|
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
|
||
|
スケジュール 13G
|
||
|
1934年の証券取引法に基づく
|
||
|
(修正番号) *
|
||
|
アスラン・ファーマシューティカルズ・リミテッド
|
||
|
(発行者名)
|
|
普通株式、額面価格1株あたり0.01ドル
|
||
|
(有価証券クラスの名称)
|
|
04522R200
|
||
|
(CUSIP 番号)
|
|
2024年3月14日
|
||
|
(本声明の提出を必要とする事由の日付)
|
| [] |
ルール 13d-1 (b)
|
| [x] |
ルール 13d-1 (c)
|
| [] |
ルール 13d-1 (d)
|
|
1
|
報告者の名前。
上記の人物のIRS識別番号（法人のみ）
リンド・グローバル・ファンドII LP
|
|
|
2
|
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (手順を参照)
|
|
|
(a) []
|
||
|
(b) [x]
|
||
|
3
|
SEC 使用のみ
|
|
|
4
|
市民権または組織の場所。
デラウェア州
|
|
|
番号
株式の
有益に
所有者
それぞれ
レポーティング
持った人
|
5 唯一の議決権
1,250,000
|
|
|
6 議決権の共有
0
|
||
|
7 唯一の決定力
1,250,000
|
||
|
8. デバイス電源の共有
0
|
||
|
9
|
各報告者が受益所有している合計金額
1,250,000(1)
|
|
|
10
|
行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないかどうかを確認します（手順を参照）
|
|
|
11
|
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) *
5.7%(2)
|
|
|
12
|
報告者のタイプ (手順を参照)
PN
|
|
|
1
|
報告者の名前。
上記の人物のIRS識別番号（法人のみ）
リンド・グローバル・パートナーズ II LLC
|
|
|
2
|
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (手順を参照)
|
|
|
(a) []
|
||
|
(b) [x]
|
||
|
3
|
SEC 使用のみ
|
|
|
4
|
市民権または組織の場所。
デラウェア州
|
|
|
番号
株式の
有益に
所有者
それぞれ
レポーティング
持った人
|
5 唯一の議決権
1,250,000
|
|
|
6 議決権の共有
0
|
||
|
7 唯一の決定力
1,250,000
|
||
|
8. デバイス電源の共有
0
|
||
|
9
|
各報告者が受益所有している合計金額
1,250,000(1)
|
|
|
10
|
行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないかどうかを確認します（手順を参照）
|
|
|
11
|
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) *
5.7%(2)
|
|
|
12
|
報告者のタイプ (手順を参照)
うーん
|
|
|
1
|
報告者の名前。
上記の人物のIRS識別番号（法人のみ）
ジェフ・イーストン
|
|
|
2
|
グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください (手順を参照)
|
|
|
(a) []
|
||
|
(b) [x]
|
||
|
3
|
SEC 使用のみ
|
|
|
4
|
市民権または組織の場所。
米国
|
|
|
番号
株式の
有益に
所有者
それぞれ
レポーティング
持った人
|
5 唯一の議決権
1,250,000
|
|
|
6 議決権の共有
0
|
||
|
7 唯一の決定力
1,250,000
|
||
|
8. デバイス電源の共有
0
|
||
|
9
|
各報告者が受益所有している合計金額
1,250,000(1)
|
|
|
10
|
行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないかどうかを確認します（手順を参照）
|
|
|
11
|
行内の金額に占めるクラスの割合 (9) *
5.7%(2)
|
|
|
12
|
報告者のタイプ (手順を参照)
に
|
|
|
(a)
|
発行者名
|
|
|
アスラン・ファーマシューティカルズ・リミテッド
|
||
|
(b)
|
発行者の主要執行事務所の住所
|
|
|
3 テマセックアベニュー
レベル18センテニアルタワー
シンガポール 039190
|
|
(a)
|
申告者の名前
|
|
|
この声明は、以下の団体および個人（総称して「報告者」といいます）によって提出されます。
• リンド・グローバル・ファンドII LP、デラウェア・リミテッド・パートナーシップ
• デラウェア州の有限責任会社、リンド・グローバル・パートナーズII LLC、そして
• ジェフ・イーストン、アメリカ合衆国の個人であり市民です。
リンド・グローバルファンドII LPのゼネラルパートナーであるリンド・グローバル・パートナーズII LLCは、リンド・グローバルファンドII LPが保有する株式に関して唯一の議決権および処分権を有するとみなされる場合があります。
リンド・グローバル・パートナーズII LLCの常務メンバーであるジェフ・イーストンは、リンド・グローバルファンドII LPが保有する株式に関して唯一の議決権および処分権を有するとみなされる場合があります。
|
||
|
(b)
|
主要事業所の住所、または（存在しない場合は居住地）
|
|
|
各報告者の主要事業所の住所は次のとおりです。
444マディソンアベニュー、41階
ニューヨーク州ニューヨーク10022
|
||
|
(c)
|
市民権
|
|
|
各報告者の表紙の 4 行目を参照してください。
|
||
|
(d)
|
有価証券クラスのタイトル
|
|
|
普通株式、額面価格1株あたり0.01ドル
|
||
|
(e)
|
CUSIP 番号
|
|
|
04522R200
|
| アイテム 3. |
この陳述書が§§240.13d-1 (b) または240.13d-2 (b) または (c) に従って提出されている場合は、申告者が以下のとおりかどうかを確認してください。
|
| アイテム 4. |
所有権
|
|
(a)
|
受益所有金額
|
|
|
各報告者の表紙の 9 行目を参照してください。
|
||
|
(b)
|
クラスのパーセント
|
|
|
各報告者の表紙の 11 行目を参照してください。
|
|
(c)
|
当該者が保有する株式の数
|
||
|
(i)
|
投票または投票を指示する唯一の権限
|
||
|
各報告者の表紙の 5 行目を参照してください。 |
|||
|
(ii)
|
投票権または投票指示権の共有
|
||
|
各報告者の表紙の 6 行目を参照してください。
|
|||
|
(iii)
|
処分または処分を指示する唯一の権限
|
||
|
各報告者の表紙の 7 行目を参照してください。 |
|||
|
(iv)
|
処分または処分を指示する共有権限
|
||
|
各報告者の表紙の 8 行目を参照してください。
|
|||
| アイテム 5. |
クラスの 5% 以下の所有権
|
| アイテム 6. |
他人に代わっての 5% 以上の所有権
|
| アイテム 7. |
親持株会社が報告している証券を取得した子会社の識別と分類
|
| アイテム 8. |
グループメンバーの識別と分類
|
| アイテム 9. |
グループ解散のお知らせ
|
| アイテム 10. |
認定資格
|
| 展示品 |
示す
|
| 99.1 |
報告者によるおよび報告者間の共同出願契約。
|
|
ブラインド・グローバル・ファンドII LP
|
||
|
作成者:
|
|
リンド・グローバル・パートナーズ II LLC
|
|
|
そのゼネラルパートナー
|
|
|
作成者:
|
/s/ ジェフ・イーストン
|
|
|
名前:
|
|
ジェフ・イーストン
|
|
タイトル:
|
|
マネージングメンバー
|
|
リンド・グローバル・パートナーズ II LLC
|
||
|
作成者:
|
|
/s/ ジェフ・イーストン
|
|
名前:
|
|
ジェフ・イーストン
|
|
タイトル:
|
|
マネージングメンバー
|
|
ジェフ・イーストン
|
||
|
作成者:
|
|
/s/ ジェフ・イーストン
|