討した。
上記の審査·検討に基づき、監査委員会は、取締役会が、当社が2023年12月31日まで及び2023年12月31日までの財政年度の監査を経た総合財務諸表を、当社が米国証券取引委員会に提出した当該財政年度の10−K表年次報告書に組み込むことを提案している。
|
|
|
|
監査委員会 |
|
|
キム·ハリス·ジョーンズ議長 |
|
|
フランシスコ·J·ロペス·バルボア |
|
|
グレシア·C·マトーレ |
|
|
ヒフ·シンガー |
|
提案するアルミニウム2
公認会計士事務所
一般情報
監査委員会は、私たちが招聘した独立公認会計士事務所を直接任命、補償、保留、監督して、私たちの財務諸表と財務報告書の内部統制を監査します。監査委員会は安永を独立公認会計士事務所に再委任し、当社の2024年の財務諸表と財務報告の内部統制を担当しているが、株主の承認が必要である。1997年に設立されて以来、安永は会社の独立公認会計士事務所であった。監査委員会は、継続的な監査人の独立性を確保するために、現在の独立公認会計士事務所の業績を毎年評価し、他の事務所を再採用または考慮するかどうかを決定する。その評価によると、監査委員会のメンバーは、2024年12月31日までの財政年度内に、安永を独立公認会計士事務所として残すことが当社とその株主の最適な利益に合致すると考えている。
私たちの株主がこの任命を承認できなかった場合、または招聘状が決定されていない場合、監査委員会は別の独立公認会計士事務所を任命する。この委任が承認されても、監査委員会が新たな独立公認会計士事務所の変更が当社及びその株主の利益に最も適していると判断した場合、監査委員会は年内のいつでも当該新たな独立公認会計士事務所を適宜委任することができる。
安永の代表が年次総会に出席する予定で,彼らが望むなら発言する機会があり,質問に答える機会がある。
独立公認会計士事務所に支払う費用に関する情報
監査委員会は会社の安永保留に関する監査費用交渉を担当している。次の表には、2023年度と2022年度の安永が提供する専門サービス料金を示しています。
|
|
|
|
|
|
|
2023 |
|
2022 |
料金を審査する(1) |
|
$3,900,000 |
|
$3,734,800 |
監査関連費用(2) |
|
$70,000 |
|
$68,000 |
税金.税金(3) |
|
$637,100 |
|
$487,000 |
他のすべての費用(4) |
|
$5,200 |
|
$95,200 |
合計する |
|
$4,612,300 |
|
$4,385,000 |
________________
(1)料金を審査するそれは.監査費用には、当社の年次財務諸表および財務報告の内部統制、当社のForm 10-Q四半期報告の検討に関する費用、および一般に独立した公認会計士事務所によって提供される法定および規制申告または業務に関する他のサービスが含まれています
(2)監査関連費用それは.監査に関連する費用には、会社員福祉計画監査に関連する費用が含まれる
(3)税金.税金それは.2023年の税金は、税務コンプライアンス(納税申告書の準備、審査、提出を含む)のための189 700ドルと、税務相談、税務計画、および税務監査協力のための447 400ドルを含むのに対し、2022年の税務コンプライアンス(納税申告書の作成、審査、および提出を含む)のための140,000ドルと、税務相談、税務計画、および税務監査協力のための347,000ドルが含まれます。
(4)他のすべての費用それは.他のすべての費用には上記の3種類のサービス以外の他のサービス費用が含まれており、主に支援サービス費用が含まれている
監査委員会が独立公認会計士事務所監査及び非監査業務を事前に承認する政策について
監査委員会定款は、委員会がその独立公認会計士事務所が当社に提供するすべての監査サービス及び許可された非監査サービス(費用及び条項を含む)を予め承認することを要求するが、取引所法案第10 A(I)(1)(B)節及びS−X法規第2−01条に記載の非監査サービスの最低限の例外を遵守しなければならない。監査委員会は、安永が提供する100%監査サービスおよび許可された非監査サービスを2023年度および2022年度に事前に承認した。
監査委員会の政策は、特定のサービスまたは特定のカテゴリを事前に承認するサービスである。いずれの場合も、サービスまたはカテゴリ(場合に応じて)のための費用予算が承認されており、監査委員会のさらなる承認を受けておらず、その予算を超えてはならない。1つのサービスカテゴリが予め承認された場合には、監査委員会のメンバーが承認されているサービスの性質を理解することができるように十分な詳細を提供しなければならない。さらに、管理職が予め承認されたサービス範囲を決定する位置に配置されないように、カテゴリは十分に狭くなければならない。
“定款”によると、監査委員会は、監査委員会の1人または複数のメンバーからなるグループ委員会に事前承認権を委譲することができるが、個別メンバーの任意の事前承認は、次回の予定会議での審議のために全体委員会に報告しなければならない。監査委員会はそれを事前承認権を監査委員会の議長に授与した。
独立公認会計士事務所の現職または前任従業員の採用に関する政策
監査委員会は、当社の独立公認会計士事務所の現職または前任従業員の採用に関する政策を採択した。この政策によると、当社は一般的に、その独立公認会計士事務所パートナー、主要、株主または専門従業員を兼任するいかなる人も取締役会に勤めているか、または場合によってはそのような人の直系親族にサービスすることを採用または許可しない。また、当社は一般的に独立公認会計士事務所の前パートナー、主要責任者、株主或いは専門従業員を財務報告監督職に採用することはなく、彼らが監査交渉チームのメンバーであり、会社に10時間を超える監査、審査或いは証明サービスを提供することを前提としており、必要な2年間の“静粛期”が過ぎていない。また、当社は一般的にその独立公認会計士事務所の前パートナー、主要責任者、株主或いは専門従業員を会計職務或いは財務監督職に採用することはなく、このような人が依然として当該独立公認会計士事務所の運営或いは財務政策に影響を与えることができ、当該独立公認会計士事務所に資本残高を持っているか、或いは当該独立公認会計士事務所といくつかの他の財務手配を維持することができることを前提としている。
この政策は、独立公認会計士事務所監査顧客の実体間の業務合併として当社に雇用されている個人や、緊急時または他の特別な場合に当社に雇用されている個人などの限られた例外状況によって制限されており、監査委員会がこのような関係が当社の株主の最良の利益に合致していると判断すれば、このような関係は当社の株主の最良の利益に合致すると判断される。
投票する.
