カタログ表
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
_____________________________________________________________
表
_____________________________________________________________
|
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告 |
本財政年度末まで
あるいは…。
|
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
移行期になります 至れり尽くせり
手数料書類番号
_____________________________________________________________
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
_____________________________________________________________
|
|
(州または他の管轄区 会社や組織) |
(税務署雇用主 識別番号) |
(主な行政事務室住所)(郵便番号)
登録者の電話番号、市外局番を含む:(
同法第12(B)節により登録された証券:
クラスごとのタイトル |
取引コード |
登録された各取引所の名称 |
||
|
|
|
同法第12(G)節により登録された証券:
ありません
(クラス名)
___________________________________________
登録者が証券法405条の規則で定義された経験豊富な発行者であるか否かをチェックマークで示す。**は、**
登録者が当該法案の第13節又は第15節(D)節に基づいて報告書を提出する必要がない場合は、複選マークで示してください。*は、**
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内に(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間内に)1934年の証券取引法第13条または第15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内に(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内に)S−T法規(本章232.405節)405条の規則に従って提出されることを要求する各対話データファイルを電子的に提出したかどうかを示す
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大規模データベース加速ファイルマネージャ |
☐ |
加速ファイルマネージャ |
☐ |
|
|
☒ |
規模の小さい新聞報道会社 |
|
|
新興成長型会社 |
|
新興成長型企業である場合、登録者が、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示す。☐
登録者が報告書を提出したかどうかを再選マークで示し、その経営陣が“サバンズ·オクスリ法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいて、その監査報告書を作成または発表する公認会計士事務所の財務報告内部統制の有効性を評価した
証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は,登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する
これらのエラーのより真ん中に再記述があるかどうかをチェックマークで示すには、登録者の任意の実行幹事が関連回復中に受信した報酬ベースの補償を第240.10 D-1(B)節に従って回復分析する必要がある
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法規則第12 b-2条で定義されるように)
2023年6月30日、すなわち登録者が最近完成した第2四半期の最終営業日において、登録者の非関連会社が保有する議決権付き株式の総時価(当該日の普通株の平均入札および要件に基づく)は#ドルである
2024年3月15日現在、登録者普通株の流通株数は
引用合併による文書:本年度報告書のForm 10-Kの第3部は、2024年年次総会に提出される株主総会の依頼書を参考にして組み込まれています。
ASENSUS外科手術会社は
表格10-Kの年報
2023年12月31日
カタログ表
ページ |
||
第1部 |
||
第1項。 |
商売人 |
1 |
第1.A項。 |
リスク要因 |
21 |
項目1.B。 |
未解決従業員意見 |
35 |
項目1.C。 |
ネットワーク·セキュリティ |
35 |
第二項です。 |
特性 |
36 |
第三項です。 |
法律手続き |
36 |
第四項です。 |
炭鉱安全情報開示 |
36 |
第II部 |
||
五番目です。 |
登録者普通株市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入 |
37 |
第六項です。 |
保留されている |
37 |
第七項。 |
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 |
38 |
プロジェクト7.A |
市場リスクの定量的·定性的開示について |
47 |
第八項です。 |
財務諸表と補足データ |
48 |
第九項です。 |
会計·財務開示面の変化と会計士との相違 |
75 |
プロジェクト9.A |
制御とプログラム |
75 |
プロジェクト9.B. |
その他の情報 |
77 |
プロジェクト9.C。 |
検査妨害に関する外国司法管区の開示 |
77 |
第三部 |
||
第10項。 |
役員·役員·会社管理 |
78 |
第十一項。 |
役員報酬 |
78 |
第十二項。 |
ある実益所有者の担保所有権及び経営陣及び株主に関する事項 |
78 |
十三項。 |
特定の関係や関連取引、取締役の独立性 |
79 |
14項です。 |
主な会計費用とサービス |
79 |
第4部 |
||
第十五項。 |
展示品と財務諸表の付表 |
80 |
第十六項。 |
表格10-Kの概要 |
82 |
前向きに陳述する
このForm 10-K年次報告または年次報告書には、1995年の“個人証券訴訟改革法”、改正された1934年の証券取引法第21 E条または“取引法”が指すいくつかの“前向き陳述”が含まれている。このような展望的陳述は、製品開発および商業化努力、業務、財務状況、経営結果、戦略または将来性に対する私たちの期待、信念、または意図に関する情報を含む。あなたは以下の事実によって前向きな陳述を識別することができます:これらの陳述は歴史または現在の事件と厳密な関係はありません。対照的に、前向きな陳述は、予期または予想された事件、活動、傾向、または下された日までの結果に関するものである。前向き陳述はまだ発生していない事項に関連しているため、これらの陳述は固有にリスクおよび不確実性の影響を受けており、これらのリスクおよび不確実性は、私たちの実際の結果が前向き陳述によって明示的または示唆された任意の未来の結果と大きく異なる可能性がある。
多くの要素は、私たちの実際の運営或いは結果が展望性陳述で予想されている運営と結果と大きく異なることを招く可能性がある。これらの要素にはこれらに限定されない
• |
私たちは赤字の歴史を扱っています |
• |
私たちが継続的に経営する企業として存在し続ける能力は |
• |
私たちは資金を集めてビジネスに資金を提供することができます |
• |
新製品やサービスの開発、臨床試験、商業化に成功した能力 |
• |
私たちは協力協定の能力を決定することに成功した |
• |
私たちはデジタル手術製品を成功させビジネスを発展させることができます |
• |
私たちはパフォーマンスガイド手術戦略を成功させ、私たちの業務を発展させることができます |
• |
私たちは製品の販売と流通を拡大することに成功しました |
• |
私たちは既存の顧客と新しい顧客の私たちの製品への使用を増やすことができます |
• |
既存と新しい市場参入者からの競争 |
• |
より多くの製品を識別し開発する能力は |
• |
私たちの製品と候補製品の規制審査の時間と結果 |
• |
外貨変動が私たちの財務業績に及ぼす影響 |
• |
私たちは重要な管理、マーケティング、科学人材の能力を誘致し、維持している |
• |
私たちは特許主張と他の知的財産権の能力を準備、提出、起訴、維持、弁護、実行することに成功した |
• |
米国、欧州、会社が運営する他の管轄区域における医療規制環境の変化 |
• |
“リスク要因”の節に記載されている他の要因は本年度報告に掲載されている。 |
法的要求が適用されない限り、私たちは展望的陳述を更新するいかなる義務も負わない。
2021年2月、Transenterix,Inc.からAscount Surgical,Inc.と改名した。この年次報告では、Ascount Surgical,Inc.とその子会社を総称して“会社”、“It”、“WE”、“私たち”または“私たち”と呼ぶ。同社の子会社は、Ascount Surgical US,Inc.,Ascount International,Inc.;Ascount Surgical Italia S.r.L.;Ascount Surgical Europe S.≡R.L.;Ascount Surgical台湾株式会社;Ascount Surgical Japan KK.K.である。Ascount SurgicalオランダB.V.とAscount Surgical Canada,Inc.
第1部
第1項:取引、業務
序言:序言
著者らは医療設備会社であり、外科医師と患者の間の界面をデジタル化し、外科手術の新紀元を開拓しており、著者らはそれを業績ガイド手術、即ちPGと呼び、臨床知能を放出することによって、外科医師が患者に一貫した卓越した結果を提供できるようにしている。デジタル腹腔鏡術と腹腔鏡術低侵襲手術(これは依然として現在の外科手術の黄金標準である)に基づいて、同社は率先してPGSを発売し、外科医師のコントロールを増加させ、手術の可変性を減少させている。SEnhance外科システムにより提供される手術体験全体に加え,機械視覚,知能やディープラーニング機能を強化し,知能外科ユニットや,現在の臨床,外科医表現(疲労と人間工学)および価値に基づく医療環境において手術結果に影響を与える経済的欠陥を全体的に解決する予定である。私たちはこれらを次世代ロボットシステムに統合しようとしていますルナ外科システムと呼んでいます
私たちの使命はロボット技術を利用して、リアルタイムコンピュータ視覚と機械学習能力と結合して知能を強化し、手術中の可変性を更に減少させ、より予測可能な結果を推進し、資源とコストを最適化し、そして革新医療戦略を採用する病院システムと協力することである。先進的なデジタル技術を利用することによって、私たちの目標は外科医がどこからでも最適な外科実践と技術を得ることができ、そしてそれらを利用して結果の改善、変異性の減少、意外な状況のコントロール、コストの低減、そして外科医の認知と身体疲労を減少させ、そして患者に可能な限り良い看護を提供することである。外科医と患者とのインターフェースをデジタル化することで,臨床情報を放出し,性能ガイド手術の先駆を開くことができると信じており,現在の外科手術で失われている要素であると考えられる。
最新の発展動向
本書類が提出された日まで、会社は現金を慎重に管理し続け、2024年6月初めまで現金があると信じている。私たちは協力、契約関係、戦略的取引を含む多様な融資選択を積極的に求めている。しかし、私たちはこの代替方法が時間がかかり続ける可能性があり、1つまたは複数の取引の成功を保証することができないということを知っている。私たちは債務融資、資産売却、または株式融資を含む他の方法を求める必要があるかもしれない。もしこれらの代替案が完全でなければ、私たちはルナシステムを含めて、私たちの製品開発プロジェクトを一時停止し、現金を保存するために他の行動を取る必要があるかもしれない。もしこのような措置が不十分で成功的でなければ、私たちはまた破産を求める必要があるかもしれない。
本年度報告書の開示は、2023年における私たちの業務活動を説明し、十分な資金が利用可能であれば、将来の製品開発計画を反映している。
2023年の間,我々はルナ手術システム,我々の次世代ロボットシステム,および我々のISUとデジタル手術製品の持続的な発展を進めることに重点を置いた。
我々が開発しているルナシステムは,TrueWristが完全に歪んだ5 mm機器を含む3 mmと5 mm機器(現在8 mm機器が使用されているシステムの多くと比較して)を使用する同種最高のロボットになると信じている。ルナシステムはまた、単極およびバイポーラ電気手術能力を有し、私たち独自の機器駆動システムとの迅速な機器交換、手術室内のより小さい空間を占有するオープンプラットフォーム(SEnhanceシステムと比較して)、強化された操作および柔軟性を有する最大の4アーム構成、4 K−3 D機能を有する外科医コンソール、および触覚フィードバックを維持しながら改善されたデジタル機能を有する無拘束ハンドルを有する。
2023年12月、私たちは外科実験室を主催することに成功し、豚モデル上でルナシステムのハードウェア、ソフトウェアと機器の生体評価を行った。この実験室は9名のその中に参加した独立外科医師が婦人科、泌尿外科と一般外科の13種類の外科手術を通じてルナ系の機能を評価することを許可した。
また,ルナシステムの試作に備えて,2023年に偉創力医療販売·マーケティング株式会社と設計·製造支援を提供することで合意した。
ルナシステムは,再使用可能で再消毒,再加工可能な機器を提供する伝統に続き,製造の改善に伴い,競争相手のロボットシナリオに比べて個々のプログラムのコストが低くなることが予想される。
私たちとISUが2023年にデジタル手術のために行った開発は
● |
術中手術計画能力を含む分析ツール機能セットを初歩的に開発し、これは外科医師がISUの強化知能機能を利用して術中に具体的な手術行動を計画し計画することを助ける |
● |
リアルタイムで識別し、外科手術チームに通知すること、手術中に潜在的な解剖学的危険(例えば、動脈または神経)を標識すること、および外科医および外科チームがこれらの構造を保護することを支援するための視覚的手がかりを提供することを含む、安全ツール機能セットを作成する |
● |
コミュニケーションおよび専門家支援を提供するために、複数のチームメンバーが注釈、強調表示、および外科領域の共有視覚表示を描画することによって、リアルタイムで協力することを可能にするトレーニングツールおよび教育機能セットを開発する。 |
2023年には、支援株を実行する能力を強化できるようにNVIDIAと合意した。NVIDIAツールのセットを使用して、デジタルタグ、3 D測定、および拡張術におけるカメラ制御のようなISUの機能を改善する。外科データの収集と分析は洞察力に転化し、私たちの医師と共有する時、手術計画、外科医師の教育と訓練を強化し、より良い患者結果を促進すると信じている。
2023年には、Googleクラウドと長年協力し、Googleクラウドの安全なクラウドデータアーキテクチャと機械学習技術を統合し、クラウド能力をさらに拡張することを発表しました。評価クラウドは、顧客がネットワークポータルおよび/またはモバイルアプリケーションにアクセスすることを可能にすることを目的としており、これらのアプリケーションは、術前手術計画、術後手術分析および最適実践指導を支援するために、データ、分析および/または知見を提供することができる。
ロボット手術以外にも単独で使用できる実行支援株を開発しています伝統的な腹腔鏡手術の市場機会を考慮すると、これらの独立設備から収集したデータは著者らの蓄積したデジタルデータベースを大幅に増加させ、全手術過程における革新的な解決策の開発を加速し、合併症の減少と効率の向上に役立つと信じている。
市場の概要
過去30年間に、腹腔鏡手術は開放手術に代わる低侵襲手術になった。腹腔鏡手術では,複数の切り口が手術チャネルを提供している。次いで、二酸化炭素ガスを使用して体腔内に空間を注入し、切開部に配置されたポートに長い硬い器具を導入することによって手術タスクを実行する。多くの手術は依然として開放的な方式で行われているが、全世界で毎年広範な臨床応用の中で数百万の腹腔鏡手術が行われている。
腹腔鏡術は以前の開放手術の侵襲性を多く改善しているが,依然として多くの限界がある。伝統的或いは剛性の腹腔鏡術は依然として多数の切り口が必要であり、成功手術に必要な可視化と器械三角測量を実現することができる。伝統的な腹腔鏡術はまた外科医の手と腕を気まずい角度に入らせ、外科医に長時間器械を固定位置に固定することを要求し、そして助手が腹腔鏡カメラを安定と移動させる必要があり、これも身体上の挑戦をもたらした。硬性腹腔鏡手術に関連するもう1つの挑戦は,患者の腹壁に重く,組織を破壊する可能性のある支点を生じ,そこで機器を操作することである。ほとんどの腹腔鏡機器は剛性機器であり,遠位関節に乏しく,複雑なタスクで柔軟性を向上させることはできない。腹腔鏡手術の多くは手術視野の2次元または2次元可視化によって行われ,深さ知覚が困難になる。
これらの局限性にもかかわらず、伝統的な腹腔鏡術は依然として情報システムを管理する主流技術である。腹腔鏡運動を複製するロボット装置の方が外科医に採用されやすいと考えられ,我々のSEnhanceシステムは腹腔鏡手術をシミュレートすることを目的としている。SEnhanceシステムは、我々を競争相手と区別し、外科医の管理情報システムを可能にすると信じているので、開腹手術よりも良い患者結果を提供し、完全に再使用可能なツール、より小さい器具を利用して、小児科症例に含まれる腹腔鏡法の適用性を拡大し、知的機能を増強するISUのような追加のSEnhanceシステム技術を提供する。
ロボットとコンピュータ制御の補助手術はすでに1つの技術に発展し、腹腔鏡手術体験を改善する多くの方面の潜在力を提供した。DRG Global Marketの“腹腔鏡外科ロボット設備”(2022年9月)によると,既存の腹腔鏡軟組織腹部手術市場は年間1900万例に及ぶ手術である。ロボット補助手術の最初の広範な応用は泌尿外科と婦人科手術に集中し、これらの手術はロボット手術前に主に開放的な方式で行われたが、最近開発されたロボット方法、例えばSEnhanceシステムはすでに多くの他の臨床応用、特に一般外科手術に応用されている。
最近進展し,新たな参加者が市場に進出しているにもかかわらず,現在のロボット補助手術システムには多くの限界があると考えられる。
外科医が手術器具と移動可視化システムを操作するためにコンピュータコントローラインタフェースを提供することで、外科医と患者間の手術インタフェースをデジタル化します。画像分析技術はSEnhanceシステムおよび開発されたルナシステムの有意義な採用を加速し、推進することに役立ち、私たちの能力を拡張し、将来的に新たな強化された知能と意思決定支援機能を追加することができると信じています。また,術前と術後の知能を含む手術データの拡大に重点を置き,手術計画,審査,全体的な評価に役立つと信じている。
外科の歴史的進歩は主に外科道具と技術の漸進的進歩に集中し、手術の侵襲性を減少させることを目的としている。著者らがSEnhanceプラットフォームを発売する時、著者らの目的は外科医師が費用効果のある方法で手術可変性を最小限に下げることを助けることであり、同時に外科医師の日々増加する身体と認知要求を相殺することに役立つ。この進展の次の論理的なステップは,リアルタイムで強化された知能と操作可能な分析を提供する方法を探すことであり,デジタル腹腔鏡から性能指導手術に連れて行くと信じている。
デジタルツールと機能の研究と開発への投資の増加に伴い、世界のデジタル手術技術市場は引き続き拡大している。スマート,モノのインターネット,ビッグデータ捕獲,拡張現実(XR),手術製品,デジタル化の技術進歩を見た。われわれのISU,TRUST登録,われわれのSEnhanceシステムからの学習により,われわれは有利な立場にあり,デジタル外科領域での足跡を進め,手術経過全体で価値を増加させるための製品を提供することができると信じている。
製品の概要
我々は,技術の先進的な製品と候補製品を用いて腹腔鏡やロボット補助手術への挑戦に対応しており,これらの製品と候補製品はこの2つの方法の最適な機能を利用して管理情報システムを実現している。我々はまた我々のPGS製品を通じて臨床関連データと分析の需要を満たしている。
設立以来、我々はかなりの割合の資源を研究開発と創業活動に投入し、主に製品設計と開発、臨床研究、製造、合格者の採用と資金調達を含む。*私たちはデータ駆動型会社であり、私たちの戦略を実施する際には、引き続き研究開発、市場開発、臨床証拠の生成と分析に投資する予定である。したがって、私たちは利益を達成するために相当な収入を作らなければならないだろう。その会社は一つの業務部門しか経営していません。
SEnhance外科システム
二零一五年九月十八日に、当社は売り手であるSofar S.p.A.又はSofarと会員制権益購入契約又は購入契約を締結し、これにより、当社はSEnhanceシステム及び関連資産及び人員を買収し、又はSEnhanceを買収する。取引は2015年9月21日に発生した。
SEnhanceシステムはロボット技術のメリットを提供し、手術領域の制御を改善し、可視化とカメラ制御を強化し、人体工学を改善し、そして腹腔鏡運動と一致する毎回の手術コストを熟知し、それによって腹腔鏡外科医師と病院が直面している肝心な挑戦を解決した。
過去数年間、私たちの重点はSEnhanceシステムと関連製品とツールのために規制許可と許可を求め、私たちの製品の商業化を追求してきた。次の表は規制の承認と承認を受けてきた私たちの成功を示している。
製品·適応症 |
FDA承認 |
CEマーク |
その他の承認 |
SEnhanceシステム |
2017年10月 |
2012年1月 |
台湾-2018年4月1日 日本--2019年5月 ロシア連邦--2020年12月 |
SEnhanceシステムの使用適応 |
|||
腹腔鏡結腸直腸と婦人科手術の初歩的な一般外科手術適応を発表した |
2017年10月 |
適用されない |
適用されない |
胆嚢切除術と鼠径ヘルニア修復術に拡張した |
2018年5月 |
適用されない |
適用されない |
治療は食道裂孔と食道傍ヘルニア,袖状胃切除術,固定術に拡張した |
2021年3月 |
適用されない |
適用されない |
:一般外科手術適応拡大 |
2021年3月
普通の腹腔鏡手術と腹腔鏡婦人科手術、全部で31種類の表示手術、良性と腫瘍性手術、鼠径部、裂孔と食道傍ヘルニア、袖状胃切除術と腹腔鏡胆嚢切除術を含む |
成人と児童の腹腔鏡腹部と骨盤手術、及び限られた成人胸部手術に適しており、心臓と血管手術及び中枢神経系と直接接触する手術を含まない |
日本−規制部門による腹腔鏡手術98例の承認と補償−2019年7月 2022年に日本で新たに26例の腹腔鏡手術が承認された |
小児科適応を提供する |
2023年3月 |
2020年2月 |
適用されない |
ISUと呼ばれるスマート外科ユニットを発売しました |
初期-2020年3月
2021年8月スマート化の拡張 |
2021年1月
2023年1月スマートな拡張を強化 |
日本-2020年12月 |
機器やその他の製品 |
|||
会社は5 mmヒンジ式機器を発売した |
2021年7月 |
2018年11月 |
日本--2022年10月 |
会社は直径3 mmの機器を購入した |
2018年10月 |
2017年7月 |
中国台湾--2018年11月 日本-2019年10月 |
会社はSEnhance超音波システムを発売しています |
2019年1月 |
2018年9月 |
日本-2020年10月 |
会社は3 mmと5 mmのフックを生産した |
2019年7月5 mm 2019年11月3 mm |
2019年12月 |
日本-2020年12月 |
SEnhanceシステムは最大4本のアームがロボット機器とカメラを制御することを可能にするマルチポートロボット手術システムである。このシステムは腹腔鏡手術の成功に基づいて、外科医師の現有製品に対する伝統的な機能を強化し、腹腔鏡手術に応用するロボット手術システムと関連するいくつかの制限を解決した。SEnhanceシステムはまたそのロボット技術と再使用可能な標準機器を結合することにより、病院に責任ある経済効果を提供し、腹腔鏡と比べ、毎回の手術による追加コストは最も低い。SEnhanceシステムはEUでCEマーカーを獲得し、腹腔鏡式腹部と骨盤手術、及び心臓と血管手術を含まない限られた成人胸部手術、及び中枢神経系と直接接触する手術に用いられる。
SEnhanceシステムの主な機能は、
● |
完全に再使用可能で自動滅菌可能な機器SEnhanceシステムは、追加の非標準滅菌方法を必要とせず、それらを処置する必要がある使用回数に予め設定された制限がない現在の高圧滅菌器技術を使用して洗浄および滅菌を行う標準機器を提供する。超音波処理装置およびヒンジ式機器は除外した |
|
● |
強化された視覚·眼動追跡カメラ制御:SEnhanceシステムは3 DHDと互換性があり、これは外科医に追加の器官の深さと空間関係を提供する視覚技術であり、手術視野の無ぶれビューであり、外科医の視野を中心とする。目追跡カメラ制御、ハンズフリー、外科医制御の可視化を可能にします |
|
● |
知能外科ユニット(ISU):ISUは機械視覚機能を有効にし、外科領域のいくつかの対象および位置を識別する能力を提供する。この機能は以前に利用可能な手術技術の可視化とカメラ制御を増強し、そして他の知能機能の増強に基礎を築き、多くの増強機能を増加し、そして2021年にFDAの許可を得て、CEは2023年初めに許可を得た。また,ISUは手術室全体で外科医のコンソールビューをシームレスにリアルタイムに共有することで,手術チームの連携を改善した。米国、日本、EUが最近承認した強化知能機能は、3 D点対点測定、先進的な内視鏡制御方式と術中外科医のデジタルマーカーを含む。 |
|
● |
発音楽器:これらの器具は、キー構造の周囲での到達可能性および到達可能性を改善し、深層解剖学的空間で動作するときに、2つの追加の自由度を提供する。外科医の効率を最適化しています |
|
● |
触覚フィードバック:SEnhanceシステムの触覚フィードバック機能は、手術中の外科医のストレス/緊張に対する感覚を増強し、触覚は外科医に手術中に身体組織反応を感じる能力を提供する |
|
● |
腹腔鏡術:デジタル腹腔鏡は、従来の腹腔鏡手術で使用されている運動と類似した慣れた運動、道具、および技術を維持する |
|
● |
改良された人間工学:手術全体において、外科医の人体工学シートは、疲労や筋肉骨格損傷のリスクを減少させるのに役立つ |
|
● |
E-支点:傷の傷を最小限に抑えるのに役立つ動的な仮想枢動点を設定するデジタル支点 |
|
● |
オープンプラットフォームアーキテクチャ:SEnhanceシステムは、資本投資から最大限に利益を得、外科医の選好(例えば、カニューレ針、電気外科ユニット、ガス注入器、精選視覚システムなど)をサポートするために、既存のOR技術の使用および統合を可能にする |
|
● |
“無菌の田野”を見て:SEnhanceシステムは、人間工学設計に適合したコンソールから手術室および無菌領域を見るための開放ビューをユーザに提供する。 |
SEnhanceシステムは第三者契約メーカーが私たちのために作ってくれた。私たちまたは私たちのメーカーはサプライヤーからSEnhanceシステムの原材料とコンポーネントを取得し、その中のいくつかのサプライヤーは独占サプライヤーです。私たちは私たちが供給者と製造請負業者との関係が良いと信じている。私たちはさらに、予測可能な未来に、私たちが予想しているSEnhanceシステム販売を満たすために十分な製造能力と在庫備蓄があると信じている。
2023 SEnhance外科システム計画
SEnhanceシステムは、ヨーロッパ、アメリカ、日本、台湾、独自体、および他の選定された国·地域で販売されています。私たちはまたいくつかの条件を満たした顧客とレンタル契約を締結した。いくつかのレンタルスケジュールについては、お客様は、レンタル期間内またはレンタル期間終了時にレンタルを購入する権利があるSEnhanceシステム(賃貸購入と呼ぶ)を提供する。SEnhance外科プロジェクトの開始を購入またはリース契約を締結し,その後SEnhanceシステムを使用すると定義した。2023年を通して、私たちは8つのSEnhanceシステムプロジェクトを開始しました。1つはアメリカ、1つはドイツ、1つはルーマニア、3つは日本、2つは独立国コンソーシアムまたは単独連合地域にあります。
小児科の最新の進展
2023年の間に,FDAのSEnhanceシステムに対する規制許可を得て,SEnhanceシステムを最初に許可されたデジタル腹腔鏡やロボット手術製品とし,3 mm機器を提供した。2023年,米国におけるSEnhanceシステムの1つの構成は小児科適応であり,2023年には我々のグローバルSEnhanceシステム小児科構成が4つに増加した。
プログラム巻
2023年,外科医はSEnhanceシステムを用いて3550例を超える手術を行い,前年より13%増加した。これらの手術は一般外科、婦人科、泌尿器科、結腸直腸外科、ダイエットと小児科外科手術を含む。
SEnhance接続
SEnhance Connectは遠隔提示プラットフォームであり、手術室内の外科医が他の場所の他のSEnhance外科医と接続し、交流することを可能にする。このプロセスは、複数の手術室カメラビューおよび内視鏡ビューを同時に送信することを可能にし、双方向スクリーン共有および注釈を可能にする。この製品はPGSの一部であり、外科医師にリアルタイムデジタル協力機能を提供し、より広範な受け手に最適な実践と手術監督を共有することを促進することができる。また、これは外科医の柔軟性を拡大し、より費用対効果があり、全世界がより広範に優れた臨床を獲得できるようにした。
SEnhanceシミュレーション
SEnhanceシミュレーションは,我々のPGS製品の移動プラットフォームの一部であり,SEnhanceシステムとの統合を目指している.それは外科医が一連の仮想練習を通じてコンソール上で練習することを可能にし、潜在的にロボットアームの使用配置を最大限に減少させ、実験室ベースの訓練活動の需要を確保する。
臨床登録所(信託基金)
TRUSTは業界最大の多専門デジタル腹腔鏡登録機関であると信じている。2023年、私たちは、医師がSEnhanceシステムを使用して様々な腹部、胸部、泌尿および婦人科手術症例におけるロボット補助手術介入の安全性、有効性、および実行可能性を監視することができる研究ツールを提供することを目的とした、我々のTRUST臨床登録を使用することによって、増加している実世界臨床データを利用し続ける。私たちはまた登録作業を引き続き推進し、この登録所を通じて同業者評議の出版物を支持する。
臨床検証
2023年の間に、9編の同業者評議の臨床論文を発表し、更に小児科、婦人科、一般外科、泌尿外科と結腸直腸手術におけるSEnhance外科系の臨床応用を支持し、この装置を用いた手術の実用範囲と複雑性を示した。
ISUとデジタル解決策
我々のISUはリアルタイムの術中手術画像分析プラットフォームであり、増強知能を利用して手術の可変性を減少させ、外科医の認知疲労を減少させるためのツールを提供する。これは現在,SEnhanceシステム上で機械視覚機能を有効にし,手術プログラムに関する臨床データを収集するために用いられている。ISUは,2018年10月にイスラエル医療技術会社MSTの資産,知的財産権,経験豊富な多学科者を買収した画像解析技術を用いて開発された。2020年3月、私たちは支援株の実行に対するFDAの承認を得た。2020年9月23日,ISUを用いて成功した最初の外科手術を発表した。2021年1月、私たちはISUのCEフラグ認証を取得し、私たちの強化されたスマート能力をCEマークを受け入れるすべてのグローバル地域に拡張することができます。2021年8月、私たちはFDAによる支援株の追加強化知能機能の実行の承認を得て、2023年1月に私たちのCEマーク認証の強化知能機能を承認しました。
ISUは、命令に応答して外科領域内のいくつかの対象および位置を識別することによって、外科医が機械視覚駆動によるカメラの制御を可能にし、外科医がその器具の移動を使用して可視化された視野を変化させることを可能にする。最新のISU機能は,これらの機能に基づいて拡張され,3 D測定,デジタルタグ,手術時のリアルタイムデータに基づく拡張カメラ制御を含む他の高度な機能が導入されている。これらの拡張能力に対する監督審査は、SEnhanceシステムプラットフォームの審査を含み、SEnhanceを初めて新しい、より厳格なEU医療機器法規(MDR)プログラムで認証されたロボット手術システムの一つにした。
SEnhanceシステムに対する実行支援株の効用を進めていくとともに,自立した実行支援株や開発中のルナシステムのためにその能力を増加させている。
私たちのデジタル解決策は、データに有効な機能、製品、プラットフォームによって、外科医と患者との間のインターフェースを介してデジタル化され、ソフトウェアによって展開される。著者らのデジタル解決策は著者らのPGS戦略の基本的な構成部分であり、手術前と手術後の環境の中で見解を提供することができ、同時に著者らのリアルタイム、術中に知能製品を増強していく。現在、商業的に利用可能なデジタルソリューションは、主に、自動カメラ制御、デジタルマーク、およびデジタル測定を含む、スマートアプリケーションを強化するための支援株を実行することによって展開されている。これらおよび将来のデジタル解決策を開発するために、接続されたISUおよび他のソースによって自動的に伝送される独自の外科的データを効率的に管理することを目的としたAscount Cloudを設計し、配備した。Ascount Cloudは、ポータルとダッシュボードを介して、機械学習モデルの開発、ビジネスモデルの革新、および将来の分析配信におけるデータ保存、データ使用、計算に安全で拡張可能で効率的なプラットフォームを提供します。これらの分析解決策は,手術の術前計画や術後評価段階の多くの挑戦を解決し,訓練と継続教育を強化し,業績志向の手術の推進を支援し,一貫した優れた結果を促進すると信じている。
機器やその他の製品
計器.計器
私たちは、私たちの3 mmの直径器具、私たちの3 mmと5 mmのフック、およびヒンジ式器具を含む、多くの器具のFDA承認とCE標識を得ることに成功した。3 mmの機器はSEnhanceシステムをマイクロ腹腔鏡手術に使用でき,微小な切開を可能にした。私たちは現在、私たちの製品の組み合わせで約80種類の機器と部品を提供しています。第三者が製造した機器を容易に改装して使用できるようにSEnhanceシステムも設計しました。
私たちの発音設備は2022年第4四半期にアメリカと日本で商業化されました。
その他の製品
SEnhance超音波システムは、制御されたエネルギーを伝達して組織を結紮と分割するための先進的なエネルギー設備であり、同時に周囲構造への熱損傷を最小限に下げる。
私たちの業績志向の外科手術計画は
性能誘導手術は私たちのデジタル腹腔鏡に基づいて確立され、手術のすべての段階に私たちの機械視覚と深度学習能力によって達成された強化された知能を追加することによって、改善された意思決定の指導を助け、協力を豊富にし、そしてすべての外科医の予測可能性(技能レベルと経験から独立して)を向上させる。私たちの業績志向の手術戦略は3つの戦略的柱から構成されている
● |
ロボットの精度と操作能力を強化し、今日のSEnhanceシステムと開発·通過したルナシステムによって |
● |
拡張された術中増強知能はISUを通じて外科医に臨床意思決定支援を提供する |
● |
クラウドとビッグデータを支持する解決方案を統合し、術前、術中と術後に設置した最適な実践を利用し、そしてAscount Cloudを通じて世界各地の外科医師にこれらの最適な実践を提供する。 |
2023年の間に、我々は、分析ダッシュボードおよびビデオライブラリを備えた、米国およびEUの厳選されたAscount Cloud Connectedクライアントと一緒に、当社のクライアントポータルサイトの2つの反復バージョンを開発し、試行しました。分析ダッシュボードは外科医と手術室管理に様々な潜在的に有用な情報を提供し、毎月完成した症例数、世界平均と比較した平均症例時間、手術時間傾向、およびSEnhanceを使用した機器とデジタル機能の頻度を含む。内視鏡検査プログラムビデオファイルに加えて、ビデオライブラリは、設定時間、警告頻度、および様々な器具を使用する時間の追跡を支援するために、イベントのタイムラインのような症例固有情報を提供する。これは、先に述べた3つ目の戦略的柱に関連した、顧客向けにクラウドを支援する最初の解決策です。蓄積されたビデオやISUやAscount Cloudからの外科手術データ解析は,術後分析や術前計画に価値のある知見を提供すると信じている。
私たちの性能ガイド手術戦略は、ロボット、スマート、およびクラウド/ビッグデータを強化するための私たちの能力を利用し、手術のすべての3段階で実行される
● |
術前--私たちが言った“スマート準備”では、私たちの機械学習モデルは、外科医が彼らの手術方法および設定をよりよく知らせることができるように、私たちの現在のSEnhanceシステムを利用してISUと共に完成したプログラムからデータを取得し、例えば手術動作および機器選択を追跡し、外科医が彼らの手術方法および設定をよりよく知らせることができるようにする |
|
● |
術中−SEnhanceシステムは術中タスクを提供すると信じており,ルナシステムも提供され,外科医がこのようなロボットシステムを使用して単位を用いて手術を実行することを可能にするとともに,知能のリアルタイム配信を強化することによる他の成功したロボットベース手術の集団知識から利益を得る。これは外科医により良い結果を得る方法を提供することができるだけでなく、最終的には外科医の認知負荷を軽減し、時間の経過とともにより持続的なピーク表現を実現し、疲労のリスクを低下させることができると信じている |
|
● |
術後−最後に,手術中に捕獲された膨大なデータを利用することにより,外科医や手術室スタッフは“性能分析”を得ることができ,彼らの性能を操作可能に評価し,継続的に一貫して改善するために必要な情報を提供することができる。私たちは外科医の技能を高めるだけでなく、アクセス可能な最適な実践共有に向かって、全世界の外科チームコミュニティを接続するために、記述性、診断性、予測性、および規範的分析の新しい標準を確立するつもりである。 |
我々は,スマートソリューションやロボット機能などのより先進的なツールを組み合わせることで,管理情報システムの将来の成果を強化することを目指していると信じている
● |
外科医の精度、人間工学、巧み性、可視化、感知リアルタイム指導と手術意思決定支持を強化する |
|
● |
患者満足度が高く、術後回復が予測可能である |
|
● |
現在現在の代替方案と比べ、医療保健システムにおける広範な臨床応用と手術部位にコスト効果の高いロボットシステムを提供する。 |
医療業界を悩ませる要素は業績指導手術の緊急性を拡大した
● |
価値に基づく看護は、質の悪さと効率の低下のより大きな責任を病院や医師に転嫁している |
|
● |
患者の病態はますます複雑になり,治療もますます複雑になってきている。治療を求める患者の絶対数は増加しており,世代や10年前に比べて多くの慢性病を有する患者の方がはるかに多い。 |
これらの要因が現在,先進技術を手術室に統合する理想的なタイミングである。
業務戦略
著者らの戦略はISUとSEnhanceシステム及び他の非ロボット腹腔鏡手術手段を利用して引き続き外科データを収集することによって業績ガイド手術を実現することに集中し、同時にルナシステム及びその機能の設計と開発を完成することである。私たちは信じています
● |
ルナシステムの開発に成功し、使用が承認されれば、より良い患者の予後を促進するために、外科医にデジタル解決策を提供する能力を大幅に向上させることができる |
|
● |
ISUとAscount Cloudは手術ビデオとデータの構造化取得、処理と分析を支持し、そして見解を収集し、著者らの強化知能エンジンにより良い情報を提供し、手術変異性の減少を助け、そして患者に一貫した優れた結果をもたらす |
|
● |
価値に基づく医療保健と既存の手術室の効率低下、手術可変性と労働力挑戦の圧力を考慮すると、腹腔鏡ロボット手術は引き続き発展する必要がある |
|
● |
私たちのロボット手術製品があれば、外科医は触覚フィードバックから利益を得ることができ、それによって患者とよりよく接続し、三次元、高解像度或いは3 DHD視覚を強化し、そしてオープンコンソール設計を採用して、外科医と手術室をよりよく接続することができる; |
|
● |
患者は引き続き低侵襲選択から利益を得て、他のMIS手術技術よりもっと良い全体的な患者結果を提供する。 |
我々は,腹腔鏡管理情報システムのデジタル化を実現したSEnhanceシステムの市場開発と商業化を継続している。SEnhanceシステムは最初であり、唯一のマルチポートデジタル腹腔鏡プラットフォームであり、腹腔鏡管理情報システム標準を維持することを目的とし、同時に触覚フィードバック、ロボット精度、改善された人間工学、先進的な機器設備、3 mmマイクロ腹腔鏡機器、5 mm関節機器、眼感知カメラ制御と完全に再使用可能な標準機器を提供し、伝統的な腹腔鏡手術と類似した毎回の手術コストの維持を助ける。
私たちの戦略は私たちの資源をデジタル手術の市場開発に集中し、性能指導手術のために新しい、独特な細分化市場を作成し、現在SEnhanceシステム、ISUと現在提供している機器を使用して、未来にルナシステムを使用して、リアルタイム告知と実践を向上させるプログラムデータを生成することである。
私たちは信じています
● |
著者らの業績ガイド手術フレームワークはロボット技術を利用し、知能と機械学習能力及び雲とデータ接続を強化することに重点を置いており、手術の可変性を下げることに役立ち、更に予測可能な結果を推進し、資源とコストを最適化し、そして革新医療戦略を採用することを求める病院システムと共感する |
|
● |
SEnhanceシステムは、特に腹腔鏡技術に精通した外科医にとって、管理情報システムにおいて使用しやすい |
|
● |
米国以外の市場、特に腹腔鏡術で多く使用されている国、例えば日本の方がSEnhanceシステムを採用しやすいかもしれない |
|
● |
ロボットシステムの資本集約性を購入するため、SEnhanceシステムをより多くの病院にレンタルする戦略は、私たちのシステムの配置と使用を増加させる |
|
● |
他のロボットシステムと比較して、国際的にもアメリカには多くの病院とますます多くの外来外科センターがロボット支援の管理情報システムを増加させ、SEnhanceシステムを通じて運営コストを下げることができる |
|
● |
SEnhanceシステムがあれば、外科医は触覚フィードバックの安全性、増強された3 DHD視力と現在の腹腔鏡手術プログラムと一致する開放プラットフォームアーキテクチャから利益を得ることができる |
|
● |
SEnhanceシステムのために先進的なエネルギー器具、3 mm器具、および5 mm関節器具を増加させることは、腹腔鏡手術市場における私たちの製品の採用率を増加させるのに役立つ |
|
● |
SEnhanceシステムは触覚フィードバック、3 mm機器、独立した腕と低い操作コストを利用して、小児科手術に非常に適している |
|
● |
すべてのISUがロボットシステムの一部になる必要があるのと比較して、独立したISUは人々が強化された知能解決策をより広く獲得し、腹腔鏡手術においてより良い外科医の体験と臨床結果を提供することができる |
|
● |
ISUの支援の下で,画像分析技術,知能と機械視覚能力の実現は,我々のロボットシステムを将来的に有意義に採用することを加速·推進し,外科ロボット分野における我々の製品を明確に区別するのに役立つであろう。 |
販売とマーケティング
私たちは私たちが直接販売しない司法管轄区の流通業者を利用します。私たちの取扱協定は通常特定の地域または管轄区域で排他性を提供します。
我々は増加する病院顧客数とSEnhanceシステムを設置した顧客数の増加に依存している。2023年を通して8つのSEnhance手術プロジェクトを開始しました1つはアメリカ、1つはドイツ、1つはルーマニア、3つは日本、2つは独体地域にあります。SEnhance外科プロジェクトの開始を購入またはリース契約を締結し,その後SEnhanceシステムを使用すると定義した。
知的財産権
私たちは私たちの知的財産権と専門知識が重要な競争資源だと信じている。私たちの経験豊富な研究開発チームは特許、特許出願、商業秘密、ノウハウを含む大量の知的財産権の組み合わせを創造した。私たちは、私たちが開発したノウハウが適切に保護され、必要に応じて競争技術が私たちのノウハウを侵害しないようにするための積極的な知的財産権保護計画を維持している。
以下に我々の現在の特許と特許出願の組み合わせをまとめる.
