EX-4.1

別紙4.1

ナスダック株主間契約の第2次修正

NASDAQ株主間契約の第2次修正（この改正）は、2024年3月19日に、デラウェア州の企業であるNasdaq Inc（およびその後継事業体であるナスダック）と、ドバイ国際金融センターに会社番号CL0447で登録されている会社であるBorse Dubai Limitedとの間で行われました（およびその後継企業、Borse Dubai）。ナスダックとBorse Dubaiは、ここでは個別に「当事者」、総称して「当事者」と呼ばれることもあります。本書では使われているが、本書では定義されていない大文字の用語は、ナスダック株主間契約（本書で定義されているとおり）で当該用語に与えられた意味を持つものとします。

一方:

(A)	両当事者は、2008年2月27日付けの特定のナスダック株主間契約、を、2009年2月19日付けの特定の修正第1条により修正されたもの（総称してナスダック株主契約）を締結しました。

(B)	両当事者は、本修正条項に記載されているナスダック株主間契約の修正を希望します。

さて、したがって、本書に含まれる前提と合意、規定、および契約を考慮して、両当事者は以下のとおり合意します。

1.	定義とその他の参考資料。

(a)

ナスダック株主間契約におけるNASDAQ OMX GROUP, INC. への言及はすべて削除され、ナスダック社への言及に置き換えられるものとします。

(b)

ナスダック株主間契約におけるファイナンスパーティーの定義は、これによって全体が削除され、以下に置き換えられます。

ファイナンスパーティーとは、ナスダック株式チャージを実行するが証券取引所に選定した法人、銀行以外の金融サービスプロバイダー、または銀行や金融サービスプロバイダーの代理人または受託者を指します。

2.	セクション2.1 (a) の改正。ナスダック株主契約のセクション2.1 (a) は完全に削除され、以下に置き換えられます。

(a)

2024年3月19日から18か月間、Borse Dubaiは、(A) 適用されるすべての連邦証券法に従い、(B) 次の場合を除き、Borse Dubaiが受益的に所有する株式を譲渡、売却、譲渡、またはその他の処分 (譲渡) しないものとします。

(i) 1つまたは複数の関連会社へ。ただし、当該関連会社が本ナスダック株主契約の条項に拘束されることに書面で同意し、Borse Dubaiが引き続きに拘束される場合に限ります（誤解を避けるために言うと、当該譲渡の際、Borse Dubaiと当該関連会社は、本ナスダック株主間契約に基づくあらゆる目的において一方の当事者として扱われます）。 ただし、提供されています、そのような譲受人のいずれかがBorse Dubaiの関連会社でなくなった場合、その譲受人はその株式をBorse Dubaiまたはその関連会社、そしてこのナスダック株主契約の当事者に譲渡するものとする。

(ii) Nasdaqまたはその子会社へ。自社株買いによるものも含みます（誤解を避けるために言うと、Borse Dubaiのそのような買い戻しへの参加が比例配分による利息に限定される限り、）、そのような持分はその受益所有権に基づくものとします。 ただし、提供されています、いかなる場合でも、参加が非常に限られているの買い戻しへのドバイ証券取引所の参加額は、ドバイ証券取引所の受益所有権に基づく比例配分利息を超えることはありません。

(iii) ナスダックが関与する合併、統合、株式交換、公開買付け、またはその他の同様の取引に基づく。ただし、上記にかかわらず、株式の任意入札に基づく譲渡は、当該取引の通知が最初に取締役会に送付または提出された日から10営業日以内に、この条項 (iii) に基づいてのみ行うことができます取締役会は、そのような取引の拒否を推奨していません。

(iv) ナスダックの株式チャージに基づく担保権の付与として、

(v) いずれかの金融関係者によるナスダックの株式チャージに基づく権利と救済措置の行使に関連するすべての人に、 提供されたそのような譲渡があった場合、当該財務当事者または当該財務当事者によるそのような権利および救済措置の行使に関連する譲受人は、本ナスダック株主契約のセクション2.1 (b) (i) に拘束されるものとします。

