添付ファイル10.1

実行バージョン

商務協力協定

この前との間に

安踏み体育有限公司

そして

アメリカのスポーツ会社

日付:2024年2月5日


カタログ

__________________

ページ

第一条

定義する

1.01節.

いくつかの定義は

1

第二条

説明と保証

2.01節.

いくつかの陳述と保証

2

第三条

取締役会管理

3.01節.

取締役会構成

3

3.02節.

命名権を安踏みする

3

3.03節.

取締役会が協力する

4

第四条

財務開示条約と情報権

4.01節.

財務その他開示の準備

4

4.02節.

他の情報権

5

4.03節.

ANTA公開届出の協力について

6

4.04節.

核数師と監査

6

4.05節.

端末.端末.

7

第五条

用語.用語

5.01節.

端末.端末

7

第六条

法律と紛争解決を適用する

6.01節.

治国理政法.

7

6.02節。

論争が解決する

8

第七条

機密性

7.01節.

機密性.

8

第八条

告示

8.01節.

告示

10

8.02節。

住所変更と交付通知

11


第9条

条項を付加する

9.01節.

関係者および/または関連取引

11

9.02節。

コストと支出.

11

9.03節.

修正

11

9.04節。

禁令

11

9.05節。

分割可能性

11

9.06節。

第3者福祉.

11

9.07節。

A設計する

12

9.08節。

タイトル

12

9.09節。

同業

12

9.10節目。

完全な合意

12

3


商務協力協定

本商業協力協定の期日は2024年2月5日であり、ケイマン諸島免除有限責任会社安踏体育有限公司とケイマン諸島免除有限責任会社AMER SPORTS,Inc.(“AMER”)が締結された。

R E C I T A LS

このことから、AMERは、1933年に証券法に基づいて米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出されたF-1表登録声明に基づいて、初回公募株(“初公募株”)の中である普通株を発行し、1株当たり普通株額面0.10ユーロ(“株”)を発行することを提案している

安踏は香港連合取引所(“香港取引所”)の上場会社であることから、香港取引所の上場規則の継続的な開示と申告規定を遵守しなければならない

初の公募が完了した後、(I)安泰はニューヨーク証券取引所の上場会社になり、アメリカ証券取引委員会の規則と規則の持続的な開示と申告要求を遵守しなければならないこと、及び(Ii)安泰は引き続き安楽の最大株主とし、そして引き続き財務報告基準を適用することに従ってその総合財務諸表の中で権益法を採用してそれの安盛にある権益を株式投資として入金する

安踏みと安美爾は、それぞれの業務の様々な面およびそれぞれの適用の開示と報告要求を遵守する面で密接な協力を継続したいと考えているため、本合意を締結し、初公開募集完了後の安踏みと安美爾(それぞれの関連会社を含む)との関係について合意を締結したい。

したがって、本協定に記載されている相互協定、条項、およびチェーノを考慮して、法律の制約を受けることを予定している各方面の合意は以下の通りである

第一条

定義する

1.01節.いくつかの定義はそれは.本プロトコルの場合、以下の用語は、以下の意味を有するべきである

“合意”とは、本商業協力協定を意味し、双方が時々修正して再説明することができる。

“amer”は、本プロトコルの序文で述べられた意味を持つ。

“米国監査役”は、4.04節(A)で規定されている意味を持つ。

“AMER取締役会”は、3.01節で規定された意味を有する。

“AMER財務諸表”は、(B)に規定された意味を有する。

“AMERパブリックファイル”は,4.02節(A)で規定された意味を持つ.

“安踏”という言葉の意味は、本プロトコルの序文で述べた意味と同じである。

1


“安踏審計師”は4.04節(B)で規定された意味を持つ.

“安踏財務諸表”は、安定した年度業績公告、年度報告、中期業績公告及び中間報告、四半期財務又は経営業績又は業績の公告及び/又は報告(例えば適用)、任意の公告(S)及び/又は当該等の業績公告又は報告の補足刊行物(状況に応じて定める)を意味する。

“安踏公開申告文書”は4.03節で規定した意味を持つ.

“安踏み取引”は(D)に規定されている意味を持つ.

“適用期限”は4.01節で規定した意味を持つ.

“マント”は7.01節で規定された意味を持つ.

