展示物 10.1

シーダーアドバンス合同会社

5401 コリンズアベニュー CU-9A

フロリダ州マイアミビーチ 33140%

####

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

これは、2024年3月12日付けのCEDAR ADVANCE LLC(「CEDAR」)とその承継人および譲受人を含め、以下にリストされている各商人(「商人」)との間の契約です。

マーチャントの正式名称:

エディブルガーデン株式会社様

D/B/A/:

食用庭園

フィードID番号:

85-0558704

エンティティのタイプ:

株式会社

有限責任会社

パートナーシップ

個人事業主です

勤務先住所

283 カントリーロード 519

シティ:

ベルビディアー

状態:

NJ

郵便番号:

07823

連絡先住所:

283 カントリーロード 519

シティ:

ベルビディアー

状態:

NJ

郵便番号:

07823

Eメールアドレス:

電話番号:

購入価格

これは、売掛金の購入金額(以下に定義)に対してマーチャントに支払われる金額です。この金額は、分割払いになるという補遺があれば、分割払いで支払うことができます。

$ 1,050,000.00

売掛金の購入金額

これは、売却された売掛金(下記のセクション1で定義)の金額です。この金額は、分割で売却するという補遺があれば、分割で売却することができます。

$ 1,491,000.00

指定されたパーセンテージ

これは、売掛/未収金の購入金額が全額支払われるまでに引き渡される売掛金(以下に定義)の割合です。

25 %

提供された純資金

これは、以下のセクション2に記載されている該当する手数料を差し引いた後、マーチャントに、またはマーチャントに代わって支払われる正味金額です。この金額は、分割払いになるという補遺があれば、分割払いで支払うことができます。

$ 1,000,000.00

マーチャントが直接受け取る正味金額

これは、以下のセクション2に記載されている適用手数料を差し引き、本契約の補遺に従って購入価格の一部を他の場所で支払った後に、マーチャントが直接受け取る正味金額です。この金額は、分割払いになるという補遺があれば、分割払いで支払うことができます。マーチャントが別の債務を返済するために購入価格から何らかの控除を行う場合、マーチャントが直接受け取る正味金額は

返済すべきその他の債務の金額の変動に基づく変更。

$ 1,000,000.00

初期推定支払い額

これは、売掛金の指定された割合を超えない程度の概算値としてマーチャントから回収される定期支払いの初期金額であり、以下のセクション4に記載されている調整の対象となります。

$

53,250.00

週あたり

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

利用規約

1。将来の領収書の売却。マーチャントは、上記に提供された資金(「購入価格」)と引き換えに、各マーチャントの顧客および/または他の第三者支払者からの金銭の支払いに起因または関連する各マーチャントの将来の口座、契約上の権利、およびその他の義務(「売掛金」)のすべてをCEDARに売却、譲渡、譲渡し、譲渡し、譲渡し、CEDARに譲渡します(CEDARを絶対所有者にします)。これは、各マーチャントの顧客および/または他の第三者の支払人からの金銭の支払いから生じるまたは関連するすべての義務(「売掛金」)、現金、小切手によるすべての支払いと定義されます、クレジットカード、デビットカード、電子送金、または各商人の通常の業務におけるその他の金銭的支払い)、上記で指定された金額(「売掛金購入金額」)までの各商人の商品またはサービスの販売が、商人によってCEDARに引き渡されます。各商人は、購入した売掛金金額がCEDARによって全額受領されるまで、各商人の売掛金は、購入売掛金の残高まで、CEDARの所有物であり、どの商人の所有物でもないことをここに認めます。各商人は、自らがCEDARの受託者であり、各商人がCEDARの受託者としての立場で売掛金をCEDARの信託で保有することに同意します。

売掛金の購入金額は、CEDARが売掛金購入金額の全額の支払いを受け取るまで、各取引で支払うべき各業者の決済金額の上記の割合(「指定割合」)を送金することをCEDARに認められた1つの預金口座(以下「口座」)のみに取り消不能の形で承認した各商人がCEDARに支払うものとします。各加盟店は、CEDARに対し、本契約締結日の翌営業日に、指定された送金とセクション2に記載されている該当する手数料を毎日口座から引き落とすことを許可し、必要なすべてのアクセスコードと毎月の銀行取引明細書をCEDARに提供します。各マーチャントは、ACHの試みが拒否されたり、債務不履行になったりした場合に発生する手数料はすべて自己負担であることを理解しています(セクション2を参照)。CEDARは、CEDARのACHが本契約の条件に基づいて指定パーセンテージの金額を引き落とすことに起因する可能性のある当座貸越または拒否された取引について責任を負いません。各商人は、CEDARが回収する売掛金の金額が購入価格の金額を超えるまで、CEDARは本契約に基づいて回収された金額を課税および会計上の目的で利益として扱わないことを認め、同意します。