2023年12月31日現在、会社の特許組み合わせには、約90件の許可または許可された米国特許、米国国外で発行された100件以上の特許、および米国および国際的に出願された130件以上の特許出願が含まれている。私たちはすべての権利、所有権、利益を持っているが、私たちが独占的に許可してくれた約38件の特許および特許出願、および約25件の非独占的に許可されていない特許および特許出願は除外されている。
私たちが発行するいくつかの特許はSEnhanceシステムに関連する出願から来ています。これらの特許には8つの米国特許と約40件の米国以外の特許が含まれています。私たちの一部のポートフォリオで最初に満期になったアメリカと非アメリカの特許は2027年まで有効になります。私たちはルナシステムに関連する出願によって生成された4つの発行されたアメリカ特許を持っています。その中で最初のルナに関連した特許は2039年まで有効になるだろう。特許出願は、SEnhanceシステム、ルナシステム、ISU、またはロボットの手術支援のための他の特徴、装置または構成要素に関連する120以上の特許出願を含む。我々がMSTから得た特許と応用は,画像分析,我々のデジタルソリューション,ロボット手術などに関連している。我々は、適切かつ利用可能な場合には、我々の製品開発努力を継続するために、米国および国際的にさらなる特許や他の知的財産権保護を求め続けるつもりである。
私たちのSEnhanceシステムのいくつかの発行された特許および処理されるべき出願、ならびに関連する技術およびノウハウは、EUからのAscount Surgical Italiaにのみ許可されている。EUとのライセンス契約の有効期限は、会社の都合や違約のために事前に双方の同意を得て合意を終了しない限り、最終ライセンス特許の満期となる。当社は現在、本ライセンス契約の条項を遵守しています。
競争
私たちの業界は競争が激しく、変化しやすく、業界参加者の新製品の発売や他の活動の著しい影響を受けている。私たちの多くの競争相手は私たちよりも多くの財力と人的資源を持っていて、私たちの目標顧客の中で名声を確立し、私たちよりも成熟して発達したグローバル流通ルートを作っています。
2023年と2022年、ロボット手術市場に新しい参入者が出現し、2023年、いくつかの既存の参入者はいくつかの前進のステップを取った。腹腔鏡市場への関心と業績志向の手術計画は、この増加する分野で競争力を維持するのに役立つと信じています。
管理情報システムの分野では多くの競争力のある製品がある。いくつかの会社は、ロボットの補助があるかないかで小切開や単切り口腹腔鏡手術を行うことができる装置を発売している。我々の外科競争相手は、美敦力、直感外科会社、維信外科会社、Momentis Surgical、DistalMotion SA、Medicarid、CMR Surgical Ltd.を含むが、これらに限定されない。より多くの参入者は、ジョンソンを含むロボットベースの機器を今後数年以内に発売する予定であることが知られている。
デジタル手術の分野でも、いくつかの既存と新興の競争相手がいる。いくつかの有名な参加者は、美敦力がDigital SurgeryのTouch Surgery製品を買収し、直感外科会社のMy直感アプリケーションおよび直感的なHubプラットフォームのようなデジタル製品を拡大している。デジタル手術解決策に特化したいくつかの小さな会社は、Theator Surgical、Activ Surgical、CareSynTaxを含むが、これらに限定されないが、近い将来にこの市場に参入する予定である。
外科設備メーカーの競争相手以外に、手術干与に対する需要或いは吸引力を減少させるための多くの製品と治療法がある。これらの製品や療法は外科手術の総量に影響を与え,われわれの業務に負の影響を与える可能性がある。
我々の競争能力は,医師に我々の製品や開発中の製品を使用するように十分に教育できなかったり,医師の専門知識レベルの影響を受けたりする可能性がある。これは私たちの製品の魅力を下げるかもしれない。SEnhanceシステムと他の現在利用可能なロボットシステムとの違いは,(1)腹腔鏡外科医への全体的な吸引力であり,彼らの腹腔鏡訓練や経験を利用しながらロボットの利点を提供できるからである,(2)ISUを含む我々の増加,(3)低い毎回の手術コストと,(4)小児科適応を含む増加した使用適応であると信じている。SEnhanceシステムは外科医に価値のある触覚フィードバックとリアルタイム臨床情報を提供し,より良い結果を得るように指導する能力が異なることが期待される。いくつかの医療機器会社は,ロボットシステム,デジタル手術能力,あるいは情報システムプログラムを管理するための他の医療機器やツールの研究開発に積極的に従事している。私たちは私たちがどのような基礎の上で他社が販売する新製品と競争するのか予測できない。
我々の製品開発活動に対する政府の監督管理
米国政府や外国政府は、連邦食品、薬物、化粧品法案を管理するFDA、またはFDCAを含む様々な機関を通じて医療機器業界を規制している。医療機器の設計、テスト、製造、貯蔵、ラベル、流通、広告およびマーケティングは、米国連邦、州と地方政府当局(FDAを含む)および他の国(EUを含む)の類似機関によって広く規制されている。私たちが開発したすべての設備製品は、特定の国/地域で発売されるために、必要なすべての規制承認または許可を得なければならない。
設備開発、市場承認、承認
医療機器は異なる程度の発売前の監督管理要求の制約を受けている。FDAは、医療デバイスを、(I)一般的な制御の下で製造および配布することができる比較的簡単な第1のデバイス、(Ii)第2のデバイスが、一般に発売前に510(K)通知を承認することを含むより高い規制要件を有する第2のデバイス、および(Iii)新しい高リスクデバイスであり、一般に永久的に移植可能であるか、または生命の維持または支援を容易にし、通常、FDAが上場前承認申請またはPMAを承認する必要がある新しい高リスクデバイスの3つに分類する。
現在の医療機器製品は、FDCA第510条(K)条に従って販売前通知および承認を行う必要があり、510(K)プロセスは、通常、マーケティングおよび販売の製品タイプを開発し、提案するために使用される。510(K)の許可を得るためには、提案されたデバイスが市場に既存の予測デバイス“ほぼ同じ”であることを証明する上場前通知(510(K)通知)をFDAに提出しなければならない。述語デバイスは合法的に販売されているデバイスであり,PMAの制約を受けず,通常はIクラスやIIクラスのデバイスである.510(K)通知は、場合によっては単一の医療デバイス、述語デバイス、または複数の述語と実質的に等しいという主張をサポートする情報を提供しなければならない。510(K)通知をサポートするために臨床データが必要な場合、これらのデータは、米国で行われた調査の調査デバイス免除またはIDE法規に従って収集されなければならない。
FDAが装置が実質的に予言的装置に相当することに同意した場合、510(K)の許可を承認し、会社が装置をその予想される用途の商業流通に使用することを可能にする。FDAが、デバイスが以前に承認されたデバイスと“実質的に同等ではない”と判断した場合、デバイスは自動的にクラスIIIデバイスとして指定される。その後、デバイススポンサーは、より厳しいPMA要件を満たさなければならないか、または“最初から始める”プロセスに従って、デバイス要求のためのリスクに基づく分類を決定することができ、これは、低中リスクであり、デバイスの新しい医療デバイスが市場に入る経路と実質的に等しくない。最初から申請を審査する審査時間の差が大きく、1年以上かかるかもしれません
法定要求によると、FDAはFDCA第510(K)節に提出された上場前通知による審査過程に90日を要するが、FDAが規制提出に疑問がある場合、審査過程はより長い時間を要する可能性がある。FDAによって提案された懸念および装置の複雑さによれば、510(K)の審査プロセスは、6~12ヶ月を要する可能性がある。FDAが医療機器を“承認”することは保証されず,承認されなければ米国で流通することはできない。FDAが、上述したより時間がかかり、リソースが密集している最初のプロセスまたは以下に説明するPMAプロセスではなく、適用可能なデバイスが510(K)プロセスによって制約されていると考えることも保証されない。
デバイスが510(K)市場許可を取得した後、そのセキュリティまたは有効性に深刻な影響を与える可能性のある修正、またはその予期される用途に重大な変更または修正を構成する可能性のある任意の修正は、新しい510(K)許可を必要とするか、または修正状況に応じてPMA承認を得るであろう。FDAは、提案された変更が510(K)またはPMAを提出する必要があるかどうかを最初に決定することを各メーカーに要求するが、FDAは、そのような決定のいずれかを審査することができ、製造業者の決定に同意しない。FDAが製造業者の決定に同意しない場合、FDAは、510(K)マーケティング許可またはPMA承認を得るまで、製造業者に販売を停止するように要求することができ、および/または修正されたデバイスのリコールを要求することができる。しかも、このような場合、製造業者は規制部門の巨額の罰金や処罰を受ける可能性がある。
高リスクであり、予測装置の新しいデバイスは、米国で商業販売される前にPMAの承認を得なければならないことと実質的に等しくない。これらのデバイスは、一般にクラスIIIデバイスである。ある会社がPMA承認を必要とする製品を米国で販売することができる前に、それは、一般に、装置の予期される用途をサポートするために臨床データを収集しなければならず、米国で行われた任意のヒト臨床調査に関連するIDE法規を遵守しなければならない。デバイスが“重大なリスクではない”またはNSRデバイスではなく、重大なリスクデバイスである場合、これは、一般にクラスIIIデバイスの場合であるFDAのIDEアプリケーションの事前承認を得る必要がある。FDAはその後、通常IDEによって取得された臨床情報などを含む同社のPMA申請を承認しなければならない。また、PMAの承認を必要とする設備は、諮問チームの審査を受ける可能性があり、上場承認を得る前に、現在の“良好な製造実践”基準に基づいて製造施設で検査することを要求する可能性がある。FDAがPMA内のデータおよび情報が有効な科学的証拠を構成すると判断し、装置がその予期される用途に対して安全かつ有効であることを合理的に保証することが発見された場合、PMA出願を承認する。法律によると、PMAプロセスは、往々にしてより長い時間を必要とするが、1年~2年以上かかる場合があるが、180日を要する。PMAプロセスによって承認されたデバイスの製造業者は、PMA補足出願が提出されず、FDA承認を得る前に、期待される用途の変更/使用適応の変更を含む、デバイスの安全性または有効性に影響を与える変更を行ってはならない。場合によっては、FDAは、PMA補充剤を支持するための臨床試験を要求する可能性がある。
同社はSEnhanceシステムや多くの関連製品がII類デバイスであると信じていることは,我々が明らかにした510(K)通知から証明された。当社はSEnhanceシステムの機器設備の追加とその機能拡張により、製品ラインをさらに発展させる予定です。*現在、当社が開発しているプロジェクトは510(K)認証が必要な第II類設備だと信じています。FDAは、510(K)に提出された文書が、SEnhanceシステムと共に使用される追加の装置または添付ファイルが合法的に販売されているクラスII装置に実質的に等しいことを証明するために必要な証拠を提供していないことを発見するかもしれない。このような状況が発生した場合、同社は、最初からの再分類プロセスまたはより複雑で高価なPMAプロセスを行うことを要求されるであろう。510(K)、最初から、またはPMAプロセスの場合、FDAは、より多くの時間、コスト、より多くの資金がかかり、他のリスクおよび不確定要因をもたらすことになる同社に臨床試験を要求する可能性がある。同社は何の必要もないとは考えておらず、現在は何の臨床試験も行うつもりはない。
将来必要であれば,米国で行われている臨床研究や米国出願のための重大なリスクのある未承認医療機器は,開始前にFDAの承認を得る必要がある。臨床研究がFDAの承認を得たか、または承認されたとみなされても、この研究は、特定の臨床場所に限定されない機関審査委員会またはIRBが研究を許可しない可能性があり、継続を拒否する可能性があり、または研究が完了する前に研究を一時停止または終了する可能性があるが、スポンサーが制御できない要因の影響を受ける。任意の所与の場所での臨床研究が期待される進展を得ることは保証されない。さらに、臨床研究がFDAに製品が安全かつ有効であることを保証するのに十分な証拠を提供することは保証されない。これは、FDAがPMAを承認するための前提条件であるか、または安全性および有効性の点で予測装置と実質的に同じであり、510(K)承認の前提条件である。FDAが装置を承認または承認したとしても、その予想される用途を制限することができ、装置の製造および流通が商業的に不可能になる可能性がある。
私たちの製品のために認証、許可、または承認を求めるすべての管轄区域では、ネットワークセキュリティリスクと予防の面で、規制要求が引き続き発展している。このような変化していく規制は、私たちの製品と開発されている製品の規制過程を延長するかもしれない。
輸出される設備は、設備輸出国の規制要件およびFDAのいくつかの輸出要件によって制限される。
継続的な規制
1つの設備が市場に投入された後、多くのFDAと他の規制要求が引き続き適用される。これらの措置には
● |
FDAの設立登録と設備リスト; |
|
|
||
● |
製造業者には、厳格な設計、テスト、プロセス制御、ファイル、および他の品質保証プログラムの品質体系法規に従うことが要求される |
|
|
||
● |
許可されていない製品のラベル条例、すなわち“非ラベル”の使用を禁止し、ラベルおよび販売促進活動に他の制限を加える |
|
|
||
● |
医療機器報告法規は、製造業者に、その装置が死亡または重傷を引き起こす可能性があるか、または故障を引き起こす可能性が高いか、または死亡または重傷を引き起こす可能性が高いことをFDAに報告することを要求する |
|
|
||
● |
報告書の規定を是正および除去することは、製造業者が行動を起こしたときに、デバイスの健康構成のリスクまたは健康にリスクを構成する可能性のあるFDCA違反の行為を低減するために、現場の是正および製品のリコールまたは除去をFDAに報告することを要求する |
|
|
||
● |
場合によっては、発売後のモニタリング研究を行い、持続的な安全データを確立することが要求される。 |
私たちはFDAに医療機器メーカーとして登録することを要求され、現在アメリカで商業化されている製品をリストしました。私たちが業務を展開しているすべての地域で私たちの業務を経営するために必要なすべての許可とライセンスを取得しなければなりません。製造業者として、私たちと私たちのサプライヤーは、QSR(21 CFR Part 820)および他の規制に適合するかどうかを決定するために、FDAによって発表され、抜き打ち検査された。QSRはまた、機器マスタファイル、デバイス履歴ファイル、クレームファイルなどの保守を要求する。これらの要求は、医療機器の設計、製造、包装、ラベルおよび貯蔵に使用される方法、および施設および制御に関する特定のプログラムおよび文書要件を私たちおよび私たちの第三者製造業者に適用する。メーカーとして、私たちは私たちの契約メーカーとFDAの定期計画または計画外検査を受けます。これらの検査の後、FDAは、表483上でQSR要件に適合しないと断言することができ、表483は、検査結果の報告であるか、または我々または任意の第三者製造業者に特定の活動を修正させる可能性のある“タイトルなし手紙”または“警告状”をもたらす方法である。FDA検査終了時に表483通知を発行すれば、FDA調査者がQSRまたは他のFDA要求に違反している可能性があると考えられる場合を列挙することができる。私たちは、私たちまたは私たちの現在または未来の第三者製造業者またはサプライヤーが、QSRまたはFDAの他の規制要件を遵守し、機関を満足させることができるかどうかを確認することができません。このような義務を遵守しないことは、FDAが法的または規制的な法執行行動を取る可能性を招くかもしれない。
FDAは広範囲な規制コンプライアンスと法執行権力を持っている。FDAが適用される規制要件を遵守できないと判断した場合、様々なコンプライアンスまたは法執行行動をとることができ、これは以下のいずれかの処罰をもたらす可能性がある
● |
無見出し手紙、警告状、罰金、禁止、同意法令、民事処罰 |
● |
このような行動の意外な支出に対応したり弁護したりします |
● |
お客様は、私たちの製品を通知または修理、交換、払い戻し、リコール、差し押さえまたは差し押さえます |
● |
生産制限、一部生産停止、あるいは全面的な生産停止 |
● |
新製品や改良製品に対する私たちの規制承認を拒否または遅延させることは要請できるかもしれない |
● |
承認されたPMAを撤回する; |
● |
私の会社の製品輸出の許可を拒否しました |
● |
刑事起訴する |
EUでは,93/42/EEC医療機器指令やMDDの超音波に対する要求を遵守し,我々の製品にCEマークを適切に貼り付け,このコンプライアンスを証明している。他の製品(ロボットや機器)についても,(EU)745/17医療機器法規やMDRを遵守し,この適合性を証明するために我々の製品にCEマークを適切に貼り付けた。イタリア国勢調査外科協会ですEUの合法的なメーカーです。我々がEUで販売している製品は、MDDまたはMDR(状況に応じて)の安全と性能に関する“基本的な要件”に適合している。私たちはEU国家が正式に許可した通知機関を通じて私たちの規制適合性または適合性評価を検証し、引き続きそうしなければならない。このような評価に対する検討の程度は製品の規制レベルに依存する。私たちは通知機関の持続的な監視を受け、関係当局にどんな深刻な事件も報告するように要求された。私たちはまた私たちの製品を販売する個別国の追加的な要求を守らなければならない。EUでは、私たちは製品を販売するために一定の品質システム認証を維持することを要求された。これらの規定は、私たちまたは私たちの製造業者が、設計、製造、テスト、ラベル、制御活動において規定された方法で製品と維持書類を製造することを要求します。合法的なメーカーとして、私たちと私たちのサプライヤーは、ヨーロッパ通知機関と主管当局の発表と突撃検査を受けます。
2021年5月、“医療機器指令”は新たな“医療機器条例”(EU)2017/745)に置き換えられ、MDRと略称された。MDDに基づいて認証された任意の製品は、MDDによって発行されたCE合格証明書が満了する前に、または任意の製品を重大に変更したい場合には、指定された通知機関によって新しい法規に従って再評価されなければならない。これまで、SEnhanceシステム(ISUを含む)、機器、および機器を接続するためのアダプタは、MDRプロセスに従って認証されてきた。MDRはすべての医療機器メーカーのラベル、発売後の監督、技術文書に対して新しい要求を提出した。また、通知機関も移行を経験し、新しい顧客を受け入れたり、新しい医療機器を審査してCEマーク認証を行う能力が低下した。*現在、メーカーがMDDによって発行されたCE適合性証明書から利益を得続けることを可能にする過渡的な条項があり、それによって、より多くの時間が新しいMDR制度に移行することを提供する。これらの過渡的条項は、MDDによって発行されたCE適合性証明書に基づいて、IIb系埋め込み型デバイス(および他のデバイス)に対して2027年12月31日まで有効であり、IIaタイプデバイス(および他のデバイス)に対して2028年12月31日まで、(1)デバイスが健康および安全に対して何も受け入れられないリスクを構成しないこと、(2)デバイスの設計または予想用途に大きな変化が生じていないこと、および(3)製造業者がMDRに適合するように品質管理システムを調整し、MDR認証申請を通知するために必要なステップを講じてMDR認証プログラムを開始することを可能にする。我々のIIbクラスのレガシー装置のいくつかは依然としてMDR変換(超音波)を必要としている。MDRに完全に移行するには、コンプライアンスを得るために私たち内部者と外部コンサルタントの時間と資源が必要になり、市場拡張や新製品発売に利用可能な資源を減らすことができるかもしれません。EU通知機関からCE適合性証明書を取得するのに要する時間が長く予測不可能であるMedTech Europe業界協会は最近,MDRによると,すべての設備種別の平均認証時間は13−18カ月であることを報告した。
また,我々のような医療機器会社の収入レベルや収益力は,政府や第三者支払者が様々な手段で医療コストを抑えたり低減したりする継続的な努力の影響を受ける可能性がある。例えば、いくつかの海外市場では、製品の定価や収益力は政府によって支配されている。アメリカでは、すでに、同様の政府統制を実施するために、いくつかの連邦と州の提案が続くと予想されています。
したがって、私たちのどの製品も費用効果があると思われるか、あるいは私たちの製品が商業化された後、私たちの保険と精算範囲は、競争力と利益を持った方法で製品を製造して販売できるように、私たちの保険と精算範囲が利用可能で十分であることを保証することはできません。
“医療条例”
私たちの業務活動は連邦政府と私たちが業務を展開している州と外国司法管轄区域当局の追加医療法規と法執行によって制限されています。これらの法律には以下の内容が含まれている
● |
連邦医療保険、医療補助、または他の連邦援助医療計画に従って精算可能な特定の医療機器の購入を含む業務推薦を誘導(またはリターン)するために、意図的に提供、支払い、誘致、または任意の価値のあるものを提供することが禁止されている米国の反リベート法規。この規制は医療機器メーカーと購入者の間の配置に適用されると解釈される。“反リベート条例”の実際の理解又は当該条例に違反する具体的な意図が証明されていない場合には、“反リベート条例”に違反する行為が成立することができる。政府は,連邦民事虚偽請求法の目的により,連邦反リベート法規違反による物品やサービスを含むクレームが虚偽または詐欺的クレームを構成していると断言できる。いくつかの法定例外と安全港保護のためのいくつかの一般的な活動は起訴されないが、例外および安全港の範囲は狭く、いくつかの割引、あるいはコンサルタント、講演者または顧問などの個人的なやり方を採用することを含む医療機器を購入する人に報酬を支払うことに関するものであり、例外や安全港の要求に完全に適合していなければ、審査される可能性がある。 |
● |
誰もが知らずに虚偽または詐欺的な連邦資金支払い請求を提出するか、または虚偽請求に関連する虚偽陳述を意図的に行うか、または引き起こすことを禁止する連邦民事虚偽請求法案、またはFCA。虚偽申告法による訴訟は、qui tam Relatorと呼ばれる個人によって政府の名義で提起されることができ、Relatorは、任意のお金を共有して取り戻すことができる。 |
● |
1996年の“健康保険移行性·責任法案”とその実施条例(総称して“HIPAA”と呼ぶ)は禁止されており,他の事項を除いて,個人第三者支払者を含む任意の医療福祉詐欺計画を知りながら故意に実施している。HIPAAはまた、重大な事実を明らかにし、故意に偽造、隠蔽または隠蔽し、または任意の重大な虚偽、架空または詐欺的な陳述または陳述を行うこと、または医療福祉、プロジェクトまたはサービスの提供または支払いに関連する任意の重大な虚偽、架空または詐欺的陳述または記録項を含むことを知っているか、または任意の虚偽の書面または文書を作成または使用することを禁止する。私たちは、HIPAAのプライバシーおよびセキュリティ要求に制約された第三者から健康情報を取得することができ、もし、私たち、関連会社、または私たちの代理人が、HIPAAによってカバーされているエンティティによって維持されている個人識別健康情報を故意にHIPAAの許可または許可されていない方法で取得または開示する場合、刑事罰を受ける可能性がある。 |
● |
多くの州のプライバシー法はHIPAAに似ており、HIPAAよりも広い。“ビジネス-国際法規と潜在的影響”で述べたように、私たちはEU GDPR法規を遵守する。 |
● |
多くの州にも連邦反リベートや虚偽申告法のような法規や法規があり,連邦医療補助や他の州計画に基づいて精算するプロジェクトやサービス,あるいはいくつかの州では支払者にかかわらず適用される。 |
● |
米国の医師は、医師、特定の他の医療専門家および教育病院への支払いおよび価値移転、および医師およびその家族が所有する所有権を追跡し、これらのデータの開示を連邦政府および公衆に報告することを要求する陽光法案、または陽光法案を支払う。適切なデータを正確に、タイムリーに、完全に報告できなかったことは、私たちに重大な経済的処罰を受けるかもしれない。他の国やいくつかの州にも現在似たような法律があり、より多くの国が似たような法律を制定するかもしれない。 |
我々が第三者の業務手配と適用される医療法律や法規に適合していることを確保するために努力し,適切で大量の資源支出である可能性がある。それにもかかわらず、政府当局は、私たちの業務実践は、現在または将来、詐欺および乱用または他の医療保健法律および法規を適用する現行または将来の法規、法規または判例法に適合していない可能性があると結論するかもしれない。もし私たちの業務が私たちに適用される任意の法律に違反していることが発見された場合、私たちは民事、刑事および行政処罰、損害賠償、罰金、私たちの業務の削減または再編成、MedicareおよびMedicaidのような連邦医療計画から除外され、監禁を含むかもしれませんが、これらは私たちの業務運営能力および財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
医療改革
アメリカの医療業界と他の地域の主な傾向の一つはコストコントロールだ。例えば、米国と州政府は医療コストの削減を目的とした立法を提案し、採択し続けている。2010年3月,政府医療計画下での製品のカバー範囲と支払い方式の改革を含めた“平価医療法案”(Affordable Care Act,略称ACA)が発効した。米国では、連邦や州政府レベルでは、医療システムのあり方を変更するために多くの立法·規制イニシアティブが継続されることが予想されており、承認されれば、製品販売の収益性に影響を与える可能性がある。米国や他の地方の政策立案者や支払者の中で,医療システムの改革を推進することに大きな興味があり,医療コストの抑制,質の向上および/または参入拡大を既定の目標としている。現在および将来的にヘルスケアをさらに改革したり,医療コストを低減したりする立法提案は,我々の製品の使用に関するプログラムのカバー範囲を制限したり,精算を低減したりする可能性がある。支払者や提供者が実施しているコスト制御措置や,将来実施されるどの医療改革措置の効果も,我々の製品販売の収入に影響を与える可能性がある。
ACAが公布されて以来、アメリカはまた他の立法改正を提案し、採択した。例えば、2011年8月、“2011年予算抑制法案”などは国会の支出削減措置を制定した。赤字削減合同特別委員会の任務は、2012年から2021年までの間に少なくとも1.2兆ドルの赤字削減を提案することであるが、同委員会は必要な目標を達成できず、立法をいくつかの政府プロジェクトに自動的に削減することを触発した。これには、各年度に提供者に支払われる連邦医療保険総額が2%に達し、2013年4月に施行され、その後の立法改正により2031年まで有効となる。自動減額は現在2%に設定されており、2030年度上半期は2.25%に増加し、2030年度下半期は3%に増加し、2031年度前6カ月の自動減額期間の残り時間は4%に増加する。2013年1月、総裁·オバマ氏は、病院、画像センター、がん治療センターなど複数の医療サービス提供者に支払う医療保険をさらに減らし、政府が医療サービス提供者に多額の支払いを取り戻す訴訟時効を3年から5年に延長する2012年の米国納税者救済法に署名した。
ACAおよび関連法律のいくつかの条項は、司法および国会の挑戦を受け続け、その解釈または実施中に修正される可能性がある。議会はACAの立法を改正することを考慮し続けている。ACAを改正する新しい立法が公布されるかどうかは不明であり,もしそうであれば,新しい立法が何を提供し,いつ公布されるか,およびそれが医療の獲得性および医療コストの抑制あるいは低減にどのような影響を与えるかは不明である。私たちはACAとその可能な修正が私たちの業務に及ぼす影響を評価し続ける予定です。
政府はメーカーが販売する製品の価格設定の仕方もより厳しく審査しており、最近のいくつかの国会調査や提案された法案を招いており、これらの法案の目的の1つは、製品定価の透明性を高め、価格設定とメーカー計画との関係を審査することである。米国の個別州も製品の価格設定を制御するための立法と法規を積極的に制定·実施してきた。私たちは将来、より多くの外国、連邦、州医療改革措置を取ることが予想され、そのいずれも連邦と州政府が医療製品やサービスのために支払う金額を制限する可能性があり、これはカバー範囲と精算範囲が限られ、私たちの製品に対する需要を減少させる可能性がある。
米国および世界の他の司法管轄地域、ならびに米国または他の司法管轄区域内のいくつかの地域、州および/または地方レベルでは、医療の獲得可能性を拡大し、医療コストを制御または低減することを目的とした立法および規制提案が継続されている可能性がある。これらの改革は、市場で承認された製品の期待収入の開発に成功し、我々の全体的な財務状況や製品を開発する能力に影響を与える可能性がある。
FDAや他の政府機関が承認した製品のカバー範囲や精算状態には大きな不確実性がある。アメリカでは、私たちの製品の販売は、第三者支払人が私たちの製品と私たちの製品を使用するサービスの保証と補償の可用性と十分性に大きく依存しています。第三者支払者には、政府当局、管理する医療提供者、個人健康保険会社、その他の組織が含まれる。支払者が保険を提供するかどうかを決定するプロセスは、支払者が製品またはサービスのために支払う支払率を設定するプロセスと分離することができる。また、支払者が保険を提供することを決定することは、適切な返済率を承認することを意味するものではない。製品開発への投資の適切な見返りを実現するために、十分な価格レベルを維持することができる十分な第三者精算がないかもしれない。
私たちの製品は病院などに売られたりレンタルされたりして、家では使えないため、耐久性のある医療機器ではありません。我々のような外科手術用の設備は通常,支払者が単独で支払うのではなく,外来手術支払いの一部として第三者支払者が精算するか,手術を受けた患者が病院入院患者である場合には入院支払いの一部とする。そのため、これらのタイプの設備は激しい価格競争に直面しており、工場が開発·販売してくれる製品のためにより低い価格を交渉しようとしているため、小型メーカーを競争劣勢にさせる可能性がある。
第三者支払者は、徴収された価格に挑戦し、医療の必要性、安全性、有効性を検査し、我々の製品を使用するプログラムを含む医療プログラムの費用対効果を評価することが増えている。米国政府と州立法機関は、価格制御と精算制限を含む政府が支払う医療コストの増加を制限するために、コスト制御計画の実施に大きな興味を示している。私たちの製品を使ったサービス精算のどのような下り圧力も私たちが製品開発投資の適切なリターンを実現する能力を制限する可能性があります。
国際規制とその潜在的影響
私たちの業務活動は、“海外腐敗防止法”や“海外腐敗防止法”および私たちの他の国/地域に類似した反賄賂または反腐敗法律、法規または規則によって制約される可能性がある。“海外腐敗防止法”は、一般に、公式行動に影響を与えるか、または他の方法で業務を獲得または保留するために、非米国政府関係者への提供、承諾、他人に直接または間接的に価値のあるものを与えることを禁止する。“海外腐敗防止法”はまた、上場企業に会社の取引を正確かつ公平に反映した帳簿や記録を作成·保存し、適切な内部会計制御制度を制定·維持することを求めている。私たちの業務は厳しく規制されているため、非米国政府関係者を含む公職者との大きな相互作用に関連している。また,多くの他の国では,医療提供者がその政府に雇われているため,これらの提供者との取引は“海外腐敗防止法”によって規制されている。私たちのすべての従業員、代理店、サプライヤー、製造業者、請負業者、または協力者が、特にこれらの法律の高度な複雑さを考慮して、すべての適用可能な法律および法規を遵守するかどうかを決定することはできません。これらの法律および法規に違反することは、私たち、私たちの役人、または私たちの従業員に罰金、刑事制裁、施設の閉鎖、私たちのサプライヤーや製造業者の施設の閉鎖、輸出許可証の取得、制裁を受けた国での業務活動の停止、コンプライアンス計画の実施、業務の禁止を招く可能性があります。このような違反は、私たちが1つまたは複数の国または地域で私たちの製品を提供することを禁止することと、私たちの製品を製造または継続して開発することを禁止する困難と、私たちの名声、私たちのブランド、私たちの国際拡張努力、私たちの従業員を引き付け、維持する能力、ならびに私たちの業務、将来性、経営業績、財務状況を深刻に損なう可能性があるかもしれません。
同社はすでに複数の国際市場で市場開発や商業活動を行っており、短期的にこれらの市場に集中しようとしている。その中のいくつかの市場はFDAとEUの規制要件の外またはそれ以外に独特な規制要件を維持している。SEnhanceシステムは、欧州、中東、アジアを含む複数の司法管轄区域で製品販売を提供するための選択された国であるCEマークである。*地域内の法規要件の違いにより、会社は追加の安全または臨床試験を実行することを要求されるか、または特定の地域の追加機関の要件を満たすことが要求される可能性がある。企業はまた、これらの地域内で第三者申請登録を使用することを要求される可能性があり、第三者の成功した規制手続きに依存して、製品申請および関連ラベルを提出、登録、リストすることができ、これは、重大な投資および資源使用をもたらす可能性がある。このような追加的な要求は、私たちの製品が特定の国で国際登録と商業化を遅延させる可能性がある。