(vi) ナスダックの事前の書面による同意がある場合、または

（vii）2024年3月19日付けのナスダック、ドバイ証券取引所とそこに記載されている引受会社との間の引受契約（引受契約）に基づきます。

3.	セクション2.2の改正。ナスダック株主契約のセクション2.2は完全に削除され、以下に置き換えられます。

セクション2.2ヘッジングトランザクション。2024年3月19日から18か月間、Borse Dubaiは、普通株式の所有権による経済的影響を全部または一部譲渡するスワップまたはその他の契約を締結しません。そのような取引が普通株式、その他の証券、現金の引き渡しによって決済されるかどうかにかかわらず。その後、Borse Dubaiは、受益者が所有する株式に関してネットロングポジション（この用語は証券取引法の規則14e-4で定義されています）を維持します。

4.	第3条の改正。ナスダック株主間契約の第3条は、これで全体が削除され、以下に置き換えられます。

第三条

取締役会

セクション3.1ボーズ・ドバイ理事会候補者。

(a)

2024年3月19日現在、Borse Dubaiとその関連会社が発行済株式の少なくとも10パーセント（10%）を有益所有し続ける限り、Borse Dubaiは、Borse Dubaiと指名・ESG委員会（またはそのような機能を果たす後継委員会）が相互に合意した1人（ Borse Dubaiの取締役会被指名人）を指名する権利を有します。取締役会のメンバー。適用法で別段の定めがある場合を除き、ナスダックは、(i) ナスダックの経営陣が提案する取締役会の選挙候補者の各候補者リストに、証券取引所ドバイの取締役会被指名人を取締役会の候補者として含め、(ii) ナスダックの株主にボルセ・ドバイの取締役会の指名人の選出を勧め、(iii) 制限なく行うことに同意します上記の、それ以外の場合は、合理的な最善の努力を払って（代理人の勧誘を含む）、Borse Dubaiの理事会被指名人を理事会に選出させます取締役。Essa Kazimは、このナスダック株主契約に従って別のBorse Dubaiの取締役候補者が指名されるまで、または本ナスダック株主間契約の条件に従って彼が早期に死去、辞任、または解任されるまで、Borse Dubaiの取締役会の被指名者となります。

(b)

Borse Dubaiは、その関連会社とともに、2024年3月19日時点で発行済株式の少なくとも10パーセント（10％）を有益所有することを取締役会の要請により停止した時点で、取締役会のBorse Dubai取締役会の指名人はすべて（そしてBorse Dubaiは、そのようなBorse Dubaiの取締役会被指名人に入札を申し出させるために合理的な最善の努力を払うものとします）彼または彼女が取締役会、および指名・ESG委員会（またはそのような機能を果たす後継委員会）の取締役を辞任する場合、取締役会に次のことを勧告するものとします取締役はがそれを受け入れるか拒否するかを決めます。

(c)

取締役会が、いずれかのBorse Dubai取締役会被指名者に関して原因事由が発生したと判断した場合、取締役会の当該Borse Dubai理事会被指名人は、取締役としての辞任を取締役会および指名者に申し出させるために、合理的な最善の努力を払うものとします（そしてBorse Dubaiは、そのようなBorse Dubaiの取締役会被指名人にそうさせるために合理的な最善の努力を払うものとします）& ESG委員会（またはそのような機能を果たす後継委員会）は、それを受け入れるか拒否するかを取締役会に勧告します。この目的では、原因とは、証券取引所 Dubaiの取締役会被指名人を指します。(i) 重罪の有罪宣言（自動車違反のみに関連する重罪を除く。その結果として投獄された場合を除く）、または（ii）詐欺行為、またはの意図的な行為または不正行為の遂行における不正行為を指します。ナスダックの財政状態、経営成績、または事業規制に重大な損害を与える取締役としての役職。

(d)

何らかの理由（セクション3.1（c）に基づくものを含む）でBorse Dubaiの取締役候補者が任期中に取締役の職を辞め、Borse Dubaiとその関連会社が2024年3月19日時点で発行済株式の少なくとも10％（10％）を引き続き受益的に所有している場合、Borse Dubaiはを指名する権利を有します Borse Dubaiと指名・ESG委員会（またはそのような機能を果たす後継委員会）が取締役会の取締役として相互に合意した後任者、そしてそのような交代はその後、 Borse Dubaiの理事長になりましょう。