“財務報告スケジュール”とは、安定した定期財務及び運営業績報告スケジュールであり、初の公募完了時に発効し、その後安協によって修正(通知安協と一緒に)することができ、総合財務資料及び財務諸表を提供し、安協財務諸表及び/又は安協公開申告書類を作成するため、あるいは安協の投資、予算、業務及び運営を管理するために、あるいは他の方法で必要とする。

“香港取引所”という言葉の意味は演奏会における定義と同じである.

“IPO”の意味はセッションで与えられた意味と同じである.

“初公募後文章”には、3.01節に規定されている意味がある。

“受信側”は7.01節で規定した意味を持つ.

“米国証券取引委員会”にはリサイタルで与えられた意味がある。

第二条

説明と保証

2.01節.特定の陳述と保証。彼は言いましたすべての側は他方に宣言して保証した

(a)

ケイマン諸島の法律に基づいて合法的に設立され、有効に存在する有限責任会社であり、独立法人の地位を持っている

(b)

本協定に署名、交付、履行される完全かつ独立した法的地位および法的行為能力を有し、訴訟の独立当事者であってもよい

(c)

本契約および他のすべての関連文書に署名、交付、実行することができる完全な社内権力と権限を持っています

(d)

本プロトコルは、その合法的かつ適切に実行され、交付される;本プロトコルは、本プロトコルの条項に従って強制的に実行されることができる合法的かつ拘束力のある義務である

(e)

その署名、交付及び履行は、(I)その組織規約に違反しないか、又はそれに適用される任意の他の憲法文書、(Ii)及び

2


一方として、任意の合意、契約または他の文書、またはその財産が拘束されているか、または(Iii)違反または任意の適用された法律と衝突している。

第三条

取締役会管理

3.01節.取締役会が構成されている。彼は言いました改訂と再記述されたAMER組織定款の大綱と細則(IPO完了直前に発効することが予想される)(“IPO後定款細則”)によると、AMER取締役会(“AMER取締役会”)はIPO完了後に11(11)名の取締役から構成される。

3.02節.命名権を踏みにじる最初の公募後と本合意が終了する前に、安歩およびその付属会社が以下の株式を集団で保有していれば、アンマイ取締役会のメンバーを選挙または再選挙する任意のAMER株主総会で、またはアンマイ取締役会がAMER取締役会の空きを埋めるために行動すれば、

(a)

AMERの発行と流通株の少なくとも30%は、ANTAが株主選挙または再任を指名する権利があるか、またはAMER取締役会のメンバーを任命してその時の任意の空きを埋める権利があり、指名と会社管理委員会が合理的に受け入れた場合、IPO後の定款の要求に基づいて、合計5(5)人の個人がAMERの取締役に就任する

(b)

少なくとも25%のAMERが発行および流通株を発行し、ANTAは株主選挙または再任を指名する権利があるか、またはAMER取締役会のメンバーを任命してその時の任意の空きを埋める権利があり、指名と会社管理委員会が合理的に受け入れた場合、IPO後の定款の要求に基づいて、合計4人の個人がAMERの取締役に就任する権利がある

(c)

AMERの発行と流通株の少なくとも20%は、ANTAが株主選挙または再任を指名する権利があるか、またはAMER取締役会のメンバーを任命してその時の任意の空きを埋める権利があり、指名と会社管理委員会が合理的に受け入れた場合、IPO後の定款の要求に基づいて、合計3人の個人がAMERの取締役に就任する権利がある

(d)

少なくとも15%のAMERはすでに発行及び発行された株式、ANTAは株主選挙或いは再選択を指名する権利があり、あるいはAMER取締役会のメンバーにその時のいかなる空きを委任する権利があり(どのような状況に応じて)、指名及び会社管理委員会が合理的に受け入れた場合、初回公募後の定款の規定により、合わせて2つの(2)の名者がAMER取締役に就任する;

(e)

初公開発売後の定款の規定によると、株主を指名して立候補したり、再選したり、取締役会のメンバーに任命して、その時の任意の穴を埋める権利があり(状況によります)、指名及び会社管理委員会は合一(1)の名士を取締役に合理的に受け入れて取締役に就任する権利がある。

