添付ファイル4.6
登録者の証券説明
証券条例第12条に基づいて登録する
1934年“交換法”
NVIDIA社(“私たち”、“私たち”、“私たち”または“会社”)には、改正された1934年の証券取引法第12条に基づいて登録された証券の種類がある:私たちの普通株
普通株説明
一般情報
以下の普通株式条項の要約は、改訂された再記載会社登録証明書(“会社登録証明書”)及び改訂及び重述された会社定款(“付例”)に基づいている。本要約は完全であると主張しているわけではなく,会社登録証明書と当社規約の適用条項の制約を受け,当社規約の適用条項を明確に参照することで限定されており,これらの条項は当社年度報告の10-K表の証拠品アーカイブとして,本添付ファイル4.6はその一部であり,引用により本明細書に組み込まれている.私たちの会社の登録証明書、私たちの定款、デラウェア州会社法(“DGCL”)の適用条項を読んで、より多くの情報を知ることを奨励します。
私たちの法定株式は8,000,000,000株の普通株、額面0.001ドル、および2,000,000株の優先株、額面0.001ドルを含む
普通株
普通株式保有者は、株主投票に提出されたすべての事項において、記録されている株式を保有するごとに、一票を投じる権利がある。普通株式保有者は役員選挙において累積投票権を有する権利がないため,少数株主は投票だけで取締役を選挙することはできない.現在発行されているか、または将来発行される任意の優先株に適用可能な優先株の優遇に基づいて、普通株式保有者は、当社取締役会が発表した配当金から合法的に利用可能な資金から配当金を比例して獲得する権利がある。私たちの清算、解散、または清算の場合、私たちの普通株の保有者は、債務の返済と当時返済されていない優先株の清算優先権の後に残ったすべての資産を比例的に共有する権利がある。普通株式保有者は優先購入権を持たず、普通株を任意の他の証券に変換する権利もない。普通株は償還または債務返済基金に適用されない。
デラウェア州法律条項とわが国憲章文書の反買収効力
会社登録証明書及び付例
株主は累積投票権を持っていない。
私たちの会社登録証明書はまた、私たちの株主が私たちの株主が任意の行動を取らなければならないことを要求し、正式に開催された株主年次総会または特別会議で行わなければならず、書面の同意によって実施されてはならず、株主は法律または私たちの会社登録証明書に要求される会社の任意の種類またはシリーズ株の所有者投票以外に、662/3%の未償還および議決権証券の賛成票で私たちの定款を修正したり、新しい定款を採択することができる。株主特別会議は、当社議長(ある場合)、当社最高経営責任者、または許可された取締役総数の過半数が採択された決議で開催することができます。これらの規定は、制御権変更を遅延、遅延、または防止する効果がある可能性がある。
累積投票権の不足は、私たちの既存の株主が私たちの取締役会を交換することを難しくし、他方は私たちの取締役会を交換することで私たちの支配権を得ることができるかもしれない。我々の取締役会は我々の上級管理者を保留·解雇する権利があるため、これらの規定は既存の株主や他方が管理職の変動を実現することを困難にする可能性もある。
これらの条項や他の条項は、敵意の買収や統制権の延期や経営陣の変動を阻止する効果がある可能性がある。これらの規定は、取締役会構成や取締役会政策が持続的に安定する可能性を高め、実際または脅威の制御権変更に関連する可能性がある特定のタイプの取引を阻止することを目的としている。このような規定は自発的な買収提案に対する私たちの脆弱性を減らすことを目的としている。これらの規定には
代理権争いで使用される可能性のある戦略を阻止することを目的としている。しかし、これらの条項は、他の人が私たちの株に買収要約を提出することを阻止する可能性があるため、これらの条項は私たちの株式の市場価格変動を抑制する可能性もあり、これらの変動は実際や噂の買収企図によって引き起こされる可能性がある。このような規定はまた私たちの経営陣の変化を防ぐ役割を果たすかもしれない。
“香港税関条例”第203条
私たちはDGCL第203条の制約を受け、ある例外を除いて、この条項は、デラウェア州会社が株主が“利益株主”になってから3年以内にその株主と“業務合併”を行うことを禁止している
·その前に、会社取締役会は、株主が利害関係のある株主となる企業合併や取引を承認した
·株主が利害関係のある株主となる取引が完了した後、取引開始時に、利害関係のある株主は、会社が発行した議決権付き株の少なくとも85%を有し、議決権のある株を発行したことを決定する目的、すなわち(A)取締役や上級管理者である人と(B)従業員株式が計画して所有する株式を特定することは含まれておらず、これらの計画のうち、従業員参加者は、その計画に従って保有する株式を入札するか交換要約するかを秘密裏に決定する権利がない
·この時点または後に、企業合併は、取締役会によって承認され、年次または特別株主会議で承認され、書面による同意ではなく、関心のある株主によって所有されるのではなく、議決権付き株式の少なくとも662/3%の賛成票で承認される。
全体的に、DGCL第203条は、以下を含む“企業合併”を定義している
·会社および関心のある株主に関する任意の合併または合併;
·利害関係のある株主に関連する会社資産の10%以上の売却、譲渡、質権またはその他の処置;
·いくつかの例外を除いて、会社が関連株主に会社の株式を発行または譲渡する任意の取引を引き起こす
·関連する株主の実益によって所有される会社の任意のカテゴリまたは系列の株式の割合シェアを増加させる効果がある会社に関する任意の取引
·利害関係のある株主は、会社が提供する、または会社によって提供される任意の融資、下敷き、保証、質権、または他の財務的利益から利益を得る。
一般に、“株主権益法”第203条は、“利害関係のある株主”を、実益所有(または3年以内に確実に所有)会社の15%以上が議決権株を発行している実体または個人、およびそのような実体または個人と関連、制御、制御または共同制御する任意の実体または個人と定義する。
いくつかの取引
私たちの規約では、私たちはDGCLと任意の他の適用法で許容される最大限に私たちの役員と役員を賠償します。当社の付例によると、当社はDGCL又は任意の他の適用法律に記載されている他の高級職員、従業員及びその他の代理人に賠償を行い、当社の取締役及び行政者と賠償契約を締結し、当社を代表して補償を要求又は許可された者を代表して保険を購入する権利がある。
また、当社の登録証明書は、我々の取締役の金銭損害に対する責任は、DGCLが許容する最大範囲で免除または制限しなければならないと規定している。DGCLの規定によると,われわれの役員は取締役の受託注意義務に違反して金銭賠償責任を負うべきではない
私たちの株主と。しかしながら、この規定は注意義務を撤廃するものではなく、適切な場合、強制令または他の形態の非金銭救済のような衡平法救済は、DGCLの下で使用可能になるであろう。また,各取締役は,(1)我々または我々の株主に対する取締役の忠誠義務に違反する,(2)非好意的な行為または不作為,または故意の不正行為または違法を承知している場合に責任を負い続ける,(3)取締役条例第174条に違反する,または(4)取締役が任意の取引から不正な個人的利益を得る。この条項はまた、連邦証券法や州または連邦環境法のような他の法律の下での取締役の責任にも影響を与えない。
移籍代理と登録所
ComputerShareは我々の普通株式の譲渡エージェントと登録機構である.ComputerShareの住所はマサチューセッツ州カントン市ロアル街150番地、郵便番号:02021です。
市場に出る
私たちの普通株はナスダック世界精選市場に発売され、コードは“NVDA”です