承認委員会の安永は独立公認会計士事務所のために当社の2024年の財務諸表を審査し、株主総会に出席し、この投票の身身或いは代表を任命して出席した大多数の株式に賛成票を投じる権利がある。棄権は反対投票の承認と同等の効力を持ち、承認が承認されたかどうかを決定する際には、代表を会議に出席させない分は計算しない。
取締役会は、安永を当社の独立公認会計士事務所に任命することを承認することを提案することで一致した(提案2に指定)。
提案するアルミニウム3
役員報酬の諮問承認
取引法の要求により、私たちは株主が私たちの近地天体の補償について彼らの意見を発表する機会があるように諮問投票を行っています。我々の2023年年次総会では,我々の株主投票(拘束力なしに)は,役員報酬に関する毎年の諮問投票に賛成しており,我々の取締役会の提案と一致している。これらの結果を考慮して,次の頻度に関する問合せ投票が発生するまで,役員報酬に関する相談投票を毎年行うことにした.この政策によると、私たちは今年、役員報酬を承認するための諮問投票を行うつもりだ。
今回の投票は、具体的な報酬項目を解決するためではなく、近地天体の全体的な報酬と、本依頼書に記載されている役員報酬理念、政策、計画を解決するためのものである。この提案は諮問的なので、当社、取締役会、または報酬委員会に拘束力がありません。私たちは、“報酬議論および分析”の部分、および付随する報酬表および関連する記述的開示を含む、“役員報酬”というタイトルの下で私たちの近地天体が開示する報酬を支持することを要請します。
著者らは役員報酬と会社の業務目標の実現を一致させ、才能のある幹部を誘致、奨励、維持することを目指している。取締役会は、会社の報酬計画は、責任のある測定可能な報酬やり方を利用することと、近地天体を激励して私たちの株主に価値を創造することとの間で適切なバランスを取っていると考えている。私たちのかなりの割合の給与は、会社の財務業績指標に直接関連し、会社の財務業績指標に基づく業績証券を含む業績に基づいている。
財務業績同社の2023年の主要財務業績指標には、
•収入.収入:総収入は2022年比23.1%増、記録的143.32億ドル、賃貸料収入は2022年比19.3%増の120.64億ドルに達し、これも記録的な数字だ。総収入と賃貸料収入の増加には、2022年12月のエヘン賃貸会社買収の影響が含まれている。エヘン賃貸買収前の業績を含む見通しをもとに、設備賃貸収入は前年比11.3%増加した。
•純利益と調整後のEBTIDA:純収入は2022年より15.2%増加し、記録的な24.24億ドルに達した。調整後EBITDA(1)2022年比22.1%増の68.57億ドルに達したことも記録的な数字だ。純利益率(2)報告基準によって120ベーシスポイントから16.9%まで低下し、主にエヘンリースの買収が設備レンタルとレンタル設備販売の毛金利に与える影響を反映し、エヘン賃貸の買収に関連する再編費用の増加、及び利息支出の増加を反映しているが、販売、一般と行政(“SG&A”)と所得税支出の収入パーセントに占める減少によって部分的に相殺されている。形式に基づいて(1)エヘンリースの買収前業績を含め、純利益率は前年比横ばいだった。調整後EBITDA利益率(2)報告基準によって50ベーシスポイントから47.8%低下し、主に設備賃貸毛利(減価償却と株補償費用を含まない)の80ベーシスポイントの低下、及びレンタル設備販売毛金利の470ベーシスポイントの低下(買収機隊の公正価値値上げへの影響を含まない)を反映したが、SG&A費用が収入パーセンテージに占める減少部分によって相殺された。エヘンリース買収前の業績を含む見通しをもとに、調整後のEBITDA利益率は前年比40ベーシスポイント増加した
•ROIC:投資資本収益率(ROIC)(3)前年比90ベーシスポイント増加し、13.6%に達したのは、主に税引き後の運営収入の増加によるものだ。
•経営活動が提供する現金純額と自由現金流量:経営活動の純現金は2022年比6.1%増の47.04億ドル、自由キャッシュフロー(4)合併と再編を含む総支払いは、2022年より30.7%増加し、23.06億ドルに達した。自由キャッシュフロー増加の要因は,リース資本支出純額の減少,前年比3.31億ドル減少と,経営活動のキャッシュフロー増加である。
•免疫を計画する:経済的利益改善(EPI)(5)ROICと一致し,経営陣が利益リターンのために業務を増加させる能力を反映しており,2023年は3.28億ドル,2022年は5.4億ドルであった
________________
(1)調整後のEBITDAは表格10-Kのように定義された非公認会計基準の財務指標である。2024年1月24日に提出された10-K表と8-K表の添付ファイル99.1を参照して、公認会計基準との入金状況を知るために、管理層は調整後のEBITDAが投資家に会社の経営業績と流動性に関する有用な情報を提供し、形式的な入金を行ったためである。
(2)純収入と調整後のEBITDA利益率は純収入または調整後のEBITDAを総収入で割ったものである。
(3)ROICの計算方法は,過去12カ月の税引後営業収入を平均株主権益,債務,繰延税金で割って平均現金を引いた。会社の税率変動に関する変動を減らすために、米国連邦会社の法定税率21%は税引後営業収入の計算に用いられる。
(4)自由キャッシュフローは表格10-Kで定義されているように、非公認会計基準財務計量である。10-K表を参照して、公認会計原則との入金状況、および経営陣が自由キャッシュフローが投資家に会社の財務業績および流動性に関する有用な情報を提供すると考えている理由を理解してください
(5)EPIはROICと会社加重資本コストとの差額の同比変化と定義され,加重資本コストは会社債務と持分資本源の加重平均税引後コストであり,そのため不変の10%と仮定している。
運営のハイライトそれは.同社の2023年の主な運営ポイントは以下の通り
•別の卓越した安全記録を提供し、総記録可能事故率(TRIR)は0.75であり、2022年の強い表現に比べて1.3%低下し、従業員数は前年比約7%増加した
•緊張した労働市場で強い留任水準を維持し、自発流動率は前年比5%低下し、2022年の13.1%から2023年の12.4%に低下した
•2023年の従業員体験調査では、4つの調査カテゴリのうち、各カテゴリの平均回答が8.4から9.2と非常に高い満足度スコアが得られ、ビジネス·専門サービス会社のPeakon(Workday社)基準では、“敬度”と“健康と福祉”カテゴリでトップ10%、“多様性と包摂性”カテゴリで上位25%にランクインした(“セキュリティ”カテゴリに関する基準はない)
•私たちの進歩文化は全国的に認められ、“ニューズウィーク”に2023年と2024年にアメリカで最も責任のある会社の一つに選ばれ、フォーブスに2023年のアメリカ最優秀女性雇用主の一人に選ばれ、“タイム”誌に2023年の世界最優秀企業の一つに選ばれ、“ウォールストリートジャーナル”に2023年のアメリカ管理最優秀会社の一つに選ばれたことを含む多くの賞を受賞した
•私たち全従業員のための包括的な労働環境を促進し続け、販売·管理職の従業員別の割合が2022年の33.5%から2023年の34.7%に上昇したことを反映している
•2018年のベースラインと比較して、2023年に温室効果ガス排出強度の21.5%削減を実現し、2030年までに35%削減する理想的な目標に向かって進んでいます
•現在と過去に推定された炭素排出量のレンズでレンタル設備や工事現場を見ることができ、Total Controlで得ることができる新しいデジタルツールである排出量推定ダッシュボードの発売を発表した®私たちはクラウドのチーム管理プラットフォームに基づいています
最善の接近法と強力な統治基準。私たちの報酬計画は次のように議論される最善の実践と管理機能を含む。
•2023年10月18日から、我々は新しいテレス-フランク払戻政策を採用し、取引所法案第10 D-1節と適用された取引所上場基準に符合し、テレス-フランク払戻政策の採用を反映するために、私たちの既存の払戻政策(現在“損害行為政策”と呼ぶ)を再命名し、修正した。私たちの傷害行為政策は、傷害行為が発生した1年前または1年後に、保険を受けた従業員(各NEOを含む)に支払い、受け取った現金または持分補償(時間ベースでもパフォーマンスベース)の回収と、
詐欺、不誠実、制限条約違反、および他の会社に重大な悪影響または有害な影響を及ぼす可能性のある行為を含むいくつかの不適切な行為。私たちの追跡政策の背景と詳細については、CD&Aの“他のやり方、政策、および基準--補償没収および補償政策”を参照してください。
•私たちの補償計画は、飛行機使用または税収総額(条件を満たす移転費用を除く)を含む、私たちの近地天体に特別な手当を提供しない。
•私たちは私たちの近地天体の株式ガイドラインを維持する。適用される指導レベルに達する前に、上級職員は、株式ベースの奨励を行使、帰属、または支払う際に受信された会社普通株純額の50%を保持しなければならない。我々の近地天体は,2023年12月31日まで,その保有量を測定する際にこれらのガイドラインを遵守している
•私たちは、短期的な実体経済リスクを制限または除去するための取引が、オプション、下落オプションの見、下落オプションの見、または会社の普通株に関連する他の派生証券の取引など、会社の普通株を所有することを禁止する。私たちのインサイダー取引政策は、会社とその子会社の役員、上級管理者、従業員、コンサルタントが会社の株をヘッジし、ブローカー口座に保証金形式で会社株を保有することを禁止しています。
強力な株主支持それは.2011年の初投票以来、我々の株主は毎年、会社の役員報酬計画を圧倒的多数で支持し、近地天体への報酬発言権提案を承認している。昨年、93%を超える株主が私たちの近地天体の補償に賛成票を投じた。
この依頼書の43ページから始まる“役員報酬”の部分の詳細を読んで、当社の役員報酬計画に関するより多くの詳細を知ることを奨励します。
取締役会は同社の役員報酬計画を強く支持し、株主に以下の決議に賛成票を投じることを提案した
決議:当社の株主は、S-K法規第402条に基づいて株主年次総会依頼書に開示された当社の近地天体に支払う報酬を、“報酬検討と分析”、“報酬表及び叙述性討論”を含み、相談に基づいて承認する
取締役会は、“米国証券取引委員会報酬開示規則”(提案3に指定)に基づいて、本依頼書で開示された私たちの近地天体への報酬の承認を承認することを提案した。
アドバイス4
会社は上級管理者の無罪を可能にするために、会社が再記述した会社登録証明書を修正して再構築することを提案します
取締役会は、株主が会社の6つ目の再発行された会社登録証明書(“会社登録証明書”)の改訂と再記述を承認し、株主に許可し、現在の取締役の免責条項をデラウェア州法律と一致させることを提案した。会社登録証明書の提案改訂は付録Aとして本依頼書に添付されている.
