別紙99.1

の 2 番目の 補遺

ローン 契約

「契約」

の

2023年9月 28日

の間

（借り手 と貸し手はそれぞれ「当事者」

まとめて （「当事者」）

一方、

さて、 したがって、両当事者は以下のように合意します：

ローン契約の 満期日は、2024年12月31日まで延長されます。誤解を避けるために記すと、附属書Bに従って修正されたローン契約のセクション1（ii）に に記載されている満期日は変更されないものとします。

この 契約は発効日に発効します。

ローン契約の の他の条件は変更されません。

この 契約は、あらゆる点でスイスの実体法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。

本契約に起因または関連して生じるすべての 紛争は、その締結、有効性、拘束力、 の修正、違反、解約または取り消しに関する紛争を含め、チューリッヒの普通裁判所の専属管轄権に従うものとします。裁判地はチューリッヒ1です。

[署名 ページと付録は次のとおりです]

その証人として、両当事者は上記の最初の日付に本契約に署名しました：

付録 A: ローン契約。

附属書 B：最初の補遺。