2024年3月15日に証券取引委員会 に提出されたとおり

登録番号 333-

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム S-8

登録ステートメント

下

1933年の証券法

インスピラ・テクノロジーズ | オキシー B.H.N. 株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

2 ハティダー通り、ラーナナ、4366504 イスラエル

(主要執行機関の住所)

インスピラ・テクノロジーズ OXY B.H.N. 株式会社（以前は として知られていました：インセンスメディカル株式会社）

2019年エクイティ・インセンティブ・プラン

(プランのフルタイトル)

プグリシ・アンド・アソシエイツ

850ライブラリーアベニュー、スイート204、ニューアーク、DE 19711

電話:(302) 738-6680

（ サービスのエージェントの名前、住所、電話番号）

コピー先:

登録者が大規模なアクセラレーテッド ファイラー、アクセラレーテッド・ファイラー、非アクセラレーテッド・ファイラー、小規模な報告会社、新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模 アクセラレーテッド・ファイラー」、「アクセラレーテッド・ファイラー」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」 の定義を参照してください。

新興成長企業の場合は、登録者が 証券法第 7 条 (a) (2) (B) に従って定められた新規または改訂された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

説明メモ

2021年8月25日、Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.、または当社は、フォームS-8（ファイル番号333-259057）または元の登録届出書で、 証券取引委員会またはSECに提出し、 会社または普通株の普通株式を合計4,180,898株（1株あたりの額面価格なし）を登録します当社の2019年株式インセンティブプランまたは2019年プランに従って発行される可能性のある株式。

当社は、この登録届出書 をフォームS-8に提出して、さらに2,997,671株の普通株式を登録しています。これらの普通株式は、2019年プランに基づいて今後付与される可能性のある証券報奨に関連して発行される可能性があります。

フォームS-8の一般指示Eに従い、 元の登録届出書の内容は参照によりここに組み込まれます。ただし、 元の登録届出書のパートIIの項目3と項目8は、この登録届出書によって更新されています。

パート 2

当社がSECに に提出した以下の書類は、参照により本登録届出書に組み込まれています。

(a) 2023年3月31日と2023年4月20日にそれぞれSECに提出された、2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム20-Fとフォーム20-F/A の年次報告書。

(b) 2023年1月23日に提出されたフォーム6-Kに関する当社の報告書（最初の4、6、7段落、および「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションについて）、 2023年2月6日、2023年2月13日、2023年3月22日、2023年4月4日（最初の段落に関しては、財務 というタイトルのセクションの12か月間の結果 2022年12月31日に終了しました」、「2022年12月31日に終了した3か月間の財務結果」、 「貸借対照表のハイライト」、「将来の見通しに関する記述」、および別紙99.1の財務諸表）、2023年4月4日、5月2023年11月11日（第1、第3、第4段落、および「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションについて）、 2023年5月16日（第1段落と第3段落、および「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションについて）、2023年5月18日（第1段落と「ハイライト」というタイトルのセクション、「3月31日に終了した3か月間の業績 」について 2023」、「貸借対照表のハイライト」、および「将来の見通しに関する記述」）、2023年5月30日（ は、第1段落から第3段落、および「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションを参照してください）、2023年6月15日（ の第4段落および別紙99.1の「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションについて）; 2023年7月19日（最初の2段落と最後の2段落の と「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクション）、2023年7月24日（ に関する第1段落と第3段落）2023年8月9日（と最初の2つの段落について）、2023年8月10日（最初の3つの 段落については、「2023年6月30日までの6か月間の財務結果」、「 の3か月間の財務ハイライト」というタイトルのセクション2023年6月30日まで」、「貸借対照表のハイライト」、「将来の見通しに関する記述の免責事項」 、および別紙99.1の財務諸表）、2023年8月29日（別紙99.1の最初の3段落と「将来の見通しの に関する免責事項」というタイトルのセクション）、2023年9月13日（最初の3段落とセクションのタイトルについて）別紙99.1の「将来を見据えた 記述の免責事項」）、2023年9月28日（別紙の最初の3段落と「将来の見通しの に関する免責事項」というタイトルのセクションについて99.1）、2023年10月10日（別紙99.1の最初の4段落と「将来の見通しに関する記述の免責事項」というタイトルのセクション について）、2023年10月24日（最初の4段落と、別紙99.1の「将来の見通しに関する記述 免責事項」というタイトルのセクションについて）、2023年10月25日（最初の3段落について）および別紙99.1の「将来を見据えた 記述の免責事項」というタイトルのセクション）、2023年11月7日、2023年11月13日、2023年11月16日（最初の2段落については、 「財務結果」のセクション「2023年9月30日に終了した9か月間、」「2023年9月30日に終了した3か月間の財務ハイライト」、別紙 99.1の「貸借対照表のハイライト」と「将来の見通しに関する記述に関する免責事項」）、2023年11月22日、2023年11月29日、2023年12月29日、2023年12月11日、2023年12月28日、2024年1月2日（以下 別紙99.1の第1段落と第2段落、および「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクション（ ）、2024年1月9日（第1段落と第2段落、および「将来の見通しに関する記述」というタイトルの セクションについて別紙99.1）、2024年1月30日（別紙99.1の最初の 3段落と「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションについて）、2024年2月8日（ の最初の2段落と、別紙 99.1の「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクション）、2024年2月14日（第1、第2、4つ目に関して）パラグラフと別紙99.1の「将来の見通しに関する記述」 というタイトルのセクション）、2024年2月22日（別紙99.1の「将来の見通しに関する記述」 というタイトルのセクションについて）。2024年2月27日（別紙99.1として添付されたプレスリリースの最初の2段落と「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクション 、および別紙99.2として添付されたプレスリリースの最初の段落と「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクション について）、2024年3月4日（第1、 の第3、4、5段落とセクションについて別紙99.1の「将来の見通しに関する記述」、2024年3月4日、2024年3月8日、2024年3月12日（第1、第3、第4段落、および「」というタイトルのセクションについて別紙99.1として添付されているプレスリリースの「将来を見据えた ステートメント」、そして