2022年8月1日から、会社登録所のあるデラウェア州は、デラウェア州会社法第102(B)(7)条の改正を通過し、デラウェア州会社が限られた状況でそのある高級管理者の責任を制限することができるようにした。これまで,第102(B)(7)条は,デラウェア州会社が注意義務違反による金銭損害の個人責任を取締役が免除することを許可していたが,この保護はデラウェア州会社の上級職員には延びていなかった。この最新の状況を考慮して、慎重に考慮した後、取締役会は、会社登録証明書第102(B)(7)条の許容範囲内で当社のいくつかの上級管理者のために罪を逃れるために、会社登録証明書第X条を改訂することを提案し、離脱条項を管轄法定言語とより全面的に一致させる。したがって,役員および上級職員はいずれも“信義責任条例”が許容する範囲内で,受信責任違反による金銭的責任を免れることができる。
改正後、会社条例第102(B)(7)条は、上級者が直接申索(当社自身が提出した申索または株主代表が当社を代表して提出した派生申索)のみを免除することを許可しているため、我々の提案の改正は、上級者が直接申索の責任を免除することを許可するだけである。また、役員条例第102(B)(7)条の規定により、(I)忠実な責任に違反するような取締役又は上級職員、(Ii)誠実でないこと、又は故意の不正行為又は違法を承知しているか、又は(Iii)取締役又は高級職員がいかなる取引において不正な個人利益を得るかは、免責されてはならない。
取締役会は、デラウェア州の法律と一致し、私たちの取締役に適用される免責条項と一致する高級社員免責条項を採用することは、私たちの高級社員が会社とその株主のために付加価値決定を行う能力を強化すると信じている。私たちの高官は常に時間的に敏感な挑戦と機会に迅速に反応することを要求され、現在の訴訟環境では、これらの挑戦と機会は、クレームの是非にかかわらず、コストの高いクレーム、訴訟、訴訟または訴訟のリスクをもたらす。個人の財務リスクに対する懸念を制限することは、これらの高級管理者が株主利益を促進するために彼らの商業判断を最適に行使することを可能にし、同時に、会社が常に賠償またはより高い保険料によって間接的に生じる些細な訴訟や費用による潜在的な気晴らしを最小限に抑えることになる。取締役会はまた、提案修正案は、DGCL第102(B)(7)条の狭い範囲を超えたDGCL第102(B)(7)条の狭い範囲を超えた訴訟を継続するため、株主権利に悪影響を与えないとしている。また、取締役会は、類似した免責条項が引き続き当社の同業者や当社と競合管理人材の他の人に採用される可能性があると予想している。そのため、このような規定を採択しなければ、高素質の上級管理職候補者の能力を会社が誘致·維持する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。
そのため、デラウェア州法律により高級社員の責任を免除するクレームの狭い種類やタイプ、および取締役会が才能のある高級社員を吸引し、維持する能力を強化することによって得られるメリットを考え、取締役会は、本稿で述べた高級社員の免責責任が当社およびその株主の最適な利益に適合することを可能にするために、当社の登録証明書を改訂し、再確認すると考えている。
そのため、取締役会は、当社の株主に、会社登録証明書の改訂及び再説明を要求し(付録Aで述べたように)、承認された後、第10条の全文を改訂し、以下のように再記述する
“現在または後に修正可能な”デラウェア州会社法“が許可する最大範囲内で、取締役または会社幹部は、以下の状況に対して個人的な責任を負わない
会社又はその株主は、取締役又は上級管理者としての受託責任に違反して金銭的損害を受け、デラウェア州会社法がその責任又は制限を免除することを許可しない。本第十条のいずれかの修正、修正または廃止は、この修正、修正または廃止の際に取締役または官僚に存在する任意の権利または保護に悪影響を与えてはならない
本提案が当社の株主の許可を得たように、吾らは株主総会の後、合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早くデラウェア州国務秘書に付録Aに掲載された提案の改訂及び会社登録証明書の再予約を提出し、そして直ちに発効する。この提案が私たちの株主に承認されなければ、現行の会社登録証明書は引き続き有効であり、私たちの上級職員は免責されないだろう。
取締役会は、上級社員の免責を可能にするために、当社が再発行した会社登録証明書を修正して再発行する当社の提案に賛成票を投じることを提案しています(提案4に指定)。
アドバイス5
株主は多数票で役員を選挙することを提案した
ある株主は、株主周年総会で以下の提案を行う予定であることを当社に通知した。米国証券取引委員会規則及び株主の要求に基づき、以下の提案は株主から提出され、株主が提供する重点内容を含めて、現在逐字複製されている。文法やタイピングミスのため、会社は内容を編集していません。当社は、提案書や支持声明の内容については、支持声明に引用された他のソースを含むいかなる責任も負いません。株主の名前、住所、所有株式の数は要求に応じて当社の秘書に提供されます。
取締役会が株主提案後の応答で述べた理由に基づいて、取締役会は、株主提案に反対票を投じることを提案することで一致した。
株主提案
5-役員が多数票で選出されることを提案
決議:連合リース会社管理ガイドラインを変更し、競争のない選挙で多数票を獲得できなかった取締役は、来年度の株主総会で取締役会に指名されないと宣言した。
共同賃貸会社管理基準は、選挙失敗を防ぐために、取締役会に代替取締役の人選を探すのに十分な時間を提供している。
株主が取締役に不信票を投じた場合、取締役会は、このような不信投票を覆すのではなく、株主の投票を尊重することが重要である。この提案は失敗した投票がより大きな結果をもたらすため、役員の表現を改善するかもしれない。現在、投票に失敗した役員は無期限に取締役会に残ることができる。
賛成票を投じてください
取締役は多数票で選ぶ--提案5
株主提案に対する取締役会の対応
取締役会が“反対”という株主提案(“株主提案”)の投票を提案した理由は以下のとおりである。
当社取締役会は、株主提案を慎重に考慮し、株主提案に求められる変更が不要であると判断しているため、当社および我々株主の最適な利益に適合していない“反対”投票を提案している。株主提案は、取締役が競争相手のいない選挙で多数票を獲得できなかった現取締役が、次期年次株主総会で取締役会に指名されてはならないという政策を当社に特に要求している。同社はすでに強制辞任政策を策定しており、競争相手のいない選挙で多数票で当選しなかった取締役有名人に取締役会に辞表を提出することを求めている。