2。追加料金。売掛金の購入金額に加えて、該当する場合、各商人は以下の手数料をCEDARに負担することになります。

a. 50,000.00___________ドルは、引受手続き、ACHデビットプログラム、および本契約に含まれる取引の調達と開始に関連する費用をカバーします。これは購入価格の支払いから差し引かれます。

b. 電信送金‐マーチャントは口座に電子的に資金を受け取るものとし、フェデラル送金の場合は50.00ドル、銀行のACHの場合は0.00ドルが請求されます。これは購入価格の支払いから差し引かれます。

c. NSF/拒否されたACH手数料-CEDARによる口座へのACH引き落としが返却されるか、拒否されるたびに50.00ドルです。あるマーチャントが、1営業日前までにCEDARから引き落とすには十分な資金がないことをCEDARに通知し、それ以外の場合はどのマーチャントも契約条件に違反していない場合、そのような手数料の責任を負いません。このような手数料はそれぞれ、CEDARが徴収する支払いから差し引かれることもあれば、本契約に基づいてCEDARが徴収するその他の支払いに加えて徴収されることもあります。

d. ブロックされたアカウント/デフォルト‐$2,500.00‐セクション30に基づいてデフォルト事由が発生した場合。

E. UCC手数料‐195.00ドル — CEDARが購入した売掛金の利息を確保するためにUCC-1の融資報告書を提出する場合の費用です。UCCファイリングが終了した場合は、195.00ドルのUCC解約手数料が請求されます。

F. $ ______________ 適用される開示法および規制の法的遵守。これは購入価格の支払いから差し引かれます。

G. 本契約の他のセクションで説明されているとおり、必要に応じて、訴訟費用、仲裁手数料、回収代行手数料、弁護士費用、専門家費用、および訴訟、仲裁、または各商人に対するCEDARの法的または契約上の権利の行使にかかるその他の費用。

3。支払い予定額。CEDARは、マーチャントの売掛金の特定の割合を引き落とす代わりに、毎週口座から____________53,250.00ドル(「推定支払額」)を引き落とす場合があります。支払い予定額は、指定されたパーセンテージを差し引いた概算値で、調整を条件とします。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

2

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

4。和解。すべての商人は、CEDARの調整部門に連絡して、CEDARが徴収した金額が本契約に基づく商人の売掛金の指定された割合と等しくなるように、CEDARに調整を行うよう依頼することができます。すべてのマーチャントによる調整のリクエストは、そのリクエストをCEDARに書面で通知するか、調整がリクエストされていることを記載した電子メールを ### に送信して行う必要があります。調整を実施するために、すべてのマーチャントは、本契約の日付から調整のリクエスト日までの期間を対象とするすべての銀行取引明細書、その月の取引を示すマーチャントのアカウントレポート、またはマーチャントが収益を確認するために利用できるその他の文書またはレポート、または可能であれば、アカウントのログインとパスワードをリクエストに応じて提出する必要があります。調整のリクエストが通知されると、CEDARはACHプロセッサーに、調整プロセスが完了するまでマーチャントの口座からのACH引き落としを一時停止するように指示します。CEDARは、マーチャントからリクエストされた各調整を、必要な情報と書類を添えたリクエストの適切な通知を受け取ってから2営業日以内に完了します。また、CEDARは、本契約の締結日から調整の開始日までの期間を対象とする商人の売掛金を検討することにより、いつでも独自に調整を行うことができます。このような調整はそれぞれ開始後2営業日以内に完了し、CEDARは調整に基づいて下された決定を各商人に書面で通知します。その完成です。調整の結果、CEDARは、CEDARが受け取る資格のない金額をすべて口座に入金し、支払い予定がある場合は、契約日から調整日までの商人の売掛金の指定割合と一致するように、予想支払額を減らします。調整の結果、CEDARが徴収する権利額よりも少ない金額を徴収したと判断された場合、CEDARはCEDARが受け取る資格のあるすべての追加金額を口座から引き落とし、支払い予定がある場合は、契約日から調整日までの商人の売掛金の指定割合と一致するように、推定支払い額を増やします。誤解を避けるために言うと、マーチャントが調整を希望する場合、本セクション4に記載されている調整プロセスを開始するのはマーチャントの単独の責任となります。ここには、調整をリクエストまたは実施できる回数を制限するものはありません。

5。マーチャントデポジット契約。商人は、電子送金サービスや「ACH」支払いを受けるために、CEDARが受け入れる銀行を指定しなければなりません。商人は、CEDARおよび/またはその認定代理人に、各商人の売掛金を確認するために必要なすべての情報、権限、およびパスワードを提供しなければなりません。商人は、CEDARおよび/またはその代理人に、本書に明記されている売掛金についてCEDARに支払うべき金額を、そうでなければ各商人に支払うべき決済金額から差し引き、CEDARがACHによる口座引き落としによって指定パーセンテージを引き出すことを許可することにより、その金額をCEDARに支払うことを許可するものとします。CEDARの書面による同意がない限り、売掛金の購入金額が全額支払われるか、マーチャントが本契約に基づく事前の不履行なしに破産するか廃業するまで、各マーチャントに関する承認は取り消せないものとします。

6。契約期間。本契約の期間は無期限で、CEDARが売掛金の全額を受け取るまで、または本契約のいずれかの規定に従って終了した場合はそれよりも早く続くものとします。セクション1、2、3、4、5、6、7、9、10、12、13、14、15、16、17、18、22、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37、38、39、40、41、42、43、44、45、46、47、48、49、50、51、52の規定本契約の終了後も存続するものとします。

7。通常のビジネスコース。各商人は、通常の事業過程で本契約を締結していること、および本契約に基づいて各商人からCEDARに支払われる支払いは、各商人の通常の業務過程で行われていることを認めます。

8。財政状態。各商人は、CEDARとその代理人に各商人の財務責任と履歴を調査することを許可し、本契約の締結前または締結後にCEDARが必要と判断した銀行または財務諸表、納税申告書、およびその他の文書と記録をCEDARに提供します。この承認書のコピーは、財務情報の公開には使用可能とみなされます。CEDARは、適切と思われる場合は、そのような情報や財務プロファイルを随時更新する権限があります。

