ページ
|
|
財務諸表:
|
|
要約された連結未監査の中間財政状態計算書
|
3
|
要約された連結未監査中間損益計算書
|
4
|
要約された連結未監査中間包括利益計算書
|
5
|
要約された連結未監査中間株主資本変動計算書
|
6-7
|
要約連結未監査中間キャッシュフロー計算書
|
8-9
|
要約された連結未監査中間財務諸表への注記
|
10-17
|
9 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|||||||||||||||
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||
注記
|
百万米ドル
|
|||||||||||||||
資産
|
||||||||||||||||
船舶
|
6 , 7
|
3,222.9
|
4,640.5
|
4,409.9
|
||||||||||||
コンテナとハンドリング機器
|
6 , 7
|
788.2
|
1,270.8
|
1,242.8
|
||||||||||||
その他の有形資産
|
6 , 7
|
61.1
|
76.9
|
98.5
|
||||||||||||
無形資産
|
6 , 7
|
93.3
|
82.5
|
92.9
|
||||||||||||
アソシエイトへの投資
|
26.8
|
26.0
|
22.0
|
|||||||||||||
その他の投資
|
1,252.6
|
1,314.3
|
1,373.2
|
|||||||||||||
その他の売掛金
|
105.5
|
109.5
|
112.1
|
|||||||||||||
繰延税金資産
|
9.6
|
2.3
|
2.3
|
|||||||||||||
非流動資産合計
|
5,560.0
|
7,522.8
|
7,353.7
|
|||||||||||||
インベントリ
|
156.4
|
225.7
|
190.7
|
|||||||||||||
取引およびその他の売掛金
|
644.3
|
1,088.7
|
825.7
|
|||||||||||||
その他の投資
|
918.6
|
1,871.7
|
2,233.1
|
|||||||||||||
現金および現金同等物
|
912.1
|
1,285.7
|
1,022.1
|
|||||||||||||
流動資産合計
|
2,631.4
|
4,471.8
|
4,271.6
|
|||||||||||||
総資産
|
8,191.4
|
11,994.6
|
11,625.3
|
|||||||||||||
エクイティ
|
||||||||||||||||
株式資本と準備金
|
5
|
1,980.7
|
2,009.9
|
1,987.7
|
||||||||||||
利益剰余金
|
586.9
|
3,800.6
|
3,901.9
|
|||||||||||||
会社の所有者に帰属する持分
|
2,567.6
|
5,810.5
|
5,889.6
|
|||||||||||||
非支配持分
|
3.8
|
6.8
|
6.3
|
|||||||||||||
総資本
|
2,571.4
|
5,817.3
|
5,895.9
|
|||||||||||||
負債
|
||||||||||||||||
リース負債
|
2,952.0
|
3,020.0
|
2,778.7
|
|||||||||||||
ローンやその他の負債
|
79.3
|
140.1
|
91.9
|
|||||||||||||
従業員福利厚生
|
39.4
|
45.0
|
45.2
|
|||||||||||||
繰延税金負債
|
13.0
|
139.4
|
151.4
|
|||||||||||||
非流動負債合計
|
3,083.7
|
3,344.5
|
3,067.2
|
|||||||||||||
取引およびその他の買掛金
|
554.6
|
846.6
|
896.2
|
|||||||||||||
規定
|
58.3
|
51.6
|
50.2
|
|||||||||||||
契約負債
|
207.3
|
410.1
|
238.9
|
|||||||||||||
リース負債
|
1,668.0
|
1,424.7
|
1,380.8
|
|||||||||||||
ローンやその他の負債
|
48.1
|
99.8
|
96.1
|
|||||||||||||
流動負債合計
|
2,536.3
|
2,832.8
|
2,662.2
|
|||||||||||||
負債総額
|
5,620.0
|
6,177.3
|
5,729.4
|
|||||||||||||
自己資本と負債の合計
|
8,191.4
|
11,994.6
|
11,625.3
|
/s/ ヤイル・セルーシ
|
/s/ イーライ・グリックマン
|
/s/ グザビエル・デストリオー
|
||
ヤイル・セルーシ
|
イーライ・グリックマン
|
ザビエル・デストリオー
|
||
取締役会の議長
|
社長兼最高経営責任者
|
最高財務責任者
|
9 か月が終了
9 月 30 日
|
3 か月が終わりました
9 月 30 日
|