具体的には、当社の企業管理指針は、多数票基準を適用した選挙(すなわち競争相手なし選挙)において、現職取締役メンバー1人当たり取締役に関する過半数票を獲得できなかった場合には、選挙結果が承認された日に取締役会に辞任を提出すべきであると規定している。そして、指名およびコーポレートガバナンス委員会は、辞任提案を考慮し、辞任を受け入れるか拒否するか、または他の行動を取って取締役会に提案すべきかどうかを考慮しなければならない。特別な状況でなければ
この場合、取締役会は、選挙結果が証明された日から90日の間に決定を下し、取締役会が辞表を受け入れることが当社およびその株主の最適な利益に合致しないと考えない限り、その辞表を受け入れなければならない。取締役会は、現在米国証券取引委員会に提出されている8-K表報告書の中で、その決定とその背後にある理由を公開しなければならない。この過程は、株主投票結果および他の関連要素に基づいて、その辞任要約を迅速かつ慎重に考慮し、監督管理要求を遵守しない潜在的な可能性、および当社およびその株主の最適な利益に従って行動する能力を含む任意の不良および破壊的な管理結果を回避するための柔軟性を確保するために、指名および会社管理委員会および取締役会が必要である。対照的に、株主提案で要求される硬直化政策は、取締役会の慎重な審議を妨げ、会社とその株主の最適な利益に合致しない行動を招く可能性がある。
このような状況に基づき、取締役会は株主提案を採択する必要はなく、当社とその株主の最適な利益にも合致しないと考えている。そこで,取締役会は“反対”株主の提案(提案5に指定)を投票することを提案した.
他のMATters
周年大会に提出しなければならないその他の事項
本委任状の日付まで、取締役会は本依頼書に記載されている提案を除き、株主総会に提出して行動することを期待している理由があることを知りませんでした。本文書に記載されていない他の任意の事項が株主周年総会で株主に適切に提出されて行動しなければならない場合は、添付の依頼書によって指名された者は、取締役会の提案に基づいてその事項について投票するか、または他の方法で行動する予定である。
10-Kフォーム年次報告書および依頼書の提供
株主総会で投票する権利のある株式の記録所有者又は実益所有者の書面要件の下で、財務諸表及び財務諸表スケジュールを含むが、証拠物を含まない米国証券取引委員会に提出された10−K表の写しを無料で提供する。このような要求は連合レンタル会社に郵送されなければなりません。住所:コネチカット州スタンフォード、06902、第一スタンフォード広場100番地、Suite 700、宛先:会社秘書。
私たちは1つのアドレスを共有する複数のレコード株主に通知を送信するだけです。共有アドレスの記録株主は、通知された個々のコピーを受信したい場合、または株主に依頼書および年次報告書の個々の紙コピーを受信したい場合、またはそのような材料の単一の紙コピーの受信を開始したい場合には、通知中の指示に従って要求することができ、具体的には以下のようにすることができる
•登録されている株主であれば、私たちの譲渡代理Equiniti Trust Company、LLC(前身はAmerican Stock Transfer&Trust Company)、住所はニュージャージー州リッチフィールド公園挑戦者路55号、2階、郵便番号:07660、または1-800-937-5449に電話してください
•もしあなたが実益のすべての人であれば、あなたの銀行、マネージャー、または他の代理人、または受託者に連絡してこのような要請をしてください
アドレスを共有する記録株主は,依頼書と年次報告書を受信する紙のコピーを選択すると,適用範囲内で単独の代行カードを受信し続ける.
もしインターネットを介して未来の株主通信を受信したい場合は、郵送でいかなる材料も受信することなく、アクセスしてくださいHttps://equ.com/us/ast-access,“ログイン”をクリックし、“株主センターログイン”を選択します。アカウントと税務識別コードを入力してログインし、“電子配布”を選択します
引用で法団として成立する
本委託書が、1933年の証券法(改正)または取引法に基づいて当社が提出した任意の他の文書に引用または具体的に組み込まれていることを考慮すると、本依頼書の“報酬委員会報告”および“監査委員会報告”と題する部分(米国証券取引委員会規則で許容される範囲内)は、募集材料を構成すべきではなく、当該文書に当社が特にこの報告書に組み込まれていない限り、提出またはそのように組み入れられているものとみなされてはならない。
2025年年次総会に株主提案を提出する
株主が私たちの2025年年次総会に提案を提出する方式を以下にまとめることができる。また、私たちは株主が依頼書や年次会議過程以外のガバナンスや他の事項で私たちと接触することを歓迎します。
2025年年次総会の株主提案(“取引法”第14 a-8条)
取引法第14 a−8条の規則によれば,株主及び提案が当該規則に規定されているいくつかの要求に適合している場合は,株主が我々の委託書に組み込むために提案を提出することを許可する。以下の場合にのみ、本規則に基づいて提出された株主提案は、2025年年次総会までに業務を展開することができます
•いつこれらの提案書を送りますかそれは.取引法規則14 a-8に基づいて提出された任意の株主提案は、2024年11月27日までにわが社の秘書が受領しなければなりません
•これらの提案をどこに送りますか。提案書は連合レンタル会社に送信しなければなりません。住所:コネチカット州スタンフォード、第一スタンフォード広場100号、Suite 700、郵便番号:06902、会社秘書。ファーストクラス、書留、または隔夜メールを使用して、推薦を受けることを確認すべきです。
•含まれる内容です。提案書は、取引法第14 a-8条に要求される情報に適合して含まれなければならない。また、株主提唱者は、2025年年次総会で彼らの提案を提出したり、合格した代表を派遣してその提案を提出したりしなければならない
2025年に依頼書に組み入れられる株主被著名人(依頼書訪問)
当社定款第3条第3.10節は、当社の普通株式の少なくとも3%(3%)少なくとも3%(3)年の1名以上の株主(20名以下)を取締役の被著名人(最大2(2)名の被著名人又は取締役総数の20%(20%)を保有することを許可し、我々の委託書に含まれており、指名株主(S)が当社定款に規定されている要件を満たすことを前提とする。我々の委託書細則によると提出された取締役が著名人に提出された通知は,当社が前年の株主総会に依頼書を郵送して1周年の日の150暦から120暦遅れずに会社の主要執行オフィスの会社秘書に提出しなければならない.エージェントのアクセス要求に関する他の情報は我々の付則で見つけることができる.