9。監視、録音、電子通信。CEDARは、商人とその所有者、従業員、代理人との通話を監視および/または録音することを選択できます。本契約に署名することにより、各商人は、CEDARと商人またはその代表者との間のあらゆる通話を監視および/または録音できることに同意します。各商人は、本契約の締結後いつでも、商人への事前の通知なしに、CEDARが商人の敷地に立ち入ったり、商人の敷地を観察したりすることを許可します。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

3

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

CEDARは、自動電話、テキストメッセージシステム、および電子メールを使用して、マーチャントとオーナー(オーナーとは、マーチャントに代わって本契約に署名する各人を指します)に、マーチャントのアカウントに関するメッセージを送る場合があります。電話メッセージは、オーナーか他の誰かかにかかわらず、電話に出たときに自動的にマシンで再生されます。これらのメッセージは、受取人の留守番電話や留守番電話でも録音できます。各商人および各所有者は、本契約に関連してCEDARに提供された任意の電話番号に電話をかけたりテキストメッセージを送信したり、事前に録音されたメッセージを再生したり、本契約や商人のアカウントに関する情報を記載したテキストメッセージを電話で送信したりすることをCEDARに許可します。また、各商人と各所有者は、そのような情報を電子メールで伝える許可をCEDARに与えています。各商人と各オーナーは、たとえ情報が意図しない受信者に伝えられたとしても、CEDARがそのような電話や電子通信について一切責任を負わないことに同意します。各商人および各所有者は、そのような電話または電子通信を受信すると、電気通信、ワイヤレス、および/またはインターネットサービスを提供する会社から料金が発生する可能性があり、CEDARはそのような料金に対して一切の責任を負わないことを認めます。

10。マーチャントから提供された情報の正確性とその調査。本契約に記載されている範囲で、各当事者は、自分または本契約の締結時に、本契約のすべての条件に従う義務を負います。本契約に署名する各商人および各所有者は、各商人のために本契約に署名する権限があり、当該商人に本契約に基づく義務を法的拘束力があること、および本書およびCEDARのすべての文書、フォーム、および録音されたインタビューで提供される情報があらゆる点で真実、正確、完全であることを表明します。CEDARは、業者からCEDARへの特定割合の売掛金の引き渡しを反映した月次明細書を作成することがあります。本契約に関連して調査報告がなされることがあります。本契約に署名する各商人および各所有者は、CEDAR、その代理人および代表者、およびCEDARが委託する信用調査機関に、(i)本契約の目的で、各商人またはその所有者から、またはそれらについて得られた参考文献やその他の記述を調査し、(ii)現在または商人および/または所有者が引き続きCEDARの義務を負っている限り、信用報告書を引き出すことを許可します本契約に基づくDAR、またはCEDARと将来の契約を締結する商人の適格性をCEDARが判断できるようにするため。本契約に関連してマーチャントまたはオーナーが行った不実表示は、詐欺または意図的な不実表示に対する個別の請求とみなされる場合があります。

ソフトプルの認証: 各商人と各所有者は、本契約に署名することで、公正信用報告法に基づく「書面による指示」をCEDARに提供し、CEDARが個人の信用プロファイルからの情報やその他の情報をExperian、TransUnion、Equifaxから取得することを許可していることを理解しています。各加盟店は、クレジットの事前資格審査を行うためだけにCEDARがそのような情報を取得することを許可しています。

ハードプルの認証: 各商人と各所有者は、本契約に署名することで、公正信用報告法に基づく「書面による指示」をCEDARに提供し、CEDARが個人の信用プロファイルからの情報やその他の情報をExperian、TransUnion、Equifaxから取得することを許可していることを理解しています。各マーチャントは、マーチャントのキャッシュアドバンス申請書に従ってCEDARがそのような情報を取得することを許可します。

11。取引履歴。各商人は、銀行に銀行および/またはクレジットカードの処理履歴をCEDARに提供することを許可しています。

12。補償。各マーチャントは、(a) 任意のマーチャントからCEDARに支払うべき金額についてCEDARが主張した請求に起因してプロセッサーが被ったすべての損失、損害、請求、負債、および費用(合理的な弁護士費用および専門家費用を含む)について、各マーチャントのクレジットカードおよび小切手処理業者(総称して「プロセッサー」)およびプロセッサーの役員、取締役、および株主に共同で補償し、無害に保ちます。)CEDARから提供された情報または指示に基づいて処理者がとる行為。

13。責任はありません。いかなる場合も、CEDARは、利益の損失、収益の損失、ビジネスチャンスの喪失、模範的損害、懲罰的損害、特別損害、付随的損害、間接損害、または結果的損害について、いかなる法的理論に基づいて商人が主張した請求についても責任を負いません。これらの請求は各商人が放棄します。