年度終了
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||||||
注記
|
百万米ドル
|
|||||||||||||||||||||||
航海および関連サービスからの収入
|
3,956.9
|
10,372.7
|
1,273.0
|
3,227.5
|
12,561.6
|
|||||||||||||||||||
航海費用と関連サービス
|
||||||||||||||||||||||||
運営費とサービス費用
|
9
|
(2,922.0
|
)
|
(3,630.2
|
)
|
(1,008.4
|
)
|
(1,249.6
|
)
|
(4,764.5
|
)
|
|||||||||||||
減価償却
|
(1,212.8
|
)
|
(989.7
|
)
|
(417.4
|
)
|
(373.7
|
)
|
(1,370.3
|
)
|
||||||||||||||
資産の減損
|
7
|
(2,034.9
|
)
|
(2,034.9
|
)
|
|||||||||||||||||||
売上総利益 (損失)
|
(2,212.8
|
)
|
5,752.8
|
(2,187.7
|
)
|
1,604.2
|
6,426.8
|
|||||||||||||||||
その他の営業利益
|
2.5
|
40.8
|
0.6
|
21.5
|
48.9
|
|||||||||||||||||||
その他の営業費用
|
7
|
(32.5
|
)
|
(0.4
|
)
|
(22.4
|
)
|
(0.2
|
)
|
(0.9
|
)
|
|||||||||||||
一般管理費
|
(209.4
|
)
|
(244.0
|
)
|
(63.9
|
)
|
(82.0
|
)
|
(338.3
|
)
|
||||||||||||||
アソシエイトの利益(損失)のシェア
|
(5.2
|
)
|
1.9
|
(2.3
|
)
|
0.8
|
(0.7
|
)
|
||||||||||||||||
営業活動の成果
|
(2,457.4
|
)
|
5,551.1
|
(2,275.7
|
)
|
1,544.3
|
6,135.8
|
|||||||||||||||||
金融収入
|
117.7
|
82.3
|
35.6
|
34.9
|
130.9
|
|||||||||||||||||||
財務経費
|
(338.7
|
)
|
(164.0
|
)
|
(101.5
|
)
|
(64.8
|
)
|
(239.4
|
)
|
||||||||||||||
純金融費用
|
(221.0
|
)
|
(81.7
|
)
|
(65.9
|
)
|
(29.9
|
)
|
(108.5
|
)
|
||||||||||||||
税引前利益 (損失)
|
(2,678.4
|
)
|
5,469.4
|
(2,341.6
|
)
|
1,514.4
|
6,027.3
|
|||||||||||||||||
所得税
|
137.1
|
(1,256.9
|
)
|
71.1
|
(348.7
|
)
|
(1,398.3
|
)
|
||||||||||||||||
その期間の利益 (損失)
|
(2,541.3
|
)
|
4,212.5
|
(2,270.5
|
)
|
1,165.7
|
4,629.0
|
|||||||||||||||||
次の原因が考えられます。
|
||||||||||||||||||||||||
会社の所有者
|
(2,547.2
|
)
|
4,205.2
|
(2,272.6
|
)
|
1,163.3
|
4,619.4
|
|||||||||||||||||
非支配持分
|
5.9
|
7.3
|
2.1
|
2.4
|
9.6
|
|||||||||||||||||||
その期間の利益 (損失)
|
(2,541.3
|
)
|
4,212.5
|
(2,270.5
|
)
|
1,165.7
|
4,629.0
|
|||||||||||||||||
1株当たりの利益(損失)(米ドル)
|
||||||||||||||||||||||||
普通株式1株あたりの基本利益(損失)
|
11
|
(21.19
|
)
|
35.05
|
(18.90
|
)
|
9.69
|
38.49
|
||||||||||||||||
普通株式1株あたりの希薄化後の利益(損失)
|
11
|
(21.19
|
)
|
34.91
|
(18.90
|
)
|
9.66
|
38.35
|
9 か月が終了
9 月 30 日
|
3 か月が終わりました
9 月 30 日
|
年度終了
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||
その期間の利益 (損失)
|
(2,541.3
|
)
|
4,212.5
|
(2,270.5
|
)
|
1,165.7
|
4,629.0
|
|||||||||||||
包括利益の他の構成要素
|
||||||||||||||||||||
損益に再分類された、または再分類される予定のその他の包括利益の項目
|
