登録番号333-
2024年3月15日に米国証券取引委員会に提出されたとおり
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム S-8
登録ステートメント
下
1933年の証券法
MongoDB, Inc.
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
| | | | | | | | |
デラウェア州 | | 26-1463205 |
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) | | (IRS雇用者識別番号) |
1633ブロードウェイ、38階
ニューヨーク州ニューヨーク 10019
(主要行政機関の住所) (郵便番号)
MongoDB, Inc. 2016 株式インセンティブプラン
MongoDB, Inc. 2017年従業員株式購入プラン
(プランのフルタイトル)
_____________________________________
デヴ・イッティチェリア
社長兼最高経営責任者
MongoDB, Inc.
1633ブロードウェイ、38階
ニューヨーク州ニューヨーク 10019
646-727-4092
(サービス担当者の名前と住所) (サービス担当者の電話番号、市外局番を含む)
コピー先:
ニコール・ブルックシャー
ジャクリーン・マリノさん
デービス・ポーク・アンド・ウォードウェル法律事務所
450レキシントンアベニュー
ニューヨーク州ニューヨーク 10017
(212) 450-4000
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」および「新興成長企業」の定義を参照してください。
| | | | | | | | | | | |
大型加速フィルター | R | アクセラレーテッド・ファイラー | ¨ |
非加速ファイラー | ¨(小規模な報告会社かどうかは確認しないでください) | 小規模な報告会社 | ¨ |
| | 新興成長企業 | ¨ |
新興成長企業の場合は、登録者が証券法のセクション7(a)(2)(B)に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。¨
追加株式の登録
一般指示書Eに準拠
フォームS-8の一般指示Eに従い、MongoDB, Inc.(以下「登録者」)は、フォームS-8でこの登録届出書(「登録届出書」)を証券取引委員会(以下「委員会」)に提出し、MongoDB、Inc.にクラスA普通株の3,637,066株、額面価格1株あたり0.001ドル(以下「普通株式」)を登録します(1). 2016年の株式インセンティブ制度(「2016年プラン」)。これには、普通株式数の自動増加を規定する2016年プランの規定に基づく普通株式が含まれます登録者の2008年株式インセンティブプランに基づいて付与されたストックオプションまたはその他の株式報奨の没収、解約、満了、または買戻しにより、2016年プランに基づいて2016年プランに基づいて予約され発行可能になった普通株式1,356株と、2016年プランおよび(2)727,413株の追加 2017年の規定に基づいた、MongoDB社の2017年従業員株式購入制度(「2017年ESPP」)に基づく普通株式ESPPは、2024年2月1日に、2017年のESPPに基づいて留保され発行可能な普通株式の数を自動的に増やすことを規定しています。委員会が公布したフォームS-8のパートIの指示書に従い、フォームS-8のパートIで指定された情報は、この登録届出書から省略されています。
パート 2
アイテム 3.参照による特定の書類の組み込み
登録者が委員会に提出した以下の書類は、参照により本登録届出書に組み込まれます。
a. 2017年10月20日、2018年3月30日、2019年4月1日、2020年4月1日、2021年3月18日に委員会に提出された、フォームS-8の登録届出書(ファイル番号333-224058、333-230661、333-237570、333-254592、333-263701および333-270654)の登録届出書の内容それぞれ2022年、そして2023年3月17日。
b. 2024年3月15日に委員会に提出された、2024年1月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの登録者の年次報告書(「年次報告書」)。
c. 上記(b)で言及された登録者の年次報告書の対象となる会計年度末以降に改正された、1934年の証券取引法のセクション13(a)または15(d)に従って提出された登録者のその他すべての報告書(フォーム8-Kの項目2.02または項目7.01で提供される最新報告書および関連するフォームで提供された添付書類を除く)そのような項目に)。
d. 2017年10月10日に証券取引法に基づいて提出されたフォーム8-Aの登録届出書(ファイル番号001-38240)に含まれる普通株式の説明。年次報告書の別紙4.4を含む、そのような記述を更新する目的で提出された修正または報告書を含みます。
e. 取引法のセクション13(a)、13(c)、14、15(d)に従って登録者がその後提出したその他すべての報告および文書(フォーム8-Kの項目2.02または項目7.01に基づいて提供される最新報告およびそのような項目に関連するフォームで提供された添付書類を除く)、本登録届出書の日付以降、および本登録届出書の効後修正の提出前に提出されたその他すべての報告および文書(フォーム8-Kの項目2.02または項目7.01に基づいて提供される最新報告書およびそのような項目に関連する添付書類を除く)これは、提供されたすべての有価証券が売却されたこと、またはすべての有価証券の登録が解除された後に売れ残っていることを示すものは、法人化されたものとみなされます本書を参考にして、そのような報告や書類を提出した日からこの登録届出書の一部となります。本書に組み込まれた、または参照により組み込まれていると見なされる文書に含まれる記述は、本登録届出書の目的上、修正または置き換えられたものとみなされます。ただし、本登録届出書の目的上、本書または参照により組み込まれていると見なされる後に提出された文書に含まれる記述が、当該声明を変更または置き換えたものとみなされます。そのように修正または置き換えられたそのような声明は、そのように修正または置き換えられた場合を除き、本登録届出書の一部を構成するものとはみなされません。
アイテム 8.展示品