14。売掛金の売却。各商人とCEDARは、本契約に基づく購入価格は売掛金の購入金額と引き換えであり、そのような購入価格はCEDARから他の商人への融資として意図されたものではなく、またそのように解釈されないことに同意します。CEDARは、各商人の事業が衰退または失敗し、その結果、CEDARが売掛金購入金額を受け取れなくなるリスクを認識して本契約を締結しています。破産したり、廃業したり、事業が減速したり、売掛金の回収が遅れたりした商人は、それだけでは本契約の違反とは見なされません。各商人は、本契約に基づく売掛金と引き換えの購入価格が、当該売掛金の公正市場価値と等しいことに同意します。CEDARは、売掛金が作成される際に、購入した売掛金の全額まで、本契約に記載されているすべての売掛金を購入し、所有するものとします。売掛金の全額に関してCEDARに行われる支払いは、各マーチャントによる製品およびサービスの販売、および各マーチャントの顧客による本契約に規定された方法での支払いを条件とします。各商人は、CEDARが有価証券の購入、売却、購入または売却の申し出を行わず、本契約が証券、証券の売却の申し出、または証券の購入の申し出の勧誘ではないことを認めます。一部の法域では、本契約に関連して年率または年利の開示が義務付けられていますが、これらの開示によって本契約に含まれる取引がローンではなく、金利もないという事実は変わりません。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

4

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

15。委任状。各商人は、各商人の利益のために、また債務不履行事由(第30条に記載)の発生を防止する場合に限り、CEDARに支払うべきすべての義務を決済するための措置を講じたり、何らかの文書や文書を執行したりする完全な権限を持つ代理人および事実上の弁護士として、取消不能の形でCEDARを任命します。第30条に基づいて債務不履行事由が発生した場合、各商人はCEDARを代理人および実務弁護士として、取消不能の形でCEDARを代理人および実務弁護士に任命します。これには、各商人からのCEDARに支払うべきすべての義務を解決するための完全な権限があります。(i)担保(第29条で定義されています)に基づく、または支払期日が到来する予定の金銭の回収が含まれますが、これらに限定されません。(ii) 上記 (i) 項に関連する小切手、メモ、草案、書類、書類、または動産書類を受け取り、裏書き、回収すること。(iii)請求書、船荷証券、譲渡書に各商人の名前に署名して、顧客または口座債務者にCEDARに直接支払いをするように指示し、(iv)担保から未払売掛金購入金額を回収するため、または購入売掛金の支払いに関する権利を行使するためにCEDARが必要と考える請求を提出するか、何らかの措置を講じる、または手続きを開始するように指示します。

16。デフォルトに対する保護。CEDARは、第30条に記載されている債務不履行事由が発生した場合、直ちに、どの業者にも通知することなく以下の保護措置1から6を適用することができます。

保護1:未回収の売掛金の購入金額全額と、本契約に基づいて支払うべきすべての手数料が直ちに支払期日となり、全額が支払われる場合があります。

プロテクション 2. [予約済み]

プロテクション 3.CEDARは、第29条で特定された担保に担保権を行使することができます。

保護 4.CEDARは、訴訟または仲裁によってその権利と救済措置を保護し、行使する可能性があります。

プロテクション 5.CEDARは、ACHデビット、電子署名、ファクシミリ署名、商人の銀行口座から引出されたコンピューター生成小切手への署名、またはその他の方法により、本契約の条件と一致する金額で、商人の預託口座から引き落とすことができます。

プロテクション 6.CEDARは、その権利や救済手段を放棄することなく、また加盟店への通知なしに、各加盟店のクレジットカードおよび/または小切手処理業者および口座債務者に、本契約に基づく売掛金の売却を通知し、当該クレジットカード処理業者および口座債務者に、当該クレジットカード処理業者および口座債務者が受け取った金額の全部または一部をCEDARに支払うよう指示する権利を有します各マーチャントを代表して。各商人はここにCEDARに取り消不能な委任状を付与し、その委任状には利息が付与されます。これにより、CEDARとその代理人を各商人の実際の弁護士として任命し、新規または追加のクレジットカードおよび/または小切手処理業者と口座債務者に、本セクションで検討されているとおりにCEDARに支払いを行うよう指示するために必要なあらゆる措置を講じます。

17。情報の保護。各商人および各商人に代わって本契約に署名する各人は、自分自身に関して、および/または所有者として、CEDARが各商人および/または所有者の信用状態および事業行動に関する情報を代理人、関連会社、子会社、および信用調査機関に開示することを許可します。各商人および所有者は、(i)本契約で許可されているようにCEDARによって、またはCEDARに代わって行われた調査、または(ii)本契約で許可されている情報の開示に関連する、CEDARまたはその関連会社に対する損害賠償請求を、法律で認められる最大限の範囲で放棄します。

18。守秘義務。各商人は、本契約およびその他のCEDAR文書(総称して「機密情報」)を含む、CEDARが提供する製品およびサービスの利用規約がCEDARの専有情報および機密情報であることを理解し、同意します。したがって、法律または裁判所命令で開示が義務付けられている場合を除き、商人は、商人に助言する目的でそのような情報を知る必要のある弁護士、会計士、財務顧問、または商人の従業員以外の人にCEDARの機密情報を開示してはなりません(「アドバイザー」)。ただし、そのようなアドバイザーが商人に助言する目的でのみそのような情報を使用し、最初に書面で商人に拘束されることに同意した場合に限ります本セクション18の条件。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

5

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

19。D/B/As。各マーチャントは、CEDARがCEDARと各マーチャントとの間の取引に関連するさまざまな事項(UCC-1の財務諸表の提出、その他の通知または提出を含む)に関連して、「事業を行う者」または「d/b/a」の名前を使用している可能性があることをここに認め、同意します。