•いつこれらの提案書を送りますかそれは.当社代理訪問細則によると、取締役が著名人に提出された通知は、2024年10月28日以降でなければなりませんが、2024年11月27日までに当社秘書が受領しなければなりません(2025年年次総会が2025年4月9日から2025年6月8日までの間に開催される予定でない限り、この場合、私たちの定款は別の最終期限を規定しています)
•これらの提案をどこに送りますか。提案書は連合レンタル会社に送信しなければなりません。住所:コネチカット州スタンフォード、第一スタンフォード広場100号、Suite 700、郵便番号:06902、会社秘書。ファーストクラス、書留、または隔夜メールを使用して、推薦を受けることを確認すべきです
•含まれる内容です。提案書は、取引法第14 a-8条に要求される情報に適合して含まれなければならない。また、株主提唱者は、2025年年次総会で彼らの提案を提出したり、合格した代表を派遣してその提案を提出したりしなければならない。
2025年年次総会で提出される他の株主提案または被命名者(事前通知)
当社規約第II条第2.07節に規定する、取締役指名を含む任意の株主提案は、来年の委託書に含まれない場合(取引法第14 a-8条又は当社の委託書訪問附例にかかわらず)、2025年年次総会で直接提出を求めるのではなく、前年年次総会1周年記念日の90日前から120日前までに会社主執行事務室の会社秘書に送付し、又は会社秘書が郵送及び受信しなければならない。事前通知要求に関する他の情報は、私たちの添付例で見つけることができます。
•いつこれらの提案書を送りますか。私たちの事前通知附例によると提出された提案及び指名は、2025年1月9日以降でなければなりませんが、2025年2月8日までに当社秘書が受領しなければなりません(2025年年次総会が2025年4月9日から2025年6月8日までの間に開催される予定でない限り、この場合、別例は別の最終期限を規定しています)
•これらの提案をどこに送りますか。提案書は連合レンタル会社に送信しなければなりません。住所:コネチカット州スタンフォード、第一スタンフォード広場100号、Suite 700、郵便番号:06902、会社秘書。ファーストクラス、書留、または隔夜メールを使用して、推薦を受けることを確認すべきです
•含まれる内容です。提案と指名は私たちの事前通知付例によって要求された情報を含まなければならない。また、株主提唱者は、2025年年次総会で彼らの提案を提出したり、合格した代表を派遣してその提案を提出したりしなければならない。
N&CG委員会は、他のソースの提案を評価するのと同じ方法で証券保有者の提案を評価する。あなたは、上記の過程は、潜在的な役員候補者をN&CG委員会に注意を促すことだけに関連していることに注意しなければならない。この過程に従うと、どの株主総会で取締役の被著名人を直接指名する権利があるわけではありません。
我々の定款の前述の要求を満たすほか,汎用委託書規則を遵守するためには,我々の被著名人以外の取締役の株主を支援するために依頼書を募集する予定であり,取引法第14 a-19条のすべての適用要件を遵守しなければならない.規則第14 a-19条下の事前通知要求は、当社の付例における長時間早期通知の要求を凌駕または代替することはない。
付録付録A
注:当社の6つ目の改訂および改訂された会社登録証明書提案の変更は、以下に示すように、ブラックライン形式で提示され、削除を提案するテキストの下に1行が追加され、推奨されている非タイトルテキストの下に1行が追加されます。
第六.7回目の改訂と再記載の会社登録証明書
共同賃貸会社
共同賃貸会社デラウェア州の会社は会社“)、次のように証明します
1.同社の名称は共同賃貸会社である。同社は“連合賃貸持株会社”の名称で設立された。会社登録証明書原本()“証明書原本”) 同社は1998年7月20日にデラウェア州国務長官に文書を提出した1998年8月5日、デラウェア州州務卿は改訂と再確認された会社登録証明書を提出し、元の証明書の修正と再記述を行った。1998年9月29日デラウェア州州務卿に提出された“改訂された会社登録証明書”及び2007年6月7日にデラウェア州州務卿に提出された“改訂された会社登録証明書”(改訂された改訂および再予約された会社登録証明書“)”2009年3月16日にデラウェア州州務卿に提出された廃止証明書は改訂された登録証明書を改訂し、2009年3月16日にデラウェア州州務卿に提出された再登録証明書(再記載の会社登録証明書“)”2017年5月4日にデラウェア州国務長官に提出された2つの改訂証明書は、再登録証明書を改訂し、2017年5月4日にデラウェア州国務長官に3つ目の改訂および再登録された登録証明書を提出した(3回目の改訂と再予約された会社登録証明書“)”2017年6月1日、“登録代理人と登録事務所変更証明書”は、3つ目の改訂後の“登録機関証明書”を改訂した。また、2017年6月1日、再記載された会社登録証明書(4回目の再送会社登録証明書)デラウェア州国務秘書に提出され、この文書は、改正および再発行された3つ目の会社登録証明書のすべての規定を単一文書に統合し、これらの規定は、第3の改正および再発行された登録証明書の改訂証明書をデラウェア州州務卿に提出するために発効した。2020年5月7日にデラウェア州国務長官に提出された改訂証明書に基づき、4つ目の再登録証明書の改訂が行われた。また、2020年5月7日には、第5回改正·再発行された会社登録証明書(第5回改正·再発行された会社登録証明書)デラウェア州州務卿に提出し、当時有効だった第4次再登録証明書と株主が2020年5月7日に承認した改正案のすべての規定を単一文書に盛り込む。
2.当社取締役会及びその株主は、“会社登録証明書”の規定により、正式に“当社登録証明書”を採択しました根拠は部分S 242と245(a)デラウェア州本社のイオン化するe法律.法律この6回目の改訂·再登録された会社証明書は、第5回再登録証明書のすべての規定を単一文書に統合し、これらの規定は、これまでに第5回再登録証明書の改訂証明書としてデラウェア州州務卿に提出されたことにより発効·実施されたものである.
3.本条例第七条改正案及びデラウェア州会社法第245条(C)によれば,本第6章再記載の会社登録証明書限定する再記述し統合しいいえさらに改訂するs♪the the the第五条の規定 第六.再記載の会社登録証明書上記の条項とこの6番目の改正された会社登録証明書の条項との間には何の差もありませんこれまでに改訂または追加された会社名。
4.♪the the the本協定の条項と規定6回目の再送会社登録証明書その会社のデラウェア州会社法245条の規定によって正式に採択された。
5.第4章のテキスト5位改訂および再予約された会社登録証明書ここに改訂されました全文を改めて述べると以下のとおりである
一番目です。
その会社の名前は連合レンタル会社です。
二番目です。
デラウェア州の登録事務所の住所は会社サービス会社で、住所はデラウェア州ウィルミントン小滝大道251号、デラウェア州19808、ニューカッスル県です。そのアドレスに登録されているエージェントの名前はCorporation Service Companyである.