また、“一般データ保護条例”(GDPR)は、個人データ(個人識別可能情報またはPII)の制御者および処理者に対して、個人データ処理の正当性(適用された場合に個人データに関する個人の有効な同意を得ることを含む)、個人に開示される処理詳細、収集された個人データの十分性、関連性および必要性、収集された個人データの十分性、関連性および必要性、収集された個人データの保持、第三者と個人データを共有することなど、多くの厳しい要求を提出している。個人データをヨーロッパ経済区/イギリスから米国を含む第三国への移行、契約要件(例えば、臨床試験場所やサプライヤーとの契約)、個人権利に応じた個人データの使用、個人データのセキュリティ、およびセキュリティホール/イベント通知。個人データを欧州経済圏/イギリスから米国や他の国/地域に移行する会社の能力の制限は、個人データを転送または受信する能力に悪影響を及ぼす可能性があり、あるいは、データ転送影響評価を行い、合法的なデータ転送機構を実施する際に巨額のコストを発生させる可能性がある。
最後に,改正された日本個人情報保護法には,域外応用,外国第三者へのデータ転送に関する要求,および我々の日本での業務に適用されるデータ漏洩報告義務がある。
また、ヨーロッパ、中東、アフリカ、独体の異なる地域の販売業者や販売エージェントを利用しており、私たちの活動と私たちの流通業者や販売エージェントの活動が現地の法律と医療機器販売を管理するアメリカの法律に適合していることを確保する必要があります。私たちはアジアに子会社を設立し、日本と台湾を含む第三者と契約を締結し、アジアで私たちの製品を提供するために規制機関の承認を求める必要があります。複数の司法管轄区で医療機器の登録、承認、通関、販売を管理する法律、例えばSEnhanceシステムのような複雑で、いかなる特定の管轄区域内でもこのような法律を遵守しないことは、私たちに経済的処罰を受けさせたり、適用された管轄区域内で製品を販売する能力を一時停止または終了させる可能性があります。
環境、社会、ガバナンス
環境.環境
会社として、私たちは地球環境を支援するために持続可能な接近を奨励し促進するために努力している。私たちはすべての場所で環境規制を遵守する。私たちは私たちのすべての場所でプラスチックと紙コップとリサイクル可能な材料の使用を制限する企業目標を持っている。私たちはヨーロッパ工場にいる従業員が飛行機ではなく列車に乗ることを奨励し、一部の従業員は現地政府の電気自動車の使用に対する激励措置の恩恵を受けている。私たちはまた、第三者安全顧問と持続的な訓練計画の協力の下で厳格なセキュリティ協定を起草し、検討することで、私たちの場所で安全を第一にしています。私たちはまた私たちが健康診断をしなければならない場所で健康診断を完了することを確実にする
社交的である
企業文化
私たちの従業員は彼らがしている仕事に情熱を持ち、協力環境の中ですくすくと成長しており、この環境は複雑な問題に対する創造的な解決策を促進している。その会社は従業員間の大量の協力と協同を促進した。どんなレベルのチームメンバーが会社の成功に提案と投入を提供することを奨励する。
従業員人口統計データ
2023年12月31日現在、私たちは従業員約209人を有し、うち常勤従業員は約207人で、そのうち研究開発部89人、品質·法規事務部16人、マーケティング·販売部39人、企業行政部30人、卓越顧客部24人である。私たちの研究開発部の従業員の増加はルナシステムの開発努力と関係があります。2023年12月31日現在,約29%の会社員が女性であり,有色人種は会社員総数の約30%を占めており,2022年より著しく増加しており,これは我々のDei活動によるものと考えられる。2023年12月31日現在、同社の従業員の約57%が米国におり、43%が米国以外にいる。2023年、私たちの離職率は約18%で、私たちは36人のフルタイム従業員を雇用した。私たちの流動率は2021年の水準に増加した。この成長は、業績に基づく解雇や採用活動の減少に大きく関係していると考えられる。
多様性、公平性、包摂性(DEI)
私たちは、異なる声や価値観の違いを歓迎する社会に貢献すべきだと信じており、これらの声と価値観は、生活経験、文化、宗教、年齢、性別アイデンティティ、性指向、人種、民族、神経多様性に差がある。私たちは私たちの従業員に同じ環境を提供することを確保するために努力している-個人が安全で、聞かれ、尊重されている文化を感じる。私たちは私たちの世界的な従業員の独自性、特に私たちのような規模の会社で、包容的で、絶えず学習し、パートナーシップを通じてこそ、私たちが成功できることを認識しています。
2020年には、私たち従業員のためにDeiリソースに取り組む内部ページを作成し、Dei委員会を立ち上げ、Dei連合と協力して、Deiの努力をさらに発展させました。2023年、私たちは2週間に1回のDei委員会会議を開催し、国際民権センターと博物館の実地調査を組織し、7月にローリー商会の多様性、公平、包摂的な会議に参加し、私たちのソーシャルメディアページで関連活動と休暇の情報を共有し、Deiに重点を置いた映画鑑賞パーティー、後続の討論グループとボランティア活動を含む様々な文化、コーチ、教育活動を開催した。私たちはまた、Dei原則を私たちのガバナンス構造に組み込むことに集中し、私たちの取締役会構成において多様な背景と経験を持つことは、私たちの異なる利害関係者の需要を理解し、反映するために重要であると信じている。現在、取締役会メンバー8人のうち1人は女性であり、私たち8人の取締役会メンバーのうち2人は代表的な不足コミュニティからの個人として自己認識している(自己承認は黒人、アフリカ系アメリカ人、スペイン系、ラテン系、アジア系、太平洋島民、アメリカ先住民、ハワイ先住民、アラスカ先住民、または男性同性愛、レズビアン、バイセクシャルまたはトランスジェンダーと自己認識している個人と定義されている)。
健康と健康
2023年を通して、健康と健康は同社の重点であり、特に持続的な大流行と新しい変種の場合である。私たちの多くの職員たちのコミュニケーションは従業員の心身健康に集中している。私たちは依然として、この挑戦に満ちた時期の彼らの個人的なニーズを満たすために、従業員に柔軟な遠隔勤務時間スケジュールを提供することに取り組んでいる。私たちはまた計画の競争力を確保するために、私たちのすべての健康保険製品の基準テストを続けている。
人材戦略
私たちの人員戦略は専門家人材を誘致、参加し、発展させることによって、高い業績と責任ある文化を創造し、維持することである。従業員の満足度と留任率を向上させるために、職業発展を支援するための継続的な訓練機会を提供する。我々は全世界のすべての従業員のために年間業績評価プロセスを制定し、業績を評価し、報酬提案を通知した。私たちは効果的な採用戦略、明確な役割、魅力的な総報酬案を通じてトップレベルの人材を争奪している。私たちは鑑賞、交流、そして良い労働環境を作ることで人材を誘致する。私たちは、正社員と非公式の機会と指導者の支援を通じて、従業員の職業や個人的な成長を支援しています。
従業員敬業度
私たちはグローバル分析コンサルティング会社ギャラップ社と協力して、私たちの従業員の尊敬度を監視し、改善します。ギャラップのQ 12調査は、従業員の12項目の重要な需要に基づいて従業員の尊敬度を測定した。著者らは調査結果を利用して優勢と劣勢を確定し、行動計画を制定し、参加度を高め、最終的にチームの業績を向上させた。2023年には前年の高い敬業度点数を維持し、積極的な従業員の割合が増加していることが見られた。私たちはギャラップのプロジェクトを私たちの全体的な人員戦略に統合し続けた。彼は言いました
補償する
競争力のある基本給のほか、重要な目標の表現につながるインセンティブに基づく報酬計画を提供する。また、限定的な株式単位および/または株式オプションの留保付与の形で補償を提供しており、長期従業員インセンティブを会社の業績と一致させるのに役立つと考えられます。公正で公正な賃金を保障することもまた私たちが従業員たちにした重要な約束だ。
統治する
私たちの取締役会は、その指名と会社管理委員会を通じて、会社の管理と管理方法を評価します。私たちの会社の管理基準と構造は私たちの株主に敬業、合格と熟練した取締役会と管理チームを提供すると信じています。私たちの管理構造には
● |
すべての取締役会の年間選挙 |
● |
独立した取締役会長を設立し、最高経営責任者/議長の役割を分離する |
● |
取締役会と管理チームのスキル、性別、人種の多様性 |
● |
株主は潜在的な取締役会指名人選を提出し、年次会議で株主審議のための提案を提出する能力がある。 |
企業情報
2021年2月23日、私たちは会社名をAscount Surgicalに変更し、Inc.私たちの主な実行オフィスはノースカロライナ州ダレム27703号ダレムアレクサンダー大通り1号Suite 160にあります。同社は1988年8月19日に設立された、デラウェア州の会社だった。
同社のアクティブ子会社はAscount Surgical US,Inc.,Ascount International,Inc.,Ascount Surgical Italia S.r.L.,Ascount Surgical Europe S.,R.L.,Ascount Surgical台湾株式会社,Ascount Surgical Japan K.K.,Ascount Surgicalイスラエル株式会社,Ascount SurgicalオランダB.V.とAscount Surgical Canada,Inc.である。
利用可能な情報
同社にはウェブサイトwww.asensus.comが設置されている。私たちは引用を通じて私たちのウェブサイトを今年度の報告書に統合しないつもりだ。私たちのビジネス行動と道徳的基準は私たちのウェブサイトで見つけることができる。我々は、取引法第13(A)または15(D)節に提出または提出されたForm 10-K年次報告、Form 10-Q四半期報告およびForm 8-K現在の報告およびこれらの報告の修正に基づいて、これらの資料を米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に電子的に提出した後、できるだけ早く私たちのサイトで無料で取得することができる。
1.A.項目:リスク要因:リスク要因
我々のリスク要因は,(1)我々の業務運営に関するリスク,(2)上場企業としての私たちの地位に関するリスク,(3)私たちの知的財産権保護に関するリスク,(4)我々の業務規制に関するリスクに分類される。
私たちの業務運営に関するリスク
私たちは運営赤字の歴史があり、私たちは利益を達成したり維持することができないかもしれない。
私たちの運営の歴史は限られている。私たちは利益を上げず、設立以来損失を受けた。2023年12月31日までの累計赤字は9.394億ドル、運営資本は2380万ドル。私たちは予測可能な未来に損失を被ることが予想され、私たちが私たちの製品を開発して商業化するにつれて、これらの損失は増加する可能性がある。私たちの運営に関する研究と開発、一般と管理費用、そして私たちのビジネス活動を支援する販売とマーケティング費用を引き続き発生させます。私たちが将来支出を下げたり利益を達成したりすることに成功しても、私たちはその後の時期に収益性を維持できないかもしれない
私たちが継続している運営赤字とマイナスキャッシュフローは、私たちが経営を続けている企業として継続する能力を大きく疑っています。私たちは私たちの業務計画を実行して私たちの運営に資金を提供するために追加の資金が必要になるだろう
設立以来、私たちは経常的な運営損失と負のキャッシュフローを経験して、私たちは予測できる未来に引き続き運営損失が発生し、大量の現金資源を消費することを予想して、特に私たちはルナシステムの開発と監督部門の許可を求め、そして私たちのデジタル手術と業績ガイド手術製品の増強に伴い、私たちは研究開発支出を増加した。経営陣の結論は,予想される資本需要や過去の経常赤字や累積赤字により,我々が経営を続ける企業として経営を継続する能力には大きな疑問がある。2023年12月31日までの累計赤字は9.394億ドル、運営資金は2380万ドル。私たちは既存の現金、現金等価物と短期投資に、製品、サービスとレンタル販売から得た現金を加えることで、2024年6月初めまでの予想される現金需要を満たすことができると信じています。しかし、私たちは私たちの次世代製品戦略を実施するために追加的な資金が必要になるだろう。経営陣が企業のための追加資源を獲得する計画は、追加株式売却、従来の融資(例えば、融資)、戦略的協力の達成、外部許可手配の達成、またはその一部またはすべての市場で追加の販売権を提供することを含むことができる。経営陣は会社がそのすべての計画またはすべての計画を成功的に達成することを保証できない。十分な資金をタイムリーに受け取っていない場合、会社は、その資産を許可または売却し、別のエンティティに買収され、運営を停止し、および/または破産保護を求める計画をさらに低減および/または実行する必要があるだろう。私たちの持続経営企業としての持続的な経営能力への大きな疑いは、私たちの普通株の1株当たり価格に実質的な悪影響を及ぼす可能性があり、融資を得ることがより難しいかもしれません。
私たちは私たちの現在の計画を進めるために多くの追加資金が必要になるだろう
私たちは、ルナシステムと強化デジタルソリューション、SEnhanceシステム、ISUおよび他の製品の商業化、私たちの製品の市場開発および他の研究開発活動を含む、私たちの製品の開発に集中しています。ルナシステム、実行支援株の次世代バージョン、強化されたデジタルソリューションの開発に伴い、開発に関連する研究開発支出が増加し、私たちの研究開発努力が成功すれば、規制手続きや商業化の推進に伴い、資金需要に追加的な圧力を与えることになると予想される。私たちは将来的に臨床と臨床前に多様な追加製品を開発して発売する予定です。私たちは将来的にこれらの優先順位に資金を提供し、私たちの業務目標を達成するためにもっと多くの資金を集める必要がある。より多くの資金を調達するためのどんな遅延も、現在予想されている開発と商業化スケジュールを延期するだろう。私たちはあなたに保証することはできません。私たちは未来に会社が受け入れられる条項や全く受け入れられない条項で追加的な融資を受けることに成功します。
私たちが十分な収入を生み出して私たちの現金需要を満たすまで(これは決して起こらないかもしれない)、将来の現金需要は主に公共または私募株式発行、債務融資、または戦略協力によって調達されると予想される。私たちは受け入れ可能な条件で追加資金を提供するかどうか、あるいは全く知らない。もし私たちが必要な時に追加の資金を得ることができなければ、私たちは私たちの1つ以上の研究開発プロジェクトを延期、縮小、またはキャンセルしなければならないかもしれない。私たちが株式証券を発行することで追加資金を調達する程度では、私たちの株主は深刻な希釈を経験する可能性があり、債務融資があれば、私たちの運営を制限する制限的な契約に関連するかもしれない。もし私たちが協力と許可手配を通じてより多くの資金を調達すれば、私たちの製品に対するいくつかの権利を放棄したり、私たちに不利になる可能性のある条項で許可を与える必要があるかもしれない。
私たちの戦略的重点は、業績志向の手術機会を提供するためのツールと援助を提供することであり、これは、私たちが想定している時間帯での業務の増加を招くこともなく、全く起こらないかもしれません。
2021年2月23日、著者らは外科医師に臨床知能を提供し、業績ガイドの手術機会を提供することに戦略的重点を置くことを発表した。腹腔鏡手術において外科医と患者との界面をデジタル化したSEnhanceシステムは,我々の強化知能製品とともに使用することも可能であり,手術体験全体でリアルタイム臨床データを提供し,手術可変性を引き起こす因子や因子の除去,合併症の減少に役立つと信じている。私たちの病院、手術センター、外科医とのコミュニケーションと実施という戦略の努力は、私たちが予想していたよりも長い時間を必要とするかもしれませんし、私たちが思っているように成功しないかもしれませんし、私たちの業務や財務状況に意味のある改善をもたらさないかもしれません。
手術ロボットとデジタル手術業界で競争に成功するためには,我々のロボット手術製品とデジタル手術製品を発展させていく必要がある。 開発、監督機関の承認を得られず、このような開発を商業化することに成功したことは、私たちの業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
競争の激しい外科ロボット業界で成功するためには、2018年にMSTから買収した資産に関する革新を含む当社のロボット手術製品を引き続き推進し、革新する必要があります。*我々の現在のポイントは、MST買収時に得られた画像技術を利用して、ISUを通じて私たちの製品の知能化を推進し、外科医に有意義なリアルタイム強化知能を提供することです。*また、Nivdiaと合意しており、この合意を利用して追加の機会をもたらすことに成功する必要があります。我々はヨーロッパでCEマークを開発し,米国でFDAによるヒンジ式機器の認証を通過した。このような資産は私たちの業績誘導手術戦略にも必須的だ。私たちがこのような革新を開発し続けることができなかった場合、または規制部門のそのような革新の許可または許可を得ることができなかった場合、またはそのような革新を商業化することに成功しなかった場合、そのような失敗は、私たちの業務および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちはまた、私たちの業績指導手術計画の重要な構成要素として、私たちのISUに関連する商業活動に集中している。私たちが独立した実行支援株を含む実行支援株を商業化することに成功しなければ、私たちの業務は実質的な悪影響を受ける可能性がある。私たちのような会社は革新と新製品開発に依存して顧客を誘致し維持しています。このような開発作業には時間がかかり、コストが高く、支援株の商業化、ルナシステムの開発、あるいは監督部門の承認と承認をタイムリーに得ることに成功するかどうかは定かではない。もし私たちの開発努力が成功しなければ、このような失敗は私たちの業務と財務状況に実質的な悪影響を及ぼすだろう。
私たちは力を集中してルナシステムを開発している。もし私たちの開発努力が成功しなかったら、あるいはルナシステムが商業的に成功しなかったら、私たちのビジネスチャンスと財務状況は不利な影響を受けるだろう。
私たちの製品開発の主な重点は私たちの次世代ロボットルナシステムです。ロボットシステムを開発することは困難で、時間がかかり、高価だ。私たちは発展に挫折する可能性があり、私たちが予想している発展スケジュールを達成できず、必要な開発努力に資金を提供することができず、必要な規制承認や承認を得ることができない、あるいは製造過程で困難に直面する。また、私たちが本当にルナシステムを開発し、必要な規制許可と承認を得ても、ルナシステムの商業化に成功できないかもしれません。もしこのようなリスクのいずれかが発生すれば、私たちの業務と財政状況は不利な影響を受けるだろう。
ルナシステム開発の成功は規制経路の結果の影響を受けるだろう。
ルナシステムの規制された経路は、私たちの他の製品に適した510(K)承認経路に従うと信じています。もし米国食品薬品監督管理局がルナシステムが以前に承認された設備と“実質的に同等ではない”と認定した場合、より厳しいPMA要求を満たすか、あるいは“最初から”のプログラム要求に基づいて設備のリスクに基づく分類決定を行う必要があるかもしれない。いずれの代替経路も、私たちがFDAがルナシステムを承認するために努力する多くの時間を増加させ、これは私たちの業務と財務状況に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちは私たちの協力協定がもたらす利点を達成することに成功できないかもしれない。
我々はGoogleと連携し,我々のルナシステム製品のキーコンポーネントである評価雲をさらに開発し,NVIDIAやFlexと合意し,我々のISUやルナシステム開発に関連している.もし私たちがこのような協力を成功的に利用できなければ、私たちの名声と私たちの運営と財務状況は損なわれるかもしれない。
私たちはSEnhanceシステムが成功的に商業化されることを保証できない。
私たちは2015年第4四半期からヨーロッパでSEnhanceシステムを販売し、2017年第4四半期にはアメリカで販売し、2018年第2四半期にはアジアで販売し、2021年にはロシア連邦の流通業者を通じて販売します。我々は,市場開発とすでに購入·放置されているSEnhanceシステムのより多くの使用,および我々の性能指導手術戦略に集中することを決意した。私たちがSEnhanceシステムの商業化を成功的に改善できることを保証することはできません。理由はたくさんありますが、私たちの市場開発や販売努力の失敗に限らず、資本設備の購入に関連する販売期間が長く、私たちの競争相手は、SEnhanceシステムの持続的なビジネス成功ではなく、より臨床的効果や費用効果のある代替案を発売する可能性があります。また、私たちは今、SEnhanceシステムの持続的なビジネス成功ではなく、ルナシステムの開発に集中しています。
私たちはあなたに保証できません。私たちはSEnhanceシステムと実行支援株の使用率を引き続き向上させることに成功します。
業績指導手術と著者らの既存の他のツールは腹腔鏡外科医の手術成功を助けることができると信じているが、教育と医師の訓練及び教育病院がISUでSEnhanceシステムを使用する利点は非常に時間がかかる。もし私たちが私たちの手続き量を毎年増加させることができなければ、私たちの業務と財政状況は不利な影響を受けるだろう。
もし私たちが重要な管理と専門家を引き付けることができなければ、私たちの製品を商業化したり開発したりすることに成功できないかもしれない。
私たちは、私たちの既存と未来の製品の商業化と研究開発努力を成功させるために、私たちの運営、販売、マーケティング、開発、その他の資源を効率的に管理する必要があります。私たちの成功は私たちが高い素質の人材を引きつけ、維持し、激励する能力にかかっています。もし私たちが高素質の人材を維持し、採用することができなければ、私たちの業務はそのために損害を受ける可能性があります。
私たちは流通業者を使って私たちのSEnhanceシステムを販売します。
SEnhanceシステムのような外科ロボットシステムを購入することは、病院や他の潜在的な顧客の資本購入を代表しており、外科医の購入と行政の資本購入の承認に関連する時間のかかる過程である。私たちは販売員のいない多くの地理的な位置で流通業者と販売代理を使用しています。私たちは、私たちの流通業者と販売代理に、適用される法律と法規を遵守することを要求し、これらの法律法規は、私たちが運営する司法管轄区域内で医療機器を販売することを管轄している。これらの要求を満たすことができなければ、経済的処罰を受けるかもしれないし、あるいはこれらの管轄区域で製品を販売する能力が一時停止または終了されるかもしれない
手術ロボットとデジタル外科業界の競争はますます激しくなっており、これは私たちのビジネス機会にマイナスの影響を与えるかもしれない
医療機器業界の競争は激しく、私たちは会社からの激しい競争に直面しており、これらの会社は市場の新しい参入者を含む低侵襲とロボット補助手術を解決するために製品を研究·マーケティングしている。我々は現在,米国でFDA 510(K)の承認によりSEnhanceシステムを商業化しており,CEマークを受けたヨーロッパ,中東,独立国家コンソーシアム,アジアの一部の国である。私たちはそのような市場で激しい競争に直面している。私たちの多くの競争相手は、直感外科会社を含めて、私たちよりも多くの財務、製造、マーケティング、製品開発資源を持っています。私たちが競争することを期待しているいくつかの医療設備会社は、美敦力、直感外科会社、維信外科会社、Momentis Surgical会社、DistalMotion SA会社、CMR Surgical株式会社、Activ Surgical会社、Theator Surgical会社、CareSynTax社、および手術介入に対する需要または吸引力を減少させるためのいくつかの管理情報システムとロボット外科設備メーカーと解決策を含む。また,多くの大学や私立や公立研究機関が,情報システムやロボット支援手術を管理する外科機器に関する研究で活躍している可能性がある。
私たちはまた、ロボット手術システムの潜在市場を拡大しており、私たちの重点は腹腔鏡手術であり、これは私たちよりもはるかに多くの資源の会社との追加競争を招く可能性がある。私たちの成功的な競争能力は他の要素に依存すると信じています:私たちの製品の有効性、安全性、信頼性、私たちは承認または承認された製品の商業化とマーケティングの能力、私たちの開発作業の完了およびSEnhanceシステムを使用した機器および添付ファイルの規制承認または承認を支持する;代替設備よりも私たちの製品の所有と使用コストが低い;製品使用の適応を拡大することを含む承認または承認の時間と範囲を規制する;私たちの競争相手は代替設備の所有と使用コストを大幅に低下させるかどうか;私たちの製品に関連する知的財産権を保護し、守る能力;私たちは、私たちのパートナーに、任意の承認または承認された製品の商業的ロットを製造し、市場に販売させることができます;私たちの販売とマーケティング努力の有効性、ならびに医師および他の医療提供者の未来の製品に対する受容度。
市場では大手医療機器会社が買収,投資あるいは小さな会社と同盟を結ぶ傾向も見られ,その製品供給を多様化し,デジタル健康空間に参加している。私たちは他の会社からの競争がますます激しくなっていることを発見するかもしれないし、多くの会社の資本状況は私たちよりも良い。
もし私たちの競争相手が販売している製品が私たちの製品や未来の製品よりも効果的で、安全で、使いやすいか、あるいは私たちの製品よりも早く市場に入ったら、私たちは商業成功を得ることができないかもしれません。また,医療機器業界の特徴は迅速な技術変革である。私たちはすべての技術の急速な変化に追いつくのは難しいかもしれない。もし私たちが技術変革の最前線にいられなければ、私たちは効果的に競争できないかもしれない。私たちの競争相手が開発した技術の進歩や製品は私たちの技術や製品を時代遅れにしたり競争力を低下させたりするかもしれません。競争の激しい手術ロボット環境は、私たちの競争相手が私たちのビジネスの進展を緩和したり破壊しようとしたりする可能性があると予想しています。私たちはすべての法規と法律要求を遵守しながら、ビジネス市場に効果的に参入するために最善を尽くしている。競争相手の行動に反応することは、管理チームのビジネス運営への関心を分散させ、商業化コストを増加させる可能性があり、私たちの財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。
また,医療業界の企業が統合を強化しているため,競争環境がより激しくなることも予想され,コスト低減が望まれる。このような合併は私たちの業務運営に悪影響を及ぼすかもしれない。
我々のSEnhanceシステムを使用するには外科医の訓練が必要であり,訓練不足は負の患者結果を招く可能性があり,これは我々の業務,財務状況,運営結果を損なう可能性がある。
私たちSEnhanceシステムの成功的な使用は、手術を行う外科医の訓練と技能、および彼または彼女がロボット装置を使用する快適さにある程度依存する。トレーニングと監視,SEnhance Connectを提供し,必要に応じてリアルタイムな指導を提供する.私たちSEnhanceシステムを使用しているすべての外科医が受け入れて十分な訓練を終えたことを確認することはできない。外科医が私たちのSEnhanceシステムを正しく使用していない場合、またはすべての関連訓練を継続または完了していない場合、彼らの患者は負の影響を受ける可能性がある。私たちのSEnhanceシステムを不適切または不正確に使用することによって生じる不良なセキュリティ結果は、私たちのSEnhanceシステムの採用を制限する可能性があり、これは、私たちの販売、業務、財務状況、および運営結果を損なう可能性があります。
私たちの製品で人工知能や機械学習を使用することに関する問題は、私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは人工知能、人工知能、機械学習を私たちの製品に統合した。人工知能や機械学習などを使用して発展していく新しい技術に関連する問題は、ブランドや名声の損害、競争損害、法的責任、および新たなまたは強化された政府または規制審査を経験させる可能性があり、これらの問題を解決するための追加コストが生じる可能性があります。多くの革新と同様に、人工知能によるリスクや挑戦は、その採用を破壊したり緩和したりして、私たちの業務を損なう可能性がある。例えば、人工知能の使用に関連する知覚または実際に存在する技術、法律、コンプライアンス、プライバシー、安全、道徳、または他の問題は、人工知能に対する大衆の信頼を損なう可能性があり、これは、人工知能を使用した製品およびサービスを使用することを遅らせる可能性がある。また、人工知能の使用に関連する訴訟や政府規制も、人工知能を使用した製品を開発·提供する能力に悪影響を及ぼす可能性があり、そのようなコストや複雑さを増加させる。また、市場ニーズや人工知能技術への受容度は不確定であり、我々の製品開発努力は成功しない可能性がある。
私たちや私たちの製品の否定的な宣伝については、本当であっても偽物であっても、市場の私たちの製品に対する受容度を下げることができます。
私たちがSEnhanceシステムを販売し始めて以来、時々ソーシャルメディアと私たちに関する他の出版物が発表された。メディアとソーシャルメディアは私たちの製品や私たちの否定的な報道に対して、本当であっても偽物であっても、市場の私たちの製品に対する受容度を下げ、私たちの株価の変動性を増加させます。
私たちの国際製造事業のせいで、私たちは危険に直面している。
私たちの製品の大部分はヨーロッパ、イスラエル、シンガポールにある第三者工場で生産されているため、私たちの業務は国際業務を展開する際に固有のリスクに直面しています。これらのリスクには,腐敗,戦争,国際テロ,内乱,政治不安定,国境税,条約再交渉などの政府活動,契約や財産権の剥奪,通貨推定変化が業務に与える悪影響がある。国/地域は、貨物、技術またはデータの輸出入を制御するような他の措置をとることができ、これは、会社の運営およびサプライチェーンに悪影響を与え、企業が設計に従って製品およびサービスを提供する能力を制限する可能性がある。このような措置は私たちがサプライヤーの交換と業務関係の再構築を含む様々な行動を取る必要があるかもしれない。新しいまたは変更された貿易制限によって私たちの業務を変えることは高価で時間がかかる可能性があり、私たちの業務に妨害を与え、経営陣の注意を分散させる可能性がある。これらの制限は、そのような措置のすべての悪影響を効果的に軽減することができない可能性があることを、少ない場合または事前に通知することなく発表することができる。これらの事件のいずれも、私たちの製品およびサービスのコストを増加させるか、または他の方法で私たちまたはサプライヤーの業務および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちは私たちが開発しているルナシステムの部品の一部を作ることで合意した。もし私たちがこのような合意の条項の下でルナシステムを作ることができなければ、私たちの業務は否定的な影響を受けるかもしれない。
外貨為替レートの変動は私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちはいくつかの異なる国で業務を展開しています。アメリカとヨーロッパ全体を含めて、私たちの収入、費用、資産、負債の一部はドル、ユーロ、その他の通貨で価格を計算しています。私たちの連結財務諸表はドルで作成されているので、各報告期間の終了時、または各報告期間の終了時に、収入、収入、支出、および資産と負債を有効為替レートでドルに換算しなければならない。したがって、ドル対ユーロや他の通貨の価値の増加または減少は、私たちの純営業収入、営業収入、外貨建て貸借対照表項目の価値に大きな影響を与える可能性がある。
私たちのグローバル業務は私たちを国際業務の展開に関連した追加的なリスクと挑戦に直面させた。
私たちの業務の国際的性質、特にヨーロッパ、イスラエル、アジア、独体、ロシア連邦では、私たちが外国業務を展開する際に固有のリスクに直面する可能性があります。これらのリスクには、効果的な組織構造と適切なビジネスプロセス、手順、制御が必要である地理的に異なる業務を管理することに関連する課題、私たちの国際業務に適用される国際的およびアメリカの法律法規の遵守を含む外国司法管轄区域での業務の高いコスト、通貨為替レートと金利変動および私たちの収入および支出に対する影響、および私たちが将来そうすることを選択すれば、ヘッジ取引を行うコストとリスク、特定の国または地域の政治的または経済的環境の変化;貿易保護措置、輸出入許可要件、または米国または非米国政府の他の制限的な行動;潜在的な不利な税収結果;私たちの知的財産権の保護と実行のための複雑さと困難;高度に規制されている企業では他の法規および政府当局を遵守する;異なる労働関係を含む外国業務の人員配置と管理に関連する困難;および米国以外の一般的な経済および政治的条件。
私たちの情報技術システムやデータセキュリティイベントの重大な中断は、私たちの名声を損なう可能性があり、業務慣行を修正し、他の方法で私たちの業務に悪影響を与え、責任を負わせる可能性があります。
私たちは私たちの業務を運営するために情報技術システムとインフラにますます依存している。当社の通常のビジネスプロセスでは、知的財産権、独自業務情報、顧客データ(PIIを含む)、および他の機密情報を含む敏感な会社、個人、および他の情報を収集、格納、処理、および送信します。適用される法律、法規、契約、業界基準、自己認証、および他の文書によれば、私たちの義務は、情報セキュリティ計画の一部として、私たちが所有または制御している個人情報の機密性、完全性、および可用性を維持すること、合理的かつ適切なセキュリティ対策を維持することを含むことができる。これらの義務は、規制機関、私たちの業務パートナー、私たちの顧客、および他の関連利害関係者に潜在的な法的責任を与え、既存および潜在的な顧客に対する当社の製品およびサービスの魅力に影響を与えます。