(c) 2023年3月31日にSECに提出された2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム20-Fの年次報告書の別紙2.1に を含む当社の有価証券の説明。 そのような記述を更新する目的で提出された修正または報告も含まれます。

上記に加えて、取引法のセクション13（a）、13（c）、14、15（d）に従って登録者がその後提出したすべての書類 は、本契約に基づいて提供されるすべての有価証券が売却された、または当時売れ残っていたすべての有価証券の登録が取り消されたことを示す発効後の修正の提出前に が提出したすべての書類は、参照により本書に組み込まれ、当該書類および報告書を 提出した日から本契約の一部となります。

に組み込まれた文書、または本書に参照により組み込まれていると見なされる文書に含まれるすべての記述は、本登録届出書 の目的上、変更または置き換えられたものとみなされます。ただし、本書に記載されている記述、または参照により組み込まれた、または組み込まれるとみなされる後に提出された文書の が、当該声明を変更または置き換えたものとみなされます。そのように修正または置き換えられた声明は、そのように修正または置き換えられた場合を除き、 本登録届出書の一部を構成するものとはみなされません。

署名

改正された1933年の証券 法の要件に従い、登録者は、それがフォームS-8での 提出の要件をすべて満たしていると信じる合理的な根拠があり、イスラエルのラーナナで正式に承認された署名者がフォームS-8に代わってこの登録届出書に署名させたことを証明します。2024年3月15日。

委任状と署名

私たち、Inspira TechnologiesのOxy B.H.N. Ltd. の署名者および取締役は、ここに個別にDagi Ben-NoonとJoe Hayonを結成し、それぞれを個別に任命し、本登録に対するすべての修正または補足（ 事後発効修正を含む）を以下に示された立場で当社の名前で署名する、私たちの 真の合法的な弁護士ですフォームS-8に関する声明と、それを添付資料およびそれに関連するその他の書類 とともに、証券取引委員会に提出して、同書を付与してください弁護士 敷地内や敷地内で行う必要または必要なすべての行為や事柄を、本人または が直接行う可能性のある、あらゆる意図と目的に完全に応えて、実行する全権限と権限。これにより、当該弁護士が署名した本登録届出書の当該修正条項および当該弁護士が合法的に行い、そうさせる可能性のあるその他すべての事項への署名を承認および確認することになります。これのおかげでできました。

証券 法の要件に従い、フォームS-8のこの登録届出書には、以下の担当者が、指定された役職と日付で署名しています。

米国における権限を有する代表者の署名

改正された1933年の証券法に従い、以下の署名者であるPuglisi & Associatesは、Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd. の米国における正式な権限を有する代表者であり、2024年3月15日にフォームS-8でこの登録届出書に署名しました。

II-4