米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

規則 13a-16 または 15d-16 に準拠

1934年の証券取引法に基づく

2024年3月(レポート番号3)の について

コミッション ファイル番号:001-39957

NLS ファーマシューティクス株式会社

(登録者名の英語への翻訳 )

サークル 6

8058 チューリッヒ、スイス

(主要行政機関の住所 )

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙を使用して年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで 記入してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐

内容

ショート タームローン契約

が以前に報告したように、2023年9月28日、NLSファーマシューティクス株式会社または当社は、当社の取締役会会長であるロナルド・ハフナーまたは短期貸付者と短期貸付契約または短期貸付契約を締結しました。これにより、 は、会社への総額50万スイスフランの無担保ローンまたは短期貸付金を提供して、 。短期ローン 契約に従い、短期ローンは年率10%の利息を負担し、2023年11月30日に満期になります。

ブリッジ ローン

が以前に報告したように、2023年11月15日、当社は、当社の取締役会会長であるロナルド ハフナー、フェリックス・グリサード、ユルゲン・バウアー、マリア・ネイバルを含む当社の特定の既存の株主と、一連の短期ローン契約、つまりブリッジローン契約 と、短期ローン契約とともに、ローン契約を締結しました。、またはブリッジレンダー 、および短期貸し手であるレンダーと一緒に、合計金額875,000.00スイスフランの無担保ローンを会社に提供しています(約1,000,000.00ドル)、またはブリッジローン。ブリッジローン契約に従い、ブリッジローンには年率 10% の利息がかかり、2024年6月30日または戦略的パートナーとの流動性イベントの前半に満期になります。

ローン契約の補遺

2024年3月18日、当社は、短期貸主との短期貸付契約の補遺、または短期貸付 補遺、およびブリッジレンダーとのブリッジローン契約の一連の補遺、または融資契約に基づく満期日を2024年12月31日まで延長するためのブリッジローン補遺をそれぞれ規定しています。

前述の 短期ローン補遺およびブリッジローン補遺の要約は、完全であることを意図しておらず、短期ローン補遺およびブリッジローン補遺を参照することで完全に認定されています。これらの形式は、それぞれ別紙99.1と 99.2として本レポートに添付されており、参考として本書に組み込まれています。

この レポートは、証券取引委員会に提出されたフォームF-3(ファイル番号333-262489、333-268690、333-269220)の登録届出書に参照として組み込まれ、このレポートの提出日からその一部となります。 は、その後提出または提供された文書または報告書に取って代わられない範囲で、

1

展示物 索引

展示品番号 文書の説明
99.1 短期ローン契約の補遺の形式
99.2 ブリッジローン契約の補遺の形式

2

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって署名者を 本報告書に正式に署名させ、その署名を正式に承認しました。

NLS ファーマシューティクス株式会社
日付: 2024年3月19日 作成者: /s/ アレクサンダー・ツワイアー
名前: アレクサンダー ツワイアー
タイトル: 最高執行責任者

3