3


安踏とその共同経営会社が合計してアンマイ発行および流通株を10%未満保有している場合、安歩は取締役(S)の株主選挙や再任にどの候補者を指名する権利もなくなった。

3.03節.取締役会が協力するそれは.第3.02節により1人以上の取締役が著名人に指名される権利がある限り、安泰は、(A)指名立候補し、任意の選挙役員に関する管理情報通知又は他の文書に含まれる(又は適用時に書面で安泰の株主に提出することに同意して)取締役に指定された著名人を指名し、(B)安泰な株主に選挙取締役が著名人を獲得することを支持する投票を募集し、その方法は、このような会議で他の取締役が著名人を選出されることを支持する方法を下回ってはならない。および(C)第3.02節で規定した安踏みの権利を認め,実行し,遵守するために必要または適切なすべてのステップをとる.

第四条

財務開示条約と情報権

4.01節.財務その他開示の準備それは.AMERは、ANTA(I)が引き続き権益会計方法に従ってAMERへの投資を会計計算する必要がある限り、または(Ii)後にAMERの経営結果を統合する必要がある限り(それぞれの場合、ANTAが通過する適用会計基準に基づいて決定される)(“適用期間”):

(a)

AMEは,(I)財政年度の開始と終了日をANTA財政年度の開始と終了日と同じに維持し,(Ii)毎月と四半期会計期間の開始と終了日はANTAの月間と四半期会計期間開始と終了のカレンダー日と同じである.

(b)

初回公募株式完了時およびその後の各年度および四半期会計期間、および(安協が指定した任意の会計期間において、AMERは、以下の期間の総合財務諸表草稿をANTAに提出しなければならない:(1)この期間のAME総合財務諸表(および付記があれば)、各四半期期間の場合は、ANTAの現在の会計年度から四半期末までの期間について、ANTAの各会計年度または四半期の対応年度または四半期の総合数字を比較形式で列挙する(および付記、あれば)。(I)適用される会計基準に従って作成された合理的で詳細な安泰前期の他の財務期間の財務状況および経営結果の実質的な定稿検討および分析草案は、任意の重大な期間間の変化および任意の貸借対照表外取引の説明を含むが、これらの説明は、基本的に安泰の四半期収益発表および年間報告書に含まれるべきである(ただし、アンペア管理層は、当該会計年度のためにこのような議論および分析を準備する必要があることを合理的に考慮する必要があると考えられる場合がある)。以上(1)及び第(2)項に掲げる情報及び材料は、本協定において総称して“AMER財務諸表”と呼ばれる。安踏みの要求に応じて、安踏財務報告スケジュールに従って、初の公募完了時および後に、安協の各年度および四半期会計期間または安協指定された任意の会計期間のためにAMER財務諸表を作成および提供すべきである。さらに、AMERは、それ自体が記録されているか、または財務諸表および/または管理層の議論および分析に適用される最終表を米国証券取引委員会に提出する前の合理的な時間内に、AMERの最終表をANTAに提出しなければならない提供, しかし、AMERは、このような財務諸表および/またはを修正し続けることができる

4


訂正、更新、および変更を行うために、訂正、更新、および変更を行うために、記録の前に管理議論および分析が行われ、AMERは、実行可能な場合にできるだけ早くANTAに訂正および変更を提供する提供, さらに進む米国証券取引委員会に任意の予想される文書を提出する前に、AMERの代表は、AMERについて、その財務諸表および/または管理層の議論および分析、および関連開示に対する任意の変更(実質的であるか否かにかかわらず)について積極的に協議することを考慮すべきであり、任意の変更がANTAの財務諸表および/または関連開示に影響を与える限りである。

(c)

第4.01節に規定する義務を制限することなく、AMEは、ANTAの合理的な要求に応じて、ANTAが指定された日よりも遅くなく、AMER及びその業務、不動産、財務状況、運営結果及び見通し(財務諸表を除く)に関する任意の財務及び運営情報及びデータをANTAに提供しなければならない。

(d)

AMERは、米国証券取引委員会の時間要求に応じて、いずれの場合も、ANTAがその業務、不動産、財務状況、運営結果および見通しに関連する財務および他の情報およびデータを含む任意の中間業績(ANTAによるAMER通知)を提出する前に、その年間報告20-F表および任意の中間財務報告書を提出する。

4.02節.他の情報権それは.*適用期間内に、各当事者が第4.01節に規定する任意の権利および義務を制限することなく、AMEは、以下の情報にアクセスする権限をANTAに提供すべきである:

(a)

確実に実行可能な場合には、(I)準備ができ次第、(X)証券保有者のすべての報告、通知、依頼書および情報宣言の最終稿を送信または提供し、(Y)取引法第13および15条に従って提出または提供されるすべての定期報告および他の報告(テーブル20-Fおよび6-Kの報告を含む)、および(Z)AMERは、米国証券取引委員会または任意の証券取引所(総称して第(X)項で決定された書類と総称される)に提出されるすべての登録声明および入札説明書、(Y)および(Z)は、本協定では“Amerパブリックファイル”と呼ばれる);(Ii)実行可能な範囲内でこのようなすべてのAMER公共文書の現行草稿をできるだけ早く完成させ、実行可能な範囲内でできるだけ早く表6-Kについて説明する提供, しかし、AMERは、AMERによって実行可能な場合にできるだけ早くANTAに提供される訂正、更新、および変更を行うために、このようなAMER共通ファイルを提出する前に修正を継続することができる提供, さらに進む米国証券取引委員会に任意の予想される届出文書を提出する前に、安踏およびAMERの代表は、AMERについて、その任意のAMER公開文書および関連開示に対する任意の変更について互いに積極的に交渉することを考慮する可能性があり、特に、安踏み財務諸表または関連開示に影響を与える任意の変更に重点を置く

(b)

実際に実行可能な場合には、アンタの書面の要求に応じて、すべての年間予算および一時予算のコピーをできるだけ早く提供し、合併に基づいてAMEに関連する財務予測(フォーマットおよび詳細に関して締約国と共通して合意されている)を提供する(AME管理層とこのような予算および予測を検討することを含む)

(c)

毎月を基礎として、(I)AMERの合併月間管理勘定とその他のAMERに関する財務情報とデータ、そのフォーマットはANTAの合理的な要求の期間であるべきである;及び(Ii)AMER管理層の討論と分析

5


この期間の財務状況および経営結果は、期間間の重大な変化の解釈を含むが、これらに限定されない。

4.03節.ANTA公開届出の協力についてそれは.*適用期間中、AMERは、ANTAの年間報告、中間報告、通告、公告および通知、ならびにANTAが香港取引所に提出または他の方法で公開された任意の他の文書または手紙(総称して“ANTA公開文書”と呼ぶ)を準備するために、ANTAと連携する(AMER監査役の協力を含む)。*AMERは、ANTAの合理的な要求をANTAに提供する任意のANTA公開文書に関連するすべての情報、またはANTAの合理的な判断に基づいて、任意の法律、規則、または法規要件に従って開示されるすべての情報を提供することに同意する。*AMERは、ANTAが合理的に決定された日にすべてのANTA公開ファイルを準備、印刷および発行することができるように、ANTA要件の日付(この条例がAMERにそのような情報を提供する日よりも早い場合があります)に最善を尽くしますが、いずれの場合も法律要件が適用される日より遅くなってはいけません。*AMERは、AMERによって招聘された監査人および他のコンサルタントが、任意の法律、法規、または法規要件のANTA共通文書において専門家として参照することに同意するように最善を尽くします。*ANTA要件の範囲内である場合、AMERは、ANTA公開ファイル内のAMERに関連するそのような部分のすべての草案を勤勉かつ迅速に検討する。公開または提出する前に、ANTAは、AMERに関連する情報を含む任意のANTAが公開提出された任意の部分の草稿をAMERに提供することに同意し、承諾し、AMERにそのような情報を検討し、コメントする機会を与えるであろう。法律、法規、または法規の要件がない限り、AMERは、ANTAの事前書面の同意なしに、AMERまたはそのトラフィックに関連する任意の情報を公開しない。これらの情報は、以前にAMERに提供された任意のANTA公開文書に含まれる。

4.04節.核数師と監査それは.*適用期間中(提供AMERは、本第4条に従って負担される義務は、任意のANTA公開申告文書の任意の修正、再記述、または修正が適用期間に必要である限り、適用期間後に継続しなければならない)

(a)

適用法律及び法規に適合する場合には、AMERは、その独立した公認会計士として“四大”会計士事務所又はその関連会計士事務所以外の他の会計士事務所(ANTAがその会計士事務所の変更により指定されない限り)を選択してはならない(“AMER監査人”)。