20。財政状態と財務情報。各商人は、その銀行および財務諸表(その写しをCEDARに提供したもの)、および今後CEDARの要請により提供される将来の明細書が、当該日付における各商人の財政状態を公正に表していること、および当該日付以降、金銭的であろうとなかろうと、当該業者の状態、運営、または所有権において重大な不利な変化がなかったことを表明、保証、誓約します。各商人は、売掛金の生成や本契約に基づく義務の履行に影響を及ぼす可能性のある、その財政状態、運営、または所有権における重大な不利な変化について、引き続きCEDARに通知する肯定的な義務を負っています。

21。政府の承認。各商人は、自社の資産を所有、運営、リースし、現在行っている事業を行う上で、すべての法律を遵守し、有効な許可、許可、ライセンスを持っていることを表明、保証、誓約します。

22。認可。各商人は、自分と各商人に代わって本契約に署名する各人が、本契約に基づく義務を負い、履行する全権限と権限を持ち、そのすべてが正式に承認されていることを表明、保証、誓約します。

23。電子小切手処理契約。各商人は、CEDARの事前の書面による同意なしに、処理者の変更、端末の追加、金融機関または銀行口座の変更、または本契約に基づく商人の義務に悪影響を及ぼす可能性のあるその他の措置を講じないことを表明、保証、および誓約します。

24。名前または場所の変更。各商人は、CEDARに事前に書面で通知することなく、CEDARに開示されている名前以外の名前で事業を行ったり、事業の場所を変更したりしないことを表明、保証、誓約します。

25。破産はありません。各商人は、本契約の日付の時点で、合衆国法典第11編に基づく破産保護の検討や申立てを行っておらず、またいずれの商人に対しても不本意な請願が提起または保留されていないことを表明、保証、および誓約します。各商人はさらに、そのような破産申請を提出する予定はないこと、また不本意な請願が提出される予定もないことを保証します。

26。未支配売掛金。各商人は、すべての売掛金について、完全かつ市場性のある所有権を持ち、すべての負債、先取権、請求、変更、制限、条件、オプション、権利、抵当、担保、株式、質権、担保、株式、質権、債権、または本契約と矛盾する可能性のあるその他の権利または利益について、一切の権利または利益を自由かつ排除することを表明し、保証します。CEDARの利益に反します。ただし、本契約の日付の時点でCEDARが実際または建設的な知識を持っているものや、問い合わせ通知がある場合は除きます。

27。スタッキング。各商人は、CEDARの事前の書面による同意なしに、売掛金の購入、貸付、担保、または債権に対するクレジットの売却または購入の形態を問わず、売掛金に関連する、または関与する取り決め、契約、または約束をCEDAR以外の当事者と締結しないことを表明、保証、および誓約します。

28。事業目的。各商人は、自らが組織および/または運営されている法域の法律に基づき、健全な状態にある有効な事業であることを表明、保証、誓約します。各商人は、個人的、家族的、または家庭的な目的の消費者としてではなく、事業目的で本契約を締結しています。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

6

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

29。担保権。債務不履行が発生した場合、本契約およびCEDARとの将来の契約に基づく各商人のCEDARに対する履行義務を確保するために、各商人はここにCEDARに担保の担保権(「担保」)を付与します。担保は総称して、(a)すべての預金口座、売掛金、およびその他の売掛金を含むがこれらに限定されません。これらの条件は第9条で定義されています現在または将来、任意の商人が所有または取得する統一商法(「UCC」)、および(b)すべての収入(その用語の定義による)UCCの第9条。両当事者は、商人とCEDARとの間のその他の契約(「クロスコラテラル」)に基づいてCEDARに付与された担保権が、本契約および本契約に基づく義務を保証することを認め、同意します。否定的誓約:各商人は、該当する場合、担保または相互担保に対する、またはそれらに関する先取特権を直接的または間接的に生み出したり、負わせたり、引き受けたり、存在を許可したりしないことに同意します。

各マーチャントは、アカウント管理契約の締結を含め、担保およびクロスコラテラルにおけるCEDARの最優先の担保利益を完成または維持するために必要であるとCEDARが判断した場合、本契約に関連する書類を締結するか、何らかの措置を講じることに同意します。各商人は、CEDARの担保権を完全にまたは維持するためにCEDARが必要と判断した財務諸表を提出することをCEDARに許可します。財務諸表には、各商人が担保および相互担保に関して否定的な誓約をCEDARに与えたこと、および後続の譲受人がCEDARの権利を不正に妨害している可能性があるという通知が含まれている場合があります。CEDARの担保上の利益と権利を保護、維持、行使するためにCEDARが負担する可能性のあるすべての費用と経費(弁護士費用を含むがこれらに限定されない)は、各商人が責任を負い、CEDARが請求し徴収することができます。各商人はさらに、CEDARが上記の財務諸表を提出する際に、被担保当事者を指定する際に、CEDARが別の法的名称、D/B/A、または代理人を使用する可能性があることを認めます。

30。デフォルトのイベント。次のいずれかが発生した場合、「債務不履行事件」が発生したとみなされます。

(1) CEDARに対するいずれかの商人による表明または保証が、意図的に虚偽であったり、何らかの重要な点で誤解を招くようなものであったことが判明した場合。

(2) どの商人も、CEDARに事前に書面で通知することなく、CEDARによるアカウントへのACH引き落としをブロックまたは停止させます。CEDARがブロックまたは停止した支払いを回収するための代替方法を提示します。その通知は、### に電子メールで送ることができます。