||||||||||||||||||||
海外事業における外貨換算の違い
|
(7.0
|
)
|
(21.7
|
)
|
(1.3
|
)
|
(9.3
|
)
|
(18.0
|
)
|
||||||||||
その他の包括利益を差し引いた公正価値での債務証書への投資の公正価値の純変動(税引後)
|
(25.6
|
)
|
(36.0
|
)
|
(19.5
|
)
|
(23.9
|
)
|
(34.6
|
)
|
||||||||||
その他の包括利益を差し引いた公正価値での債務証書への投資の公正価値の純変動(損益に再分類)
|
7.9
|
2.3
|
2.6
|
|||||||||||||||||
損益に再分類されないであろうその他の包括利益の項目
|
||||||||||||||||||||
その他の包括利益を差し引いた公正価値での株式商品への投資の公正価値の純変動(税引後)
|
1.4
|
(3.1
|
)
|
(0.2
|
)
|
(1.6
|
)
|
(1.9
|
)
|
|||||||||||
確定給付年金制度の保険数理利益、税引後
|
1.4
|
6.2
|
1.2
|
1.8
|
8.5
|
|||||||||||||||
その期間のその他の包括利益(税引後)
|
(21.9
|
)
|
(54.6
|
)
|
(17.5
|
)
|
(33.0
|
)
|
(43.4
|
)
|
||||||||||
当期の包括利益の合計
|
(2,563.2
|
)
|
4,157.9
|
(2,288.0
|
)
|
1,132.7
|
4,585.6
|
|||||||||||||
次の原因が考えられます。
|
||||||||||||||||||||
会社の所有者
|
(2,568.2
|
)
|
4,152.7
|
(2,289.8
|
)
|
1,130.8
|
4,578.2
|
|||||||||||||
非支配持分
|
5.0
|
5.2
|
1.8
|
1.9
|
7.4
|
|||||||||||||||
当期の包括利益の合計
|
(2,563.2
|
)
|
4,157.9
|
(2,288.0
|
)
|
1,132.7
|
4,585.6
|
会社の所有者に帰属します
|
||||||||||||||||||||||||||||
シェア
資本
|
将軍
予約金 (*)
|
翻訳
予備
|
保持
収益
|
合計
|
非制御
興味
|
合計
公平
|
||||||||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||||||||||
2023年9月30日に終了した9か月間
|
||||||||||||||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高
|
925.9
|
1,097.3
|
(35.5
|
)
|
3,901.9
|
5,889.6
|
6.3
|
5,895.9
|
||||||||||||||||||||
その期間の損失
|
(2,547.2
|
)
|
(2,547.2
|
)
|
5.9
|
(2,541.3
|
)
|
|||||||||||||||||||||
その期間のその他の包括利益(税引後)
|
(16.3
|
)
|
(6.1
|
)
|
1.4
|
(21.0
|
)
|
(0.9
|
)
|
(21.9
|
)
|
|||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
15.4
|
15.4
|
15.4
|
|||||||||||||||||||||||||
オプションの行使
|
0.5
|
(0.5
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
会社の所有者への配当
|
(769.2
|
)
|
(769.2
|
)
|
(769.2
|
)
|
||||||||||||||||||||||
子会社の非支配持分への配当
|
(7.5
|
)
|
(7.5
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
2023年9月30日の残高
|
926.4
|
1,095.9
|
(41.6
|
)
|
586.9
|
2,567.6
|
3.8
|
2,571.4
|
||||||||||||||||||||
2023年9月30日に終了した3か月間
|
||||||||||||||||||||||||||||
2023年6月30日の残高
|
926.3
|
1,109.1
|
(40.6
|
)
|
2,858.3
|
4,853.1
|
2.0
|
4,855.1
|
||||||||||||||||||||
その期間の損失
|
(2,272.6
|
)
|
(2,272.6
|
)
|
2.1
|
(2,270.5
|
)
|
|||||||||||||||||||||
その期間のその他の包括利益(税引後)
|
(17.4
|
)
|
(1.0
|
)
|
1.2
|
(17.2
|
)
|
(0.3
|
)
|
(17.5
|
)
|