(b)

AMERは、ANTAの独立公認会計士(“ANTA監査士”)がその対応するANTA財務諸表の監査または再審意見明記日の同じ日または前に、適用されたAMER財務諸表またはAMERの他の財務諸表に対して意見を発表することができるように、AMER監査員がその対応するANTA財務諸表の監査または再審査を完了させるために最善を尽くさなければならない。(Ii)AMER監査師は、ANTA財務諸表の監査または再審に関する指示に従うようにし、(Iii)ANTA財務諸表を印刷、保存、公開することができるようにする。すべての内容は本プロトコル4.01節に適合し,適用法律の要求に適合している.

(c)

前述の一般性を制限することなく、AMERは、ANTA財務諸表に含まれるまたは含まれる情報に関してANTA監査者に十分な協力を提供するために、AMER監査者がすべての必要なステップをとり、すべての必要な審査を実行することを可能にするために、十分な、合理的な時間、および十分な詳細な時間内にAME監査者にすべての必要な財務情報を提供する。

6


(d)

AMERは、適用される会計基準およびANTAに適用される開示規則および条例要件の範囲内で、AME監査員がAME監査および四半期審査を実行または行っている者およびAMER年度監査および四半期審査に関連する作業原稿をANTA監査員に提供することを許可し、いずれの場合も、AMER監査者が意見を発表する日までの合理的な時間内に、ANTA監査員がANTA監査員の作業を担当するために必要と思われる手続を履行することができるようにし、ANTA監査者のANTA報告書に関する報告に関連し、これらすべてが十分な時間内にANTAがその印刷スケジュールを満たすことができるようにする。ANTA財務諸表のアーカイブと公開伝播。

(e)

ANTAの適用会計基準および開示規則および法規要件に適用される範囲内で、ANTAの要求に応じて、AMEは、ANTA監査人にAME帳簿および記録にアクセスする権限を提供し、ANTAが本プロトコルに従って提供される財務諸表およびAMEの内部会計制御および業務を合理的に監査することができ、ANTAによってANTAに提供されるAMEの任意の財務諸表に何らかの不正確な場合が存在する可能性がある場合、またはAMERの内部会計制御または動作にANTA財務諸表に重大な影響を与える可能性のある欠陥が善意で決定された場合を含む。

(f)

事前書面の同意を得ず、AMERは初公募が完了した後に有効なAMERの会計慣行または原則をいかなる修正または変更を行ってはならない提供AMERは、AMERの会計慣行および原則がANTAの会計慣行および原則と一致するように、ANTAの要求に従ってその会計慣行または原則を任意に変更しなければならない。

(g)

AMERはある重大な事件を意識した後、適時にANTAに合理的で詳細な情況を報告し、重大な監査欠陥、違法行為或いは重大な違法行為報告を含むべきである。

4.05節.端末.端末それは.適用される財務報告基準によれば、ANTAがAMERの経営結果及び財務状況の合併を停止し、又はAMERでの権益を株式投資としてその連結財務諸表に権益法を用いて計算することを停止した日には、本条第4条及び本項に規定する権利及び義務は終了しなければならない。

第五条

用語.用語

5.01節.端末.端末それは.本合意には別途約束があるほか、本協定は初公募完了後に発効し、双方が書面で本合意を終了する日まで十分な効力を持ち続ける。前述の条項にもかかわらず,本合意条項に違反する行為は,前の文による終了時に有効であり,適用される訴訟時効の範囲内で完全に有効であるべきである.

第六条

法律と紛争解決を適用する

6.01節.治国理政法それは.本プロトコルの実行、解釈、解釈、履行および実行、および本プロトコルによって生じる論争の解決(S)

7


アメリカニューヨーク州の法律によって管轄され、その解釈に従って、その法律衝突の原則を考慮しない。

6.02節。論争が解決するそれは.本プロトコルによって引き起こされる、または本プロトコルに関連する任意の論争、係争、差異またはクレームは、本プロトコルの存在、有効性、解釈、履行、違約または終了、または双方の間で本プロトコルによって生成される、またはそれに関連する任意の非契約義務のいずれかの論争(“係争”)を含み、まず、双方の適切な上級管理者によって交渉され、この問題を解決する権利がある。このような幹部は,当事側が紛争書面通知を受けてから10(10)のカレンダー日内に,他の利用可能な救済措置を求める前に,交渉による紛争解決案の達成を誠実に試みるべきであり,この通知の受信日を本稿では“紛争解決開始日”と呼ぶべきである。このような紛争の解決を試みることに関連する議論および通信は、妨害されることなく行われるべきであり、機密情報とみなされなければならず、発見または提示されてはならず、当事者間の任意の後続の手続きで受け入れられてはならない。