(3) 任意の商人が、CEDARが売掛金購入金額の一部を回収することを意図的に阻止している。または

(4) どのマーチャントも、CEDAR以外の個人または団体によるアカウントへのACHデビットを停止または返却させると、ACHリターンコードがR08、R10、またはR29になります。マーチャントはその後2営業日以内に、そのマーチャントがACHデビットを停止または返却した理由を説明する書面による通知をCEDARに提供しません。その通知は、次の宛先に電子メールで送ることができます。##。

31。救済策。債務不履行事由が発生し、放棄されなかった場合、CEDARは、本書に含まれる契約、合意、またはその他の条項の特定の履行のため、または本契約に基づく各商人の義務の履行、またはその他の法的または衡平法上の権利または救済措置の強制を目的として、衡平訴訟または法律上の訴訟、あるいはその両方によって権利または救済措置を保護および執行することができます。セクション16に記載されている各保護を含め、本契約に関連するCEDARのすべての権利、権限、および救済措置は、債務不履行事由の発生後いつでもCEDARが行使することができ、累積的で排他的ではなく、法律または衡平法によって提供されるその他の権利、権限、または救済に追加されるものとします。債務不履行事由が発生し、放棄されなかった場合、CEDARは、購入した売掛金の未払い残高(「合理的費用」)の回収に関連してCEDARが負担した合理的な費用(「合理的費用」)の回収に関連して清算損害賠償として、購入売掛金の未払い残高の25%をCEDARに支払うよう商人に求めることができます。すべての商人は、合理的な費用が負担することに同意します売掛金購入金額の未払い残高の回収に関連して発生したCEDARの実際の費用との合理的な関係。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

7

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

32。課題。本契約は、当事者およびそれぞれの承継人および譲受人を拘束し、その利益となるものとします。ただし、商人は、CEDARの事前の書面による同意なしに、本契約に基づく権利または本契約上の利益を譲渡する権利を有しないものとし、CEDARの単独の裁量により同意を差し控えることができます。CEDARは、本契約に基づく権利(購入金額を受け取る権利、本契約の第29条に基づく権利、および本契約で検討されている取引(「関連契約」)に関連して締結されるその他の契約、文書、または文書(「関連契約」)を含むがこれらに限定されない、本契約に基づく権利を譲渡、移転、または売却したり、本契約または本契約に基づく義務の全部または一部を委任したりすることができます。CEDARによるそのような譲渡または譲渡の発効日以降、マーチャントが実際に通知しているかどうかにかかわらず、本契約および各関連契約は、譲受人が本契約およびそのような関連契約の当事者とみなされるように、またCEDARとの間の譲渡文書に規定されている範囲で、(マーチャントまたはCEDAR側のさらなる措置を必要とせずに)修正および修正されたものとみなされます(マーチャントまたはCEDAR側のさらなる措置は必要ありません)。そのような譲受人(「譲渡契約」)には、本契約に基づくCEDARの権利と義務があり、譲渡契約に定められた売掛金の購入金額の一部に関するそのような関連契約。売掛金、担保および追加担保の権利、本契約の第16条に基づくCEDARの権利(債務不履行に対する保護)に基づくCEDARの権利、およびいずれかの商人が本契約に違反した後の商人から損害賠償を受けることを含みますが、これらに限定されません。このような譲渡に関連して、CEDARは商人またはその事業に関してCEDARが持っているすべての情報を開示することがあります。各商人は、CEDARの要求に応じて、そのような譲渡を書面で承認することに同意します。

33。通知。本契約に基づくすべての通知、要求、同意、要求、およびその他の連絡は、書留郵便、受領書を返送するか、署名確認書付きの翌日配達で、本契約の各当事者に本契約に記載されている住所に配達し、受領時にのみ有効になるものとします。また、本契約の最初のページに記載されている電子メールアドレスに電子メールを送信するか、携帯電話用の電話番号の場合は本契約の最初のページに記載されている電話番号にテキストメッセージで書面で通知することもできます。各マーチャントは、### とそのドメインから送信されたメールを受け入れるようにスパムまたは迷惑メールフィルターを設定する必要があります。このセクションは、いかなる法的手続きにおける手続きまたは通知のサービスにも適用されません。

34。法の選択。各商人は、本契約がフロリダ州で行われたこと、購入価格はフロリダ州のCEDARが支払うこと、売掛金購入金額がフロリダ州のCEDARに引き渡されること、およびフロリダ州が本契約に含まれる取引と合理的な関係にあることを認め、同意します。本契約、本契約に関連する紛争または請求(契約、不法行為、法律、衡平、その他を問わず)、CEDARと各商人の間の関係は、適用される抵触法の原則に関係なく、フロリダ州の法律に準拠し、それに従って解釈されます。各商人は、主たる事業所がバージニア州にはないため、バージニア州法典第6.2編第22.1章の規定は本契約には適用されないことを表明します。本契約の最初のページまたは本契約の補遺に記載されている事業者の住所がカリフォルニア州にない場合は、各商人はカリフォルニア州金融法第9.5条の規定が本契約に適用されないことに同意します。