|||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
4.3
|
4.3
|
4.3
|
|||||||||||||||||||||||||
オプションの行使
|
0.1
|
(0.1
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
2023年9月30日の残高
|
926.4
|
1,095.9
|
(41.6
|
)
|
586.9
|
2,567.6
|
3.8
|
2,571.4
|
会社の所有者に帰属します
|
||||||||||||||||||||||||||||
シェア
資本
|
将軍
予約金 (*)
|
翻訳
予備
|
保持
収益
|
合計
|
非制御
興味
|
合計
公平
|
||||||||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||||||||||
2022年9月30日に終了した9か月間
|
||||||||||||||||||||||||||||
2021年12月31日時点の残高
|
923.2
|
1,107.9
|
(19.7
|
)
|
2,580.6
|
4,592.0
|
7.5
|
4,599.5
|
||||||||||||||||||||
IAS 37の修正の最初の適用
|
(3.3
|
)
|
(3.3
|
)
|
(3.3
|
)
|
||||||||||||||||||||||
2022年1月1日時点の残高
|
923.2
|
1,107.9
|
(19.7
|
)
|
2,577.3
|
4,588.7
|
7.5
|
4,596.2
|
||||||||||||||||||||
当期の利益
|
4,205.2
|
4,205.2
|
7.3
|
4,212.5
|
||||||||||||||||||||||||
その期間のその他の包括利益(税引後)
|
(19.5
|
)
|
(33.0
|
)
|
(52.5
|
)
|
(2.1
|
)
|
(54.6
|
)
|
||||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
18.0
|
18.0
|
18.0
|
|||||||||||||||||||||||||
オプションの行使
|
2.2
|
(2.2
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
会社の所有者への配当
|
(2,948.9
|
)
|
(2,948.9
|
)
|
(2,948.9
|
)
|
||||||||||||||||||||||
子会社の非支配持分への配当
|
(5.9
|
)
|
(5.9
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
バランス 2022年9月30日
|
925.4
|
1,123.7
|
(39.2
|
)
|
3,800.6
|
5,810.5
|
6.8
|
5,817.3
|
||||||||||||||||||||
2022年9月30日に終了した3か月間
|
||||||||||||||||||||||||||||
2022年6月30日時点の残高
|
925.4
|
1,115.7
|
(30.5
|
)
|
3,231.4
|
5,242.0
|
6.2
|
5,248.2
|
||||||||||||||||||||
当期の利益
|
1,163.3
|
1,163.3
|
2.4
|
1,165.7
|
||||||||||||||||||||||||
その期間のその他の包括利益(税引後)
|
(8.7
|
)
|
(23.8
|
)
|
(32.5
|
)
|
(0.5
|
)
|
(33.0
|
)
|
||||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
8.0
|
8.0
|
8.0
|
|||||||||||||||||||||||||
会社の所有者への配当
|
(570.3
|
)
|
(570.3
|
)
|
(570.3
|
)
|
||||||||||||||||||||||
子会社の非支配持分への配当
|
(1.3
|
)
|
(1.3
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
2022年9月30日時点の残高
|
925.4
|
1,123.7
|
(39.2
|
)
|
3,800.6
|
5,810.5
|
6.8
|
5,817.3
|
||||||||||||||||||||
2022年12月31日に終了した年度について
|
||||||||||||||||||||||||||||
2021年12月31日時点の残高
|
923.2
|
1,107.9
|
(19.7
|
)
|
2,580.6
|
4,592.0
|
7.5
|
4,599.5
|
||||||||||||||||||||
IAS 37への修正の最初の適用
|
(3.3
|
)
|
(3.3
|
)
|
(3.3
|
)
|
||||||||||||||||||||||