セクション 3.2.理事会の権利を侵害しないでください。ナスダックは、ナスダックの合理的な判断により、第3.1条に規定されているBorse Dubaiの権利の撤廃または著しい減少につながる可能性のある取締役会の構成の変更を直接的または間接的に提案したり、奨励したりしないよう、合理的な最善の努力を払います。 提供された上記は、ナスダックの取締役会の取締役数を増やす権利を決して制限するものではありません。

5.	ナスダック株主間契約の第5条、第5条の改正は、これにより全体が削除され、以下に置き換えられます。

第5条

[予約済み]

6.	セクション7.1への改正。ナスダック株主契約のセクション7.1は、これにより完全に削除され、以下に置き換えられます。

セクション7.1通知。本契約に基づくいずれかの当事者へのの通知、要求、およびその他の連絡はすべて、書面（電子メールまたは同様の書面を含む）で行い、次の宛先に送付するものとします。

ナスダック：ナスダック、西42丁目151号、ニューヨーク、ニューヨーク10036、宛先：法務顧問、電子メール：ogc@nasdaq.com、宛先のコピーを添えて（通知とはなりません）：Wachtell、Lipton、Rosen & Katz、西52丁目51号、ニューヨーク、ニューヨーク10019番地、宛先：スティーブン・R・グリーン、電子メール：SRGreen@wlrk.com;

ドバイ証券取引所：Borse Dubai Limited、レベル8、エクスチェンジ、ドバイ国際金融センター、私書箱 506690、ドバイ、アラブ首長国連邦エミレーツ、住所：Essa Kazim、電子メール：ekazim@difc.ae、宛先（通知ではありません）：Davis Polk & Wardwell LLP（レキシントンアベニュー450号、ニューヨーク、NY 10017）宛先：ヤシン・ケシュヴァーガー、電子メール：yasin.keshvargar@davispolk.com;

またはそのような他の住所、またはそのような電子メールは、そのような通知を当事者に伝える目的で、以下で指定することができます。そのような通知、要求、またはその他の通信は、（i）郵便で送られた場合は、信頼できる国際夜間配達サービス（サービスの証明付き）または手渡しによって送信されてから72時間後、（ii）上記の電子メールアドレスに電子メールで送信された場合（送信者がバウンスバックまたはその他のメッセージ配信失敗通知を受け取った場合を除きます）、（iii）他の手段で送信された場合は、本第7.1で指定された住所に配達された場合。

7.	この改正は、ここに記載されているナスダック株主間契約の条項のみを改正するものであり、この改正のいかなる内容も、ナスダック株主間契約の他の条件や規定、またはナスダック株主間契約に基づく両当事者のその他の権利を改正または放棄することを意図したものでもありません。両当事者は、ナスダック株主間契約（本改正により修正された）が完全に効力を有し、これによりあらゆる点で確認および承認されたことを認めます。ナスダック株主間契約におけるナスダック株主間契約への言及は、本改正により修正されたナスダック株主間契約を意味するものとします。

8.	この修正条項は、対応するものをいくつでも作成でき（電子配信を含む）、それぞれのは原本であり、あたかもその署名と本書への署名が同じ文書にあるかのような効果を持つ原本になります。この修正条項は、会社の株式（そこに定義されているとおり）のの購入と売却が行われずに引受契約が終了した場合、自動的に終了します。

9.	本修正条項の執行可能性と有効性、その条件の構成、および両当事者のの権利と義務の解釈は、ニューヨーク州の法律に準拠するものとします。ただし、他の法域の法律の適用を義務付けるような抵触法の原則は考慮されません。

[署名ページが続きます。]

その証として、両当事者は、上記で最初に書かれた日付の時点で、この修正条項を正式に実行しました。


ナスダック株式会社。

作成者:		/s/ ジョン・A・ゼッカ
		名前:ジョン・A・ゼッカ
		役職：執行副社長、最高法務・リスク・規制責任者


ボーズ・ドバイ・リミテッド

作成者:		/s/ エッサ・カジム
		名前:エッサ・カジム
		役職:会長

[株主間契約修正番号の署名ページ 2]