三番目です。
A.当社は“普通株”および“優先株”の2種類の指定株式の発行を許可している。当社の法定株式総額は5.05億株であり,(A)1株当たり0.01ドルの500,000,000株と,(B)1株当たり0.01ドルの5,000,000株の優先株に分類される。
B.優先株は時々1つ以上のシリーズで発行されることができる。法律の規定の制限に適合する場合、取締役会は、1つ以上の決議によって任意の一連の優先株の株式数を決定し、任意の完全に発行されていない優先株系列に付与または適用される権利、優先権、特権および制限を決定または変更し、取締役会が任意の一連の優先株を構成する株式数のいずれか1つまたは複数の決議に規定された制限および制限を最初に決定する権利を有する。当該系列株式のいずれかを発行した後に増加(ただし優先株の法定株式総数を超えない)または減少(ただし、その時点で発行されたいずれかの系列の株式数を下回らない)の株式数を増加させる。
各優先株に対する取締役会の権力は、以下の決定を含むが、これらに限定されるものではない。(A)当該系列を構成する株式の数とその系列の固有名と、(B)当該系列株の配当率、配当が累積すべきか否か、であれば、いずれか又はいくつかの日から始まり、当該系列株が配当金を支払う相対優先度(ある場合)、(C)当該系列に法律で規定されている議決権以外に議決権があるか否か、であれば、このような議決権の条項;(D)一連の株式が転換特権を有しているか否か、そうであれば、当該特権の条項及び条件は、取締役会が決定した場合に換算率を調整する条文を含む。(E)一連の株式が償還可能であるか否か、償還可能であるか否か、償還可能な条項及び条件は、償還可能な日、及び償還時に支払わなければならない1株当たりの金額を含み、当該金額は、異なる条件及び異なる償還日によって異なることができる。(F)一連の株式を償還または購入するために使用されるべきかどうかは、当該一連の株式の債務超過基金の条項および額である。(G)一連の株式の会社の自動または非自発的清算、解散または清算時の権利、および一連の株式の相対的優先購入権(ある場合)、および。(H)シリーズの任意の他の相対的な権利、優遇および制限。
四番目です。
会社の趣旨はいかなる合法的な行為や活動に従事することであり、会社は現在あるいは将来デラウェア州会社法によって組織されるかもしれない。
第五条
A.付例それは.規制法規に与えられた権力ではなく、更なる権限を与えるために、取締役会は当社の定款の制定、採択、変更、改訂または廃止を明確に許可されている。取締役は、本定款に付与された権力により締結された附例に基づいて、取締役又は株主が改訂又は廃止することができる。それにもかかわらず、本ファイルに含まれる任意の内容6回目に繰り返します別例とは逆の会社登録証明書
株主によって修正または廃止されてはならない。株主は、これと一致しないいかなる規定も通過してはならない。取締役を一般的に投票する権利がある会社の全株式の少なくとも過半数の投票権の保有者が賛成票を投じなければならない。
B.会社登録証明書の改訂それは.本文書には他の規定が含まれているにもかかわらず6回目に繰り返します会社登録証明書は、法律、定款又はその他の規定が低い割合を規定する可能性があるにもかかわらず、本条第5条及び本規約第6、第7、第8、第9及びxi条第六. 改めて述べる会社登録証明書は、会社が取締役を普遍的に投票する権利のあるすべての株式のうち少なくとも過半数の投票権の保有者の賛成票を得ることができない限り、それと一致しないか、又は取締役選挙において累積投票を行うことができる規定を改正又は廃止してはならない。
第六条。
会社の業務及び事務は取締役会(“取締役会”)によって管理され、取締役会の指導の下で行われなければならないサーフボード“)”取締役会は会社のすべての権力と権力を行使し、法規または本を下すことができます6回目に繰り返します株主は、行使または手続きを要求する会社登録証明書を指示または要求する。
A.役員数それは.優先株保有者が特定の場合に取締役を選挙する権利(ある場合)の規定の下で、取締役会全体を構成する取締役数は、取締役会が時々多数の在任取締役の行動によって独占的に決定される人数でなければならない。取締役数がいつでも3名以上とされている場合は、いずれの場合も、その人数は、当時在任している取締役が3分の2以上の行動で通過しない限り、3名以上であってはならない。取締役は必ずしも株主になる必要はありません。
B.役員の任期それは.2008年株主総会から始まる各株主年次総会では、取締役の任期は次の株主年次総会で満了しなければならないが、後継者の選挙や資格、または取締役の死去、辞任または免職の早い者に依存するが、いずれの取締役も2008年の株主総会の前に当選し、その任期は、その当選の任期が終了するまで、またはその死去、辞任または免職まで継続しなければならない.
C.新設役員のポストと欠員それは.当時発行されていなかった任意の種類やシリーズ優先株保有者の権利の規定の下で、取締役数の増加或いは死亡、退職、退職、資格喪失、免職或いはその他の理由で取締役会に空きが生じたために新設された取締役職は取締役会によって補填することができ(当時誰も取締役が在任していない限り、株主は補填することができない)、ただし、当時在任及び出席した取締役数が定足数未満であれば、過半数取締役が補填するか、又は唯一残った取締役によって補填される。新たに設立された役員職又はその他の空席を埋める取締役に当選した任期は、次年度株主総会まで、その後継者の選挙及び資格、又は彼らの死去、辞任又は免職の早い者が条件となる。
D.役員の免職それは.当時発行された任意のカテゴリまたはシリーズ優先株保有者の権利の規定の下で、取締役または任意の取締役は、理由の有無にかかわらず、その投票する権利のある会社の全株式の少なくとも過半数の投票権の所有者に賛成票を投じ、1つのカテゴリとして一緒に投票する権利を得なければならない。しかしながら、いずれかの取締役が2008年株主総会の前に当選した場合、その任期が2008年株主総会日を超える場合には、随時免職することができるが、取締役選挙で投票する権利のある会社の全株式のうち少なくとも多数の投票権を有する株主の賛成票を取得し、1つのカテゴリとして一緒に投票しなければならないことが前提となる。
E.優先株保有者の権利それは.上記第六条の規定にかかわらず、会社が発行する任意の一つ又は複数のカテゴリー又は系列優先株の保有者がカテゴリ又は系列に分けて投票する権利がある毎に、年次又は年度又は年次会議で取締役を選挙する
株主特別総会、選挙、任期、穴埋め及び当該等取締役職の他の特徴は、当該等優先株の権利及び優遇に制限されなければならない。
F.書面投票は必要ありませんそれは.定款が別に規定されていない限り、役員選挙は書面投票で行われる必要はない。
第七条。
会社別例は、会社周年会議、特別会議の通知及び開催、及び会社役員の指名及び選挙について規定することができるが、これに限定されない。
第八条
促進のためには法律や本に限定されない6回目に繰り返します会社登録証明書は、取締役会(及び取締役会のいずれかの委員会)が明確に許可され、法律で許可された範囲内で、取締役会又は当該委員会が合理的に必要又は適切であると認める1つ以上の行動をとることにより、(A)当該人が提案又は開始した会社の支配権変更を招く可能性のある任意の取引について取締役会又は当該委員会がいかなる者と交渉することを奨励するか、又は(B)取締役会又は当該委員会が会社及びその業務、資産又は財産又は会社の株主に対して不公平、濫用又は不適切ないかなる種類の取引に異議又は反対を行うことを奨励するか、当社の権利、オプション、株式、手形、債権証または他の債務証拠または他の証券を含むが、採用計画または発行に限定されるものではなく、そのような権利、オプション、株式、手形、債務証拠および他の証券(I)は、取締役会または関連委員会によって決定された条項および条件に従って現金または他の証券に交換または変換することができ、(Ii)取締役会または任意の関連委員会によって指定された任意の所有者またはカテゴリ所有者がそのような証券の条項、条件、条文および権利に関して他のすべての所有者と異なることを規定することができる。
第九条。
株主がとることを要求又は許可するいかなる行動も,正式に開催及び開催される株主総会又は特別会議で採取しなければならない,又は当社株主が書面で同意することができる方式で実施することができ,本定款xi条の規定及び制限に適合する6回目に繰り返します会社登録証明書。