(a)

もし上級管理者が係争解決開始日から30(30)カレンダー日内に論争を解決できない場合、双方は論争をANTAとAMERの取締役会に提出しなければならない。各取締役会の代表は、実行可能な状況でできるだけ早く会議を開催し、交渉による紛争解決を心から試みなければならない。

(b)

2つの取締役会の代表が係争解決開始日から六十(60)日以内に論争を解決することができない場合、その争議は提出され、最終的に香港国際仲裁センターが仲裁通知を提出する際に有効な仲裁規則に基づいて香港国際仲裁センターが管理する仲裁によって解決されるべきである。第6.02(B)条の法律は香港法律である。*仲裁場所は香港です。仲裁は三(3)名の仲裁人が行うべきであり、その中の一(1)名は争議当事者が指定し、残りの一(2)名は他の二(2)名の仲裁人が共同で指定する。仲裁手続きは英語で行われなければならない。仲裁裁決は終局裁決であり、争議各方面に対して拘束力がある。仲裁費用(合理的な弁護士費を含む)は敗訴側が負担する。

(c)

他に書面の約束がない限り、紛争解決過程において、このような論争、係争、またはクレームの制約を受けないすべての事項について、双方は、本プロトコルの下でのすべての他の約束を継続しなければならない。

第七条

機密性

7.01節.機密性.

(a)

本第7.01条第(B)項の規定によれば、ANTA及びAMER(それぞれ“受信側”)は、それぞれ自身及びその関連者を代表して(X)それぞれの取締役、上級管理者、従業員、代理人、会計士、弁護士及び他の顧問及び代表を厳密に秘密にし、その慎重さは、少なくともそれ自身に適用される秘匿及び独自情報の程度と同じであり、いずれか一方又はその関連側(当該側は“開示者”)が本プロトコルにより任意の受信側に提供するすべての情報(“情報”)であり、本プロトコルによれば、または他の方法で任意の時間に、受信者それぞれの取締役、上級管理者、従業員、代理人、会計士、弁護士および他のコンサルタントおよび代表によって所有または提供される

8


(Y)そのような情報は、それぞれの場合を除いて、AMEまたはANTAを取引するための任意の証券を含む本プロトコルによる任意の目的のために使用されてはならない。このような情報は、(A)受信者またはそのそれぞれの関連会社、取締役、上級社員、従業員、代理人、会計士、弁護士および他のコンサルタントおよび代表が、本合意に違反することなく公共分野の一部となるか、またはその一部となる場合を除いて、(B)受信側またはそのそれぞれの関連会社の従業員または代理人、取締役、上級職員、従業員、従業員、代理人、会計士、会計士、まだアクセスしていない、または他の方法で適用された情報を受け取った弁護士、他のコンサルタント、代表(提供(C)最初の公募後、受信側またはその関連側が、開示者に対して非守秘的に直接的または間接的に守秘義務を負わない第三者が受信者またはその関連者の信頼できる書面記録を取得するか)、または(C)受信者またはその関連側が、第三者から非秘匿方式でこのような独立した発展を得ることができる。

(b)

双方は、情報を受信して審査する際に、マントに関する重要な非公開情報を得ることができることに同意した。受け入れ側は、米国、香港、および他の適用司法管轄区域の適用要件を完全に知って遵守することを認め、これらの要求は、発行者から証券発行者に関連する重要な非公開情報を取得した者が発行者の証券を購入または販売することを禁止するか、または合理的に予測可能な場合に他の誰にも伝達することを禁止する。

(c)