私たちのシステムは、ネットワーク攻撃、ウイルス、ワーム、マルウェアプログラム、停止、デバイス故障または制限、ソフトウェア欠陥、ヒューマンエラー、ハッカー攻撃、および他の悪意の侵入の影響を受けており、これらは私たちの業務を実質的に混乱させ、私たちのデータを危険にさらす可能性があります。サイバー攻撃は周波数でも規模でも世界的に加速されると予想され、脅威参加者は技術やツール(人工知能を含む)の使用においてますます複雑になっているため、これらの技術およびツールは制御、検出からの回避、さらには浸透した法医学的証拠を削除することができる。ネットワークイベントまたは攻撃の影響を防止または制限するために設計されたシステムは、そのようなイベントまたは攻撃によって引き起こされる重大な結果を防止または検出するのに十分であるか、またはそのようなイベントまたは攻撃が発生した後に、我々のシステムに重大な悪影響を与えることを回避するのに十分であると保証されない。私たちが自分たちのデジタル技術を守ることに成功したとしても、私たちは第三者製品、サービス、ネットワークのプロバイダに依存して、私たちは彼らとデータとサービスを共有するかもしれませんが、彼らは彼らのデジタル技術とサービスを攻撃から効果的に保護できないかもしれません。
ネットワークイベント、セキュリティホールの攻撃または利用、または顧客運営の制御を失ったため、顧客データ、他の外部データ、個人データ、または私たち自身のデータへの不正なアクセスまたは修正、または許可された顧客データへのアクセスを得ることができないようにする行為は、私たちの名声を深刻に損なうか、または顧客または顧客サービスに提供されるサービスを中断させる可能性がある。さらに、私たちのデジタル製品やサービスに影響を与える脆弱性に関する告発、報告、または懸念は私たちの名声を損なうかもしれない。私たちはこのような中断や侵入を予測して防ぐことができないかもしれないし、それらが発生した時にそれらを緩和することができないかもしれない。私たちまたは第三者システムへの任意の障害、侵入、または許可されていないアクセスは、機密、敏感または独自の情報の損失、サービスまたは生産中断、または他の方法で私たちのビジネス運営を行う能力を阻害し、収入および利益の潜在的な減少、およびその名声または責任の損害をもたらす可能性があります。また,このような中断や侵入に対応し,我々のシステムを救済する際に巨額のコストが生じる可能性がある.この場合、私たちはまた訴訟や他の潜在的な責任に直面する可能性があり、これは私たちの業務や財務状況に大きな影響を与える可能性がある。また、プライバシーやデータセキュリティ問題への規制機関の関心が高まっていることや、情報保護に関する世界的な法律法規がより複雑になるにつれ、会社の業務コンプライアンスの潜在的なリスクやコストが悪化する。
私たちは、いくつかの従業員のための遠隔作業プロトコルを実施し、従業員に作業配信装置を提供しているが、私たち従業員の遠隔作業時の行動は、私たちのシステム、知的財産権または従業員個人とプライベート機器の組み合わせによって生じるデータを使用して被害を受けるリスクを増加させ、私たちが制御できない無線ネットワークを使用して私たちのシステムやデータにアクセスすること、または当社のセキュリティネットワーク外で会社が制御するデータを送信または記憶する能力を含む、私たちのシステムおよび私たちが処理しているデータのセキュリティにより大きな影響を与える可能性がある。
私たちは私たちの情報技術システムと関連したいくつかの損失を保証するために保険証書を維持する。しかし、私たちの保険範囲には例外がある可能性があるので、私たちの保険証書は安全事件の一部または全部を含まないかもしれません。たとえ私たちの保険が事故を保険しても、保険限度額には、安全事故が発生した後に直面する可能性のある完全な救済と救済の費用が含まれていないかもしれません。私たちが利用可能な保険範囲を超えた1つ以上の多額のクレームが成功した場合、または私たちの保険証書が変化した場合(保険料の増加または多額の免責額または共同保険要件の実施を含む)が、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、私たちの既存の保険範囲とミスと漏れ保険が受け入れ可能な条項で提供され続けるか、あるいは私たちの保険会社は未来のいかなるクレームも拒否しないと確信できません。
さらに、私たち、私たちのサプライヤー、または私たちのビジネスパートナーは、お客様または他の第三者に対する私たちのプライバシー、秘密またはデータセキュリティに関する法律または他の義務、または任意のさらなるセキュリティイベントまたは他の許可されていないアクセスイベントを実際に遵守していないと考えられ、不正アクセス、解放または敏感な情報(個人データを含む場合があります)をもたらし、政府の調査、法執行行動、規制罰金、訴訟または提唱団体または他の人の私たちに対する公開声明を招き、現在および潜在的なパートナーを含む第三者を引き起こす可能性があります。私たちは私たちへの信頼を失う可能性があります(既存または潜在的な顧客が私たちの製品やサービスはあまり望ましくないと思っていることを含む)、あるいは私たちはプライバシーや守秘に関する義務に違反していると第三者のクレームを受ける可能性があります。これは私たちの業務や将来性に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちの契約における責任制限が強制的に実行可能で十分であるか、または他の方法で私たちを責任や損害から保護することが保証されない。
イスラエルとガザの紛争は私たちと私たちの職員たちに実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちはオフィスとイスラエルで生活して働く価値のある職員たちを持っている。イスラエルの現在の葛藤は私たちの業務と業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。私たちのデジタル手術ソフトウェア開発は私たちのイスラエル子会社に集中しており、衝突は私たちの開発作業を意外に遅延させる可能性があります。私たちの何人かの従業員たちは現役軍事任務に招待された。また,我々がイスラエルに設置した支援株を実行する第三者メーカーは負の影響を受ける可能性があり,供給義務を履行する能力や,輸送制限によりこのようなISUや他の供給管理活動や材料を輸出する能力に影響を与える可能性がある。紛争が持続的または著しく悪化すれば、これらの要素は私たちの業務運営や従業員に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは部品独占サプライヤーと製品販売の納品スケジュールを満たすことができるかどうかのリスクに直面しています
SEnhanceシステムは第三者メーカーが契約に基づいて私たちのために作ってくれた。私たちまたは私たちのメーカーはサプライヤーからSEnhanceシステムの原材料とコンポーネントを取得し、その中のいくつかのサプライヤーは独占サプライヤーです。私たちは予測可能な将来予想されるSEnhanceシステムでの販売を満たすために十分な製造能力と在庫備蓄があると信じていますが、私たちは現在冗長な製造と供給代替案を開発するための措置を取っています。私たちはあなたに保証できません。私たちはこのような余分な供給と製造能力を開発することに成功します。もし私たちが成功しなければ、私たちの業務運営は影響を受けるかもしれない。
私たちの製品は精密で高品質の製造が必要です。私たちと私たちの契約メーカーは、品質システム法規、現在の“良好な製造実践”、および他の適用される政府法規と相応の基準を厳格に遵守することを確保するために、FDAと非米国規制機関の持続的な定期抜き打ち検査を受ける。もし私たちまたは私たちの契約製造業者がQSRに準拠した高い製造基準を達成し、維持できなかった場合、私たちは、製造ミスが患者の負傷または死亡、製品のリコールまたは撤回、生産遅延または中断または製品テストまたは交付失敗、私たちの製品のマーケティング申請の提出または承認の遅延または阻止、コスト超過、または他の私たちの業務を深刻に損なう可能性があるという問題に遭遇する可能性があります。
インフレ環境は私たちの業務と経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
経済状況やサプライチェーン制限の変化、および政府や中央銀行が講じた措置は、インフレを以前に経験したり予想していたレベル以上に上昇させ、コスト増加を招く可能性がある。インフレ環境は私たちの支出に負の影響を与え、私たちの労働コストを増加させ、私たちのキャッシュフローを減少させるかもしれない。
私たちの設計、開発と製造能力が限られているので、私たちは第三者に依存して、私たちのいくつかの製品を設計、開発、製造あるいは供給します。これらのサービスや製品のための他のまたは代替源を見つけることができない場合、私たちの財務状況や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは第三者設計と開発資源を使って私たちの医療機器製品の設計と開発を支援します。将来、私たちは追加の第三者資源を使用して私たちの製品を設計して開発することを選択するかもしれない。これらの設計·開発パートナーが時間的範囲でサービスを提供することができない場合、または私たちが要求する性能レベルに達することができない場合、私たちは契約を確立することができず、私たちが要求する方法で直ちに他のサプライヤーから十分な代替供給を得ることができるかもしれない。
私たちの上場企業の地位に関するリスク
私たちの株価はずっと不安定で、未来にはもっと多くの変動と変動を経験するかもしれない。
私たちの普通株の市場価格はずっと変動し続ける可能性があり、私たちの普通株の市場価格は低下し、私たちの普通株での投資損失の一部または全部を招く可能性があります。2023年12月31日までの2年間、私たちの普通株の市場価格は1株1.19ドルの高値から1株0.20ドルの安値に変動する可能性があります。私たちの普通株の市場価格は引き続き大幅に変動するかもしれない。また、長期的な低株価は、私たちの上場を維持するために、逆株式分割のような行動を要求することを招いてしまう可能性があります。
私たちは現在規模の小さい報告会社で、これは私たちが十分な資金を集めて、私たちのルナシステムと業績ガイド外科開発を推進する能力を制限するかもしれません。
2023年通年で、私たちの株価は1株当たり1.00ドルを下回った。もし私たちの株価が長い間1株1.00ドル以下を維持し続けると、資金調達をより困難にし、長期投資家を引き付ける能力に影響を与える。
私たちの株主は私たちの株に対する彼らのパーセント希釈を経験し、未来にもっと多くの希釈を経験するかもしれない。
私たちはすでに私たちの普通株式と引受権証を発行することで大量の資本を調達し、私たちの業務を継続し、私たちの業務目標を達成するために大量の追加資本を調達する必要があるかもしれないと予想されています。以前発行されたときに投資家が支払った1株以上の価格で任意の発行中の株式または他の証券を売却することができ、将来的に株式または他の証券を購入する投資家が既存の株主よりも高い権利を持つ可能性があることを保証することはできません。将来の取引では、私たちは、追加の普通株または他の私たちの普通株に変換することができ、または私たちの普通株に交換可能な証券の1株当たり価格が、以前に発行された1株当たり価格よりも高いか、または下回る可能性がある。当社が将来発行する株式証券は、私たちが発行した普通株の所有権をさらに希釈します。*私たちの普通株の市場価格は常に高度に変動し続ける可能性があり、この変動は私たちの普通株の市場価格を低下させ、株主の私たちの普通株に対する一部または全部の投資損失を招く可能性があります。
私たちの知的財産権の保護に関するリスク
私たちのビジネスの成功は、第三者の特許や他の固有の権利を侵害することなく運営する私たちの能力に大きく依存する。
他のエンティティは、特許または独自の権利を有しているか、または取得することができ、これは、私たちの製造、使用、販売、販売または輸入製品を提供する能力を制限するか、または私たちの競争地位を損なう可能性がある。もし第三者が私たちの製品の独占権を持っていれば、私たちは許可証が必要かもしれません。これらのライセンスは商業的に合理的な条項で獲得できないかもしれません。もし私たちが受け入れ可能な条項で許可を得ることができなければ、私たちは影響を受けた製品を販売したり、予想された活動を行うことができないだろう。私たちが第三者特許の有効性、実行可能性、または侵害性、または第三者特許を回避することができない限り、これは費用が高く、私たちの管理職が多くの時間と労力を投入する必要がある。第三者は、効果的かつ強制的に実行可能な特許または独自の権利を所有または取得することができ、これらの特許または固有の権利は、私たちの技術開発製品の使用を阻止する可能性がある。私たちは私たちに必要ないかなる技術の許可も得られず、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な損害を与えるかもしれません。
もし私たちが特許訴訟や他の専有権に関連した訴訟に巻き込まれた場合、私たちは巨額のコストと支出、重大な損害賠償責任、または私たちの製品開発と商業化努力の停止を要求される可能性があり、いずれも私たちの流動性、業務の見通し、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
第三者は私たちが彼らの特許を侵害したことを起訴するかもしれない。同様に、私たちは私たちの特許を強制的に執行したり、他人の特許の範囲と有効性を決定するために訴訟に訴える必要があるかもしれない。さらに、第三者は私たちが不正な方法でその固有の情報を取得したり使用したりすると主張するかもしれない。また、私たちの第三者ライセンス契約については、通常、ライセンス側が知的財産権訴訟に関連する費用を賠償することに同意します。知的財産権に関する訴訟や他の手続きは、解決策が私たちに有利であっても、訴訟は私たちの経営陣の努力を分散させることになるかもしれません。私たちのいくつかの競争相手は、彼らがより多くの資源を持っているので、私たちよりも複雑な特許訴訟の費用を効果的に受けるかもしれない。どんな訴訟がもたらす不確実性も、私たちが運営し続ける能力を制限するかもしれない。
もしどちらかが私たちの活動が彼らの知的財産権を侵害したと主張することに成功すれば、もし私たちが故意に侵害したことが発見されたら、私たちは損害賠償金を支払うことを余儀なくされる可能性があり、3倍の損害賠償金を含む可能性がある。私たちが支払わなければならないかもしれない任意の損害賠償を除いて、裁判所は私たちに侵害活動を停止したり、許可証を取得することを要求することができる。いかなる特許に必要ないかなる許可も商業的に許容可能な条項で提供することはできない。また,このような許可は非排他的である可能性があるため,我々の競争相手は我々に付与された同じ技術を獲得する可能性がある.もし私たちが必要な許可を得られず、特許をめぐって設計できなければ、私たちは私たちのいくつかの製品を販売することができないかもしれません。これは私たちが収入を創出したり、利益を達成する能力を制限し、私たちの運営を維持するのに十分な収入を生むことを阻止するかもしれません。
私たちのSEnhanceシステムについては、私たちがEUから得た許可に依存して、私たちのライセンスプロトコルの下での任意の権利の喪失、またはライセンスプロトコルの基礎となる特許出願を適切に起訴、維持、または実行できなかったことは、私たちのSEnhanceシステムのビジネスの将来性に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
我々の特許組合せにおけるSEnhanceシステムに関連するいくつかの特許および特許出願は、Ascount Surgical Italia S.r.lに許可されている。連合との許可協定に基づいて。私たちのSEnhanceシステムはこのような許可技術に依存する。私たちは未来に第三者からもっと多くの技術的許可を得るかもしれない。EU協定は私たちにライセンス特許の商業利用の権利を与えてくれるが、協定のいくつかの条項を守らなければならない。このような条項を遵守しないことは、私たちが連合の許可協定の下で権利を失うことを招くかもしれない。私たちはこのような特許に依存できないことが私たちの業務に悪影響を及ぼすだろう。
さらに、私たちの成功は、私たち、EU、および他の第三者許可者がライセンス特許を取得、維持、実行する能力、特に独占権を持っている特許にある程度依存するだろう。私たち、EU、または他の第三者許可者は、私たちに付与された特許出願を成功裏に起訴できない可能性があり、特許を維持できない可能性があり、特許を侵害している他の会社に対して訴訟を提起しないか、またはそのような訴訟から許容可能な結果を得るために必要な力よりも低い力でこのような訴訟を提起することができるかもしれません。もし私たちが許可した知的財産権が保護されなければ、他社は基本的に同じ製品を販売する可能性があり、これは私たちの競争業務の地位、業務の将来性、経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
もし私たちまたは私たちの許可者が私たちの独自の情報とノウハウの機密性を保護できなければ、私たちの技術と製品の価値は不利な影響を受けるかもしれない。
特許保護に加えて、私たちはまた、商業秘密、ノウハウ、および独自の情報を保護することを含む他の固有の権利に依存する。ビジネス秘密と独自の情報の機密性を保護するために、私たちの従業員、コンサルタント、協力者が私たちと関係を結ぶ際に、彼らと秘密協定を締結することを求めます。これらのプロトコルは、個人と私たちとの関係過程において、個人によって開発または個人によって個人に開示されるすべての機密情報を秘密にしなければならないことが一般的に要求される。私たちが従業員と締結した協定は、個人が私たちにサービスを提供する過程で構想されたどの発明も私たちの独自の財産になると規定されている。しかし、私たちはすべての場合にこのような合意を得ることができないかもしれないし、私たちとこのような合意を持っている個人は彼らの条項を守らないかもしれない。私たちのビジネス秘密または独自の情報を不正に使用または開示する場合、これらの合意を取得しても、意味のある保護を提供できない可能性がある。私たちの従業員、コンサルタント、または請負業者が、私たちのために働いているときに第三者が所有する技術またはノウハウを使用する場合、関連する発明の権利について、私たちと第三者との間にトラブルが生じる可能性があります。私たちの機密情報を無許可に使用または開示する場合、十分な救済措置がない可能性がある。私たちのビジネス秘密を漏らすことは、私たちの競争地位を損ない、私たちの業務、財務状況、経営結果に重大な損害を与える可能性があります
もし私たちが私たちの製品のために特許保護を獲得して実行できなければ、私たちの業務は実質的な損害を受けるかもしれない。
私たちの成功は、米国や他の国の特許や他の知的財産権に基づいて法律に基づいて開発または許可された独自技術を保護する能力があるかどうかにある程度依存しており、他の人が私たちの発明や独自の情報を不正に使用することを防止することができる。しかし、私たちは私たちが提案した製品を商業化するために必要ないくつかの特許の権利を持っていないかもしれない。第三者は私たちの特許出願がカバーする技術のために特許出願を提出したかもしれないが、私たちはこれらの出願を知らず、私たちの特許出願はこれらの出願の優先権を持っていないかもしれない。このような理由や他の理由で,必要な特許権を得ることができず,必要な排他性を失う可能性がある.もし私たちが受け入れ可能な条項で許可を得ることができない場合、私たちは第三者特許の有効性、実行可能性、侵害性、または他の方法で第三者特許を迂回しない限り、影響を受けた製品を販売したり、必要な活動を行うことができないだろう。
私たちの戦略は私たちが私たちの発見を迅速に識別して特許保護を求める能力にかかっている。さらに、私たちは、ある協力の間に共同開発した発明のために第三者パートナーに特許出願を提出することに依存するかもしれない。特許を取得する過程は高価で時間がかかる。もし私たちの協力者がすべての必要かつ望ましい特許出願を合理的なコストでタイムリーに提出して起訴できなかった場合、私たちの業務は不利な影響を受けるだろう。私たちと私たちの協力者たちは私たちの独占権を保護しようと努力しているにもかかわらず、許可されていない当事者たちは私たちが独自だと思う情報を開発して使用することができるかもしれない。
特許の発行はそれが効果的であることを保証できない。私たちが獲得した、または未来に得られたどんな特許も挑戦されるかもしれないし、回避される可能性がある。さらに、米国特許商標局またはUSPTOは、我々の特許または特許出願に関する干渉プログラムを開始する可能性がある。私たちの特許または特許出願に提起されたどんな挑戦も費用が高く、私たちの経営陣が多くの時間と労力を投入する必要があり、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、未来の裁判所判決は任意の特許の実行可能性や範囲に不確実性をもたらすかもしれない。
私たちが処理している特許出願は発行された特許を生成しないかもしれない。企業の特許地位は、我々のものを含め、一般的には不確実であり、複雑な法的および事実的考慮に関連している。米国特許商標局およびその外国の同業者が特許を付与するために使用する基準は、常に予測可能または統一的に適用されるわけではなく、変更される可能性がある。医療機器特許に付与または許可された権利要件の標的や範囲についても,統一されたグローバル政策はない。したがって、私たちは未来の私たちの専有権の保護の程度を知らないし、私たちまたは他の人に発行される任意の特許が許容されるクレーム範囲も知らない。ある国の法律制度は攻撃的に特許を執行することに賛成しておらず、外国の法律はアメリカの法律のように私たちの権利を保護しないかもしれない。したがって,我々が所有または許可している特許は,米国または外国の実行可能または範囲では決定できないため,このような特許は競合相手に対して十分な保護を提供できない可能性がある.私たちは、私たちが係属中の特許出願、将来提出される可能性のある特許出願、または第三者から許可を得る可能性のある特許出願のために特許保護を取得または維持することができないかもしれない。
私たちに発行または許可されたいかなる特許も、私たちの製品が商業化される前に強制的に実行可能であるか、または私たちの製品が商業化される前に満期にならないことを保証することはできません。それにより、他の会社が私たちとより効率的に競争することができます。したがって、私たちが持っているか許可されているどんな特許も、私たちの未来の製品を保護するのに十分ではないかもしれない。
ルナシステムおよび支援株のために開発されているいくつかのソフトウェアは、第三者オープンソースソフトウェアを含む可能性がある。1つ以上のオープンソースソフトウェアライセンス条項を遵守しないいかなる行為も、私たちの業務に悪影響を与え、私たちを訴訟に直面させたり、潜在的な責任を生じさせたりする可能性がある。
ルナシステムや支援株のために開発されているいくつかのソフトウェアには、第三者オープンソースソフトウェアが含まれている可能性があり、将来的にはオープンソースソフトウェアに組み込まれ続けることが予想される。オープンソースソフトウェアの使用は多くのリスクに関連しており、その中の多くのリスクは除去できず、私たちの業務に負の影響を与える可能性がある。例えば、私たちは私たちがオープンソースコードソフトウェアの使用を効果的に監視していることを確実にすることができないし、私たちは適用されるオープンソースコードライセンスの条項や私たちの現在の政策と手続きを遵守していることを確実にすることはできない。オープンソースソフトウェアを使用する会社にクレームがあり、このようなオープンソースソフトウェアを使用することはクレーム者の知的財産権を侵害していると主張している。したがって、私たちはこれらの第三者の知的財産権を侵害していると主張する第三者の訴訟を受けるかもしれない。訴訟は私たちに高い弁護費用を払わせ、私たちの業務、財務状況、運営結果にマイナスの影響を与えるかもしれません。あるいは私たちの計算薬物発見プラットフォームを修正するために追加の開発資源を投入する必要があります。
業務規制に関するリスク
私たちの既存の製品の許可、承認または認証、そして私たちの未来の製品について、その条項と私たちの製品の持続的な規制は、私たちの製品の生産とマーケティングの方法を制限するかもしれません。これは、予想される収入を創出する能力を深刻に弱めるかもしれません。もし私たちまたは私たちのサプライヤーが行っているFDAや他の外国規制機関の要求に従わなかった場合、あるいは私たちの製品が予期せぬ問題に遭遇した場合、これらの製品は市場から制限されたり撤退したりする可能性があります。
規制許可、承認または認証を受けると、承認、承認または認証された製品およびその製造業者は、持続的な規制要求を受けるであろう。承認、承認、または認証された製品は、その期待された用途を普及させることしかできない。さらに、FDA、他の非米国規制機関、または私たちの通知機関が私たちの任意の製品を承認、承認、または認証する場合、製品のラベル、包装、有害事象報告、貯蔵、広告、および販売促進は広く監督されるだろう。私たちと私たちの製品の任意のアウトソーシング製造業者はまた、品質管理および品質保証に関連する要求、および対応する記録および文書維持、ならびに非米国規制機関の他の品質システム要件および法規を含むFDAのQSRまたは非米国規制機関の同様の要件を遵守しなければならない。しかも、すべての製造施設は通常の規制検査を受けなければならない。
米国のFDAや通知機関などの規制機関は、定期検査などの活動を通じて規制要求を実行している。承認または承認の前または後または他の非米国規制機関がFDAの規制要件を遵守できなかった場合、または私たちの製品、製造業者または製造過程が以前に未知の問題を発見した場合、私たちは、私たちの製品、製造業者または製造過程の制限、不利な検査意見(表483)、警告状、未見出し手紙、検査意見を含む手紙または同意法令、民事または刑事罰または罰金、禁止、製品差し押さえ、拘束または輸入禁止、自発的または強制的な製品リコールおよび宣伝要求を含む行政または司法制裁を受ける可能性がある。一時停止、制限、または規制許可、承認または認証の撤回、生産の完全または部分的な一時停止、コストの高い新しい製造要件を含む運営に制限を加えること、係属中の申請または上場前の通知の承認または承認を拒否すること、および輸出入制限を含む。
これらの制裁のいずれも、私たちの名声、業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの将来の成功は、私たちが市場にタイムリーに受け入れられる新製品を開発し、監督部門の承認を得て、発売する能力があるかどうかにかかっている。FDAが510(K)の承認、最初からの承認、またはPMA承認を与えることを保証することはできない、または通知機関は直ちに私たちの未来の製品に関連するCE合格証明書を発行し、全くなければ、私たちの未来の製品のために必要な許可、承認または認証を得ることができなければ、私たちの業務を発展させる能力に悪影響を及ぼす
新規製品または既存製品の510(K)通知、最初の要求、またはPMAが提出された場合、FDAの許可を得ることは保証されない。もし私たちの新製品や使用適応が承認または承認されなければ、私たちの業務拡大能力に悪影響を及ぼすだろう。もし私たちがいかなる設備強化、修正、または適応拡大の許可を得ていない場合、そのような許可、承認、許可、または認証を得る前に、修正された装置を米国または他の国/地域で販売することができないだろう。
私たちの製品は国際規制プロセスと承認または認証要求によって制限されている。もし私たちが必要な国際規制の承認や認証を得て維持していなければ、私たちは他の国で私たちの製品を販売することができないだろう。
他の国/地域で私たちの製品を販売できるようにするためには、私たちまたは私たちの流通業者は、規制の承認または認証を受け、これらの国/地域の法規を遵守しなければならない。これらの法規は、米国の法規とは大きく異なる可能性がある。これらの法規には、承認や認証の要求、規制審査に要する時間が含まれており、国/地域によって異なる。外国の規制当局の承認や認証を取得して維持することは非常に複雑であり、これらの国で許可や認証を受ける時間はそれぞれ異なる;したがって、私たちが製品を市場に出す予定の他の国/地域で規制機関の承認または認証を受けるかどうか、あるいは有利なスケジュールでそのような承認または認証を受けるかどうかを決定することはできない。他国で上場許可を得るのに要する時間は、FDA認可を取得するのに要する時間とは異なる可能性がある。もし私たちまたは私たちの流通業者が私たちの製品の販売を計画している他の国/地域で規制承認や認証を獲得したり、維持したりできなかったら、私たちの収益能力は損なわれます。一方の国の製品に対する規制権限は、他の国の規制権限を確保することはできないが、1つの国でマーケティング許可を得られなかったり、遅延したりすることは、他の国の規制プロセスに負の影響を与える可能性がある。
規制構造に関する最も重要な移動目標の1つはEUであり,より具体的には医療機器規制が最近変化している。医療機器(MDR)に関する(EU)2017/745法規が2021年5月26日にEUで発効した。MDRは2021年5月にMDD(ある過渡的条項の制約を受ける)の代わりに、EUで販売されている医療機器に対して大量の追加的な発売前と発売後の認証要求を実施した。欧州経済地域(EEA)加盟国の立法はまた、私たちの製品を直接大衆に宣伝する能力を制限するかもしれない。また、自発的なEU·国家行動準則は、私たちの製品を大衆に宣伝·普及させるためのガイドラインを提供し、医療提供者との販売促進活動に制限を加え、私たちの業務、経営業績、財務状況を損なう可能性がある。もし私たちがMDRに基づいて私たちの製品のために適時に認証を得ることができない場合、あるいは通知機関とスケジュールを調整する際に困難に直面した場合、私たちのEUでの業務見通しは実質的な悪影響を受ける可能性があり、これは私たちの財務業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
我々の製品は不良事象を引き起こすか、または故障や故障を引き起こす可能性があり、FDAなどの外国規制機関に報告しなければならず、自発的な是正措置や機関の法執行行動につながる可能性がある。
FDAの規定によると、私たちの製品が死亡、深刻な健康脅威、または深刻な被害をもたらす可能性のある任意の事件、または私たちの製品に故障した任意の事件をFDAに報告しなければならず、故障が再び発生した場合、死亡または深刻な損傷を引き起こす可能性がある。繰り返し発生する不良事象や製品故障は、自発的または非自発的な製品リコールを引き起こす可能性があり、これは、管理および財務資源を移転し、経済的に効率的かつタイムリーな方法で製品を生産する能力を損なう可能性があり、私たちの名声、運営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。
ヨーロッパ経済地域で医療機器を市場に出すすべての製造業者は、法的には、直接的または間接的に、患者、使用者または他の人の死亡または健康状態を深刻に悪化させる可能性のある任意の事件、または深刻な公共健康脅威、および製造業者の装置が原因と疑われる事件を事件発生の主管当局に報告する義務がある。この場合、製造業者は関係主管当局に予備報告書を提出し、その後、事件をさらに評価または調査し、さらなる行動が必要かどうかを示す最終報告書を提出しなければならない。任意の是正行動は、任意であっても非自発的であっても、時間と資金を投入し、経営陣の業務運営への関心を分散させ、私たちの名声や財務業績を損なう可能性がある。
自発的にもFDAや他の政府機関の指示の下で私たちの製品をリコールしたり、私たちの製品に深刻な安全問題があることを発見しても、私たちに大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
FDA及び同様の外国政府当局、例えば欧州経済圏諸国の主管当局は、設計又は製造に重大な欠陥又は欠陥がある場合、又は製品が健康に対して受け入れられないリスクを有する場合には、商業化製品をリコールする権利がある。設備に何か重大な欠陥が発見されれば、メーカーは自発的に製品をリコールすることができる。将来的には、私たちのどの製品へのリコールも管理や財務資源に移行し、私たちの名声、運営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があり、顧客のニーズを満たすために経済的に効率的かつタイムリーな方法で製品を生産する能力を弱める可能性があります。私たちはまた他のコストを負担したり、他の行動を取ることを要求される可能性があり、これは私たちの将来の販売と私たちの利益を創出する能力に悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちの従業員、コンサルタント、第三者サプライヤーと協力者は、法規基準と要求を守らないことを含む、不当な行為またはその他の不当な活動に従事する可能性があります。
私たちは従業員、コンサルタント、第三者サプライヤー、または協力者詐欺、または他の不適切な行為のリスクに直面している。当社の従業員、コンサルタント、第三者サプライヤー、または協力者の不正行為は、FDA、EUまたは他の規制を故意に遵守しないこと、FDAまたは他の規制機関に正確な情報を提供すること、製造基準を遵守すること、連邦および州医療詐欺および法律法規を乱用すること、財務情報またはデータを正確に報告すること、または許可されていない活動を私たちに開示することを含む可能性がある。もし私たちにこのような行動を取って、私たちが自分たちの権利を弁護したり、維持することに成功しなかったら、これらの行動は私たちの業務、財務状況、そして経営結果に実質的な悪影響を与え、私たちに巨額の罰金や他の制裁を加えることにつながるかもしれない。
臨床試験は、将来的にFDAまたは通知機関に製品を提出することを支援するために必要であるかもしれないが、このような試験は長く、規制の細かい、相互作用であり、第三者との協力に関連している。これらの要素と他の要素は私たちの臨床試験を完成する能力に影響を与える可能性があり、遅延或いは失敗を招く可能性があり、それによって私たちの業務と財務の将来性に影響を与える。