2022年1月1日時点の残高
|
923.2
|
1,107.9
|
(19.7
|
)
|
2,577.3
|
4,588.7
|
7.5
|
4,596.2
|
||||||||||||||||||||
年間の利益
|
4,619.4
|
4,619.4
|
9.6
|
4,629.0
|
||||||||||||||||||||||||
その年のその他の包括利益、税引後
|
(33.9
|
)
|
(15.8
|
)
|
8.5
|
(41.2
|
)
|
(2.2
|
)
|
(43.4
|
)
|
|||||||||||||||||
オプションの行使
|
2.7
|
(2.7
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
25.8
|
25.8
|
25.8
|
|||||||||||||||||||||||||
会社の所有者への配当
|
(3,303.3
|
)
|
(3,303.3
|
)
|
(3,303.3
|
)
|
||||||||||||||||||||||
非支配持分を持つ子会社の買収
|
0.2
|
0.2
|
(0.2
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
子会社の非支配持分への配当
|
(8.4
|
)
|
(8.4
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高
|
925.9
|
1,097.3
|
(35.5
|
)
|
3,901.9
|
5,889.6
|
6.3
|
5,895.9
|
9 か月が終了
|
3 か月が終わりました
|
年度終了
|
||||||||||||||||||
9 月 30 日
|
9 月 30 日
|
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||
営業活動によるキャッシュフロー
|
||||||||||||||||||||
その期間の利益 (損失)
|
(2,541.3
|
)
|
4,212.5
|
(2,270.5
|
)
|
1,165.7
|
4,629.0
|
|||||||||||||
調整対象:
|
||||||||||||||||||||
減価償却と償却
|
1,232.5
|
1,007.7
|
423.8
|
380.2
|
1,396.3
|
|||||||||||||||
減損損失
|
2,063.4
|
2,063.4
|
||||||||||||||||||
純金融費用
|
221.0
|
81.7
|
65.9
|
29.9
|
108.5
|
|||||||||||||||
投資先の利益(損失)の割合と公正価値の変動
|
4.5
|
(5.0
|
)
|
2.3
|
(1.3
|
)
|
(2.1
|
)
|
||||||||||||
キャピタルロス(利益)、純額
|
3.2
|
(35.5
|
)
|
(4.2
|
)
|
(19.7
|
)
|
(42.7
|
)
|
|||||||||||
所得税
|
(137.1
|
)
|
1,256.9
|
(71.1
|
)
|
348.7
|
1,398.3
|
|||||||||||||
その他の現金以外の商品
|
14.2
|
18.0
|
4.5
|
8.0
|
39.7
|
|||||||||||||||
860.4
|
6,536.3
|
214.1
|
1,911.5
|
7,527.0
|
||||||||||||||||
在庫の変更
|
34.3
|
(106.7
|
)
|
17.7
|
(9.5
|
)
|
(71.7
|
)
|
||||||||||||
取引やその他の売掛金の変化
|
237.5
|
211.0
|
60.6
|
272.8
|
496.6
|
|||||||||||||||
取引やその他の買掛金(契約を含む)の変更
|
||||||||||||||||||||
負債
|
(76.7
|
)
|
(162.9
|
)
|
19.2
|
(193.8
|
)
|
(325.7
|
)
|
|||||||||||
規定と従業員福利厚生の変更
|
7.0
|
15.9
|
4.1
|
18.1
|
15.9
|
|||||||||||||||
202.1
|
(42.7
|
)
|
101.6
|
87.6
|
115.1
|
|||||||||||||||
受け取った配当金
|
1.7
|
0.1
|
0.2
|
0.1
|
0.9
|
|||||||||||||||
利息を受け取った
|
113.0
|
23.6
|
25.0
|
16.2
|
53.2
|
|||||||||||||||
支払った所得税
|
(319.4
|
)
|
(1,475.8
|
)
|
(3.3
|
)
|
(343.8
|
)
|
(1,586.1
|
)
|
||||||||||
営業活動から生み出される純現金
|
857.8
|
5,041.5
|
337.6
|
1,671.6
|
6,110.1
|
|||||||||||||||
投資活動によるキャッシュフロー
|
