添付ファイル10.26

SCスポーツ車両有限責任会社

与

オランライス

について

北方集団の持分譲渡協定の補充協定

“株式譲渡補充協定”

Vtの

北方グループ会社

この前との間に

SC Autosports，LLC

そして

オレンミ

甲：SC 自動輸送有限責任会社(“譲り受け側”)

甲：SC Autosports，LLC(譲り受け側)，

乙：オランライス(オーレンライス)(“譲渡先”)

乙：オレン·ライス(“譲渡先”)、

2023年6月17日、SC Autosports有限責任会社はオランライスと“北方グループの株式譲渡協定”を締結し、現在甲乙双方はこの協定に関連する条項について以下のように補充する

これを受けて、2023年6月17日、SC Autosports株式会社はオーロン·ライスと“北方集団株式譲渡協定”を締結した。現在甲乙双方は元株式譲渡協定で約束された以下の条項を修正することに同意する：

一、

元契約書の第二条譲渡代金の計算、支払いと株式受け渡しに言及した双方の北方グループ(NGI )の2023年6月1日から2024年5月31日まで、2024年6月1日から2025年5月31日まで、2025年6月1日から2026年5月31日までの利益目標(税引き前利益)は、それぞれ： 460万ドル、525万ドル、600万ドルであった。本協定中の税前利益はアメリカ公認会計基準(アメリカ公認会計原則)の“税前利益”の定義に基づいて計算し、甲方の親会社コンディ科学技術グループが招聘した時の第三者上場会社年報監査士によって確認すべきである。現在，甲乙双方は利益目標時点をに変更することに同意している双方の北方グループ(NGI)の2023年12月1日から2024年11月30日まで、2024年12月1日から2025年11月30日まで、2025年12月1日から2026年11月30日までの利益目標(税引き前利益)は、それぞれ： 460万ドル、525万ドル、600万ドルであった。本協定中の税前利益はアメリカ公認会計基準(アメリカ公認会計原則)の“税前利益”の定義に基づいて計算すべきであり、そして甲の親会社コンディ科学技術グループが招聘した時の第三者上場会社の年報監査士は確かである“と述べた

元株式譲渡協定の第2条：譲渡価値の計算、支払い、発行によると、この条項は：“双方の目標は、2023年6月1日から2024年5月31日まで、2024年6月1日から2025年5月31日まで、2025年6月1日から2026年5月31日までのNGIの収益(税引前収入)をそれぞれ460万ドル、525万ドル、600万ドルとすることだ。本協定中の税前収入は米国公認会計原則(US GAAP)中の“税前収入”の定義に基づいて計算すべきであり、甲方親会社が招聘した第三者監査士はそれぞれの年次報告監査で確認すべき、すなわち：キャンディ技術集団である。現在、双方は純利益評価期間を双方の目標は、2023年12月1日から2024年11月30日まで、2023年12月1日から2025年11月30日まで、2023年12月1日から2026年11月30日までの間(“受託期間”)NGIの収益(税引前収入)はそれぞれ460万ドル、525万ドル、600万ドルとなる。本協定中の税前収入はアメリカ公認会計原則(US GAAP)中の“税前収入”の定義に基づいて計算し、そして甲の親会社が当時招聘した第三者監査師、即ちカンディ技術集団有限会社がそれぞれの年間報告監査で確認しなければならない。”

二、

元契約書の事項2.3，“2023年6月1日から2024年5月31日まで、北方グループ(NGI)の税引き前利益が乙が獲得した授与された株が2，431，612株より少なく、双方は協議を終了する権利があり、乙は獲得したKNDI株をA方親会社に返却し、相応して、甲は北方グループの株式を乙に返却しなければならない。この権限は2024年8月1日に自律的に無効になるだろう。“、現甲乙双方はこの条項を廃止することに同意し、”北方集団の株式譲渡協定“が終了しないことを確保する。

原持分譲渡協定の第2.3項の規定によると，“2023年6月1日から2024年5月31日までのNGIの税引き前収入が乙が獲得した既存株が2，431，612株未満である場合、双方のは本合意を終了する権利があるべきである。乙は受け取ったKNDI株を甲の親会社に返却し、見返りとして、甲はNGIの株式を乙に返還しなければならない。このオプションは2024年8月1日に自動的に満期になる.“，現在双方は，株式譲渡協定が終了しないことを保証するために，この条項を廃止することに同意している.

三、

残りの条項は変わらず、有効性を維持します。

元の株式譲渡協定の残りの条項は変わらないままで効果的だ。

四、

本協定は双方の署名時に発効した。

この協定は双方が署名した日から発効する.

甲方

SC Autosports，LLC

代表者のサインを許可する：

許可代表のサイン：

/投稿S/戴卓群

乙：

乙方

オレンミ

サイン：

署名：

/S/オラン·ライス