PMASを必要とする可能性のある製品、および510(K)の承認に必要な追加の安全性および有効性データを含む任意の将来の製品をサポートするために、将来可能な候補製品のために必要な臨床試験を開始および完了することは、時間的かつ高価であり、結果も不確定である。また,早期臨床試験の結果は必ずしも将来の結果を示唆しているとは限らず,われわれが臨床試験に入ったどの製品もその後の臨床試験では有利な結果が得られない可能性がある。これまで我々の製品や候補製品に対して行ってきた臨床前研究や臨床試験の結果,および我々の現在,計画あるいは将来の製品の進行中あるいは将来の研究や試験はその後の臨床試験の結果を予測できない可能性があり,臨床試験の中期結果も最終結果を予測できるとは限らない。われわれの臨床試験のデータや結果の解釈は,将来の臨床試験で類似した結果が得られることを確保できない。そのほか、臨床前と臨床データはよく各種の解釈と分析の影響を受けやすく、多くの会社は彼らの製品は臨床前研究と早期臨床試験で満足できると考えているが、しかし依然として後の臨床試験で結果を複製することができなかった。非臨床研究と早期臨床試験を通じて進展が得られたが、臨床試験後期段階の製品は期待される安全性と有効性を示すことができないかもしれない。失敗は臨床試験のどの段階でも起こる可能性がある。私たちの臨床試験は陰性または不確定な結果をもたらす可能性があり、私たちは決定することができますか、あるいは規制機関は私たちが計画したテスト以外に追加の臨床試験および非臨床試験を行うことを要求するかもしれません。
アメリカの立法、FDA規制改革、あるいは世界的な規制改革は、私たちの候補製品に対する規制部門の承認を得にくくなり、承認された後に私たちの製品を製造、マーケティング、流通させるかもしれない。
立法改革は規制された製品を管理する規制承認、製造、販売を管理する法律規定を大きく変える可能性がある。さらに、FDAは、FDAの法規およびガイドラインを修正または再解釈する可能性があり、これは、私たちの業務および製品に大きな影響を与える可能性がある。例えば,米国食品·薬物管理局は,QSRの代わりに国際標準化組織13485を採用することでルールを決定したばかりである。会社は2026年2月までにこの新しい規定を遵守することを要求された。この点、および任意の新しい法規または改正または既存の法規の再解釈は、将来の製品のコストを増加させたり、審査時間を延長したりする可能性がある。立法変化やFDAの法規、指導または解釈が変わるかどうか、およびこれらの変化が生じる可能性のある影響を予測することはできない。将来の規制要件は、人工知能や臨床意思決定支援製品、例えば私たちのISUに集中する可能性があり、これは私たちの製品を追加的な規制を受ける可能性があると予想しています。
資金不足や世界的な健康問題によるFDAや他の政府機関や通知機関の中断は、重要な指導部および他の人員の雇用、保留または配置の能力を阻害したり、製品の開発、承認、認証、承認または商業化を他の方法で阻止したりする可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。
病院、衛生システム、医師が提供する医療は多くの政府機関とサービスに依存する。政府の停止または制限をさらに延長することは、検査、規制審査および認証、支出または承認に影響を及ぼす可能性があり、または他の状況を引き起こす可能性があり、連邦医療計画が病院に支払う費用および他の補償を減らすことを含む、医療を効果的に提供する能力を阻害する可能性がある。これらの状況は、私たちの顧客が私たちのデバイスを使用してプログラムを実行する能力および/または彼らが私たちに他の製品を購入する決定に悪影響を及ぼす可能性がある。また、新製品の審査と承認、承認或いは認証は、政府予算と資金レベル、全世界の健康問題、肝心な人員の雇用と維持、ユーザー費用の支払いを受ける能力、及び法律、法規と政策の変化を含む全世界の様々な要素の影響を受ける可能性がある。また、他の研究開発活動を援助する政府機関への政府の援助は、予測不可能で変化していく政治プロセスの影響を受けている。これらまたは他の理由により、FDAおよび他の機関または通知機関の中断は、重大な規制遅延をもたらす可能性があり、それにより、FDA、外国当局、および通知機関の許可、承認または認証を求める努力が遅延され、ビジネス旅行および製品輸出入に悪影響を及ぼす可能性があり、これらは、すべて私たちの業務、財務状態、運営結果、またはキャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。例えば、ここ数年間、米国政府は何度か閉鎖されており、FDAのようないくつかの規制機関は、FDAのキー従業員を休暇にし、キー活動を停止しなければならない。
私たちは連邦と州のリベート、詐欺と乱用、虚偽の声明、プライバシーと安全、および医師の支払いの透明性の法的制約を直接または間接的に受ける可能性がある。もし私たちがこのような法律を遵守できないか、または完全に遵守できなければ、私たちは巨額の処罰に直面するかもしれない。
私たちの業務活動は連邦政府と私たちが業務を展開している州と外国司法管轄区域当局の追加医療法規と法執行によって制限されています。適用される連邦および州医療法律および法規下の制限は、私たちの運営(マーケティング、販売促進、教育計画、価格設定、医療提供者または他の実体との関係などを含む)に影響を与える可能性があり、リスク分野にさらされていますので、参照してくださいビジネス-医療法規“本年報”の一節。
さらに、いくつかの州のプライバシー法は個人訴権を含む可能性があり、集団訴訟を引き起こす可能性がある。FCAのような他の法律はりっぱな担い手個人が政府を代表して提起した訴訟。我々が第三者の業務手配と適用される医療法律や法規に適合していることを確保するために努力し,適切で大量の資源支出である可能性がある。それにもかかわらず、政府当局は、私たちの業務実践は、現在または将来、詐欺および乱用または他の医療保健法律および法規を適用する現行または将来の法規、法規または判例法に適合していない可能性があると結論するかもしれない。もし私たちの業務が私たちに適用される任意の法律に違反していることが発見された場合、私たちは民事、刑事および行政処罰、損害賠償、罰金、私たちの業務の削減または再編成、MedicareおよびMedicaidのような連邦医療計画から除外され、監禁を含むかもしれませんが、これらは私たちの業務運営能力および財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
もし私たちの顧客が私たちの既存または新製品を使用するプログラムのために十分な精算を得ることができなければ、これらの製品をマーケティングする能力を制限し、私たちの収入を創出する能力を低下させるかもしれない。
私たちの製品は病院などに売られたりレンタルされたりして、家では使えないため、耐久性のある医療機器ではありません。我々のような外科手術用の設備は通常,支払者が単独で支払うのではなく,外来手術支払いの一部として第三者支払者が精算するか,手術を受けた患者が病院入院患者である場合には入院支払いの一部とする。そのため、これらのタイプの設備は激しい価格競争に直面しており、工場が開発·販売してくれる製品のためにより低い価格を交渉しようとしているため、小型メーカーを競争劣勢にさせる可能性がある。
世界的な医療コスト抑制傾向の一部として,製品やプログラムの定価がますます検討されている。これによる医療法律や政策の変化は、連邦医療保険の変化を含めて、現在予測できない方法で私たちの業務に影響を与える可能性があり、これは私たちの業務や財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
米国は、製品販売の収益性に影響を与えるために医療システムを変更するためのいくつかの立法および規制提案を検討または実施しており、以下に簡略化された方法で説明し、ビジネス-医療法規“本年度報告表10-Kの一節。私たちは、管理型医療の傾向、健康維持組織のますますの影響力、追加の立法と規制措置により、私たちが開発したどの製品の販売とその使用手続きも価格設定圧力に直面することを予想している。
米国政府と州立法機関は、価格制御と精算制限を含む政府が支払う医療コストの増加を制限するために、コスト制御計画の実施に大きな興味を示している。医療コストを抑えるための医療政策や改革が採用されれば、私たちが製品に受け取る価格が制限される可能性があり、私たちのビジネス機会が制限される可能性があり、および/または私たちの製品と任意の未来の製品の販売収入が承認されれば、負の影響を受ける可能性がある。
私たちはプライバシー、データ保護、情報収集事項に関する絶えず変化する複雑な法律と法規に支配されている。
多くの州、連邦、外国の法律、法規、決定と指示はプライバシー権と識別または識別可能な個人(“個人情報”)と他のカテゴリのデータに関連する情報を処理し、その範囲は絶えず変化し、異なる解釈の影響を受けている。また、データプライバシーおよびセキュリティに関する顧客のポリシー、プログラム、および業務要件を遵守しなければなりません。これらのポリシー、プログラム、および業務要件は、顧客、顧客が存在する業界または位置、および顧客が選択した製品によって異なる可能性があり、法律または法規によって要求されるプライバシーおよびセキュリティ対策よりも限定的である可能性があります。世界各地でプライバシーやデータ保護の法的構造が急速に変化しており,これは我々の運営面を調整したり,新たな法律や規制義務を遵守するために多くの時間や資源を費やしたりする必要があるかもしれない。
特に、欧州経済地域(“EEA”)、イギリス、スイスには厳格なプライバシー法律法規があり、これは、あるヨーロッパ諸国で利益運営を行う能力や、EUプライバシー法律法規の顧客ニーズに合った製品を提供する能力に影響を与える可能性がある。例えば、“一般データ保護条例”(GDPR)は、欧州経済圏加盟国は、遺伝、生体認証、または健康データの処理を制限する独自のさらなる法律および法規を制定することができ、これは、個人情報の使用および共有能力を制限することができ、または私たちのコストを増加させ、私たちの業務および財務状態を損なう可能性があると規定している。GDPRや適用される欧州経済圏加盟国の法律を遵守しないことは、前会計年度の世界年商4%までの罰金やその他の行政処罰、不利な宣伝を招く可能性がある。また、データ主体が監督当局に苦情を提出し、司法救済を求め、GDPR違反による損害賠償を得る権利を与える。
GDPRなどの世界的な法律は、個人情報の国境を越えた移行を制限し、規範化することが増えており、これは、海外の顧客から個人情報を受信したり、このようなデータを転送したりするために、サプライヤーへの追加的なコストの高い保障措置を実施する必要があるかもしれない。L例として、2021年6月、欧州委員会は、個人情報が欧州経済地域以外の不適切な国に合法的に移行できるようにするための新しい標準契約条項を採択し、2023年7月10日、欧州委員会は、欧州連合-米国データプライバシー枠組みの十分な決定を採択した。これは、個人データが現在、欧州経済区からデータプライバシーの枠組みに参加する米国会社に自由に移動できることを意味する。GDPRに制約された個人情報の効率的な移行メカニズムの欠如は、上述した法執行行動のリスクを増加させ、私たちの業務運営に影響を与える可能性があり、ビジネスコストを必要とする可能性がある(特定の第三者との連携/協力を制限する可能性がある能力を含む、および/またはEU/イギリスにおける私たちのデータ処理能力を向上させる必要がある)。さらに、欧州経済圏/イギリスおよびスイスのデータ保護法(上述したデータ伝送に関する法律を含む)も更新/改正される可能性があり、新たな指導および/または司法/規制解釈に伴い、我々のコンプライアンス努力にさらなる影響を与え、コストを増加させる可能性がある。
具体的に議論されている法律に加えて、州データ漏洩通知法、州健康情報および/または遺伝プライバシー法、連邦および州消費者保護法(例えば、連邦貿易委員会法案第5条、新しい州消費者保護法)を含む多くの連邦および州法律は、プライバシーおよびセキュリティを管理しており、多くの法律は重大な点で互いに異なり、同じ効果を有さず、コンプライアンス作業を複雑化させる可能性がある。これらの法律を遵守することは困難で、進化し、時間がかかり、柔軟なプライバシーの枠組みと大量の資源が必要だ。コンプライアンス努力は未来にますます大きな費用をもたらすかもしれない。連邦規制機関、州総検事、原告弁護士はこの分野で活躍し続けている可能性がある。
私たちの顧客自身の要求、プライバシー、セキュリティ法律法規、および私たちと私たちの顧客業務に適用される自律基準によるコストとその他の負担を遵守することは、私たちの製品の使用と採用を制限し、全体的な需要を減少させ、巨額のコストを発生させたり、業務のやり方を変更することを要求する可能性があります。私どものお客様の特定の要求を守らないと、これらのお客様との契約を終了したり、お客様に責任を負ったりする可能性があります。
項目1.B.A,B,B
ない。
プロジェクト1.C.ネットワークセキュリティ問題解決策
私たちは私たちの業務を運営するために情報技術システムとインフラにますます依存している。当社の通常のビジネスプロセスでは、知的財産権、独自業務情報、顧客データ(PIIを含む)、および他の機密情報を含む敏感な会社、個人、および他の情報を収集、格納、処理、および送信します。私たちはこのような情報の機密性、完全性、そして利用可能性を維持するために安全な方法でそうしなければならない。
リスク管理と戦略
我々はネットワークセキュリティリスク管理計画を維持し、ネットワークセキュリティ脅威を識別、評価、管理、緩和、対応することを目的としている。この計画は、当社の企業リスク管理システムに統合され、会社情報技術環境、当社の製品を通じて信託登録所に収集し、評価クラウド内のデータおよび顧客情報を収集し、保持します。
ネットワーク安全リスク管理計画の基本的な制御は公認されたネットワークセキュリティと情報技術の最適実践と標準に基づいており、国家標準と技術研究所(NIST)、ネットワークセキュリティフレームワーク(CSF)と国際組織標準化(ISO,27001)情報セキュリティ管理システムの要求を含む。第三者による年次評価があり,NIST CSFについて会社のネットワークリスク管理計画の評価を行った。
私たちは私たちの世界的なサイバーセキュリティ環境を監視し、どんな警報の調査と救済も調整していく。我々は、重大なイベントが発生したときに支援チームの準備を行うための演習を含むイベント応答計画を開発した。私たちは第三者コンサルタントを招いて、制御措置と私たちのネットワークセキュリティリスク管理フレームワークの設計を支援し、浸透テストを実行しました。私たちはまた、第三者がネットワークセキュリティ脅威の監視と検出に協力し、任意のネットワークセキュリティ脅威やイベントに反応するように協力してくれることを保留します。
我々は、我々の情報技術またはデータを管理または使用する第三者に対して、そのシステムおよびプロセスの安全性を評価するための報告を取得する。私たちは私たちのネットワークセキュリティ基準に適合することを確実にするために、すべての第三者プロバイダを継続的に監視する。
私たちは私たちの業務に実質的な影響を及ぼすサイバーセキュリティの脅威や事件に遭遇しなかった。私たちはネットワークセキュリティ脅威からのリスクに直面しており、これらの脅威は、私たちの業務、財務状況、運営結果、キャッシュフロー、または名声に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。参照してください“リスク要因–私たちの業務運営に関するリスク– もし私たちの情報技術システムに重大な中断やデータセキュリティ事故が発生した場合、私たちの名声を損なう可能性があり、業務慣行を修正することができます。そうでなければ、私たちの業務に悪影響を与え、責任を負わせます.”
私たちのデータと情報技術マネージャーと卓越した顧客副総裁は上級管理者と相談と協力を行い、私たちのネットワークセキュリティの仕事をリードします。ネットワークセキュリティチームは我々のネットワークリスク管理計画の評価と管理を担当し、実行管理層にネットワークセキュリティイベントの予防、検査、緩和と修復を通報し、これらの仕事を監視する。ネットワークセキュリティチームは、ネットワークセキュリティ技術、計画、プロセスを選択、配置、運営する経験を持ち、脅威情報および政府、公共またはプライベートソース(私たちが招聘した外部コンサルタントを含む)から得られた他の情報に依存する。
統治する
コーポレート·ガバナンスと取締役会は、我々のネットワークセキュリティリスク暴露および管理層がネットワークセキュリティリスクを監視·緩和するための手順を監督するよう委員会に指名した。ネットワークセキュリティチームは定期的に会社管理と指名委員会に著者らのネットワークリスク管理計画の有効性を簡単に紹介した。我々のネットワークセキュリティリスク監視プロジェクトのカバー範囲は金融プロジェクトや機能に限定されていないことから,この監督機能をコーポレートガバナンスと指名委員会に置くのが適切であると考えられる.しかも、私たちの取締役会は少なくとも年に1回ネットワークセキュリティリスクを検討する。
第2項目:物件管理、物件管理、物件管理
2021年3月10日から、私たちの主要な会社のオフィスはノースカロライナ州ダレム160号スイートルーム1 TW Alexander Driveにあります。私たちはこの敷地27,807平方フィートの施設を借りました。レンタル期間は10年5ヶ月で、2031年8月に終わります。
私たちのイタリア研究開発センターとプレゼンテーション施設はイタリアミラノ、20126、Viale Dell‘Innovazione 3にあります。2021年10月1日からの賃貸契約によると、これらの施設を借りました。面積は11,733平方フィート、レンタル期間は7年3ヶ月で、2028年12月31日に終わりました。
イスラエルの研究開発施設はHa Kadima 9 Fibernet Building 4にありますこれは…。イスラエルのYokne‘am Illit,Floor。2021年7月1日からの賃貸契約によると、これらの施設を借りて、面積は8,471平方フィート、レンタル期間は5年、2026年6月30日までです。
私たちの日本事務所は東京品川市Chome-7-35 4 Chome-7-35 Gotenyama Trust Tower 12階にあり、郵便番号は140-0001です。2022年9月1日からの賃貸契約によると、この敷地911平方フィートの施設を借りました。レンタル期間は3年で、2025年8月31日に終了しました。
私たちのスイス行政事務室はスイスのルガノのVia Serafino Balestra 12番地にあります。2018年7月1日からの賃貸契約によると、この敷地3,208平方フィートの施設をレンタルしました。更新期間は5年で、2025年5月31日に終了しました。
三番目:訴訟手続き:訴訟手続き
ない。
第4項:炭鉱安全情報開示
適用されません。
第II部
第五項:登録者普通株、関連株主事項及び発行者が株式証券を購入する市場を構築する
市場情報
2014年4月2日以来、私たちの普通株はニューヨーク証券取引所アメリカ取引所に上場しています。我々の取引コードは“ASXC”であり,2021年3月5日に“TRXC”から名称を変更し,当時Transenterix Surgical,Inc.からAscount Surgical,Inc.に変更した。
所持者
我々普通株の記録保有者は2024年3月15日現在で約67人(単一の被取得者で一株主に登録された全株式を含む)である。
配当をする
私たちは普通株式に対するどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがない。私たちは私たちの業務運営と拡張のために収益を維持するつもりだ。
最近の未登録証券の販売と収益の使用。
ない。
発行人が株式証券を購入する
ない。
項目6.1ヶ月間保留します
項目7.財務諸表:経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
以下の財務状況と経営結果に関する議論は我々のものとすべきである“リスク要因”そして、我々の連結財務諸表と本年度報告書に含まれる連結財務諸表との関連付記を行う。以下の議論には前向き陳述が含まれている.に関する警告説明を参照してください“前向きに陳述する”本年度報告の冒頭に。
概要
アスパリン外科会社(及びその子会社、“当社”)は医療設備会社であり、外科医師と患者の間のインターフェースをデジタル化し、“業績ガイド手術”或いはPGと呼ばれる新しい時代を開拓し、外科医師のために臨床情報を放出することによって、患者に一貫した卓越した結果を獲得させている。デジタル腹腔鏡術と腹腔鏡術低侵襲手術(これは依然として現在の外科手術の黄金標準である)に基づいて、同社は率先してPGSを発売し、外科医師のコントロールを増加させ、手術の可変性を減少させている。手術体験全体に機械視覚を増やし,知能とディープラーニング能力を増強することにより,同社は知能外科ユニット(ISU)と組み合わせて,現在の臨床,外科医表現(疲労と人間工学)および価値に基づく医療環境において手術結果に影響を与える経済的欠陥を全体的に解決しようとしている。同社はこれらすべてを次世代ロボットシステムに統合しようと努力しており,ルナ外科システムと呼ばれている。
SEnhanceシステムは、ヨーロッパ、アメリカ、日本、台湾、ロシア(合法的な範囲内)および一部の他の国/地域で販売することができる。当社もいくつかの合資格顧客とレンタル手配を締結しています。いくつかのレンタルスケジュールについては、顧客は、レンタル期間内またはレンタル期間終了時にレンタルを購入する権利があるSEnhanceシステム(“レンタル購入”)を有する。
2023年の間、同社はルナ手術システム、その次世代ロボットシステム、ISUとデジタル手術製品の持続的な開発推進に重点を置いて研究開発や研究開発活動を行っている。
我々が開発しているルナシステムは,TrueWristが完全に歪んだ5 mm機器を含む3 mmと5 mmの機器(現在8 mmの機器が多く使用されているシステムとは対比)を使用する“同種最良”ロボットであると信じている。ルナシステムはまた、単極およびバイポーラ電気手術能力、会社独自の機器駆動システムとの迅速な機器交換、手術室内のより小さなスペースを占有するオープンプラットフォーム(SEnhanceシステムと比較して)、強化された操作および柔軟性を有する最大の4アーム構成、4 K−3 D機能を有する外科医コンソール、および触覚フィードバックを保持しながら改善されたデジタル機能を有する無拘束ハンドルを有する。
2023年12月、同社は外科実験室を主催することに成功し、豚モデル上でルナシステムのハードウェア、ソフトウェア、および機器の生体評価を行った。この実験室は9名のその中に参加した独立外科医師が婦人科、泌尿外科と一般外科の13種類の外科手術を通じてルナ系の機能を評価することを許可した。
また,ルナシステムの試験生産に備えて,会社は2023年に偉創力医療販売·マーケティング株式会社と協定を締結し,設計と製造支援を提供している。
ルナシステムは、同社が再使用可能で再消毒、再加工可能な機器を提供する伝統に続き、製造の改善に伴い、競争相手のロボットプランに比べて各プログラムのコストが低くなることが予想される。
同社とISUが2023年にデジタル手術のために行った開発事業には、
● |
術中手術計画能力を含む分析ツール機能セットを初歩的に開発し、これは外科医師がISUの強化知能機能を利用して術中に具体的な手術行動を計画し計画することを助ける |
● |
リアルタイムで識別し、外科手術チームに通知すること、手術中に潜在的な解剖学的危険(例えば、動脈または神経)を標識すること、および外科医および外科チームがこれらの構造を保護することを支援するための視覚的手がかりを提供することを含む、安全ツール機能セットを作成する |
● |
コミュニケーションおよび専門家支援を提供するために、複数のチームメンバーが注釈、強調表示、および外科領域の共有視覚表示を描画することによって、リアルタイムで協力することを可能にするトレーニングツールおよび教育機能セットを開発する。 |
2023年、同社はNVIDIAと協定を締結し、同社が支援株を実行する能力を強化することを許可した。NVIDIAツールのセットを使用して、同社はデジタルタグ、3 D測定、および拡張術中のカメラ制御のようなISUの機能を改善する。同社は,外科データの収集と分析を洞察力に変換し,我々の医師と共有する際に,外科計画,外科医の教育と訓練を強化し,より良い患者結果を促進すると信じている。
同社は2023年、Googleクラウドとの長年の協力を発表し、Googleクラウドの安全なクラウドデータアーキテクチャと機械学習技術を統合し、クラウド能力をさらに拡張することを発表した。評価クラウドは、顧客がネットワークポータルおよび/またはモバイルアプリケーションにアクセスすることを可能にすることを目的としており、これらのアプリケーションは、術前手術計画、術後手術分析および最適実践指導を支援するために、データ、分析および/または知見を提供することができる。
同社はロボット手術以外にも独立して使用できるISUを開発している。同社は、伝統的な腹腔鏡手術の市場機会を考慮して、これらの独立設備から収集したデータはその累積デジタルデータベースを大幅に増加させ、全手術過程中の革新的な解決方案の開発を加速し、合併症を減少し、効率を高めることに役立つと信じている。
設立以来、著者らは相当な割合の資源を研究開発と創業活動に投入し、主に製品設計と開発、臨床研究、製造、合格者の募集と資金調達を含む。私たちの戦略の実施に伴い、私たちは引き続き研究開発と市場開発に投資する予定だ。
設立以来、私たちは利益を上げていない。2023年12月31日現在、私たちの累計赤字は9.394億ドルで、私たちが経営を続けている企業として経営を続ける能力が大きく疑われています。私たちは一つの業務部門しか経営していません。
本書類が提出された日まで、会社は現金を慎重に管理し続け、2024年6月初めまで現金があると信じている。私たちは協力、契約関係、戦略的取引を含む多様な融資選択を積極的に求めている。しかし、私たちはこの代替方法が時間がかかり続ける可能性があり、1つまたは複数の取引の成功を保証することができないということを知っている。私たちは債務融資、資産売却、または株式融資を含む他の方法を求める必要があるかもしれない。もしこれらの代替案が完全でなければ、私たちはルナシステムを含めて、私たちの製品開発プロジェクトを一時停止し、現金を保存するために他の行動を取る必要があるかもしれない。もしこのような措置が不十分で成功的でなければ、私たちはまた破産を求める必要があるかもしれない。
最近の融資取引
2022年に市場で提供
2022年3月18日、会社は制御持分発行に参入カントー·フィッツジェラルド社と奥本ハイマー社と締結された2022年販売契約(“2022年販売契約”)。同社は市場で発売を開始し(“2022年現金自動支払機発売”)で、同社はいつでも自分の選択に応じて合計1.00億ドルの会社普通株を販売することができる。2022年12月31日までの1年間に、2022年のATMで発売された売上高は以下の通りです(株と1株当たりの金額を除いて千で)
現在までの年度 2023年12月31日 |
||||
普通株式の総株式を販売した |
933,672 | |||
1株平均価格 |
$ | 0.43 | ||
総収益 |
$ | 403 | ||
代理店に支払う手数料 |
$ | 12 | ||
純収益 |
$ | 391 |
2023登録直売製品
2023年7月27日、会社は登録直接発売で合計23,809,524株普通株と引受権証を売却し、普通株1株当たり0.42ドルの使用価格で23,809,524株会社普通株(“株式承認証”)を購入し、総購入価格は1,000万ドルであった。株式承認証は発行日またはその後の任意の時間に行使することができ、発行後5年以内に期限が切れる。株式承認証の具体的な条項及びASC 480とASC 815に適用される権威的な指針の評価に基づいて、当社は株式承認証が株式分類の要求に適合しないことを確定した。そのため、株式承認証は発行当日にその初期推定公正価値に基づいて当社の貸借対照表の負債に計上される。株式証負債の公正価値に関するその他の資料は、付記6-公正価値計量を参照してください。
同社は推定された公正価値に基づいて総収益のうち710万ドルを株式承認証に割り当て、残りの290万ドルを普通株に分配する。発売に関する発行コストは約100万ドルで,主に配給代理費と法的費用が含まれている。発行コストは購入価格の分配割合で普通株式と引受権証負債に分配される。同社は2023年12月31日までの1年間に、経営報告書に70万ドルの他の費用を記録し、株式証明書責任に割り当てられた発行コストに関係している。
2023年と2022年12月31日までの年間経営実績
収入.収入
2023年および2022年の収入には、SEnhanceシステムの販売収入、持続的なシステムリース支払い、機器および付属品の販売、およびヨーロッパ、アジアおよび米国で以前に販売または配置されたSEnhanceシステムのサービス収入が含まれる。
2023年12月31日までの1年間、製品収入は550万ドルに増加したが、2022年12月31日までの1年間の製品収入は430万ドルだった。120万ドルの増加は、主に今年度の3つのSEnhanceシステムの売上高が前年の2つのSEnhanceシステムの売上高と比較したためである。
2023年12月31日までの年間サービス収入は110万ドルに低下したが、2022年12月31日までの年間サービス収入は140万ドルだった。30万ドル減少したのは,サービス契約下のSEnhanceシステムの数が減少したためである.
2023年12月31日までの年度の賃貸収入は200万ドルに増加したが、2022年12月31日までの年度の賃貸収入は140万ドルだった。60万ドルの増加は2023年の追加賃貸配置の結果だ。
収入コスト
収入コストには、契約製造、材料、人工、生産製品によって発生する内部製造費用が含まれる。会社が発生した輸送と運搬費用は収入コストに計上される。会社はすべての在庫超過と古い支出を収入コスト支出として準備した。製造間接コストには、品質保証コスト、材料調達コスト、在庫制御コスト、施設コスト、設備減価償却コスト、運営監督管理コストが含まれる。
2023年12月31日までの年度の製品コストは690万ドルに増加したが,2022年12月31日までの年度の製品コストは530万ドルであった。160万ドルの増加には、主に今年度の3つのSEnhanceシステム販売に関する材料コストが90万ドル増加したのに対し、前年は2つのSEnhanceシステムの販売が50万ドル増加し、人員コストが50万ドル増加し、用品が10万ドル増加し、相談費用が10万ドル増加した。
2023年12月31日までの年度のサービスコストは230万ドルに増加したが,2022年12月31日までの年度のサービスコストは220万ドルであった。10万ドル増加の主な理由は、用品が20万ドル増加し、人員費用が10万ドル増加したが、材料費用が10万ドル減少したことと相談費用が10万ドル減少した部分が増加した費用を相殺したからだ。サービス費用は通常収入を超えており,修理計画下の部品交換や外回りサービスグループの給料が主な原因であり,これらの費用は発生時に費用を計上している.
2023年12月31日までの年度の賃貸コストは400万ドルに増加したが、2022年12月31日までの年度の賃貸コストは340万ドルであった。60万ドルの増加は、主にレンタルシステムの数の増加と減価償却の30万ドルの増加による材料コストの30万ドルの増加だ。
研究と開発
研究開発費は主に製品の設計、開発、テストと強化過程で発生する工程、製品開発と監督管理費用、及び会社がその製品に関連する知的財産権の広範な保護に関する法律サービスの獲得と維持に努力している。将来的には、会社はルナ手術システムとデジタル腹腔鏡プラットフォームに投資するため、研究開発費が引き続き大幅に増加すると予想される。研究開発費は発生時に費用を計上する。
ルナシステムとそのデジタル腹腔鏡プラットフォームを支援するロボットやデジタル技術分野の基礎研究,臨床研究,製品開発に投資を継続しているため,2023年12月31日までの年度の研究開発費は28%増の3700万ドルに達したが,2022年12月31日現在の年度は2890万ドルであった。すべての活動は業績ガイド外科手術のために未来を作るために努力している。810万ドルの増加は主に人員コストが290万ドル増加し、契約工事サービス、コンサルティング、その他の外部サービスが230万ドル増加し、ITコストが140万ドル増加し、供給コストが130万ドル増加し、私たちの製品のテストと改善が20万ドル増加したためである。
販売とマーケティング
販売およびマーケティング費用には、販売およびマーケティング担当者、出張、プレゼンテーション製品、市場開発、医師研修、貿易展示、マーケティング臨床研究およびコンサルティング費用が含まれています。
2022年12月31日までの1480万ドルと比較して、2023年12月31日までの年間の販売とマーケティング費用は14%増加し、1690万ドルに達した。210万ドルの増加は主に人員費用の270万ドルの増加と用品費用の20万ドルの増加によるものであるが、相談費の40万ドルの減少、減価償却の20万ドルの減少、その他の費用の20万ドルの減少によって部分的に相殺される。
一般と行政
一般および行政費用には、行政、財務、法律、情報技術および人的資源機能に関連する人員コスト、および専門サービス料、弁護士費、会課金、保険料、および一般会社費用が含まれる。
2022年12月31日現在の2020万ドルと比較して、2023年12月31日までの年度の一般·行政費は5%低下し、1920万ドルに低下した。100万ドル削減の主な原因は,情報技術費110万ドルの減少,人員費用80万ドルの減少,会社保険費用の20万ドル減少であるが,企業資源計画システムとソフトウェア許可費の償却費の80万ドル増加とコンサルティング費用30万ドル増加分がこの減少額を相殺している。
無形資産の償却
2023年12月31日までの年間無形資産償却は50万ドルに減少したが、2022年12月31日までの年度は770万ドルだった。720万ドルの減少は、主に2022年12月31日までの年間で完全減価償却された開発済み技術無形資産によるものである。
価格の公正価値変動があるかもしれない
2023年12月31日までの1年間で、SEnhance買収に関連したまたは価格のある公正価値は100万ドルに変化したが、2022年12月31日までの年度は110万ドル減少した。この増加は主に市場仮説と使用の割引率が変化したためである.