||||||||||||||||||||
有形資産、無形資産の売却による収入
|
||||||||||||||||||||
と投資先への関心
|
21.4
|
33.1
|
3.7
|
16.2
|
48.1
|
|||||||||||||||
有形資産の取得と資本化支出、
|
||||||||||||||||||||
無形資産と投資先の持分
|
(75.2
|
)
|
(317.7
|
)
|
(13.7
|
)
|
(54.6
|
)
|
(345.5
|
)
|
||||||||||
投資商品の取得、純額
|
(609.6
|
)
|
(1,281.5
|
)
|
(26.2
|
)
|
(765.6
|
)
|
(1,433.1
|
)
|
||||||||||
投資先に付与されるローン
|
(3.8
|
)
|
(2.1
|
)
|
||||||||||||||||
その他の売掛金の変動
|
(4.7
|
)
|
(10.6
|
)
|
9.3
|
(8.0
|
)
|
(20.2
|
)
|
|||||||||||
その他の投資(主に預金)の変動、純額
|
2,002.6
|
367.1
|
19.9
|
556.2
|
105.7
|
|||||||||||||||
投資活動から生み出される(使用された)純現金
|
1,330.7
|
(1,209.6
|
)
|
(9.1
|
)
|
(255.8
|
)
|
(1,645.0
|
)
|
9 か月が終了
|
3 か月が終わりました
|
年度終了
|
||||||||||||||||||
9 月 30 日
|
9 月 30 日
|
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||
財務活動によるキャッシュフロー
|
||||||||||||||||||||
長期ローンやその他の長期負債の受領
|
59.2
|
59.2
|
||||||||||||||||||
リース負債と借入金の返済
|
(1,214.1
|
)
|
(965.8
|
)
|
(352.7
|
)
|
(433.3
|
)
|
(1,449.4
|
)
|
||||||||||
短期ローンの変更
|
(21.0
|
)
|
(53.5
|
)
|
(53.5
|
)
|
||||||||||||||
非支配持分に支払われる配当
|
(7.5
|
)
|
(5.9
|
)
|
(1.3
|
)
|
(8.4
|
)
|
||||||||||||
会社の所有者に支払われる配当
|
(769.2
|
)
|
(2,948.9
|
)
|
(570.3
|
)
|
(3,303.3
|
)
|
||||||||||||
利息が支払われました
|
(281.5
|
)
|
(156.8
|
)
|
(98.8
|
)
|
(62.1
|
)
|
(221.0
|
)
|
||||||||||
財務活動に使用された純現金
|
(2,293.3
|
)
|
(4,071.7
|
)
|
(451.5
|
)
|
(1,067.0
|
)
|
(4,976.4
|
)
|
||||||||||
現金および現金同等物の純増減額
|
(104.8
|
)
|
(239.8
|
)
|
(123.0
|
)
|
348.8
|
(511.3
|
)
|
|||||||||||
期首における現金および現金同等物
|
1,022.1
|
1,543.3
|
1,040.3
|
946.8
|
1,543.3
|
|||||||||||||||
為替レートの変動が保有現金に与える影響
|
(5.2
|
)
|
(17.8
|
)
|
(5.2
|
)
|
(9.9
|
)
|
(9.9
|
)
|
||||||||||
期末の現金および現金同等物
|
912.1
|
1,285.7
|
912.1
|
1,285.7
|
1,022.1
|
1 |
報告エンティティ
ZIM Integrated Shipping Services Ltd.(以下「当社」または「ZIM」)とその子会社(以下「グループ」または「
企業」)、およびグループの関連会社への関心は、貨物輸送および関連サービスの分野で事業を展開しています。
ZIMはイスラエルで設立された会社で、責任は限られています。ZIMの普通株式は、2021年1月28日にニューヨーク
証券取引所(「NYSE」)に「ZIM」のシンボルで上場されました。会社の登録事務所の住所は、イスラエルのハイファにあるアンドレイ・サハロフ通り9番です。
|
2 |
コンプライアンスの基礎
|
(a) |
コンプライアンスステートメント
これらの要約連結未監査中間財務諸表は、IAS 34中間財務報告に従って作成されています。
これらには、完全な年次財務諸表に必要な情報がすべて含まれているわけではなく、2022年12月31日に終了した年度の当社の連結財務諸表(以下、
—「年次財務諸表」)と併せて読む必要があります。これらの要約連結未監査中間財務諸表は、2023年11月15日に取締役会で承認されました。
|
(b) |
見積もり
IFRSに準拠して財務諸表を作成するには、経営陣が方針の適用と、資産、負債、収入、費用の報告額に影響する判断、見積もり、仮定を行う必要があります。見積もりおよび関連する仮定は、過去の経験や、