受信者またはその任意の関連会社がその法律顧問の提案に基づいて決定された場合、適用される法律(米国証券取引委員会、米国の任意の国の証券取引所および香港取引所の規則および法規を含む)に基づいて任意の情報を開示する必要があり、または任意の政府当局が任意の情報の開示または提供を要求する要求または要求を受信した場合、受信者は、情報を開示または提供する前に他方に通知し、他方が要求する任意の合理的な保護手配(情報の秘密を求めることを含む)を協力して求めなければならず、費用は他方が負担しなければならない。上記の規定に適合する場合、そのような要求を受信するか、または情報を開示する必要があると判断した者は、その後、法的要件(弁護士提案)または政府当局の要求または要求の範囲内で情報を開示または提供することができる提供, しかし、この人は、法律によって許容される範囲内で、そのように開示された情報のコピーを他方に提供することを要求しなければならない。疑問を生じないように、双方は確認し、同意し、本協定はAMER初公募株のF-1表登録声明と今後20-F表年次報告の証拠物を米国証券取引委員会に提出すべきであり、本協定の主要条項の記述はAMERの登録声明と年次報告に含まれる。

(d)

一方が書面で請求した後、他方は、廃棄すべきそのような情報の任意のコピー(その中の任意の抜粋を含む)を直ちに廃棄することを明確に決定しなければならない。·請求側が書面で請求した後、他方が正式に許可を手配しなければならない職員が、前の文の要求がすべて満たされたことを請求側に書面で証明する。

(e)

任意の情報は、弁護士-依頼人の特権、作業製品の原則、または任意の他の適用可能な材料、または他の情報を含む可能性のある範囲を含む

9


双方は、彼らがこのような事項に共通の利益を持っていることを認め、そのような情報を共有することは、そのような情報のセキュリティにも影響を与えるべきではなく、弁護士−依頼者の特権、作業製品の原則、または他の適用される特権または原則による任意のそのような情報の持続的な保護を放棄または弱めるべきではないことに同意する。したがって、弁護士-依頼人特権、作業製品原則、または他の適用される特権または原則によって保護される権利があるすべての情報は、依然としてこれらの特権または原則によって保護される権利があり、共同弁護原則によって保護される権利があり、双方は、すべての商業的に合理的な措置を講じて、このようなすべての特権および原則の適用性を最大限に維持することに同意する。

(f)

上述したにもかかわらず、本プロトコルの任意の条項は、本7.01節を含み、(I)安泰またはその業務に関する任意の情報を任意の第三者に開示することを制限または制限または制限として解釈または解釈してはならず、(I)安泰な持分所有権に関する任意の潜在的取引(構造が合併、売却、または株式証券の譲渡であるかにかかわらず、上記の第三者との間で安定している)に関する任意の情報を開示することはできない。または(Ii)第3者に関連する潜在的取引(株式証券の合併、売却または譲渡、資産の売却または他の形態にかかわらず)(第(I)または(Ii)項に記載の任意の関連取引、“アンステップ取引”)、または本明細書に記載された任意のアンステップ取引に関連する資料を使用して、いずれの場合も、アンステップまたはAMERがサードパーティについて締結することに関連する慣用的秘密協定に規定されなければならない。

第八条

告示

8.01節.告示それは.本プロトコルによれば、いずれか一方が他方に送信しなければならないすべての通知、要求、および他の通信(以下、“通知”と称する)は、書面で、専人配信、宅配サービス、前払い書留、ファクシミリまたは電子メールなどを介して関連する当事者の以下の住所に送達されなければならない

安踏へ

注意:孫懐宇

住所:香港特別行政区九龍湾宏泰道23号マンハッタン広場16階
メール:wysuen@anta.com

注意:謝建中

住所:香港特別行政区九龍湾宏泰道23号マンハッタン広場16階
メール:kctse@anta.com

Amerへ:

注意:アンドリュー·ペイジ

住所:フィンランドヘルシンキFI-00511郵便ポストKonepajankuja 6
メール:andrew.page@amersports.com

10


注意:Jutta Karlsson
住所:フィンランドヘルシンキFI-00511郵便ポストKonepajankuja 6
メール:jutta.karlsson@amersports.com

8.02節。住所変更と交付通知それは.いずれも本条項に応じて他方に通知し,その通信アドレスを変更することができる.本プロトコルによるいかなる通知も,(I)実際に交付された日,自ら交付されたものであれば,(Ii)第4(4)日に終了したときと見なすべきであるこれは…。)郵便局またはメッセンジャー(前払い書留または宅配サービスである場合)に送信されたカレンダー日,(Iii)ファクシミリであれば送信日であり,配達側は送信完了を確認する報告,受信者のファックス番号,ページ数および送信時間を受信しなければならないこと,(Iv)電子メールが配達されると,電子メールが宛先のサーバに配達されることが条件である.