財産と設備の減価
当社は2023年12月31日までの年間で40万ドルの減価費用を記録しているが、2022年12月31日までの年度は140万ドルで、財産と設備の帳簿価値をその推定公正価値に低下させている。この変化は,主にリースを経営するSEnhance Systemsの収益率が低いことと,リースを経営するSEnhance Systemsが減少したためであり,将来的にはその帳簿純値を回収するのに十分なキャッシュフローは生じないと予想される.
その他の収入、純額
2023年12月31日までの1年間で、会社は130万ドルの他の収入を確認したが、2022年12月31日までの1年間で確認された他の収入は40万ドルだった。この変化は主に、2023年12月31日までの1年間に、株式証負債の公正価値が120万ドル増加し、利息収入が40万ドル増加し、利息支出が40万ドル減少したが、株式証明負債に割り当てられた発行コストが70万ドルとその他の支出40万ドル増加したため、他の支出は110万ドル増加し、この増加を部分的に相殺したためである。
所得税費用
同社は2023年12月31日と2022年12月31日までの年度に30万ドルの所得税支出を確認した。
流動性と資本資源
経営を続ける企業
同社の総合財務諸表は、持続経営企業に適した米国公認会計基準を用いて作成され、この基準は正常な業務過程で資産の現金化と負債の清算を考慮している。2023年12月31日現在、会社の累計損失は9.394億ドル、運営資金は2380万ドル。同社は運営コストを支払うのに十分な収入が確立されていないため、継続的に経営を継続する企業として追加の資本が必要となる。同社の現金、現金等価物、短期投資、長期投資(限定現金を除く)は2023年12月31日現在で約2110万ドルである。同社は、既存の現金、現金等価物、短期投資、長期投資に加え、製品、サービス、レンタル販売から得られた現金を加えることで、2024年6月初めまでの予想される現金需要を満たすのに十分であると信じている。
その会社はその事業計画を継続するために追加的な融資を受ける必要があるだろう。経営陣が企業のための追加資源を獲得する計画は、追加株式売却、従来の融資(例えば、融資)、戦略的協力の達成、外部許可手配の達成、またはその一部またはすべての市場で追加的な流通権を提供することを含むことができる。しかし、経営陣は会社がそのすべての計画を成功的に達成することを保証できない。十分な資金をタイムリーに受け取っていない場合、同社は、その資産を許可または売却し、別のエンティティに買収され、運営を停止し、および/または破産保護を求める計画を策定する必要があるだろう。これらの要因を解決することに成功した能力は、同社がこれらの財務諸表の発表日から1年以内に経営を継続する能力があるかどうかを大きく疑わせている。同社の総合財務諸表には、上記の不確定要因による可能性のあるいかなる調整も含まれていない。
同社は医療機器業界の他の類似規模の会社と類似したリスクに直面している。これらのリスクには、会社の歴史的に収益性が不足していること、会社が追加資本を調達する能力、会社のルナシステム開発計画の成功とこれらの計画に資金を提供する能力、会社がSEnhanceシステムに対する配給と顧客の使用能力を増加させる能力、開発成功、臨床試験、規制承認を得て、その開発中の製品と製品を商業化する能力、中東敵対行動および他の地政学的要因が会社の運営に与える負の影響、その市場開発努力の成功、その製品の監督審査過程の時間と結果;同社の米国、EU、日本、台湾および他の運営または運営しようとしている国の医療規制環境の変化;それは重要な管理、マーケティング、科学者の能力を吸引し、維持し、提出し、起訴し、維持し、弁護し、特許主張および他の知的財産権を執行する能力に成功し、研究開発会社からマーケティング、販売、流通会社への転換に成功した能力、ロボットとデジタル外科設備市場の競争、および他の製品を識別し、開発し続ける能力。
流動資金源
これまで,我々の主な流動資金源は,普通株の公開発行による現金収益,債務と売却収益および投資満期日であった。
キャッシュフローデータを統合する
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
|
2023 |
2022 |
||||||
(単位:百万) | ||||||||
提供された現金純額 |
||||||||
経営活動 |
$ | (63.6 | ) | $ | (58.9 | ) | ||
投資活動 |
64.5 | 47.5 | ||||||
融資活動 |
9.6 | (0.3 | ) | |||||
現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 |
0.8 | (0.1 | ) | |||||
現金、現金等価物および制限現金純増加(マイナス) |
$ | 11.3 | $ | (11.8 | ) |
経営活動
2023年12月31日までの年間で、経営活動のための現金6360万ドルは7840万ドルの純損失を含み、1170万ドルの非現金プロジェクトの変化および310万ドルの営業資産と負債によって相殺された。非現金プロジェクトは主に株に基づく給与支出790万ドル、減価償却330万ドル、あるいは価格公正価値の変動がある100万ドル、無形資産の償却40万ドル、財産と設備の減価40万ドル、在庫準備金変動30万ドル及び繰延税項目支出10万ドルを含み、株式証負債公正価値変動120万ドルと投資割引とプレミアム増加50万ドルの部分から相殺する。業務資産と負債変化による現金増加は主に他の流動と長期資産が120万ドル減少し、従業員報酬と福祉が90万ドル増加し、売掛金は60万ドル増加し、売掛金は60万ドル減少し、前払い費用は40万ドル減少し、費用は40万ドル増加し、繰延収入は20万ドル増加し、財産と設備に移転した後の在庫純額は10万ドル減少し、経営リース負債は10万ドル減少した。売掛金の120万ドルの増加と経営リース使用権資産の20万ドルの増加により一部相殺された。
2022年12月31日までの1年間に、経営活動に用いられた現金は5890万ドルで、7560万ドルの純損失、470万ドルの営業資産と負債変動、2140万ドルの非現金プロジェクトが含まれている。非現金プロジェクトは主に840万ドルの株式補償支出、770万ドルの無形資産償却、340万ドルの減価償却、140万ドルの財産と設備減価、60万ドルの在庫準備金の変化、60万ドルの投資割引とプレミアム純償却、30万ドルの繰延税支出、10万ドルの財産と設備処分損失を含み、価格の公正価値の変化110万ドルによって相殺される。経営資産と負債変動による現金減少は主に未収支出が390万ドル減少し、財産や設備に移行した後の在庫純額が230万ドル増加し、その他の流動と長期資産が210万ドル増加し、売掛金が150万ドル増加し、前払い費用が40万ドル増加したが、被計上従業員の給与と福祉は450万ドル増加し、売掛金保有税は80万ドル減少し、経営賃貸使用権資産は20万ドル減少した。
投資活動
2023年12月31日までの年度、投資活動が提供する現金純額は6,450万ドル。この金額には、売却可能な投資満期収益7730万ドルが含まれており、売却可能投資1230万ドルと財産および設備50万ドルの購入によって相殺される。
2022年12月31日までの1年間で、投資活動が提供する純現金は4750万ドル。この額には8270万ドルの売却可能投資満期収益が含まれており、3390万ドルの売却可能投資購入と130万ドルの不動産と設備購入によって相殺されている。
融資活動
2023年12月31日までの年間で、融資活動のための現金純額は960万ドルで、主に普通株式や株式承認証を発行する収益1010万ドルに関係しているが、帰属制限株式単位のために支払われた純株式決済に支払われた50万ドルの税金で相殺されている。
2022年12月31日までの1年間、融資活動のための現金純額は30万ドルで、主に帰属制限株式単位の株式純決済のために支払われた税金に関係している。
運営資本および資本支出要求
会社は大量の資金を研究開発活動に投入する予定で、製品開発、監督とコンプライアンス、及び臨床研究を含み、ルナシステム及びそのデジタルソリューションプラットフォームの開発を支持する。同社は、運営に使える現金の拡大を望んでいるため、融資機会を戦略的に利用し、その財務状況を強化していきたい考えだ。
2023年12月31日現在、外国子会社が保有する現金と現金等価物は、限定的な現金を含む合計490万ドル。同社は海外子会社が保有している現金と現金等価物を国内に送金する予定ではないか、または現在予定している。米国がこれらの資金を必要とすれば、同社はこれらの資金を米国に送金する潜在的な税収の影響はどうでもいいと考えている。
表外手配
2023年12月31日まで、会社には何の表外手配もありません。
肝心な会計見積もり
上は“経営業績”と“流動性と資本資源”というタイトルの下で会社の財務状況と経営結果の討論と分析はアメリカ公認会計原則に基づいて作成されたものであり、読む時は本年度報告第8項の会社が総合的に、監査された財務諸表とその説明と一緒に読まなければならない。これらの合併された監査された財務諸表を作成する際には、会社は、資産、負債、収入および費用に影響を与える報告金額、および資産および負債の関連開示に関する推定および判断を行う必要がある。持続的な基礎の上で、会社は、識別可能な無形資産、または対価格、株式ベースの報酬、在庫、収入確認、および所得税を含む、その重要な会計政策および推定を評価する。当社は過去の経験や他の様々な当時の状況では部下が合理的と考えられている仮説に基づいて推定しているが,これらの仮定の結果は資産や負債の帳簿価値を判断する基礎となっており,そのような資産や負債の帳簿価値は他の出所から容易に見られるわけではない。上記及びその他の会計政策適用のより詳細な検討については、本年度報告第(8)項に記載されている総合財務諸表付記2を参照されたい。異なる仮定や条件では、実際の結果はこれらの推定値とは異なる可能性がある。
すべての会計政策は連結財務諸表に影響を与えるが、いくつかの政策は重要な政策とみなされる可能性がある。肝心な会計推定は財務状況と経営結果を記述することに対して最も重要であり、また管理層に最も主観的或いは最も複雑な判断と推定を要求する推定である。私たちの経営陣は、このカテゴリに属する政策は、無形資産を識別できる会計政策、または対価格、株式ベースの報酬、在庫、収入確認、および所得税に関するものだと考えている。
株に基づく報酬
会社は、必要なサービス期間(通常は帰属期間)に従業員及び非従業員取締役に発行された株式オプション及び他の株式ベースの報酬の付与日が費用であることを確認する。私たちはブラック-スコアーズ-マートンモデルを使用して、私たちの株式支払いに基づく公正な価値を推定する。ブラック-スコアーズ-マートンモデルで用いられている変動率は,会社の履歴変動率に基づくものと仮定している.私たちが付与したオプションの期待期限は、私たちのオプションに関する十分な履歴情報を持っていないので、簡略化された方法に基づいて決定される。この方法によれば、予期される期間は、ホーム期限加重平均値と契約期間との間の中間点である。無リスク金利は米国債金利をもとにしており、その期限は株式オプションの期待寿命と一致している。当社はまだ支払われておらず、普通株の現金配当金を支払うことも期待されていない。そのため、期待配当率はゼロと仮定している。当社は私たちの歴史経験に基づいて罰金率を推定し、実際の経験に基づいて推定された罰金率を調整します。
棚卸しをする
在庫品は、材料コスト、人工コストと間接コストを含み、コストの中で低い者を基準に、先進的な先出或いは現金化可能な純値によって確定する。必要に応じて、会社は在庫帳簿価値を換金可能な純資産値に下げる準備金を記録します。損失を確認する際には、在庫のための新しい低コストベースが構築され、その後の事実および状況のいかなる改善も、新たに確立されたコストベースの回復または増加を招くことはない。
計量日には、いずれかの在庫が予想販売水準に基づく現在の需要を超えており、企業の総合貸借対照表では長期在庫に分類される。会社の長期在庫の分類は、今後12ヶ月以内に現金化可能な既存在庫部分を見積もることを要求しています。
収入確認
同社の収入には、SEnhanceシステム、SEnhanceシステムコンポーネント、および機器およびアクセサリの販売によって生成された製品収入が含まれています。サービス収入にはSEnhanceシステムサービスプロトコルに関連する収入が含まれる.レンタル収入には、経営リースプロトコルに従ってSEnhanceシステム、機器およびアクセサリ、およびSEnhanceシステムサービスを使用して生成された収入が含まれます。会社と顧客の間に法的に強制的に執行可能な契約が存在し、当事者の権利が確定され、契約に商業的実質があり、契約対価格が回収可能である場合、会社は顧客と契約を締結した。当社の収入は、顧客ごとの契約に規定されている対価格に基づいて、顧客から受け取った任意の販売インセンティブと、政府当局に送金された税金を差し引いて計算されます。同社のSEnhanceシステム販売スケジュールには、5年間のサービス期間が含まれている場合があり、1年目のサービスは通常無料であり、SEnhanceシステム販売スケジュールに含まれ、残りの4年間を所定のサービス価格で購入する権利がある。
同社のSEnhanceシステム販売スケジュールには一般に多様な製品やサービスが含まれている。これらの合併販売スケジュールについては、個別製品およびサービスが異なる場合、すなわち、製品またはサービスが合併セット内の他の項目とは別に識別することができ、クライアントが顧客がいつでも利用可能な他のリソースを単独で利益を得ることができる場合、または顧客がいつでも利用可能な他のリソースを利用することができる場合、会社は個別製品およびサービスを別個の履行義務として会計処理する。会社のSEnhanceシステム販売スケジュールには、以下の履行義務の組み合わせが含まれる場合があります:システム(S)、システムコンポーネント、機器、部品、およびシステムサービス。
複数の履行義務を含む手配に対しては,収入はその相対的に推定された独立販売価格に応じて履行義務ごとに割り当てられる.ある場合、独立販売価格は、会社が製品やサービスを単独で販売する観察可能な価格に基づいているが、これまでの販売が限られているため、独立販売価格は直接観察できない可能性がある。同社は市場評価方法を用いて独立販売価格を推定し、この方法は、製品およびサービスの特性および機能、地理的位置、顧客タイプ、および市場状況を含むが、これらに限定されない市場状況と実体固有の要素を考慮している。同社は推定された独立販売価格を定期的に審査し、必要に応じてこれらの見積もりを更新する。
製品又はサービスの制御権を顧客に移転して義務を履行する場合には、会社は収入を確認する。当社の一般的な業績確認義務の収入は以下の通りです
• |
システム販売量。最終顧客に直接販売されるSEnhanceシステムおよびSEnhanceシステムコンポーネント(購入レンタル権購入システムによって生成されたコンポーネントを含む)については、収益は、会社が顧客に制御権を移管する際に確認され、これは、通常、顧客が受け入れたときに、顧客確認交付またはインストールを表明し、具体的には手配条項に依存する。リース買取については,クライアントがインストールシステムを確認した場合,SEnhanceシステムのリース購入の実行済み契約を受信すると,制御権が移行する.流通業者で販売されているSEnhanceシステムについては,流通業者が実装を担当しており,収入は一般に納入時に確認される.同社のSEnhanceシステム構成は一般的に見返りの権利を提供しない。SEnhanceシステムは通常1年間の保証期間内です。本報告で述べた期間、保証費用は重要ではありません。 |
• |
機器と部品です。*販売機器およびアクセサリの収入は、制御権がお客様に転送されたときに確認されます。これは、通常、出荷時に発生しますが、納品時にも発生します。具体的には、お客様の配置に依存します。 |
• |
サービス。*サービス収益は、お客様がサービス期間全体にわたってサービスから利益を得るため、サービス期間内に比例して確認されます。時間と材料で実行されるサービスに関する収入は実行時に確認される. |
同社はいくつかの合格顧客と私たちのSEnhanceシステムのレンタル手配を締結した。リース要素を含む手配に関する収入は、リース要素と非レンタル要素との相対独立販売価格に応じてレンタル要素と非レンタル要素に割り当てられる。レンタル要素は、一般にSEnhanceシステムを含み、非レンタル要素は、一般に、ツール、添付ファイル、およびサービスを含む。いくつかのレンタルスケジュールの場合、お客様は、レンタル期間内および/またはレンタル期間の終了時にレンタルSEnhanceを購入する権利があります。いくつかの手配では、レンタル支払いはSEnhanceシステムの使用状況に応じて決定される。取引が販売型、経営的、または直接融資リースに分類されるべきかどうかを決定する際には、(1)SEnhanceシステムの所有権がリース期間終了時に自動的に譲渡されるか、または象徴的な費用で譲渡されるか否か、(2)最低賃貸支払いの現在値がリースSEnhanceシステムのすべての公正価値に等しいか、または実質的に超えているかどうか、(3)リース期間がリースSEnhanceシステムの残存経済寿命の主要部分であるか否か、を考慮する。(4)テナントがテナントがリースを購入するSEnhanceシステムの選択権を付与するか否か、このオプションはテナントが合理的に必ず行使するものであり、及び(5)関連するSEnhanceシステムが専門性を有しているか否かは、リース期間終了時に当社に他の用途がないことが予想される。2023年12月31日までのこのようなすべての手配は、経営リースに分類される。経営リース手配のリース要素に関する収入は,レンタル期間内に直線的に確認したり,SEnhanceシステムの使用状況に基づいて確認したりし,リース収入として列報するのが一般的である
同社はその販売手配中の請求書明細書に基づいて顧客に領収書を発行する。本報告に掲げる期間の契約資産は、主に関連履行債務の相対販売価格に基づいて確認された収入と手配中の契約請求書条項との差額である。本報告に掲げる期間の繰延収入は主にサービス義務と関係があり、サービス料は通常年ごとに請求書を発行しておく。関連繰延収入は一般にサービス期間内に比例して確認される。
顧客との契約のコストから確認された資産については、当社は、当社の販売チームの販売インセンティブ計画が資本化要求に適合していないことを決定しており、最初の販売取引に関する収入から将来の経済的利益が生じないことが予想されるからである。
所得税
当社は貸借対照法を用いて所得税を計算し、この方法は、私たちの資産と負債の財務報告と課税基礎との間の一時的な差異のために繰延税金資産または負債を確認し、予想される資産または負債の年間有効な法定税率で税項繰越を行うことを要求する。税率変動が繰延税項に及ぼす影響は,公布日を含む期間内の収入で確認された。繰延税金資産の現金化能力を決定するには管理職の判断が必要だ。推定免税額は、繰延税金資産と負債を現金化が予想される推定金額に減少させるために必要に応じて設定される
米国の株主は、ある外国子会社が稼いだ世界無形低税収入(GILTI)に課税する。財務会計基準委員会職員質疑応答、話題740、第5期、世界無形低税収入の会計計算実体は,GILTIの一時的な基礎差異に予想される繰延税金,あるいはGILTIに関する税収支出のみを期間支出として計上することを確認するために会計政策選択を行うことができることを指摘した。同社は税収発生の当年にGILTIを会計処理することを選択している。2023年12月31日、2023年12月31日、2022年12月31日まで、GILTI税はまだ記録されていない。
最近の会計公告
最近の会計声明の完全な記述については、本年度報告“第8項.財務諸表と補足データ”の“総合財務諸表付記2.重要会計政策概要”を参照して、それぞれの予想採用日及び私たちの総合貸借対照表と総合経営報告書と全面赤字への影響を含む最近の会計声明を全面的に説明する。
第7.A.項:市場リスクに関する定量的かつ定性的開示を含む会計基準
私たちは外貨為替レートの変化の影響を受けやすい。2023年12月31日と2022年12月31日までの数年間、米国以外の業務はそれぞれ収入の92%と89%を占め、主にヨーロッパに集中している。私たちはこの期間の平均為替レートを使って私たちの海外業務の収入と費用を換算します。2023年12月31日までの1年間で、ドル対ユーロの平均外貨為替レートが10%変化し、収入が80万ドル変化する。この変化は私たちのキャッシュフローと運営結果に実質的な影響を与えないだろう。
8項:財務諸表と補足データ
ページ
独立公認会計士事務所報告 (BDO USA,LLP;Raleigh,NC;PCAOB ID# |
49 |
連結財務諸表: |
|
12月現在の総合貸借対照表 31、2023年、2022年 |
51 |
2023年12月31日と2022年12月31日までの総合経営報告書と全面赤字 |
52 |
株主合併報告書’ 2023年12月31日まで及び2022年12月31日までの年度の権益 |
53 |
2023年12月31日と2022年12月31日までの統合現金フロー表 |
54 |
連結財務諸表付記 |
55 |
独立公認会計士事務所報告
株主と取締役会
Ascount Surgical社
ノースカロライナ州ダーラム
連結財務諸表に対するいくつかの見方
当社は、添付Ascount Surgical,Inc.(“当社”)を監査しており、2023年12月31日及び2022年12月31日までの総合貸借対照表、2023年12月31日までの各年度の関連総合経営報告書及び全面赤字、株主権益変動及びキャッシュフロー、及び関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を監査している。総合財務諸表は,すべての重要な点で,会社の2023年12月31日と2022年12月31日の財務状況,および2023年12月31日までの2年度の経営結果とキャッシュフローを公平に反映しており,米国公認の会計原則に適合していると考えられる。
持続的経営の不確実性
添付されている総合財務諸表の作成仮説会社は引き続き経営を継続する企業となる。総合財務諸表付記2で述べたように、当社は経営に経常的な損失を出しているが、経営には正のキャッシュフローが生じておらず、その経営継続能力に大きな疑いが生じている。付記2は、これらの事項における経営陣の計画も説明しています。連結財務諸表には、このような不確実性の結果によって生じる可能性のあるいかなる調整も含まれていません。
意見の基礎
これらの連結財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の総合財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。
私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、連結財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査することを求められておらず、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。
我々の監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、合併財務諸表の全体列報の評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。
重要な監査事項
以下に述べる重要な監査事項は、監査委員会が監査委員会に伝達または要求する当期総合財務諸表監査によって生じる事項を指すことである:(1)総合財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関するものであり、(2)私たちが特に挑戦的で主観的または複雑な判断に関するものである。重要な監査事項を伝達することはいかなる方法でも吾などの総合財務諸表に対する全体的な意見を変えることはなく、吾らも下記の重要な監査事項を伝達することなく、肝心な監査事項或いはそれに関連する勘定或いは開示について単独の意見を提供する。
SEnhance外科システム在庫の評価
総合財務諸表付記2に示すように、在庫はコストまたは現金化可能値のうち低いものに記載されています。経営陣は、可変動純価値を推定する際に、既存の在庫、製品供給の競争力、製品ライフサイクルに関する歴史的活動と予測需要を考慮する。連結財務諸表付記7に示すように、同社は2023年12月31日現在、920万ドルの完成品を含む1120万ドルの在庫を記録している。
完成品在庫に含まれるSEnhance外科システムに対する経営陣の達成可能な正味値の推定は重要な監査事項であると考えられる。会社の限られた販売歴史と新システムの開発計画は管理層に会社SEnhance外科システムの将来の需要と製品ライフサイクルに対して重大な判断と仮定を要求し、これはSEnhance外科システム在庫の可現純値の推定に影響を与える。これらの事項を処理するために必要な監査作業の性質と程度により、監査これらの要素は、特に監査人の判断に挑戦することに関連する。
この重要な監査問題を解決するために私たちが実行する主な手続きは以下の通りです
● |
歴史的販売とレンタル努力の結果、将来の販売とレンタル手配に対する期待及びSehance製品のライフサイクルに対する期待に基づいて、経営層のSEnhance外科システムに対する予測需要の合理性を評価した。 |
● |
テスト管理層は、完成品在庫中に完成したSEnhance手術システムのコストと最近のシステム売上を比較することによって、完成したSEnhance外科システムの達成可能な正味値の推定を実現する。 |
/s/
2013年以来、当社の監査役を務めてきました。
2024年3月21日
Ascount Surgical社
合併貸借対照表
(単位は千で、シェアは含まれていない)
2023年12月31日 |
2022年12月31日 |
|||||||
資産 |
||||||||
流動資産: |
||||||||
現金と現金等価物 |
$ | $ | ||||||
売却可能な短期投資 |
||||||||
売掛金純額 |
||||||||
棚卸しをする |
||||||||
前払い費用 |
||||||||
受取従業員の留用税は免除される |
||||||||
その他流動資産 |
||||||||
流動資産総額 |
||||||||
制限現金 |
||||||||
販売可能な長期投資 |
||||||||
在庫は、当期分の純額を差し引く |
||||||||
財産と設備、純額 |
||||||||
知的財産権、純価値 |
||||||||
繰延税項目純資産 |
||||||||
経営的リース使用権資産純額 |
||||||||
その他長期資産 |
||||||||
総資産 |
$ | $ | ||||||
負債と株主権益 |
||||||||
流動負債: |
||||||||
売掛金 |
$ | $ | ||||||
従業員の報酬と福祉を計算する |
||||||||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
||||||||
賃貸負債を経営しています。流動部分 |
||||||||
収入を繰り越す |
||||||||
流動負債総額 |
||||||||
長期負債: |
||||||||
繰延収入から当期分を差し引く |
||||||||
値段が合うかもしれない |
||||||||
株式証負債 |
||||||||
非流動経営賃貸負債 |
||||||||
総負債 |
||||||||
引受金及び又は事項(付記16) |
||||||||
株主権益: |
||||||||
普通株$ |
||||||||
優先株、$ |
||||||||
追加実収資本 |
||||||||
赤字を累計する |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の総合損失を累計する |
( |
) | ( |
) | ||||
株主権益総額 |
||||||||
総負債と株主権益 |
$ | $ |
連結財務諸表の付記を参照。
Ascount Surgical社
合併経営報告書と全面赤字
(1株当たりの金額を除いて千で)
締切り年数 |
||||||||
十二月三十一日 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
収入: |
||||||||
製品 |
$ | $ | ||||||
サービス.サービス |
||||||||
レンタルする |
||||||||
総収入 |
||||||||
収入コスト: |
||||||||
製品 |
||||||||
サービス.サービス |
||||||||
レンタルする |
||||||||
収入総コスト |
||||||||
毛損 |
( |
) | ( |
) | ||||
運営費用: |
||||||||
研究開発 |
||||||||
販売とマーケティング |
||||||||
一般と行政 |
||||||||
無形資産の償却 |
||||||||
価格の公正価値変動があるかもしれない |
( |
) | ||||||
財産と設備の減価 |
||||||||
総運営費 |
||||||||
営業損失 |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の収入,純額 |
||||||||
株式証負債の公正価値変動を認める |
||||||||
利子収入 |
||||||||
利子支出 |
( |
) | ||||||
その他の費用、純額 |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の収入を合計して純額 |
||||||||
所得税前損失 |
( |
) | ( |
) | ||||
所得税費用 |
( |
) | ( |
) | ||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ||||
普通株株主は1株当たり純損失を占めるべきである−基本損失と赤字 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
普通株当たり純損失を計算するための加重平均株数−基本と償却− |
||||||||
総合的な損失: |
||||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ||||
外貨換算収益 |
( |
) | ||||||
売却可能投資の未実現収益(赤字) |
( |
) | ||||||
総合損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) |
連結財務諸表の付記を参照。
Ascount Surgical社
合併株主権益変動表
(単位:千)
普通株 |
在庫株 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
株 |
金額 |
株 |
金額 |
余分な実収 資本 |
赤字を累計する |
他の総合を累計する 損 |
株主合計 権益 |
|||||||||||||||||||||||||
バランス、2021年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||||||
株に基づく報酬 |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
株式オプションの行使 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
帰属制限株式単位に関する普通株を発行する |
||||||||||||||||||||||||||||||||
持分奨励純額決済に関する被抑留株式 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
在庫株を解約する |
( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
その他総合損失 |
- | - | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
純損失 |
- | - | - | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||
バランス、2022年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||||||
株に基づく報酬 |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
株式オプションの行使 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
帰属制限株式単位に関する普通株を発行する |
||||||||||||||||||||||||||||||||
持分奨励純額決済に関する被抑留株式 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
在庫株を解約する |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
普通株発行は発行コストを差し引く |
- | 2,972 | ||||||||||||||||||||||||||||||
その他総合収益 |
- | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||
純損失 |
- | - | - | - | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
バランス、2023年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ |
連結財務諸表の付記を参照。
Ascount Surgical社
統合現金フロー表
(単位:千)
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
経営活動: | ||||||||
純損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
純損失と経営活動で使用されている現金純額と現金等価物を照合する調整: |
||||||||
減価償却 |
||||||||
無形資産の償却 |
||||||||
(累積)投資割引と割増償却純額 |
( |
) | ||||||
株に基づく報酬 |
||||||||
税金を繰延する |
||||||||
在庫備蓄変動状況 |
||||||||
不良支出 |
||||||||
財産と設備の減価 |
||||||||
財産と設備処分損失 |
||||||||
株式証負債の公正価値変動を認める |
( |
) | ||||||
価格の公正価値変動があるかもしれない |
( |
) | ||||||
経営性資産と負債変動状況: |
||||||||
売掛金 |
( |
) | ( |
) | ||||
棚卸しをする |
( |
) | ||||||
経営的リース使用権資産 |
( |
) | ||||||
前払い費用 |
( |
) | ||||||
受取従業員の留用税は免除される |
||||||||
その他の流動と長期資産 |
( |
) | ||||||
売掛金 |
||||||||
従業員の報酬と福祉を計算する |
||||||||
費用を計算する |
( |
) | ||||||
収入を繰り越す |
( |
) | ||||||
リース負債を経営する |
||||||||
経営活動で使用されている現金と現金等価物の純額 |
( |
) | ( |
) | ||||
投資活動: |
||||||||
売却可能な投資を購入する |
( |
) | ( |
) | ||||
売却可能な投資の満期日収益 |
||||||||
財産と設備を購入する |
( |
) | ( |
) | ||||
投資活動が提供する現金と現金等価物の純額 |
||||||||
融資活動: |
||||||||
普通株式と引受権証を発行して得られた金は,発行コストを差し引く |
||||||||
帰属制限株式単位の株式純額決済に関する税金 |
( |
) | ( |
) | ||||
株式オプション行使および株式承認証で得られた金 |
||||||||
融資活動提供(使用)の現金及び現金等価物純額 |
( |
) | ||||||
現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 |
( |
) | ||||||
現金、現金等価物および制限現金純増加(マイナス) |
( |
) | ||||||
期初現金、現金等価物、および限定現金 |
||||||||
現金、現金等価物、制限された現金、期末 |
$ | $ | ||||||
キャッシュフロー情報の補足開示 |
||||||||
レンタルのための現金 |
$ | $ | ||||||
税金の現金を納める |
$ | $ | ||||||
非現金投融資活動補足スケジュール: |
||||||||
在庫を財産と設備に移す |
$ | $ | ||||||
使用権資産の取得による賃貸負債 |
$ | $ |
連結財務諸表の付記を参照。
Ascount Surgical社
連結財務諸表付記
1. |
業務記述 |
Ascount Surgical,Inc.(前身はTransenterix,Inc.)(“当社”)は,外科医と患者とのインタフェースをデジタル化し,外科医に臨床知能を放出することで性能ガイド手術の新時代を切り開き,一貫した優れた結果と新たな手術基準を実現している医療機器会社である。同社はSEnhance外科システムの市場開発と商業化に専念し,腹腔鏡低侵襲手術のデジタル化を実現している。SEnhanceシステムは最初であり、腹腔鏡管理情報システム標準を維持することを目的とした唯一のデジタル多ポート腹腔鏡プラットフォームであり、同時に触覚フィードバック、ロボット精度、快適な人間工学、先進的な機器設備、3 mmマイクロ腹腔鏡器械、5 mm関節器械、眼感知カメラ制御と完全に再使用可能な標準器械を提供し、伝統的な腹腔鏡手術と類似した毎回の手術コストの維持を助ける。
2. |
重要会計政策の概要 |
陳述の基礎
添付されている総合財務諸表は、米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成されたものであり、当社及びその直接及び間接完全子会社の勘定を含む。
経営を続ける企業
同社の総合財務諸表は、持続経営企業に適用される米国公認会計原則を用いて作成され、正常な業務過程で資産の現金化と負債の清算を考慮している。同社の累積赤字は#ドルだ
その会社はその事業計画を継続するために追加的な融資を受ける必要があるだろう。経営陣が企業の追加資源を獲得する計画には、追加株式売却、従来の融資(例えば、融資)、戦略的協力の達成、外部許可手配の達成、または私たちの一部またはすべての市場で追加の販売権を提供することが含まれる可能性があります。しかし、経営陣は会社がそのすべての計画を成功的に達成することを保証できない。これらの要因を解決することに成功した能力は、同社がその既存債務を履行する能力があるかどうか、およびこれらの財務諸表の発表日から1年以内に経営を継続する能力に大きな疑いを抱かせる。同社の総合財務諸表には、上記の不確定要因による可能性のあるいかなる調整も含まれていない。
合併原則と外貨考慮
添付されている連結財務諸表は、会社及びその直接及び間接完全子会社Ascount Surgical US,Inc.,Ascount International,Inc.,Ascount Surgical Italia S.r.L.,Ascount Surgical Europe S.≡R.L.,Ascount Surgical台湾株式会社,Ascount Surgical Japan K.K.,Ascount Surgicalイスラエル株式会社,Ascount SurgicalオランダB.V.とAscount Surgical Canada,Inc.を含む。すべての会社間口座と取引は合併ログアウト中である。
同社が運営する外国子会社の機能通貨は主にユーロだ。当社の海外子会社の資産と負債は貸借対照表の日の有効為替レートでドルに換算されます。収入と支出項目は期間内の平均為替レートに換算する。ドル以外のビットコインを使用した子会社の累積換算影響を累積他の総合損失に計上し、株主権益の単独組成物として、#ドルとする
同社の会社間口座は外国子会社の本位貨幣で価格されています。当社は長期投資の性質に属する会社間売掛金再計量による損益は、累計他の全面損失のうち株主権益の単独構成要素として累積換算調整を計上し、会社が予想可能な将来決算する外国子会社の会社間売掛金再計量による損益は総合経営報告書と全面赤字に計上すると考えている。2023年12月31日まで、2023年12月31日と2022年12月31日期までに、総合経営報告書と総合赤字報告書に純損失を計上する純損益は重要ではない。
リスクと不確実性
同社は医療機器業界の他の類似規模の会社と類似したリスクに直面している。これらのリスクには、会社の歴史的に収益力が不足していること、会社が追加資本を調達する能力、開発成功、臨床テスト、規制許可を得てその開発中の製品を商業化する能力、中東敵対行動および他の地政学的要因が会社の運営に与える負の影響、その市場開発努力の成功、その製品に対する監督審査過程のタイミングと結果、アメリカ、EU、日本、台湾と会社が運営または運営しようとしている他国の医療監督環境の変化、肝心な管理、マーケティング、科学者の能力を誘致し、維持することが含まれている。それは、特許主張および他の知的財産権を準備、提出、起訴、維持、弁護および実行する能力に成功した;それは、研究開発会社からマーケティング、販売および流通会社に転換する能力、ロボットとデジタル外科デバイス市場での競争、およびそれがより多くの製品を識別し、開発する能力に成功した。
予算の使用
米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成し、財務諸表日の資産及び負債額及び又は有資産及び負債の開示、並びに報告期間内の収入及び支出の報告金額に影響を与えるために、管理層に推定及び仮定を行うことを要求する。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。このような推定および仮定の影響を受ける重要な項目は、長期資産の減値考慮、または代償に関する公正価値推定、株式補償支出、収入確認、短期資産投資、在庫準備金変動、流動と非流動在庫分類、賃貸負債およびそれに応じた使用権(ROU)資産の計量、および繰延税金資産推定値準備である。
現金および現金等価物、制限された現金および投資
当社は購入時の原始満期日が90日以下のすべての高流動性投資を現金等価物と見なしている。
2023年12月31日と2022年12月31日までの制限された現金は
2023年12月31日現在、同社の投資には、売却可能に分類された社債が含まれている。販売可能な投資に分類され、公正な価値で計量され、純損益が実現前に総合貸借対照表に計上されて他の全面的な損失を累計する構成部分は実現されていない。債務証券の償却コストは、実金利法で計算された割増償却と満期割引増加に基づいて調整される。このような償却と付加価値は利息支出、純額に含まれている。いくつありますか
2023年12月31日と2022年12月31日までの年度の達成損益総額。
購入日の残り満期日が90日を超え、報告期間まで残り期限が1年未満の投資は短期投資に分類される。残り期間が1年を超える投資は長期投資に分類される
あったことがある
2023年12月31日と2022年12月31日までの年間の信用損失、および 2023年12月31日と2022年12月31日までの信用損失支出。信用損失が存在するか否かを決定する際に考慮される要因は、信用格付けおよびポートフォリオにおける各証券タイプの他の定性的要因を含む。
公正価値計量
同社は活発な市場で一級証券と同じ資産の見積もりに基づいて、貨幣市場基金、あるアメリカ国庫券と価値が確定しやすい株式投資の公正価値を計量する。公正価値によって第二級投入計量を使用する有価証券は主に商業手形、会社手形と債券から構成され、価値は簡単に確定できない。計量の日から、同社はこれらの投資の取引活動と定価を審査した。同じ証券の十分な見積が得られない場合、当社は、様々な第三者データプロバイダから取得した類似証券の市場定価や他の観察可能な市場情報を使用する。これらの投入は、活発な市場における類似した資産の見積もりを表すか、観察可能な市場データからのものである。この方法は公正価値レベルにおけるこれらの証券の二次分類を招いた。同社はモンテカルロシミュレーション方法を用いて、第三級投入を利用して、公正な価値で計量或いは対価がある。これらの投入には,個々の潜在的マイルストーンを実現する可能性,収入変動性,および様々なマイルストーンの実現に関する期待キャッシュフローリスクに関する推定割引率がある.