35。会場とフォーラムの選択。本契約、および本契約または両当事者の関係に起因または関連して生じる紛争は、適用される法の抵触の原則に関係なく、フロリダ州の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。本契約、本契約で企図されている取引、または本契約の解釈、履行、または違反に起因または関連する訴訟、訴訟、または手続きは、フロリダ州にある州裁判所(「受理可能なフォーラム」)に提起されるものとします。ただし、CEDARが別の法廷で訴訟を起こす場合がある場合に限ります。マーチャントと各オーナーは、アクセプタブルフォーラムが自分にとって便利であることに同意し、アクセプタブルフォーラムの対人管轄権に従い、アクセプタブルフォーラムの管轄権または裁判地に対するいかなる異議も放棄します。商人または他のフォーラムで所有者によって訴訟が開始された場合、商人および各所有者は、そのような手続きを却下し、手続きを削除および/または受諾可能なフォーラムに移管するというCEDARの申立てまたは申請に反対する権利、およびそのような手続きに対する反訴訟差止命令(CEDARは受諾可能なフォーラムで行う場合があります)を放棄します。さらに、商人と各所有者は、訴訟を開始するための召喚状や苦情、その他の手続きに対する個人的なサービスを放棄し、そのような書類の送達は、優先郵便またはファーストクラス郵便で上記の商人の住所に送付し、本契約の1ページに記載されている電子メールアドレス、または第33項に従って更新された郵送および電子メールアドレスに電子メールで送信した場合、有効かつ完全であることに同意します。サービスは郵送後5日で有効になり、完了します。マーチャントは、サービスが完了してから30暦日以内に、アクションまたは手続きに表示されることになります。

36。陪審員免除。両当事者は、両者間の紛争において陪審員による裁判を放棄することに同意します。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

8

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

37。反訴放棄権。CEDARが提起する訴訟または仲裁では、各商人が反訴を行うことはできません。

38。時効について。各商人は、契約、不法行為、法律、衡平法などを問わず、発生後1年以内にCEDARに対して申し立てられない請求はすべて期限切れになることに同意します。本契約にこれと反対の規定がある場合でも、各商人は、仲裁人の管轄権または紛争の仲裁可能性に対する自国のいずれかの異議申し立て、およびCEDARが自社に対して開始した仲裁の保留申請は、仲裁請求の受領後20日以上経過した場合は期限切れになることに同意します。

39。費用と法定費用。債務不履行事由が発生した場合、またはいずれかの商人との訴訟または仲裁でCEDARが勝訴した場合、各商人はCEDARの合理的な弁護士費用を支払わなければなりません。これには、請求金額の最大40%の成功報酬のほか、あらゆる仲裁における管理費または出願手数料、仲裁人報酬、専門家証人手数料、訴訟費用が含まれます。

40。事前判断と事後利益。CEDARがいずれかの商人に対して判決を下す資格を得た場合、CEDARは年率24%(商人が個人事業主の場合は年率16%)、それ以下の場合は適用法で認められる最大利率で判決前の利息を回収する権利があり、そのような判決が下されると、判決後の年率24%の利息が発生します(または、個人事業主の場合は年率16%)、または適用法で認められている最大金利(それより少ない場合は、どの金利が法定利率よりも優先されます)判決が実際に満足するまで。

41。集団訴訟の権利放棄。CEDARと各加盟店は、それぞれの立場でのみ本契約に関連して互いに請求することができ、集団訴訟または代表手続の原告または集団訴訟メンバーとして訴訟を起こすことはできないことに同意します。

42。仲裁。CEDARは、本契約の構築および解釈に起因または関連するかどうかにかかわらず、杉と商人または所有者との間の紛争、論争、または請求(詐欺、不実表示、意図的な不法行為、過失による不法行為、または地方、州、連邦の法令または規則に基づく請求を含みますが、これらに限定されません)は、どちらかの前に仲裁に提出するよう要求する権利を有します

(I) 商事規則に基づく米国仲裁協会、または (II) 調停民事仲裁株式会社D/B/A ラピッドルーリング(WWW.RAPIDRULING.COM)は、その商事仲裁規則に従っています。仲裁は連邦仲裁法に準拠するものとします。仲裁は、当事者または仲裁人の所在地に関係なく、フロリダ州マイアミデイド郡で行われるものとみなされます。仲裁人の規則で認められている範囲で、仲裁手続は仮想または遠隔で行われるものとし、当事者が直接出頭する必要はありません。紛争の仲裁可能性に関するすべての質問は、仲裁人が決定するものとします。CEDARは、(I) 本契約の第33項の通知規定に従って他のすべての当事者に仲裁の意向の通知を書面で送るか、または、そのような紛争を仲裁に提出するよう要求することができます。

(II) スギに対する裁判所や法廷で何らかの訴訟や手続きを提起した商人または所有者の登録弁護士に、仲裁の意思を示す書面による通知を送ること。当初、両当事者は仲裁申請手数料、管理手数料、仲裁人費用を分割します。CEDARが仲裁で勝訴した場合、仲裁人はCEDARに弁護士費用(本契約の第39項に準拠)および仲裁申請手数料、管理手数料、仲裁手数料の一部をCEDARに裁定することができます。商人および所有者は、本契約の発効日から14日以内に、本契約の発効日から14日以内に、本条項が第33項に従って適用されることを望まない旨の通知をCEDARに送ることで、この仲裁条項をオプトアウトすることができます。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

9

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

43。プロセスのサービス。各商人は、米国郵政公社がファーストクラス郵便または優先郵便で送付し、本契約の最初のページに記載されている連絡先住所、または商人が書面でCEDARに提供したその他の住所に送付される手続きおよび法的通知に同意します。適用法または規則に別段の定めがない限り、そのようなサービスは発送時に完了したものとみなされます。各商人は、CEDARが連絡先住所の変更の通知を受け取ったことを示すCEDARの署名入り郵便受領書を提出しない場合、本契約の最初のページに記載されている連絡先住所に郵送された処理サービスまたはその他の通知を受け取っていないと主張することはできないことに同意します。