の状況下では妥当と考えられるその他のさまざまな要因に基づいており、その結果が、他の情報源からはすぐにはわからない資産と負債の帳簿価額を判断する基礎となります。実際の結果は、これらの見積もりとは異なる場合があります。グループの会計方針を適用する際に経営陣が下した
重要な判断と、不確実性の推定に使用された主な仮定は、年次財務諸表に適用されたものと同じでした。
|
3 |
重要な会計方針
これらの未監査の要約連結中間財務諸表でグループが適用する会計方針は、グループが年次財務諸表に適用する
と同じです。
|
4 |
財政状態
|
(a) |
コンテナ輸送業界は、運賃、チャーター料金、バンカー価格の変動が引き続き特徴で、世界の
貿易の不確実性が続いています(特定の国における継続的なインフレと金利の上昇、ロシアとウクライナの間で進行中の軍事紛争の影響、その他の地政学的課題を含む)。さらに、特定の
管轄区域(主に米国)の規制当局は、規制の変更や関連規則の解釈を通じて、業界に対する規制監督をより積極的に行っています。
貸借対照表の日付を過ぎると、2023年10月7日から、イスラエル南部とガザ地区の国境近くのイスラエルの民間人および軍の標的に対する大規模なテロ攻撃を受けて、イスラエルで戦争が始まりました。今日の時点で、会社の運営および商業活動に重大な影響はありませんでした。しかし、このような状況がさらに悪化すると、イスラエルとの間の貿易に影響が出るだけでなく、一時的に
が会社の本社の活動に支障をきたす可能性があります。
2023年10月、欧州委員会は、海運会社
間の業務提携で現在利用可能な独占禁止ブロック免除(コンソーシアム・ブロック免除規制、またはCBER)の有効期間を、2024年4月25日に予定されている有効期限を超えて更新しないという決定を発表しました。この決定の結果、CBERの有効期限から、運送業者(会社を含む)は、現在該当する場合、CBERに頼るのではなく、運送業者(会社を含む)が他の運送業者との業務提携の遵守状況を自己評価する必要があります。当社は、CBERの期限切れがその
事業に与える影響を評価していますが、現在の事業に重大な影響を与えるとは現時点では考えていません。
2021年と2022年の第1四半期にピークに達した後、2022年の残りの期間はほとんどの取引で運賃が下がり、
報告期間中もさらに下がり続けました。
前述のビジネス環境を考慮し、グループの業績と流動性ポジションを継続的に改善するために、経営陣は、優れた運営と費用対効果を追求しながら、構造変更を検討し、必要に応じて
、構造変更を実施し、パートナーシップや協力契約に参加し、顧客のサービスをアップグレードすることで、ネットワークの最適化を続けています。
2023年8月、当社はMSCと新たな業務協力契約を締結しました。これには、インド亜大陸と東地中海、
東地中海と北ヨーロッパを結ぶサービス、東アジアとオセアニアを結ぶサービスなど、いくつかの取引が含まれます。契約には、船の共有、スロット購入、スワップの取り決めが含まれており、
のように業務効率を大幅に向上させるとともに、顧客に対する当社のサービスレベルをさらに高めることを目的としています。
各報告日に、当社は営業資産の帳簿価額を見直し、兆候がある場合は減損の有無を評価します。2023年9月30日現在、当社は合計20億6,340万米ドルの減損損失を記録しています。当社の分析の詳細については、注記7も参照してください。
|
4 |
財政状態(続き)
|
(b) |
2023年の第2四半期に、関連する買戻しオプションの満了に加えて、当社は、以前は有担保借入として計上されていた売却およびリース
バック取引の対象となっていた特定の船舶が、リース満期時に再引き渡されると結論付けました。したがって、当社は、関連負債を再測定するための財務費用として4,600万米ドル、当該負債および関連船舶の認識を取り消すための資本損失として2,100万米ドルを記録しました(どちらも現金への影響はありません)。
|
(c) |
チャーター契約:
15,000TEUの新造液化天然ガス(LNG)二重燃料船10隻のチャーターに関するSeaspanとの長期契約に加えて、2023年2月から、これらの船のうち6隻が当社に引き渡されました。
本日時点で、他のチャーター契約に従い、さらに7隻の新造船が当社に引き渡されました。
これらの契約および2021年と2022年に当社が締結したその他のチャーター契約に関連する追加の船舶は、2023年から2024年の間に当社に引き渡される予定です(当社の2022年年次財務諸表の注記1(b)および注記26も参照してください)。
|
(d) |
配当:
2023年4月、2023年3月の当社の取締役会の承認を受けて、当社は普通株式1株あたり6.40米ドルに相当する7億6900万米ドルの配当金を分配しました。
|
(e) |
2020年、ある法域の規制当局は、その年の初めに開始された業界関連の競争法調査から、当社の完全子会社を除外することを決定しました。2023年6月、地方裁判所は、この会社の子会社を当該調査から除外する決定に対する