株主会議はデラウェア州内で開催することができ、定款で規定されているように、デラウェア州以外で開催することもできる。会社の帳簿はデラウェア州以外の場所(法規に記載されている任意の規定の規定の下)に保存することができ、場所又は場所は取締役会又は会社定款によって時々指定される。
第十条。
A デラウェア州の“会社法総則”では既存またはこれから改正される可能性のある最大限ではなく役員.取締役上級者でも会社のメンバー対応注釈役員受託責任違反のため,個人は会社またはその株主に対して金銭損害賠償責任を負う上級者でも、除去する適用することができますこの免除の範囲内で責任(I)会社又はその株主に対する取締役の忠誠義務に違反する。(Ii)非好意的であるかしないか、または故意の不正行為または違法を知っている行為に関連する 制限することは許されませんはい条例第174条デラウェア州会社法総則(四)取締役は不当な個人利益の取引を図る。本条の株主の承認を経て“デラウェア州会社法”を改正し、会社が行動を起こし、取締役の個人責任をさらに除去又は制限することを許可する場合、取締役の責任は、改正された“デラウェア州会社法”が許容する最大限以内に除去又は制限しなければならない.本条項Xの任意の修正、修正または廃止は、この修正、修正または廃止時に取締役または官僚に存在している任意の権利または保護に悪影響を与えてはならない。
第十一条。
A.書面で同意するそれは.当社の株主は、株主周年総会や株主特別総会で取られたり許可されたりするいくつかの行動が必要であり、当該等の行動について投票する権利のある当社株主が書面で同意(“同意”)して会議を開催する必要はないが、このような行動は本細則xiの規定に従って取らなければならないことを前提としている。
B.記録日を請求するそれは.会社の行動を行う権利があるか、または同意する権利がある株主を決定する記録日は、取締役会によって決定されるか、またはxi本条によって別途決定されなければならない。いかなる貯蔵業者も、株主の許可を求めたり、同意した方法で会社の行動をとる場合は、会社の秘書に提出し、会社の主な執行事務所の書面通知を交付し、会社の定款適用の規定に従って、その時点で会社のすべての発行された普通株の15%以上の登録株主が署名しなければならない。これらの株主は、十分な数の株主が許可またはその行動をとる協定の交付日まで、その会社のすべての発行された普通株の15%以上を所有しなければならない。この目的のための記録日時(各通知は“要求”である)を決定することが要求される。申請書は本条C節に列挙された情報,xiを含まなければならない.(I)有効な出願を提出した後20日及び(Ii)当社が本条xi C節の要求に基づいて任意の資料を提供した後5日後、取締役会は、当該出願の有効性を決定し、当該出願が本条xiによって許可されたか又は同意された行動に関与しているか否かを決定し、適切な場合にはこの目的のための決議案を採択して記録日を決定しなければならない。この目的のために、届出日は、取締役会が届出日を決定する決議を採択した日から10日を超えてはならず、かつ、当該決議が採択された日よりも早くてはならない。請求が有効であると判定され、本条xiによる許可可能または採取可能な行動に関連している場合、または本条xiによって要求された日付の前にこのような決定がなされておらず、取締役会が記録日を決定していない場合、記録日は、デラウェア州法律の規定に基づいて取締役会が事前に行動しなければならない限り、本条G節で述べたように会社に最初の署名同意を交付する日xiでなければならない。記録日は,取締役会が当該事前行動をとる決議を採択した日の営業終了日としなければならない。
C.要求を求めるそれは.いずれの請求(I)も、定款適用の規定により定められた当時の会社が発行した普通株式の15%以上を有する登録株主によって交付されなければならない(提出請求の記録所有者が当該等の株式の実益所有者でない場合は、提出請求を代表する実益所有者が少なくとも15%の会社が当時発行した普通株式を所有していることを証明する文書証拠を含む)この所有権を有する文書証拠を添付しなければならない。(Ii)許可または採択された行動を記述しなければならない(Ii)許可または採択された行動を記述しなければならない;(Iii)その要求を提出した各株主が株主会議に指名選挙通知または他の事務を提出している通知のように、適用範囲内に会社規約の当時の要求を記載しなければならない他の資料および陳述を記載しなければならない;(Ii)VI(Ii)同意のために許可または採択された行動を記述しなければならない;および(Iii)そのような他の資料および陳述(適用範囲内で)を記載しなければならない。(B)提案書のテキスト(同意により可決された任意の決議案のテキスト及び定款の任意の提案改訂の文言を含む)、並びに(C)定款に要求された要求を提出した株主の同意。取締役会は、要求の有効性を決定するために、要求を提出した株主に、それが必要である可能性のある他の情報を提供することを要求することができる。承認又は同意を求めて行動する株主は、定款の要求に応じて更新請求において提供される株主総会における取締役会又はその他の事務の指名に関する情報を提供しなければならない。
D.許可や行動に書面で同意することができるそれは.以下の場合、株主は、(I)訴訟に関連する業務項目が法的に適用される株主訴訟の適切な対象ではない、(Ii)取締役会がその合理的な決定において決定された同じまたは実質的に類似した業務項目であり、決定が決定的であり、会社およびその株主(“類似項目”)に拘束力があるべきである、または行動する権利がない。当社の株主周年総会又は特別株主総会は開催されていないが,又は当社が行動に関する要求を受けてから90日以内に開催された場合は,当社の株主周年総会又は特別株主総会は,当該等の要求を1つの事項として当社の会議通知内に入れなければならず,代替者を選ばずに取締役を罷免してはならない,又は(Iii)この要求を提出する方法は,取引所法案又は他の適用法に基づいて公布された第14 A条に違反することに関するものである。
E.同意書を求める方式それは.株主は、この件について投票する権利のある会社普通株の全株主の同意を求め、適用法律に基づいて行動する場合にのみ、許可または行動を行うことができる。
F.同意期日それは.各同意書は、会社の行動をとることを許可する同意書であるように見え、同意書に署名した各株主の署名日を明記しなければならないが、いずれの同意書も、この細則G節に規定された方法で提出された日付が最も早い同意書の60日以内に、権利またはそのような行動をとるのに十分な数の株式を有する株主によって署名された同意書がこのように当社に送付されない限り、有効に行われてはならない。
G.意見書の交付それは.会社の行動を取ったり許可したりすることを主張する各同意書は、日付を明記しなければならず、有効な請求を提出した後、60日前に会社またはデラウェア州の登録事務所に送達する必要がある。同意書はデラウェア州の登録事務所あるいはその主要な営業場所に会社に送らなければならない。配達は専人または書留または書留で行わなければならず,証明書を要求しなければならない.会社秘書又は取締役会が指定した会社その他の上級者(“その他の上級者”)は、当該等の同意及び任意の関連の撤回の保管を担当しなければならず、すべての同意及び任意の関連撤回の十分性、並びに会社秘書又は他の上級者(場合に応じて)が必要又は適切であると考えて同意又は採択された行動の有効性について閣僚審査を行わなければならないが、これらに限定されるものではないが、必要又は適切な投票権の認可又は所定の行動をとるいくつかの株式の保有者が同意したか否かは、ただし、当該等の合意に係る行動が1名以上の取締役会メンバーを罷免又は交換することである場合、当社の秘書又は他の上級者(所属状況に応じて)は速やかに2名の非取締役会メンバーを当該等の協議の検査員(“検査員”)に任命すべきであり、当該等の検査員は本細則xiに規定する会社秘書又は他の上級者(どの場合に限る)の機能を履行しなければならない。会社の秘書、他の人員、あるいは検査員が調査後にその行動が会社の記録を許可または採用したと判断した場合、その事実は会社の記録内で証明しなければならず、このような同意文書もこの記録内に保存しなければならない。本G節で要求される調査を行う際には、会社秘書、他の上級者又は検査員(どのような場合に依存するか)は、特別法律顧問及びその等の者又は当該等の者が必要又は適切な任意の他の必要又は適切な専門顧問を招聘することができ、費用は会社が負担し、当該弁護士又は顧問の意見に誠実に依存した場合に十分に保護されなければならない。