44。表明などの存続本契約のすべての表明、保証、および契約は、本契約の締結および引き渡し後も存続し、本契約に基づくすべての義務が完全に履行され、本契約に別段の定めがない限り本契約が終了するまで完全に効力を有するものとします。

45。権利放棄。CEDARが本契約に基づく権利を行使しなかったり、行使が遅れたりしても、その権利の放棄とはみなされません。また、本契約に基づく権利を1回または一部行使しても、他のまたはさらなる行使やその他の権利の行使が妨げられることはありません。本契約で提供される救済措置は累積的であり、法律または衡平法によって提供される救済措置を除外するものではありません。

46。独立系販売組織/ブローカー。各加盟店は、独立した販売組織またはブローカー(「ISO」)によってCEDARに導入されたか、本契約を締結する際に支援を受けた可能性があることを認めます。各加盟店は、どのISOもCEDARとは別のものであり、CEDARの代理人または代表者ではないことに同意します。各加盟店は、CEDARが本契約に含まれていないISOの約束や合意に拘束されないことを認めます。各商人は責任を免除し、CEDARとその役員、取締役、会員、株主、従業員、代理人を免責することに同意します。また、ISOによる作為または不作為によって商人が被るすべての損失、損害、請求、負債、費用(合理的な弁護士費用および専門家費用を含む)に対して、CEDARとその役員、取締役、会員、株主、従業員、代理人を補償します。各加盟店は、自社のサービスのためにISOに支払った料金は、本契約に基づく支払いとは別のものであることを認めます。各加盟店は、CEDARがISOの使用を一切要求していないこと、およびISOが請求する手数料は本契約の条件または付随事項として必要ないことを認めます。

47。変更、契約。本契約の条項の変更、修正、放棄、または同意は、すべての当事者が書面で署名しない限り、有効ではありません。

48。分離可能性。本契約のいずれかの条項が書面どおりに無効または執行不能と見なされた場合、その条項は可能な限り有効かつ執行可能な方法で解釈され、有効かつ執行可能なものにするために必要なそのような条項の範囲または期間に関する制限は、その一部とみなされます。本契約のいずれかの条項が無効とみなされた場合でも、他のすべての条項は引き続き有効です。

49。見出し。本契約のさまざまな条項やセクションの見出しは便宜上のものであり、必ずしもそのような条項やセクションの内容を定義、制限、説明、または解釈するものではありません。

50。弁護士レビュー。各商人は、文書に署名する前に、自分が選んだ弁護士と一緒に本契約とすべての補遺を確認する機会があったこと、またはそうする機会を利用しないことを選択したことを認めます。

51。完全合意。本契約は、すべての補遺を含む(もしあれば)本契約と同時に締結された時点で、本契約の当事者が完全に理解したものとみなされ、すべての当事者が署名した書面による場合を除き、修正、修正、またはキャンセルすることはできません。本契約とそれ以前の他の文書との間に矛盾が生じた場合は、本契約が優先されます。本契約は、本契約で特に言及されていない限り、両当事者間の以前の合意には影響しません。本契約は、本契約で特に言及されていない限り、両当事者間のその後の契約の影響を受けません。

上記の利用規約を読み、同意しました。

/s/ ジェームズ・E・クラス

名前:

ジェームス・E・クラスさん

タイトル:

日付:

03/12/2024

10

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約

52。相手; ファックスと電子署名。本契約は、電子的に締結される場合と、電子的に締結される場合があります。本契約のファクシミリおよび電子コピーは、原本と同等の効力を有します。

署名者はそれぞれ、本契約の条項に同意します

商人/オーナーのために (#1)

作成者:

ジェームス・E・クラスさん

最高経営責任者

/s/ ジェームズ・E・クラス

(名前を印刷)

(印刷タイトル)

(署名)

SS#

運転免許証番号

商人/オーナーのために (#2)

作成者:

(名前を印刷)

(印刷タイトル)

(署名)

SS#

運転免許証番号

シーダーアドバンス合同会社の承認は:

/s/ シモン・シュコンブルン

名前:シモン・シュコンブルン

役職:マネージャー

11

標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約の補遺 — マーチャントリスト

これは、2024年3月13日付けのCEDAR ADVANCE LLC(「CEDAR」)の標準マーチャント・キャッシュ・アドバンス契約(「契約」)の2024年3月13日付けの補遺です。この補遺には、参考までに契約が組み込まれています。この補遺に記載されている各連絡先住所は、契約の1ページに連絡先住所として記載されているものとして扱われます。本契約のいずれかの条件と矛盾する場合は、本補遺の条件が優先されます。

本契約では、以下の事業体および/または個人事業主がマーチャントになります。

マーチャント #1 の正式名称:グリーンリーフ・グローワーズ株式会社

フィードID番号:

マーチャント #1 用

作成者:

(名前とタイトルを印刷)

(署名)

マーチャント #2 の正式名称:2900 マディソン・アベニュー・ホールディングス合同会社

フィードID番号:

マーチャント #2 用

作成者:

(名前とタイトルを印刷)

(署名)

マーチャント #3 の正式名称:EGトランスポーテーション合同会社

フィードID番号:

マーチャント #3 用

作成者:

(名前とタイトルを印刷)

(署名)

12