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | 参考により組み込み |
示す 番号 | | 説明 | | スケジュール フォーム | | ファイル番号 | | 示す | | 出願日 |
4.1 | | 現在有効な、修正および改訂された登録者の法人設立証明書 | | 8-K | | 001-38240 | | 3.1 | | 2017 年 10 月 25 日です |
4.2 | | 現在有効な登録者の細則の修正および改訂版 | | S-1 | | 333-220557 | | 3.4 | | 2017 年 9 月 21 日です |
4.3 | | 登録者のクラスA普通株券の形式 | | S-1/A | | 333-220557 | | 4.1 | | 2017 年 10 月 6 日 |
4.4 | | 退職証明書 | | 8-K | | 001-38240 | | 3.1 | | 2020年6月16日 |
4.5 | | 登録証券の説明 | | 10-K | | 001-38240 | | 4.4 | | 2024年3月15日 |
5.1* | | デイビス・ポーク・アンド・ウォードウェル法律事務所の意見 | | | | | | | | |
23.1* | | 独立登録公認会計士事務所であるプライスウォーターハウスクーパースLLPの同意 | | | | | | | | |
23.2* | | デイビス・ポーク・アンド・ウォードウェル法律事務所の同意(別紙5.1に含まれています) | | | | | | | | |
24.1* | | 委任状(このフォームS-8の署名ページに含まれています) | | | | | | | | |
99.1 | | 2016年の株式インセンティブプランとストックオプション契約の形式、行使通知、ストックオプション付与通知、およびそれに基づく制限付株式ユニット報奨契約の修正および改訂されました | | S-1/A | | 333-220557 | | 10.2 | | 2017 年 10 月 6 日 |
99.2 | | 2017年の従業員株式購入プラン | | S-1/A | | 333-220557 | | 10.4 | | 2017 年 10 月 6 日 |
107* | | 出願手数料表 | | | | | | | | |
* ここに提出してください
署名
改正された1933年の証券法の要件に従い、登録者は、登録者がフォームS-8への提出要件をすべて満たしていると信じる合理的な根拠があり、2024年3月15日に、ニューヨーク州ニューヨークで、正式に権限を与えられた署名者にこの登録届出書に正式に署名させたことを証明します。
| | | | | | | | |
モンゴデータベース株式会社 |
| | |
| 作成者: | /s/ デヴ・イッティケリア |
| 名前: | デヴ・イッティチェリア |
| タイトル: | 社長、最高経営責任者兼取締役 |
委任状
これらのプレゼントによってすべての人を知ることができます。以下に署名された各人は、Dev IttycheriaとMichael Gordonを、それぞれ自分の真の合法的な弁護士および代理人として構成し、任命します。それぞれが代理権を持ち、名前、場所、代わりに、あらゆる立場で、この登録届出書のあらゆる修正に署名することができます(発効後の修正を含む)、そしてこの登録届出書の対象となる同じオファリングのうち、発効日となる予定の登録届出書に署名すること証券法に基づいて公布された規則462(b)およびそれ以降に発効したすべての改正に従って提出し、それをすべての別紙およびそれに関連するその他の書類とともに証券取引委員会に提出することで、当該事実上の弁護士および代理人、およびそれぞれに、すべての行為および必要かつ必要なことを行い、実行する完全な権限と権限を付与しますそれに関連して、彼または彼女が直接行うかもしれないし、できる限りのすべての意図と目的に合わせて、ここにすべてのことを批准し、確認します上記の実際の弁護士および代理人、あるいはそのいずれか、または彼、彼女、またはその代理人は、合法的にこれを行うか、またはそうさせることがあります。
証券法の要件に従い、この登録届出書には、指定された役職と日付で以下の人が署名しています。
| | | | | | | | | | | | | | |
署名 | | タイトル | | 日付 |
| | |
//デヴィ・イッティケリア | | 社長、最高経営責任者兼取締役 (最高執行役員) | | 2024年3月15日 |
デヴ・イッティチェリア | | |
/s/マイケル・ゴードン | | 最高執行責任者および最高財務責任者 (最高財務責任者) | | 2024年3月15日 |
マイケル・ゴードン | | |
/s/トーマス・ブル | | 最高会計責任者 (最高会計責任者) | | 2024年3月15日 |
トーマス・ブル | | |
/s/トム・キラリア | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
トム・キラリア | | |
//アーチャナ・アグラワル | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
アーチャナ・アグラワル | | |
/s/ロエロフ・ボタ | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
ロエロフ・ボータさん | | |
//ホープ・コクラン | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
ホープ・コクラン | | |
/s/フランシスコ・ドソウザ | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
フランシスコ・ドソウザ | | |
/s/チャールズ・M・ハザード・ジュニア | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
チャールズ・M・ハザード・ジュニア | | |
//アン・ルイスさん | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
アン・ルイスさん | | | | |
/s/ジョン・マクマホン | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
ジョン・マクマホン | | | | |
/s/ドワイト・メリマン | | ディレクター | | 2024年3月15日 |
ドワイト・メリマン | | | | |