集中度と信用リスク
潜在的信用リスク集中の影響を受ける会社の主要な金融商品は、現金および現金等価物(限定的な現金を含む)、および通貨市場基金、商業手形、および社債に保有されている金額を含む投資である。同社は連邦保険の金融機関に現金預金を保管している。当社は高い信用品質を有すると考えられる銀行や金融機関に現金を預けていますが、当社の国内現金預金は連邦預金保険会社の保険限度額を超える場合があります。連邦保険限度額を超えた残高は保険を受けられないかもしれない。当社はこのような勘定に赤字が出ているわけではなく、経営陣は当社が当該等の勘定に重大なリスクはないと信じている。投資は同じまたは類似したツールの市場見積もりをもとに、その見積もりに基づいて価値を公報する。当社の投資に関する合意の相手側には、各社、金融機関、信用の高い政府機関が含まれています。
同社の売掛金は世界各地の顧客への販売とレンタルから来ている。同社はその顧客の財務状況を評価し、通常は顧客に担保の提供を要求しない。その会社は所有している
売掛金
売掛金は可変動純価値で入金され、その中には予想信用損失準備が含まれている。予想信用損失準備は、会社の顧客口座の回収可能性の評価に基づいている。当社は定期的に準備を検討し、過去の経験、信用素、売掛金残高の年齢、および顧客の支払い能力の現在と未来の経済状況に影響を与える可能性があるなどの要素を考慮します。信用損失が#ドルに充てられることを期待する
棚卸しをする
在庫はコスト(先進先出)または可現純値の中で低い者に列報する。在庫コストには直接材料、直接人工、正常製造費用が含まれている。必要に応じて、会社は在庫帳簿価値を換金可能な純資産値に下げる準備金を記録します。管理層は、過剰および時代遅れおよび可変現純値調整を決定する際に、手元の在庫、製品供給の競争力、市場状況および製品ライフサイクルに関する歴史的消費量および予測需要を考慮する。損失を確認する際には、在庫のための新しい低コストベースが構築され、その後の事実および状況のいかなる改善も、新たに確立されたコストベースの回復または増加を招くことはない。
計量日には、いずれかの在庫が予想販売水準に基づく現在の需要を超えており、企業の総合貸借対照表では長期在庫に分類される。同社の長期在庫の分類は、今後12ヶ月以内に現金化可能な既存在庫部分を見積もることを要求している。
永続無形資産--知的財産権
知的財産権には、購入された特許権と、企業買収の一部として取得された開発技術とが含まれる。開発された技術には,再分類が行われている研究開発(“IPR&D”)資産,(I)2015年に買収され2017年に再分類されたSEnhanceシステムと,(Ii)2018年に買収され2020年に再分類された資産がある。特許権償却は特許の予定耐用年数内に直線方法で記録される
イベントや状況変化が帳簿金額が回収できない可能性があることを示した場合、当社は知的財産権の減値を定期的に評価します。回収可能性を決定するために、当社は将来予想される未割引純現金流量が資産帳簿価値よりも低い可能性を評価した。キャッシュフローが資産の帳簿価値よりも低いと推定される場合、このような資産はその公正価値に減額される
知的財産権減額は,2023年12月31日と2022年12月31日までの年度内に決定された。
財産と設備
物件及び設備は主に運営賃貸SEnhanceシステム資産、機器、製造設備、デモ設備、コンピュータ設備、家具及び賃貸改善からなり、コストから減価償却累計を引いて入金される。直線法は、資産の推定耐用年数内に以下のように減価償却を記録する
年.年 |
|||||
運用リース資産-システムリースの強化 |
|||||
機械·製造·模範装置 |
- | ||||
コンピュータ装置 |
|||||
家具.家具 |
|||||
賃借権改善 |
レンタル期間が短いか、または3-10 |
事件や状況が変化して資産の額面が完全に回収できない可能性があることを示すたびに、当社はその物件や設備資産が減値可能かどうかを検討しています。その長期資産の回収可能性を決定するために、当社は将来推定される未割引純現金流量が資産帳簿価値よりも低い可能性を評価した。当該等がキャッシュフローが長期資産の帳簿価値よりも低いと推定される場合、その等資産はその公正価値に減記される。
当社は2023年12月31日および2022年12月31日までに非現金資産減価費用#ドルを記録しました
賃貸借契約を経営する
同社はその会社のオフィスビル、車両、機械設備の運営リースを持っている。最初に、当社は、契約がリースを代表するか否かを判断し、開始時には、各リースプロトコルを評価して、レンタルが経営リースまたは融資リースを構成するか否かを判断する。
当社はリース構成要素と非レンタル構成要素を単一構成要素として会計処理を行っています。非レンタル部分には、ほとんどの不動産賃貸の公共エリアメンテナンス費用が含まれており、これらの費用はレンタル者が発生するコストに基づいて決定される。当社の多くの賃貸契約には、基本的な賃貸期間および賃貸契約の更新または終了の選択権が含まれており、通常は当社が適宜決定します。レンタル期間を評価する際には、継続期間が合理的に決定されるかどうかを考慮します。*重大な経済的誘因が存在して賃貸契約を更新する場合、その選択権はレンタル期間に含まれます。当社の賃貸契約によると、継続期間選択権は一般的に重大な経済的誘因を提供しないため、レンタル期間には含まれていません。その運営リースの範囲は
年が来る 年数、その中には賃貸契約を延長するオプションが含まれている場合がありますが、一般的には 年和 その中のいくつかの条項は1年以内に賃貸契約を終了する選択を含むことができる。
レンタル契約に隠されている金利は一般的に確定しにくい。そこで、当社は、賃貸金に相当する金額を抵当に入れた金利を、類似経済環境下で担保方式で借り入れる適切な逓増借款金利を採用している。経営リース費用はリース期間内に直線法で確認され、リース契約の任意の変化や条項への期待の影響を受ける。
クラウドコンピューティング計画における実施コスト
同社は信託手配(すなわちサービス契約)で発生した合格実施コストを資本化している。これらの資本化された実行費用は,他の流動資産や長期資産に記入され,関連する信託手配の固定,解約不可期限ごとに直線的に償却され,業務費用が計上されるのが一般的である。
受取従業員の留用税は免除される
コロナウイルス援助、救済と経済安全法案(“CARE法案”)には、雇用主が従業員を引き止めることを奨励するための従業員留置税控除(“ERTC”)条項が含まれている。ERTCは、雇用主が条件に適合した賃金のために支払う特定の賃金税の払戻可能な税収控除である。会社は2021年12月31日までの年間で130万ドルのERTC返金を提出し、この金額を総合経営報告書と全面赤字の他の収入(費用)に計上した。同社は$を受け取りました
値段が合うかもしれない
または対価格が負債として記録されているかは、業務買収に関連する潜在的なマイルストーン支払いの公正価値推定である。または価格を公正に価値で計量し、モンテカルロシミュレーション方法を用いて、各潜在的マイルストーンを実現する可能性、将来のユーロ対ドルの為替レート、収入変動性、および様々なマイルストーンの予想キャッシュフローリスクに関する推定割引率を含む重大な観察不可能な情報を使用する。これらのマイルストーンの任意の成功確率または予期される変化の著しい増加または減少は、それぞれ、これらのマイルストーンの公正価値の著しい増加または著しい低下、および関連する負債の対応する変化をもたらすであろう。あるいは評価が報告期間ごとに再評価され,公正価値の変動は合併経営報告書と全面損失表で確認される.
2015年9月21日、会社はその完全子会社Transenterix Internationalを通じてイタリア社Sofar S.p.A.(“Sofar”)の戦略買収を完了し、現在SEnhanceシステムと呼ばれる先進的な低侵襲腹腔鏡手術用ロボットシステムに関連するすべての資産、従業員、契約を買収した。2016年に改訂された“購入契約”の条項によると、当社は2023年12月31日までに累計で$を計上しています
株式証負債
当社の株式承認証(“付記14-株式発売”参照)は、公正価値に応じてBlack-Scholes-Mertonモデルオプション定価モデルを用いて計量し、このモデルは、現在の取引価格、株式承認証の期待寿命、対象株式の現在価格、その期待株価変動を含む推定日までの要素を考慮した。予想配当率はゼロと仮定し、会社がまだ支払われていないため、普通株の現金配当金を支払うことも期待されていないため、無リスク金利は株式承認条項と一致する米国債金利に基づく(“付記6-公正価値”参照)。株式証負債は報告期間ごとに再評価され、価値変動を公平に総合経営報告書と全面赤字で確認した。
収入確認
同社の収入には、SEnhanceシステム、SEnhanceシステムコンポーネント、および機器およびアクセサリの販売によって生成された製品収入が含まれています。サービス収入にはSEnhanceシステムサービスプロトコルに関連する収入が含まれる.レンタル収入には、経営リースプロトコルに従ってSEnhanceシステム、機器およびアクセサリ、およびSEnhanceシステムサービスを使用して生成された収入が含まれます。会社と顧客の間に法的に強制的に執行可能な契約が存在し、当事者の権利が確定され、契約に商業的実質があり、契約対価格が回収可能である場合、会社は顧客と契約を締結した。同社の収入は,顧客ごとの契約に規定されている考慮要因に基づいて計算され,顧客から受け取った任意の販売インセンティブや政府当局に送金された税金が差し引かれる。会社のSEnhanceシステム販売スケジュールには
1年間のサービス期間;サービスの1年目は一般に無料であり、SEnhanceシステム販売スケジュールに含まれ、残りのサービスを購入する権利がある 規定されたサービス価格で数年間支払います。
同社のSEnhanceシステム販売スケジュールには一般に多様な製品やサービスが含まれている。これらの合併販売スケジュールについては、個別製品およびサービスが異なる場合、すなわち、製品またはサービスが合併セット内の他の項目とは別に識別することができ、クライアントが顧客がいつでも利用可能な他のリソースを単独で利益を得ることができる場合、または顧客がいつでも利用可能な他のリソースを利用することができる場合、会社は個別製品およびサービスを別個の履行義務として会計処理する。会社のSEnhanceシステム販売スケジュールには、以下の履行義務の組み合わせが含まれる場合があります:システム(S)、システムコンポーネント、機器、部品、およびシステムサービス。
複数の履行義務を含む手配に対しては,収入はその相対的に推定された独立販売価格に応じて履行義務ごとに割り当てられる.利用可能であれば、独立販売価格は、会社が製品またはサービスを個別に販売する観察可能な価格に基づく。
製品又はサービスの制御権を顧客に移転して義務を履行する場合には、会社は収入を確認する。当社は一般的に業績義務の収入を以下のように確認しています
● |
システム販売量。最終顧客に直接販売されるSEnhanceシステムおよびSEnhanceシステムコンポーネント(購入レンタル権に応じてSEnhanceシステムを購入することによって生成されたコンポーネントを含む)については、収益は、会社が顧客に制御権を移管する際に確認され、これは、通常、顧客が受け入れたときに、顧客確認交付またはインストールを表明するものであり、具体的には手配条項に依存する。リース買取については、顧客がシステムのインストールを確認した場合、会社がSEnhanceシステムリース買取の実行契約を受けた場合、制御権移転が発生する。流通業者で販売されているSEnhanceシステムについては,流通業者が実装を担当しており,収入は一般に納入時に確認される.同社のSEnhanceシステム構成は一般的に見返りの権利を提供しない。SEnhanceシステムは通常1年間の保証期間内です。本報告で述べた期間、保証費用は重要ではありません。 |
● |
機器と部品です。販売機器や部品の収入は制御権が顧客に移行した場合に確認され,これは通常出荷時に発生するが,顧客の手配に応じて納入時に発生することもある. |
● |
サービス。サービス収入は、顧客がサービス期間全体にわたってサービスから利益を得るため、サービス期間内に比例して確認される。時間と材料で実行されるサービスに関する収入は実行時に確認される. |
同社はその販売手配中の請求書明細書に基づいて顧客に領収書を発行する。支払い期限は普通領収書が発行された日から30日から60日です。本報告に掲げる期間の契約資産は、主に関連履行債務の相対販売価格に基づいて確認された収入と手配中の契約請求書条項との差額に基づいて、売掛金に計上される。
顧客との契約のコストから確認された資産については、当社はその販売チームの販売インセンティブ計画が資本化要求に適合していないことを決定し、当社は初期販売取引に関する収入から将来の経済的利益が生じないことを予想しているため、当該等のコストは発生時に費用を計上している。
システムリースの強化
当社はいくつかの合資格顧客とレンタル手配を締結しています。リース要素を含む手配に関する収入は、リース要素と非レンタル要素との相対独立販売価格に応じてレンタル要素と非レンタル要素に割り当てられる。レンタル要素は、一般にSEnhanceシステムを含み、非レンタル要素は、一般に、ツール、添付ファイル、およびサービスを含む。いくつかのレンタルスケジュールの場合、お客様は、レンタル期間内および/またはレンタル期間の終了時にレンタルを購入する権利を有するSEnhanceシステム。いくつかの手配では、レンタル支払いはSEnhanceシステムの使用状況に応じて決定される。2023年12月31日と2022年12月31日までの年間で、使用に基づく手配に関する可変賃貸収入は重要ではない。彼は言いました
1つの取引が販売型、経営的、または直接融資型賃貸に分類されるべきであることが決定された場合、当社は、レンタル開始時に、(1)SEnhanceシステムの所有権がレンタル期間終了時に自動的に譲渡または象徴的料金で譲渡されるか否か、(2)最低賃貸支払いの現在値がリースSEnhanceシステムの全公正価値に等しいか、または実質的に超えているか否か、(3)リース期間がリースシステムの残存経済寿命の主要部分に対してあるか否か、を考慮する。(4)テナントがテナントがリースを購入するSEnhanceシステムの選択権を付与するか否か、このオプションはテナントが合理的に必ず行使するものであり、及び(5)関連するSEnhanceシステムが専門性を有しているか否かは、リース期間終了時に当社に他の用途がないことが予想される。2023年12月31日までのこのようなすべての手配は、経営賃貸契約に分類される。経営リース手配のリース要素に関する収入は,一般にレンタル期間内に直線的に確認したり,SEnhanceシステムの使用状況によって確認したりする.2023年12月31日現在、お客様が将来支払うべき最低レンタル支払いは$です
収入コスト
収入コストには、契約製造、材料、人工、生産製品によって発生する内部製造費用が含まれる。レンタルシステムに関する減価償却費用は収入コストに計上される。会社から発生した輸送と運搬コストは収入コストに計上されています。私たちはすべての在庫を古くして収入コストとして支出しています。
研究開発コスト
研究開発費は主に製品の設計、開発、テストと改善過程で発生する工程、製品開発と監督管理費用を含む。研究·開発コストは発生時に費用を計上する。
株に基づく報酬
当社は、必要なサービス期間内の推定公正価値が等しい株式をベースとした報酬の費用を確認し、提供されたサービスと交換する。当社は、必要なサービス期間(通常は帰属期間)において従業員及び非従業員取締役に発行される株式オプション及びその他の株式ベース報酬の付与日の公正価値を費用として確認する。会社はブラック-スコアーズ-マートンモデルを用いて株式オプションの公正価値を推定した。ブラック-スコアーズ-マートンモデルで用いられている変動率は,会社の履歴変動率に基づくものと仮定している.オプション付与の期待期限は、当社が期待期限を得るのに十分な履歴情報がないため、簡略化方法によって決定される。この方法によれば、予期される期間は、ホーム期限加重平均値と契約期間との間の中間点である。無リスク金利は米国債金利をもとにしており、その期限は株式オプションの期待寿命と一致している。当社はまだ支払われておらず、普通株に対して現金配当金を支払うことも期待されていない。したがって、期待配当率は
それは.当社はその歴史的経験から罰金率を推定し、実際の経験に基づいて推定された罰金率を調整します。業績条件のある業績に基づく限定的な株式奨励については、業績条件に達する可能性がある場合には、報酬費用の確認を開始します。
制限株式単位の公正価値は、付与日の会社普通株の市場価格によって決定される。会社の株式計画と株式報酬費用の詳細については、“付記13-株式報酬”を参照されたい。
所得税
当社は貸借対照法を用いて所得税を計算し、この方法は、当社の資産と負債の財務報告と課税基準との間の一時的な差異について繰延税金資産または負債を確認し、予想される資産または負債の年間の現行法定税率で税項繰越を行うことを要求する。税率変動が繰延税項に及ぼす影響は,公布日を含む期間内の収入で確認された。また,繰延税金資産および負債を予想変動額に削減するために,必要に応じて推定免税額を設定する。当社は、納税年度の期間支出として世界無形低税収入(“GILTI”)を会計処理することを選択した。
当社は、関連税務機関が監査後に所得税の利益を維持する可能性が高いことを確定した後にのみ、所得税の財務諸表の利益を確認します。より起点に達する可能性のある税務頭寸については、財務諸表で確認された金額は、最終的に関連税務機関と和解して50%以上の最大利益を実現する可能性がある。同社は所得税引当金で未確認の税収割引や罰金に関する課税利息を確認している。
各管轄区域内の税収法規は関連税収法律法規の解釈を基準とし、重大な判決を適用する必要がある。その会社はアメリカ連邦および各州、地方、外国司法管轄区域の管轄を受けている。当社の純営業損失が繰り越したため、当社は以前提出したすべての所得税申告書の審査を当局に受ける可能性があります。
総合損失
総合損失は、企業が一定期間内に非所有者由来の取引や他のイベントや状況によって発生する権益変化と定義される。
細分化市場
同社は以下の地域で運営している
業務細分化−医療機器ロボットの研究·開発·販売は,管理情報システムを改善する。会社の経営意思決定者(最高経営責任者と決定)は、会社のいかなる部分も個別に管理せず、資源配分及び業績評価は、会社の総合経営業績に基づく。
新たに発表された会計基準の影響
2023年11月、FASBは会計基準更新、またはASU、2023-07号を発表した分部報告(テーマ280):改善可能報告分部開示それは.ASUは、パブリックエンティティにおいて報告可能な部門に関するより多くの決定有用な情報をユーザに提供することによって、部門開示を改善することを望んでいる。主な条項は、年度及び中期に基づいて、毎回報告される支部損益計量に含まれる重大費用、報告すべき支部に記載されている他の支部項目の金額及びその構成説明を開示することを要求する。それはまた、報告可能な部門の損益と資産に関するすべての年間開示を中期ベースで報告しなければならないことを要求する。
ASUは,財務諸表に記載されているすべての先行期間をたどり,2023年12月15日以降に開始される財政年度のすべての公共実体および2024年12月15日以降の財政年度内の移行期間に有効日を適用する。早期養子縁組を許可する。同社は現在このASUの影響を評価している。
FASBは2023年12月にASU番号2023-09を発表した所得税(特集740):所得税開示の改善それは.このASUは、所得税開示の透明性と意思決定の有用性を向上させることを望んでおり、主に税率調整と支払われた所得税情報に関連している。料率調節開示の主な規定は、公共実体が毎年レート調節中の具体的な種類を開示し、数量の敷居に符合する調節項目に補足情報を提供することを要求する。所得税の納付開示の主要な条項は、すべての実体が毎年開示することを要求する:連邦、州と外国税に区分された納付済み所得税の額、及び納付された所得税が数量のハードルに達した個別司法管轄区に分列された納付済み所得税の額。本ASUはまた,国内と海外で分類された所得税前持続経営収入(損失)と連邦,州,海外分類による持続経営所得税支出(収益)のすべての実体開示を要求している。
このASUは、2024年12月15日以降の年間期間に、すべての公共エンティティに対して有効日があることを予想に基づいて適用される。早期養子縁組を許可する。同社は現在このASUの影響を評価している。
3. |
収入確認 |
以下の表にタイプと地域別の収入を示す
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) | ||||||||
アメリカです。 |
||||||||
計器及び部品 |
$ | $ | ||||||
サービス.サービス |
||||||||
賃貸借証書 |
||||||||
アメリカの総収入 |
||||||||
アメリカ国外(“OUS”) |
||||||||
系統 |
||||||||
計器及び部品 |
||||||||
サービス.サービス |
||||||||
賃貸借証書 |
||||||||
OUS総収入 |
||||||||
合計する |
||||||||
系統 |
||||||||
計器及び部品 |
||||||||
サービス.サービス |
||||||||
賃貸借証書 |
||||||||
総収入 |
$ | $ |
余剰履行義務
余剰履行債務に割り当てられた取引価格は、収入が確認されていない製品やサービスに割り当てられた金額に関する。この額の大部分は、会社のシステム販売契約に基づいて履行されるサービス義務に関連しており、これらの義務は今後の期間に領収書を発行し、収入として確認する。2023年12月31日現在、余剰履行債務に割り当てられた取引価格はドルである
契約資産と負債
本報告に掲げる期間の繰延収入は主にサービス義務と関係があり、サービス料は通常年ごとに請求書を発行しておく。関連繰延収入は一般にサービス期間内に比例して確認される。本報告で述べた期間中、同社の契約資産には何の重大な減価損失もない。2023年12月31日までと2022年12月31日までに年度確認された収入は50万ドルで、繰延収入残高ドルに計上されている
以下の情報は、同社の契約資産と負債をまとめた
2023年12月31日 |
2022年12月31日 |
|||||||
(単位:千) |
||||||||
契約資産 |
$ | $ | ||||||
収入を繰り越す |
$ | $ |
4. |
現金、現金等価物、制限された現金 |
現金、現金等価物、および限定的な現金は、
十二月三十一日 |
十二月三十一日 |
|||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) |
||||||||
現金 |
$ | $ | ||||||
貨幣市場 |
||||||||
アメリカ国債 |
||||||||
現金と現金等価物の合計 |
$ | $ | ||||||
制限現金 |
||||||||
合計する |
$ | $ |
2023年12月31日と2022年12月31日の制限された現金には
5. |
売却可能な投資 |
個人投資証券基準に基づいて他の総合損失を確定して計上した投資証券の公正価値合計および累積未実現損益は以下のとおりである
2023年12月31日 |
||||||||||||||||||||
償却する コスト |
実現していない 利得 |
実現していない 損 |
公平である 価値がある |
短期.短期 投資する |
||||||||||||||||
(単位:千) | ||||||||||||||||||||
社債 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | |||||||||||||
総投資 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ |
2022年12月31日 |
||||||||||||||||||||||||
償却する コスト |
実現していない 利得 |
実現していない 損 |
公平である 価値がある |
短期.短期 投資する |
長期の 投資する |
|||||||||||||||||||
(単位:千) | ||||||||||||||||||||||||
商業手形 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | $ | ||||||||||||||||
社債 |
( |
) | ||||||||||||||||||||||
アメリカ政府機関は |
( |
) | ||||||||||||||||||||||
総投資 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | $ |
次の表は、同社の売却投資可能な契約満期日をまとめた
2023年12月31日 |
||||||||
償却する コスト |
公正価値 |
|||||||
(単位:千) | ||||||||
1年もたたないうちに成熟した |
$ | $ | ||||||
合計する |
$ | $ |
実際の満期日は、ある借り手が特定の債務を催促または早期返済する権利があるため、契約満期日とは異なる可能性がある。いくつありますか
2023年12月31日または2022年12月31日までの年度の投資販売。いくつありますか 2023年,2023年,2022年12月31日までの年度の実現損益が達成された。
6. |
公正価値 |
以下は,公正価値の恒常的に計測された資産と負債種別に応じて,同じ資産を用いたアクティブ市場でのオファー(第1レベル),重要な他に観察可能な投入(第2レベル),および重大な観察不可能な投入(第3レベル)である
2023年12月31日 |
||||||||||||||||
|
オファー 市場: |
意味が重大である |
意味が重大である |
合計する |
||||||||||||
説明する | (単位:千) | |||||||||||||||
公正価値に応じて計量された資産 |
||||||||||||||||
現金と現金等価物 (1) |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
制限現金 |
||||||||||||||||
短期投資 |
||||||||||||||||
公正価値に応じて計量された総資産 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
公正価値に応じて計量した負債 |
||||||||||||||||
値段が合うかもしれない |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
株式証負債 | ||||||||||||||||
公平な価値で計量された負債総額 |
$ | $ | $ | $ |
2022年12月31日 |
||||||||||||||||
|
見積もりはありますか 活発な市場 同じ上の 資産(レベル1) |
意味が重大である 他にも 観察できるのは 入力(レベル2) |
重大で気づかない 入力(レベル3) |
合計する |
||||||||||||
説明する | (単位:千) | |||||||||||||||
公正価値に応じて計量された資産 |
||||||||||||||||
現金と現金等価物 (1) |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
制限現金 |
||||||||||||||||
短期投資 |
||||||||||||||||
長期投資 |
||||||||||||||||
公正価値に応じて計量された総資産 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
公正価値に応じて計量した負債 |
||||||||||||||||
値段が合うかもしれない |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
公平な価値で計量された負債総額 |
$ | $ | $ | $ |
(1)
2023年12月31日と2022年12月31日まで、売掛金、前払い費用、従業員留保税控除売掛金、その他の流動資産、売掛金、売掛金、従業員の給与と福祉、繰延収入、その他の流動負債の帳簿価値は、これらの項目の短期的な性質によってその公正価値に近く、一級とされている。
当社の財務負債には,Three Heads Investment S.r.l.への対応や代償が含まれており,当社が2015年に譲渡者からThree Heads Investment S.r.l.へのSEnhance外科系の買収に関与している。(“SEnhance買収”)。価格公正価値変動に関する調整は、会社の総合経営報告書と全面赤字に含まれている。
次の表は、モンテカルロシミュレーションを使用した2023年12月31日と2022年12月31日までの価格の公正価値計量に使用される投入および推定方法の定量化情報を提供します
価値を見積もる |
意味が重大である 入力 |
十二月三十一日 |
十二月三十一日 |
||||||||
値段が合うかもしれない |
確率論 |
一里塚の期日 |
2032 |
2032 |
|||||||
割引率 |
% | % | |||||||||
収入変動性 |
% | % | |||||||||
ユーロとドルの為替レート |
次の表は、2023年12月31日終了年度または対価のある長期部分を示し、2023年と2022年12月31日終了年度または対価第3級投入による公正価値変動について概説した
|
公正価値 |
|||
(単位:千) |
||||
2021年12月31日の残高 |
$ | |||
価値変動を公平に承諾する |
( |
) | ||
2022年12月31日の残高 |
$ | |||
価値変動を公平に承諾する |
||||
2023年12月31日の残高 |
$ |
株式証負債
2023年の間、当社は、2023年7月末に登録直接発行された普通株式証に関する引受権証負債(発行に関するより多くの情報は、付記14非持分発行を参照)を記録している。
株式証負債はその初期推定で公正価値で入金される。株式証券負債公正価値変動に関する調整は、会社の総合経営報告書と全面赤字に含まれている。次の表は、2023年12月31日現在、2023年7月末に発行された権証負債の推定公正価値変動をまとめています
|
公正価値 |
|||
(単位:千) | ||||
2022年12月31日の残高 |
$ | |||
株式承認証を発行する |
||||
価値変動を公平に承諾する |
( |
) | ||
2023年12月31日の残高 |
$ |
権利証負債の公正価値は、観察不可能な投入に基づいて、公正価値レベルで第3レベルとして指定されたBlack-Scholesオプション価格モデルを使用して推定される。以下の表は、株式証券負債の公正価値を決定する際に使用される仮定をまとめたものである
12月31日まで 2023 |
||||
期待配当収益率 |
% | |||
予想変動率 |
% | |||
無リスク金利 |
% | |||
予想寿命(年) |
7. |
棚卸しをする |
在庫の構成は以下のとおりである
2023年12月31日 |
2022年12月31日 |
|||||||
(単位:千) |
||||||||
完成品 |
$ | $ | ||||||
原料.原料 |
||||||||
総在庫 |
$ | $ | ||||||
現在の部分 |
$ | $ | ||||||
長期部分 |
||||||||
総在庫 |
$ | $ |
8.彼らは彼らの財産と設備を必要とする
財産と設備は:
十二月三十一日 |
十二月三十一日 |
|||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) |
||||||||
機械·製造·模範装置 |
$ | $ | ||||||
運用リース資産-システムリースの強化 |
||||||||
コンピュータ装置 |
||||||||
家具.家具 |
||||||||
賃借権改善 |
||||||||
建設中の工事 |
||||||||
総資産と設備 |
||||||||
減価償却累計と償却 |
( |
) |
( |
) |
||||
財産と設備、純額 |
$ | $ |
減価償却費用は約$
9、中国は知的財産権を支持しない
知的財産権の総額、累計償却と知的財産権の純額の構成は以下の通りである
2023年12月31日 |
||||||||||||||||
総帳簿金額 |
累計償却する |
外国.外国 貨幣 訳す 影響 |
純積載運 金額 |
|||||||||||||
(単位:千) | ||||||||||||||||
発達した技術 |
$ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||
購入した技術と特許 |
( |
) | ||||||||||||||
総知的財産権 |
$ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ |
2022年12月31日 |
||||||||||||||||
総帳簿金額 |
累計償却する |
外国.外国 貨幣 訳す 影響 |
純積載運 金額 |
|||||||||||||
(単位:千) | ||||||||||||||||
発達した技術 |
$ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||
購入した技術と特許 |
( |
) | ||||||||||||||
総知的財産権 |
$ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ |
開発した技術と技術および購入した特許の加重平均残存寿命は
2023年12月31日までの知的財産権将来償却推定費用は以下の通り(千単位)
年末.年末 |
||||
2024 |
$ | |||
2025 |
||||
2026 |
||||
2027 |
||||
合計する |
$ |
10.賃貸借契約:賃貸借契約、賃貸契約、賃貸借契約
テナント情報
経営リース費用の構成部分は主に総合業務表と総合業務報告書に一般と行政方式で記録され、総合損失は以下の通りである
十二月三十一日までの年度 |
|||||||||
2023 |
2022 |
||||||||
(単位:千) |
|||||||||
長期運営 |
$ | $ |
経営リースに関する補足貸借対照表情報は以下のとおりである
十二月三十一日までの年度 |
||||||||||
2023 |
2022 |
|||||||||
|
|
|
||||||||
加重平均残存賃貸年限(年) |
||||||||||
加重平均割引率 |
||||||||||
増額借款金利 |
- | - |
2023年12月31日までの融資·経営リース債務満期日は以下の通り(千計)
財政年度 |
||||
2024 |
$ | |||
2025 |
||||
2026 |
||||
2027 |
||||
2028 |
||||
その後… |
||||
最低賃貸支払総額 |
$ | |||
差し引く:利息に相当するレンタル支払額 |
( |
) | ||
将来の最低レンタル支払いの現在価値 |
$ |
11.債務、債務、計上費用、その他の流動負債
次の表に課税費用と他の流動負債の構成要素を示します
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) |
||||||||
問い合わせや他のサプライヤー |
$ | $ | ||||||
印税 |
||||||||
弁護士費と弁護士費 |
||||||||
税金およびその他の評価税 |
||||||||
合計する |
$ | $ |
12.個人所得税は徴収しません
12月31日までの年間所得税支出構成は以下の通り(単位:千)
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) | ||||||||
現行所得税 |
||||||||
連邦制 |
$ | $ | ||||||
状態.状態 |
||||||||
外国.外国 |
||||||||
所得税を繰延する |
- | |||||||
連邦制 |
||||||||
状態.状態 |
||||||||
外国.外国 |
||||||||
所得税総支出 |
$ | $ |
12月31日までの年度、米国と海外の税引き前運営損失分は以下の通り(単位:千)
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) | ||||||||
アメリカです |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
外国.外国 |
( |
) | ( |
) | ||||
営業税前総損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) |
12月31日現在、同社の繰延税金資産の重要な構成要素には、以下の項目が含まれている(千計)
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) | ||||||||
繰延税金資産: |
||||||||
株に基づく報酬 |
$ | $ | ||||||
費用その他を計算する |
||||||||
研究単位繰り越し |
||||||||
固定資産 |
||||||||
資本化の始動コストとその他の無形資産 |
||||||||
資本化研究コスト |
||||||||
純営業損失が繰り越す |
||||||||
推定免税額 |
( |