H.同意の効力それは.本条の規定によりxiを除き,株主は許可又は株主の同意を得て任意の行動をとることができない。取締役会が任意の請求が本細則に従って適切に提出されていないか、または本細則に基づいて同意できない可能性のある行動に関連しているか、または許可を求めたり、そのような行動を取っている株主が他の方法で本細則xiを遵守していない場合は、取締役会は記録日を定めなければならず、いずれも同意したと主張して行われる行動は、法律を適用して許容される最大範囲で無効である。会社秘書、その他の上級者又は検査員(どのような場合によりますか)は、本条第7条に従って会社に交付された契約の少なくとも代表を会社に証明する
デラウェア州法律によると、これで投票する権利のあるすべての株式が出席して投票する会議で、会社の行動を許可または行動するために必要な最低投票数6回目に繰り返します会社登録証明書。
I.同意の有効性への疑問それは.本細則xiは、会社秘書、他の上級管理者または検査員(状況に応じて)の認証の前または後、または任意の他の行動(開始、起訴または抗弁に関連する任意の訴訟を含むが、そのような訴訟において強制救済を求めることを含むが、これらに限定されないが、これらに限定されないが、任意の方法で取締役会または任意の株主が任意の同意または関連撤回の有効性を疑問視する権利がないことを示唆または示唆するものとして解釈されてはならない)。
J.取締役会が株主に書面で同意を求める行動それは.上記のいずれかの逆の規定があるにもかかわらず、(A)本細則前述のいずれの条文xiも、取締役会が書面で同意するか、または取締役会の指示の下で株主訴訟を求めることには適用されず、(B)取締役会は、適用法律に基づいて株主訴訟の同意を求める権利がある。
共同賃貸会社100 First Stamford Place-STE 700 Stamford、CT 06902は、会議の前に、資料およびVOTEVOTEをインターネットでスキャンします。www.proxyvote.comにアクセスするか、または上のQRコードをスキャンして、インターネットを使用して投票指示を送信し、夜11:59まで電子情報伝達を行います。東部時間会議日の前日です。サイトにアクセスする際には、エージェントカードを手にし、説明に従って記録を取得し、電子投票指導表を作成します。会議中-www.VirtualSharholderMeeting.com/URI 2024にアクセスすると、インターネットを介して会議に出席し、会議中に投票することができます。矢印で示されるボックスに印刷された情報が用意されており、説明に従って動作する。電話投票-1-800-690-6903は、夜11:59まで、任意のキー電話を使用してあなたの投票指示を送信します。東部時間会議日の前日です。電話をかける際にエージェントカードを手にし,説明どおりに操作する.投票マークを郵送し,代理カードの日付を署名して明記し,我々が提供した郵便料金の封筒に入れて返送するか,Vote Processing,C/o Broadbridge,51 Mercedes way,Edgewood,NY 11717に返送する.投票時には、以下のブロックに青または黒インクで表示してください。記録分離のためにこの部分を保持し、この代行カードの一部のみを返却することは、署名および日付を明記する際にのみ有効です。V 29941-P 01306共同レンタル会社取締役会は、“取締役”の各被著名人、“提案2”、“提案3”、“提案4”、“反対”提案5に投票することを提案した。1.取締役選挙。マーク·A·ブルーノ1 bですラリー·D·デシャン1 c.マシュー·J·フランナリー1 D。ボビー·J·グリフィン1 eキム·ハリス·ジョーンズ1階です。テリー·L·ケリー1 gマイケル·J·クニーランド1時間ですフランシスコ·J·ロペス·バルボア1 iですグレースC.Martore 1 JShiv Singh 2.会計士事務所への任命を承認する3.役員報酬の諮問承認4.上級管理者免責を可能にするために会社が再発行した会社登録証明書を修正して再発行する5.株主は、取締役が多数票で本代表に代表される株式を選択することを提案し、以下の署名者の指示に従って投票する。提出された有名人1人や提案について指示がなければ、本依頼書は“提案1中のすべての被著名人”、“提案2”、“提案3”、“提案4”、“反対”提案5に投票します。注意:完全にお名前に従って本依頼書にサインしてください。株式を連名で保有する場合は,各持株者は署名しなければならない.遺言執行人、遺産管理人、受託者、受託者または保護者である場合は、フルネームを明記してください。署名者が会社である場合は、正式に許可された者が会社のフルネームに署名し、フルネームを明記してください。サイン人が共同会社の場合は、許可された人が共同会社名にサインしてください。サイン[ボックスにサインしてください]期日署名[共同所有者]日取り
投票マークを郵送し,代理カードの日付を署名して明記し,我々が提供した郵便料金の封筒に入れて返送するか,Vote Processing,C/o Broadbridge,51 Mercedes way,Edgewood,NY 11717に返送する.投票時には、以下のブロックに青または黒インクで表示してください。記録分離のためにこの部分を保持し、この代行カードの一部のみを返却することは、署名および日付を明記する際にのみ有効です。V 29941-P 01306共同レンタル会社取締役会は、“取締役”の各被著名人、“提案2”、“提案3”、“提案4”、“反対”提案5に投票することを提案した。1.取締役選挙。マーク·A·ブルーノ1 bですラリー·D·デシャン1 c.マシュー·J·フランナリー
1 D。ボビー·J·グリフィン1 eキム·ハリス·ジョーンズ1階です。テリー·L·ケリー1 gマイケル·J·クニーランド1時間ですフランシスコ·J·ロペス·バルボア1 iですグレースC.Martore 1 JShiv Singh 2.会計士事務所への任命を承認する3.役員報酬の諮問承認4.上級管理者免責を可能にするために会社が再発行した会社登録証明書を修正して再発行する5.株主は、取締役が多数票で本代表に代表される株式を選択することを提案し、以下の署名者の指示に従って投票する。提出された有名人1人や提案について指示がなければ、本依頼書は“提案1中のすべての被著名人”、“提案2”、“提案3”、“提案4”、“反対”提案5に投票します。注意:完全にお名前に従って本依頼書にサインしてください。株式を連名で保有する場合は,各持株者は署名しなければならない.遺言執行人、遺産管理人、受託者、受託者または保護者である場合は、フルネームを明記してください。署名者が会社である場合は、正式に許可された者が会社のフルネームに署名し、フルネームを明記してください。サイン人が共同会社の場合は、許可された人が共同会社名にサインしてください。サイン[ボックスにサインしてください]期日署名[共同所有者]日取り
2024年5月9日連合リース会社株主年次総会2024年5月9日(木)に開催される株主周年大会の代理材料供給に関する重要な通知:2024年株主総会の通知と依頼書および会社が株主に提出する2023年年次報告の電子バージョンは、以下のURLで得ることができるWwwv.proxyvote.comそれは.V 29942-P 01306共同レンタル会社本依頼書は取締役会を代表して募集されたもので、本フォームに記入する代替案として、電話1-800-690-6903で投票指示を入力したり、会議の前にインターネットWWW.PROXYVOTE.COMを介して投票指示を入力したり、会議中にWWW.VIRTUALSHAREHOLDERMEETING.COM/URI 2024を介して投票指示を入力することができます。あなたの代理カードに表示されている会社番号とアカウントを使用します。署名者は、Matthew J.Flannery、William E.Grace、Joli L.Grossまたはそれらのいずれかを代理人として任命し、米国東部時間2024年5月9日午前9時、任意の休会または延期期間中にインターネット中継で生中継され、署名者が所有または所有するすべての会社の普通株式株式に署名し、共同賃貸会社(“同社”)の株主年次会議で投票する。会議に提出される可能性のある他の事項を適宜処理する。(引き続き裏面に署名及び日付を明記する)