諮問協定第2改正案2020年11月5日Babcock&Wilcox Company(“B&W”)とHenry Bartoli(“コンサルティング会社”)との間の諮問協定(“諮問協定”)の第2改正案(“第2改正案”)は2024年1月1日(“発効日”)から発効する。したがって、B&Wおよびコンサルティング会社は、本第2の修正案に規定されている条項および条件に基づいて、コンサルティング契約の期限を延長し、その期限延長に関する報酬構造を決定することを望んでおり、B&Wおよびコンサルティング会社は、この事項について書面で理解および合意を述べることを望んでいる。そこで，上記のことを考慮して，現在，コンサルタントのB&Wに対する継続的な相談，以下に述べる相互約束，その他の良好かつ価値のある対価格を考慮して，双方は相談プロトコルを以下の改訂に同意している：(10)条項-第1文を“本合意は2024年12月31日まで有効であり，本合意が別途規定されていない限り早期に終了する”と置き換える.添付ファイルB-すべてに置き換える：補償タイプ補償金額/方法基本費用$18，750/月LTIP奨励30，000株制限株式単位の帰属スケジュールと条項：2024年6月30日15，000株制限株式単位2024年12月31日15，000株の帰属は、適用される帰属日に協定が発効することに依存する；該当付与協定に概説された他のすべての条項は、ビジネス出張に関連する現金料金精算

上記の規定を除いて、本第2の修正案のいかなる内容も、諮問協定の変更、修正、または修正の他の条項とみなされてはならない。本第二改正案は以下の最後の署名の日から発効することを証明した。顧問：由：_。_2023年12月31日