) | ( |
) | ||||
繰延税項目純資産 |
||||||||
繰延税金負債 |
||||||||
固定資産その他 |
( |
) | ( |
) | ||||
繰延税金純負債 |
( |
) | ( |
) | ||||
繰延税項目純資産 |
$ | $ |
同社は、2023年12月31日と2022年12月31日に、米国、カナダ、イタリア、ルクセンブルク、スイス、台湾税務管区の繰延純資産に全額推定手当を提供しており、これらのメリットを実現する可能性は低いからである。推定手当は約#ドル増加した
2023年12月31日,当社がイタリアで繰り越した海外営業損失は約$である
当社は、未確認の税務割引があるかどうかを考慮して、その税務状況を評価した。同社の未確認税収総額は2023年12月31日現在約$となっている
以下は、同社が12月31日までに納税総額の変動が確認されていない台帳(単位:千)である
2023 |
2022 |
|||||||
(単位:千) | ||||||||
期初残高 |
$ | $ | ||||||
今期に関係する税務職数が増加する |
||||||||
382個の制限に関連する毛減少 |
||||||||
期末残高 |
$ | $ |
当社は所得税引当金の中で不確定税務状況に関する利息と罰金を確認します。2023年12月31日と2022年12月31日まで、会社は
不確定な税務状況に関連するものは利息または罰金を計算しなければならない。
同社は所得税申告書を提出する必要があるすべての重要な連邦、州と外国司法管轄区での申告状況、及びこれらの司法管轄区の開放納税年度を分析した。ごく少数の例外を除いて、当社は2020年までに米国連邦、州、地方税務機関の税務審査を受け入れなくなり、2020年前に発生した繰越属性がすでにまたは今後の期間に使用される場合、税務機関の審査後に調整される可能性がある。税務機関は現在所得税申告書を審査していない。
当時法定の連邦所得税率で計算された税金
2023 | 2022 | |||||||||||||||
金額 |
パーセント 税引き前 収益.収益 |
金額 |
パーセント 税引き前 収益.収益 |
|||||||||||||
(単位:千) | ||||||||||||||||
法定税率で徴収されるアメリカ連邦税 |
$ | ( |
) | % | $ | ( |
) | % | ||||||||
州税(繰延給付) |
( |
) | % | ( |
) | % | ||||||||||
差し引かれない費用 |
( |
%) | ( |
%) | ||||||||||||
価格の公平な市価変動があります |
( |
%) | ( |
) | % | |||||||||||
権利証再計量と融資コスト |
( |
) | % | |||||||||||||
研究と開発 |
( |
) | % | ( |
) | % | ||||||||||
未確認税収割引の変化 |
( |
%) | ( |
%) | ||||||||||||
海外税率の違い |
( |
%) | ( |
%) | ||||||||||||
株の報酬まで真実-廃止 |
( |
%) | ||||||||||||||
税率とその他の純額の変化を定めました |
( |
%) | ( |
) | ||||||||||||
評価免除額を変更する |
( |
%) | ( |
%) | ||||||||||||
所得税支出 |
$ | ( |
%) | $ | ( |
%) |
13.株ベースの報酬
インセンティブ報酬計画情報
2023年6月6日、2023年株主総会において、会社株主投票は、会社奨励的報酬計画(以下、“計画”と略す)の改正と再記述を通過し、計画下で予約発行された株式数を増加させる
報酬委員会によって管理されるこの計画によれば、会社は、従業員、高級管理者、非従業員取締役、コンサルタント、およびサプライヤーに株式オプション、株式付加価値権、制限株式単位、制限株式または株式奨励を付与することができる。株式オプション又は株式付加価値権の行権価格は、付与日会社株の公正時価を下回ってはならない。また、本計画により付与された株式オプション又は株式付加価値権の期限を超えてはならない
何年もです。
株式オプション
次の表は、非従業員に付与された株式オプション活動を含む2023年12月31日までの年間の株式オプション活動をまとめたものである
量 株 |
重み付けの- 平均運動量 値段 |
加重平均 残り 契約条項 (年) |
||||||||||
2022年12月31日の残高 |
$ | |||||||||||
授与する |
||||||||||||
没収される |
( |
) | ||||||||||
キャンセルします |
( |
) | ||||||||||
鍛えられた |
( |
) | ||||||||||
2023年12月31日の残高 |
$ |
株式オプションの加重平均付与日の公正価値は#ドルである
次の表は、2023年12月31日までの未償還株式オプションに関する情報をまとめています
量 株 |
重み付けの- 平均運動量 値段 |
加重平均残り 契約期間(年) |
骨材 内在的価値(百万) |
|||||||||||||
2023年12月31日に行使できます |
$ | $ | ||||||||||||||
帰属または予想は2023年12月31日に帰属する |
$ | $ |
オプション付与の公正価値は、次の表の仮定に基づいてBlack-Scholes-Mertonオプション定価モデルを用いて推定される:
十二月三十一日までの年度 | ||||||||||
2023 | 2022 | |||||||||
期待配当収益率 |
||||||||||
予想変動率 |
- | - | ||||||||
無リスク金利 |
- | - | ||||||||
予想寿命(年) |
- | - |
限定株単位
以下は、業績制限株式単位を含む2023年12月31日までの年間限定株式単位活動概要である
量 制限株 未完成の単位 |
加重平均 贈与日交易会 価値がある |
|||||||
帰属しない2022年12月31日 |
$ | |||||||
授与する |
||||||||
既得 |
( |
) | ||||||
没収される |
( |
) | ||||||
帰属しない2023年12月31日 |
$ |
業績制限株式単位
2023年と2022年には、会社は業績に基づく制限株式単位(PRSU)を付与した。2023年と2022年の奨励下での獲得可能株式数は、それぞれ、2023年12月31日まで(2023年に付与されたPRSUについて)および2023年10月1日まで(2022年に付与されたPRSUについて)いくつかの運営目標を達成することに基づく。2024年2月、取締役会は、2023年に付与されたPRSU報酬のビジネス目標を決定しました
株に基づく報酬費用
次の表は、2023年12月31日と2022年12月31日までの年度の非現金株報酬支出を奨励タイプ別にまとめています
十二月三十一日までの年度 |
|||||||||
2023 |
2022 |
||||||||
(単位:千) |
|||||||||
株式オプション |
$ | $ | |||||||
制限株式単位 |
|||||||||
業績制限株式単位 |
|||||||||
$ | $ |
2023年12月31日現在、未帰属株式オプションに関する未確認株式報酬支出は約1ドルである
14.発行株:株式発行;発行株
2023年12月31日と2022年12月31日までの年間株式融資取引には、
2022 市場で製品を提供する
当社は2022年3月18日、Cantor Fitzgerald&Co.とOppenheimer&Co.Inc.(総称して“代理店”と呼ぶ)と支配持分発売販売協定(“2022年販売協定”)を締結した。当社は市場で発売(“2022年ATM発売”)を開始し、これにより、当社は時々その選択に応じて普通株の株式を発売·販売することができ、総発行価格は最高$に達する
以下の表には、2022年ATM発行による普通株の詳細情報(千単位で、株および1株当たりの金額は含まれていない)を示す
現在までの年度 2023年12月31日 |
||||
普通株式の総株式を販売した |
||||
1株平均価格 |
$ | |||
総収益 |
$ | |||
代理店に支払う手数料 |
$ | |||
純収益 |
$ |
2023年登録株式発行
2023年7月27日、会社は登録直接発売で合計を販売した
その会社は$を割り当てた
15.1株当たり基本的および希釈後の純損失
普通株1株当たりの基本純損失の計算方法は、普通株株主が純損失を当期発行普通株の加重平均で割るべきである。普通株式1株当たりの純損失は、期内に発行されたすべての潜在希釈性普通株から計算される。潜在希釈性普通株には、株式オプション、制限性株式単位、株式承認証を行使する際に発行可能な増発株が含まれる
未償還オプション、株式承認証、制限株式単位の行使が逆希釈されると仮定しているため、2023年12月31日または2022年12月31日までの年度の加重平均既発行普通株数字を調整した。
計算希釈後の1株当たり純損失に含まれない潜在的普通株は以下のとおりである
十二月三十一日 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
株式オプション |
||||||||
非既得限定株式単位 |
||||||||
株式承認証 |
||||||||
合計する |
16.予算、予算、約束、および意外な状況
許可と供給協定
会社が2015年にSEnhanceシステムを買収した一部として、会社はいくつかの許可と供給協定を担っている。同社は複数のサプライヤーといくつかのツール、供給、契約工事と研究サービスの調達注文を締結した。ライセンス契約と調達注文に関する承諾は以下のとおりである(千単位)
財政年度 |
||||
2024 |
$ | |||
2025 |
||||
2026 |
||||
総承諾額 |
$ |
17.アジアはアジア細分化市場と地理的地域を含む
同社は中国で運営している
業務部門−医療機器の研究·開発·販売は,管理情報システムを改善する。会社の経営意思決定者(最高経営責任者と確定)は会社のどの部分も単独で管理せず、資源配分と業績審査は会社の総合経営業績に基づいている。
次の表は、財産および設備、知的財産権、および経営リース資産を含む統合資産および長期資産を地理的領域に記載しています
2023年12月31日 |
||||||||
長寿資産 |
総資産 |
|||||||
アメリカです。 |
% | % | ||||||
ヨーロッパ中東アフリカ地域では |
% | % | ||||||
アジア |
% | % | ||||||
合計する |
% | % |
2022年12月31日 |
||||||||
長寿資産 |
総資産 |
|||||||
アメリカです。 |
% | % | ||||||
ヨーロッパ中東アフリカ地域では |
% | % | ||||||
アジア |
% | % | ||||||
合計する |
% | % |
下表に顧客のいる国/地域に基づく地理的地域の売上を示す。
十二月三十一日までの年度 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
アメリカです。 |
% | % | ||||||
ヨーロッパ中東アフリカ地域では |
% | % | ||||||
アジア |
% | % | ||||||
合計する |
% | % |
18.取引記録:取引記録:関連者取引
2018年3月、Ascount Surgical Europe S.≡R.L.1 Med S.A.とある規制コンサルティングサービスについてサービス供給契約を締結した。同社の現取締役会のAndrea Biffiは1 Med S.A.の非持株権益を持っている。サービス供給契約によると、費用は約$である
2023年10月、米国Ascount Surgical社はSynchrony Labs,LLCと合意し、ルナ外科システムの臨床前評価をサポートした。ウィリアム·スタリンは同社の取締役会の現職メンバーで、超能力を持っている
項目9.会計·財務開示における会計基準報告の変化と会計士との相違
ない。
プロジェクト9.A.管理制御とプログラム
制御とプログラムを開示する
我々の経営陣は、最高経営責任者およびCEOの参加の下で、2023年12月31日までの開示制御および手順(取引法の下のルール13 a-15(E)および15 d-15(E)で定義されている)の有効性を評価した。我々は、取引所法案の提出または提出された報告書に基づいて開示を要求する情報が、米国証券取引委員会規則および表で指定された期間内に記録、処理、集約および報告されることを確実にするための合理的な保証を提供することを目的としており、これらの情報は、必要な開示に関する決定をタイムリーに行うために、我々の経営陣に蓄積されて伝達されることを目的としている。我々の経営陣は,どのような制御やプログラムも,どんなに設計や操作が良好であっても,その目標を実現するために合理的な保証しか提供できないことを認識しており,管理層は,可能な制御とプログラムのコスト-利得関係を評価する際に,その判断を運用しなければならない.このような評価に基づき、我々の最高経営責任者およびCEOは、2023年12月31日現在、以下に述べる持続的な救済努力により、我々の開示制御および手順は有効ではないと結論した
財務報告書の内部統制には重大な欠陥がある
経営陣は、2022年12月31日までの間、会社の財務報告の流れを支援する何らかの情報技術(IT)システムのユーザアクセスで、情報技術汎用制御(ITGC)に関する重大な弱点を発見した。この重大な弱点の救済は、2023年12月31日までの年度に延長され、現在進行中である。
2022年の重大な疲弊は、本年度報告書に含まれる総合財務諸表に重大な誤報を招くことはありません。当社経営陣の結論は、本年度報告に含まれる総合財務諸表は、すべての重要な点において、米国公認の会計原則に従って当社の各期間の財務状況、経営成果、キャッシュフローを公平に列記したものである。
経営陣が物質的弱点を補う計画
私たちの救済作業は進行中であり、これらの制御を効果的に設計、実施、実行するために、実質的に弱い制御欠陥を修復するための措置を実施するための行動を継続する。我々は、上述した財務報告内部統制の重大な弱点を解決するために、我々の制御システムを必要な変更と改善に取り組んでいる。
設計および改善の過程および制御は、以下に限定されるものではないが、以下に限定されるものではないことを再強調する
● |
第三者コンサルティングや専門家を内部募集·利用することにより,ITGCや自動化制御を含めた設計·実施制御活動の経験を利用して既存資源を拡大する。 |
● |
ITシステムおよび関連ソフトウェアにおけるアクセスプロファイルを調整し、それに応じてアクセス審査およびユーザ活動審査制御を調整する。 |
● |
アクセス権限の提供、アクセス権限の審査、ユーザ活動の審査に関するITポリシーとプログラムを整備します。 |
|
● |
制御に使用される情報に関連する制御活動を詳細化し、アクセス権限の提供、アクセス権限の審査、ユーザ活動の完全性および正確性をさらに改善する。 |
本報告日までに、私たちは救済活動を実施しており、完成後、発見された重大な弱点を救済すると信じている。しかし,新たな内部統制がしばらく実行されており,テストを経て,経営陣はこれらの制御が有効に動作しているまで,重大な弱点が救済されるとは考えられないと結論した。私たちは2024年度に修復活動を完了する予定だ。私たちはこれらの救済措置の効果を引き続き監視し、状況に応じて計画の設計を任意に変更し、適切だと思う他の行動を取る。
財務報告の内部統制に関する経営陣の報告
私たちは財政報告書に対する十分な内部統制を確立して維持する責任がある。証券法の定義によると、財務報告の内部統制とは、公認された会計原則に基づいて財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供するために、私たちの主要幹部と主要財務官が設計或いはその監督の下で、私たちの取締役会、管理層、その他の人員によって実施されるプログラムであり、(I)私たちの資産の買収と処分の記録を合理的に詳細かつ正確に反映する記録を保存することに関連する政策と手続きを含む。(Ii)公認会計原則に基づいて財務諸表を作成するために、必要に応じて取引を記録することを確保するための合理的な保証を提供し、かつ、吾等の収支は、管理層および取締役の許可のみに基づいて行われる;および(Iii)財務諸表に重大な影響を与える可能性のある不正買収、使用または処分などの資産を防止または適時に発見することについて合理的な保証を提供する。
その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。また,将来的にどのような有効性評価を行うかの予測は,条件の変化により制御不足のリスクが生じる可能性があり,あるいは政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性がある.
重大な欠陥とは、財務報告の内部統制に欠陥或いは欠陥の組み合わせが存在し、当社の年度或いは中期財務諸表の重大な誤報が合理的な可能性があり、適時に防止或いは発見できないようにすることである。
2023年12月31日までの1年間に、2002年のサバンズ·オキシリー法第404条に基づき、経営陣(最高経営責任者·最高財務責任者の参加下)が、テレデビル委員会(COSO)後援組織委員会が発表した“内部統制·総合枠組み(2013)”に基づいて構築された元の枠組みに基づいて、財務報告の内部統制の有効性を評価した。この評価に基づき、経営陣は、2023年12月31日現在、財務報告書の内部統制が無効であると結論した。
財務報告の内部統制の変化
私たちは2023年度に実質的な弱点を補う計画を立てた。上記の救済措置には、新たな内部統制の開始や重大な弱点に対するテストが含まれているほか、2023年12月31日までの四半期内に、会社の財務報告に対する内部統制には何の変化もなく、これらの変化は会社の財務報告内部統制に重大な影響を与えたり、合理的な可能性が重大な影響を与えたりする
我々は、重大な弱点を解決するために、より多くの措置を講じており、計画中の修復手順を修正する必要があるかもしれません。私たちが講じて予想されている内部統制改善措置が発見された問題を解決するのに十分であるかどうかを確認することはできません。私たちの内部統制が有効であることを保証したり、発見された重大な弱点が私たちの年間連結財務諸表に重大な誤報を起こさないようにすることはできません。しかも、私たちは未来の財務報告書の内部統制で他の重大な弱点を発見しないということをあなたに保証することはできません。この重大な弱点を補うことができなければ、財務情報を正確に記録し、処理し、報告し、米国証券取引委員会の規則および表に規定された時間帯に財務諸表を作成する能力が悪影響を受ける可能性がある。
重大な欠陥が発見されたにもかかわらず、管理層は、これらの欠陥が我々の報告した経営業績又は財務状況に悪影響を及ぼすとは考えておらず、管理層は、本報告及び他の定期文書に含まれる財務諸表及び他の情報が、上記期間の財務状況及び経営結果をすべての重大な面で公平に反映していることを決定した。
第9.B.項,第1項,第3項,第3項,その他の情報
2023年12月31日までの3ヶ月間で
我々の役員または上級管理者(定義は取引法第16 a-1(F)条参照)は、S−K法規408項で定義されている“ルール10 b 5−1取引スケジュール”または“非ルール10 b 5−1取引スケジュール”を採用、修正または終了する。
プロジェクト9.C.検査を妨害する外国司法管轄区域の開示を禁止する
適用されません。
第三部
第10項:役員、役員、そして会社管理を含む。
本プロジェクトに必要な情報は,2024年4月29日までに米国証券取引委員会に提出される予定の株主年次総会依頼書に含まれる情報を参考にしている。
第11項:役員報酬の増加。
本プロジェクトに必要な情報は,2024年4月29日までに米国証券取引委員会に提出される予定の株主年次総会依頼書に含まれる情報を参考にしている。
第12項:特定の実益所有者の保証所有権と管理層、および関連する株主事項について議論する。
本プロジェクトに必要な情報は,2024年4月29日までに米国証券取引委員会に提出される予定の株主年次総会依頼書に含まれる情報を参考にしている。
株式補償計画に基づいて発行された証券を認可する
同社には現在、Ascount Surgical,Inc.改訂と再起動の奨励的報酬計画(“計画”)を行う株式報酬計画がある。この計画は最初に会社の取締役会によって承認され、2007年11月13日に大多数の株主によって採択された。この計画はその後改訂され、取締役会の承認を経て、株主の承認を経て以下のようになる
違います。 |
目的を改訂する |
株主総会の承認日 |
1 |
本計画で許可された普通株式数を918,462株に増加させ、その他の修正を行う |
2015年5月7日 |
2 |
この計画に基づいて予約して発行する株式数を1,456,923株に増加させ、その他の修正を行う |
2016年6月8日 |
3 |
この計画に基づいて予約して発行する株式数を1,995,385株に増やす |
2017年5月25日 |
4 |
この計画に基づいて予約された発行株式を3,149,231株に増加させる |
2018年5月24日 |
5 |
この計画に基づいて予約して発行する株式数を4,072,308株に増加させ、その他の変更を行う |
2019年4月24日 |
6 |
この計画に基づいて予約して発行する株式数を10,072,307株に増加させ、その他の変更を行う |
2020年6月8日 |
7 |
この計画により発行保留株式数を32,072,307株に増加させる。 |
2021年7月22日 |
8 |
この計画に基づいて予約して発行する株式数を54,072,307株に増やす |
2023年6月6日 |
この計画は、上級管理者、他の従業員、コンサルタント、コンサルタント、非従業員取締役に対する計画に基づく奨励に使用される。
次の表は、2023年12月31日までにオプションおよび他の持分奨励を行使する際に発行可能な会社普通株の情報を提供します
計画種別 |
量 BE 他にも 株権 賞(1) |
重みをつける トレーニングをする |
量 |
|||||||||
証券保有者が承認した持分補償計画 |
22,620,856 | 3.24 | 22,185,899 | |||||||||
証券保有者の承認を得ない持分補償計画(3) |
150,000 | 0.42 | 0 | |||||||||
合計する |
22,770,856 | 22,185,899 |
(1) |
計画に従って付与された発行済み株式オプション10,294,679株と、計画に従って付与された制限株式単位12,326,177株とを含む。 |
(2) |
この計画によると、このような株は未来の奨励に使用されることができる。 |
(3) |
150,000株の発行済み株式オプションを代表して、ニューヨーク証券取引所米国株主承認規則の例外的な場合の雇用誘因報酬とする。 |
第13項:中国と中国は何らかの関係及び関連取引、及び取締役の独立性を確立する。
本プロジェクトに必要な情報は,2024年4月29日までに米国証券取引委員会に提出される予定の株主年次総会依頼書に含まれる情報を参考にしている。
14項目目:この会計費用とサービス料。
本プロジェクトに必要な情報は,2024年4月29日までに米国証券取引委員会に提出される予定の株主年次総会依頼書に含まれる情報を参考にしている。
第4部
項目15.会計報告書、会計報告書、展示品および財務諸表明細書
(a).
(1) |
以下、連結財務諸表を本年度報告の一部として提出する |
ページ |
|
連結財務諸表: |
|
独立公認会計士事務所報告 |
49 |
2023年12月31日と2022年12月までの連結貸借対照表 |
51 |
2023年,2023年および2022年12月31日までの総合経営報告書と全面赤字報告書 |
52 |
2023年まで、2023年、2022年12月31日まで年度株主権益総合レポート |
53 |
2023年,2023年,2022年12月31日までの連結キャッシュフロー表 |
54 |
(2) |
連結財務諸表明細書:本報告は本プロジェクトに要求される情報を省略しており、これらの情報は適用されないため、本指示が要求するものではなく、本年度報告第8項に記載されている連結財務諸表や関連付記にも含まれていない。 |
(3) |
展示品:以下の展示品を本年度報告の一部として提出するか、引用により本年度報告に盛り込む。 |
展示品 違います。 |
説明する |
|
2.1 |
Sofar S.p.A.,Vulcanos S.r.l.,登録者およびTransenterix International,Inc.によって2015年9月18日に署名された会員権益購入協定は,2015年9月21日に米国証券取引委員会に提出され,引用によって本明細書に組み込まれた現在の8−K表の添付ファイル2.1として提出された。 |
|
2.1(a) |
Transenterix,Inc.,Transenterix International,Inc.とSofar,S.p.A.の間の会員権益購入協定修正案は,2016年12月30日(我々が現在報告している8−K表の添付ファイル10.1として提出され,2017年1月5日に米国証券取引委員会に提出され,引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
3.1.1 |
改訂および再署名された米国国勢調査外科会社登録証明書(私たちが現在報告している8-K表の添付ファイル3.1として提出され、2021年2月25日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる)。 |
|
3.2 |
Ascount Surgical,Inc.の規約が改訂され再改訂された(我々が現在報告している8−K表の添付ファイル3.2として提出され、2021年2月25日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
4.1 |
資産評価外科会社普通株式証明書サンプル(添付ファイル4.1を参照して当社の2020年12月31日までの10-K表年次報告書に組み込まれています)。 |
|
4.2 |
普通株を購入して第三者サプライヤーに発行された引受権証を購入するためのサービス株式証明書表(当社の10-Q表四半期報告書の添付ファイル4.4として提出され、2017年11月9日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
4.3 |
普通株式引受権証表(CシリーズおよびDシリーズ株式承認証)(現在報告されている8-K表の添付ファイル4.1として提出され、2020年3月6日に米国証券取引委員会に提出され、参照により本明細書に組み込まれる)。 |
|
4.4 |
登録者と大陸株式譲渡信託会社との間の引受権証代理プロトコル表(現在の報告書8−K表の添付ファイル4.2として提出され、2020年3月6日に米国証券取引委員会に提出され、参照により本明細書に組み込まれる)。 |
|
4.5 |
上場証券説明(我々の年次報告書10−K表の添付ファイル4.8として提出され、2021年3月11日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
4.6 |
普通株引受権証表(私たちが現在報告している8-K表の添付ファイル4.1として、2023年7月28日に米国証券取引委員会に提出され、引用によって本明細書に組み込まれる). |
10.1 + |
登録者とAnthony Fernandoとの間で署名された雇用協定は,2018年3月6日であり,2018年3月1日に施行される(我々が2018年3月8日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K年度報告書の添付ファイル10.7として提出し,引用により本明細書に組み込む)。 |
|
10.2+ |
カナダ国勢調査会社の代表登録者とShameze Ramperabb社が2020年8月14日に署名した雇用協定(現在報告されている8−K/A表の添付ファイル10.1として提出され、2020年8月14日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
10.2.1+ |
カナダ国勢調査会社代表登録者とShameze Ramperabbによる雇用協定の修正案は,期日は2020年9月16日である(我々が登録声明のS−8表の証拠として10.1.2提出し,2020年11月6日に米国証券取引委員会に提出し,引用により本明細書に組み込む)。 |
|
10.3 + |
2023年6月6日に改訂および再記載された外科的調査改訂および再記述の奨励的補償計画(現在報告されている8-K表の添付ファイル10.1として提出され、2023年6月6日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる)。 |
|
10.3.1 + |
従業員株式オプション奨励通知表(2022年2月28日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日現在の10-K表年次報告書の添付ファイル10.4.1を参照)。 |
|
10.3.2 + * |
従業員制限株式単位/業績制限株式単位奨励通知書表。 |
|
10.3.3 + |
本計画に基づいて提出された非従業員取締役株式オプション協定表(2020年12月31日までの年次報告書10−K表の添付ファイルとして10.4.5が米国証券取引委員会に提出され、2021年3月11日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
10.3.4 + |
本計画に基づいて提出された非従業員取締役限定株式単位合意表(2020年12月31日までの年次報告書10-K表の添付ファイルとして10.4.6が米国証券取引委員会に提出され、この表は2021年3月11日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
10.3.5 + |
非従業員取締役その他株式奨励協議表(2020年12月31日現在の10−K表年次報告書の添付ファイルとして10.4.7を米国証券取引委員会に提出し、2021年3月11日に米国証券取引委員会に提出し、引用により本明細書に組み込む)。 |
|
10.3.6 + |
非従業員取締役株式オプション付与表現金予約金(2020年12月31日現在の10−K表年次報告書の添付ファイル10.4.8として米国証券取引委員会に提出され、2021年3月11日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる)。 |
|
10.4+ |
非制限繰延補償計画は、2021年12月8日に採択された(2022年2月28日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日までの10-K表年次報告書の添付ファイル10.5を参照)。 |
|
10.5 ++ |
EUとVulcanos S.r.lの間のライセンス契約。(現在、Ascount Surgical Italia S.r.l.)は、2015年9月18日(我々のForm 10-Q四半期報告書の添付ファイル10.5として提出され、2015年11月9日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる)。 |
|
10.5.1 +++ |
EUとイタリアAscount Surgical Italia S.r.l.との間のライセンス契約修正案は、2021年7月2日に発効する(添付ファイル10.6.1を参照することにより、2021年12月31日までのForm 10−K年度報告書に組み込まれ、この報告は2022年2月28日に米国証券取引委員会に提出される)。 |
|
10.6 + |
2021年7月1日に施行された外科的非従業員取締役報酬計画(添付ファイル10.1を参照することにより、2021年4月30日に米国証券取引委員会に提出された現在の8-K表報告書に組み込まれる)。 |
|
10.7 |
当社と買い手が2023年7月27日に署名した証券購入協定(私たちの現在の報告書の添付ファイル8-Kとして提出され、2023年7月28日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる). |
|
21.1 * | 登録者の子会社 | |
23.1 * |
BDO USA,P.C.は同意する. |
|
31.1 * |
ルール13 a−14(A)/15 d−14(A)に従って首席実行幹事証明書が発行される。 |
|
31.2 * |
財務チーフ幹事は、細則13 a~14(A)/15 d−14(A)に従って認証される。 |
|
32.1 * |
2002年のサバンズ·オキシリー法第906条に基づいて最高経営責任者証明書が発行された。 |
|
32.2 * |
2002年のサバンズ·オキシリー法第906条に基づいて首席財務官証明書が発行された。 |
|
97 * |
Ascount Surgical,Inc.の補償政策は,2023年10月2日に発効した。 |
|
101.INS* |
XBRLインスタンスドキュメントを連結する. |
|
101.ショイブレ* |
インラインXBRL分類拡張アーキテクチャ文書. |
101.カリフォルニア大学* |
インラインXBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する. |
|
101.定義* |
XBRLソート拡張を連結してLinkbase文書を定義する. |
|
101.ラボ* |
XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する. |
|
101.プレビュー版* |
XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメントを内部接続する. |
|
104 |
会社が2023年12月31日までの年次報告10-K表の表紙は、イントラネットXBRL(添付ファイル101に含まれる)である。 |
+ |
個別に決定された管理契約、補償計画、または手配が必要だ。 |
++ |
2015年11月9日に委員会に提出された機密処理要求によると、協定の一部は秘密待遇を受けている。これらの条項は個別に委員会に提出された。 |
+++ |
本展示品の一部の内容は省略されており、これらの情報は実質的ではないため、公開開示すれば競争被害をもたらす可能性がある。 |
* |
本局に提出します。 |
16項:以下の表:10-Kまとめ.
登録者は、リスト10−Kに要求される情報の要約を自発的に本項目16の下に含めることができる。当社は、このような要約情報を含まないことを選択した。
サイン
1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、正式に許可された署名者がその代表を代表して本報告に署名することを正式に手配した。
2024年3月21日 |
Ascount Surgical社 |
|
差出人: |
/S/アンソニー·フェルナンド |
|
アントニー·フェルナンド |
||
CEO社長 |
||
役員と一杯 |
||
(首席行政官) |
授権依頼書
我々は、以下に署名したAscount Surgical,Inc.の上級職員及び取締役をそれぞれ構成して任命し、Anthony FernandoとShameze Ramperabbを任命し、我々の真の合法的な事実受権者及び代理人は、彼に十分な代替及び再代替の権限を有し、彼の名前、場所及び代替、並びに任意及びすべての身分で、本Form 10-K年次報告書の任意及びすべての改訂に署名し、すべての証拠物及びこれに関連する他の書類と共に証券取引委員会に提出し、上記事実受権者及び代理人に完全な権力及び権限を付与し、その所内及び周囲で必要又は必要なすべてのことを行い及び実行し、その本人が可能な限り又は自ら行うことができるすべての意図及び目的に応じて、すべての事項及び事項を行うことができ、現在、上記事実受権者及び代理人又はその1名以上の代理人が、本条例によって合法的に又は手配されたすべてのことを及び事柄とすることができることを承認及び確認する。
本報告は、1934年の証券取引法の要求に基づき、以下の者によって登録者として指定日に署名された。
サイン |
タイトル |
日取り |
|
/S/アンソニー·フェルナンド |
取締役最高経営責任者総裁 |
2024年3月21日 |
|
アントニー·フェルナンド |
(首席行政官) |
||
/S/Shameze Ramperタブ |
常務副総裁兼首席財務官 |
2024年3月21日 |
|
Shameze RamperTab |
(首席財務官と首席会計官) |
||
/S/David B.Milne |
会長兼取締役 |
2024年3月21日 |
|
デヴィッドB·ミルン |
|||
/S/アンドレア·ビフィ |
役員.取締役 |
2024年3月21日 |
|
アンドレア·ビフィー |
|||
/S/ケビン·ホバート |
役員.取締役 |
2024年3月21日 |
|
ケビン·ホバート |
|||
/S/郭美芬、医学博士 |
役員.取締役 |
2024年3月21日 |
|
郭美美、医学博士。 |
|||
/S/リチャード·C·フィニガー,Jr. |
役員.取締役 |
2024年3月21日 |
|
リチャード·C·フィニガーJr. |
|||
/S/ウィリアム·N·スタリン,Jr. |
役員.取締役 |
2024年3月21日 |
|
リトルウィリアム·N·スタリン |