第9条

条項を付加する

9.01節.関係者および/または関連取引それは.“米国証券取引委員会及び香港取引所の適用規則及び規定によると、各当事者を構成する関連者又は関連者の他方と取引を行う場合、当事者は、関連者の取引及び/又は関連取引に関する内部政策及び手続、並びに米国証券取引委員会、米国の任意の適用される国家取引所及び香港取引所の適用規則及び法規を遵守することに同意する。各方面がこのような要求の義務を遵守することによっていかなる衝突が生じた場合、双方はこのような衝突の解決を誠実に討論すべきである。

9.02節。コストと支出それは.*各当事者は、本プロトコルとの交渉、準備、および実行に関連する費用および費用を自ら支払う必要があります。*各当事者は、本プロトコルで想定される取引の実行、履行、および完了のために適用されるすべての課税された税金に責任を負わなければなりません。

9.03節.修正それは.双方の正式に許可された代表が書面文書に署名しない限り、本協定を修正してはならない。

9.04節。禁令それは.双方は、本合意のいずれかの条項が本合意の条項に従って履行されていない場合、補うことのできない損害が発生し、双方は、本合意に違反するか、または本合意の条項および規定を具体的に実行することを防止するための1つまたは複数の禁止を得る権利があり、彼らが法律または平衡法において得る権利のある任意の他の救済措置を防止する権利があることに同意する。

9.05節。分割可能性それは.本合意のいずれかの条項が裁判所、行政機関、または仲裁人によって無効、不法、または任意の法的規則または公共政策によって実行されないと判断された場合、本プロトコルが考慮する取引の経済または法律が実質的にいかなる方法でも不利でない限り、本合意の他のすべての条件および規定は依然として完全に有効かつ有効に維持されなければならない。任意の条項または他の条項が無効、不法または実行できないことを決定した後、本合意当事者は、許容可能な方法で双方の初心に可能な限り近づくために、誠意に基づいて交渉を行い、本合意が想定する取引を最大限に実現するべきである。

9.06節。第3者福祉それは.本プロトコルは、本プロトコルの双方およびそのそれぞれの法定代表者、相続人、および許可された譲受人に有利であり、拘束力を有し、本プロトコルの任意の明示的または黙示された内容は、本プロトコルまたは本プロトコルに従って享受される任意の特性の任意の権利または修復措置を他の人に付与することを意図していない。

11


9.07節。A設計するそれは.他方が事前に書面で同意していない場合は、いずれか一方が本協定又は本協定の下の任意の権利又は義務を譲渡することはできず、いずれの場合も無効である提供しかし,いずれも本プロトコルを付属会社に譲渡することができる.

9.08節。タイトルそれは.*本プロトコルおよび本プロトコルディレクトリに含まれるタイトルは、参照のためにのみ、本プロトコル内の任意の用語の意味または解釈に任意の方法で制限または影響を与えることはできない。

9.09節。同業それは.本プロトコルは、1つまたは複数のコピーに署名することができ、各コピーは正本とみなされるべきであるが、すべてのコピーは同じプロトコルを構成すべきである。本プロトコル署名ページの署名コピーをファクシミリまたは他の電子イメージング方式で渡すことは、手動で署名された本プロトコルコピーを渡すのと同様に有効である。

9.10節目。完全な合意それは.第3条の下での双方の権利及び義務が別途明確に規定されていない限り、本協定は、発効日から、すなわち、本協定の対象に関する双方間の完全な合意及び了解を構成し、双方が以前に本協定の対象について合意したすべての口頭又は書面合意及び了解の代わりになる。

[署名ページは以下のとおりである]

12


双方は正式に許可された代表に本協定に署名することを依頼したことを証明します。

安踏み体育有限公司

差出人:

投稿S/丁世忠

名前:

丁世忠

タイトル:

役員.取締役

アメリカのスポーツ会社

差出人:

/S/アンドリュー·E·ペイジ

名前:

アンドリュー·E·ペイジ

タイトル:

首席財務官

[ビジネス協力協定調印ページ]