控訴を認めました。調査は再開される予定です。この準備段階では、会社の法律顧問の意見によると、この問題の結果を評価することはできません
。
|
(f) |
2023年6月、当社(およびその完全所有のデジタル貨物輸送子会社であるShip4WD)は、
に取引信用を含む追加サービスを顧客に提供するという当社の取り組みの一環として、売掛金の定期販売についてファクタリングサービスプロバイダーと契約を締結しました。この取り決めに基づく売掛金の売却は、IFRS第9号に規定されている金融資産の認識解除の条件を満たしています。
今年初め、当社はこのファクタリングサービスプロバイダーと取引を締結し、これに従って当社はこの
事業体に株式投資を行い、約1億米ドルの売掛金で担保された3年間のリボルビング・クレジット・ファシリティを提供することに合意しました。条件によると、当社は、引き出された金額に基づいて、ファクタリングサービス
プロバイダーの優先株に新株予約権を行使する権利を有します。2023年10月、ファクタリングサービスプロバイダーはこの取り決めに基づいて100万米ドルの資金を引き出しました。
|
5 |
資本金と準備金
株式ベースの支払い契約
報告期間中、取締役会は、以下に詳述するように、役員および従業員への株式オプションの付与を承認しました。
|
付与日
|
インストゥルメントの数
|
機器用語
|
権利確定条件
|
契約生活
|
||||
2023 年 8 月
|
80,868
|
各オプションはキャッシュレスで普通株式1株に行使できます。
|
これらのオプションは、1周年、2周年、3周年、4周年記念日に、それぞれ25%の4等分払いで付与されます。
|
5 年間
|
公正価値
|
使用しました 7.06です
|
付与日の株価
|
14.26ドルを使いました
|
行使価格
|
USD13.84です
|
予想されるボラティリティ
|
50.1%
|
期待寿命
|
5 年間
|
予想配当
|
0%
|
リスクフリー金利
|
4.3%
|
6 |
使用権資産
|
残高
9 月 30 日
|
残高
12 月 31 日
|
|||||||||||
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||
船舶
|
3,109.4
|
4,191.9
|
3,967.3
|
|||||||||
コンテナとハンドリング機器
|
292.1
|
396.8
|
380.0
|
|||||||||
その他の有形資産
|
35.7
|
51.0
|
58.0
|
|||||||||
3,437.2
|
4,639.7
|
4,405.3
|
7 |
減損テスト
注記4で説明した変動の激しい市場条件と、時価総額の
価値の長期にわたる下落に加えて、当社は2023年9月30日の時点で資産の減損テストを行いました。IAS 36の目的上、車両輸送サービス活動の継続的な増加に加えて、当社は、
の営業資産は、コンテナ輸送サービスと車両輸送サービスの2つの現金生成単位(CGU)に分類されると結論付けました。
当社は、割引キャッシュフロー
(DCF) 法を使用して、使用価値に基づいて両方のCGUの回収可能額を見積もりました。
当社の予測は、2028年6月30日に終了した期間と、
が長期的な安定状態を反映することを意図した代表的なターミナル年度について推定されました。両方のCGUに関する主な前提条件は以下のとおりです。
|
• |
会社の事業計画に基づいた、上記期間の詳細なキャッシュフロー。
|
• |
運賃:業界の需給動向、マクロ経済の動向や不確実性の影響をさらに受けると予想されます。コンテナ輸送サービスの運賃は、今後数四半期も
は低迷した水準にとどまると予想されます。
|
• |
輸送量:会社の車両構成と事業計画に従い、予測期間中に増加すると予想されます。
|
• |
燃料補給コスト:燃料と液化天然ガス(LNG)の将来の価格曲線によります。
|
• |
チャーターレンタル料金:2023年9月30日現在の契約料金、および将来の契約更新のための推定市場料金によります。
|
• |
12.5%の事後税割引率(2022年および報告期間中に実施された以前の分析から1.0%の増加を反映しています)。
|
• |
2.5% の長期名目成長率。
|
• |
会社の法人税率 23% に応じた納税です。
|
百万米ドル
|
損益計算書の明細項目
|
||||
船 (*)
|
1,598.7
|
資産の減損
|
|||
コンテナとハンドリング機器 (*)
|
391.8
|
資産の減損
|
|||
その他の有形資産 (*)
|
63.8
|
資産の減損/その他の営業費用(**)
|
|||
グッドウィル
|
9.1
|
資産の減損
|
|||
2,063.4
|
8 |
セグメント情報
ZIMは1つの事業単位として管理されており、貨物輸送
と関連サービスのグローバルライナーサービスネットワークの運営から収益を生み出しています。これらのネットワークでは、各航空会社がリソースの使用を共有し、業績が相互に依存しています。したがって、最高運営責任者は、ライナーネットワーク全体にリソースを管理し、割り当てます。グループの業績、資産、負債に適切な
配分がないため、これらはすべてグループの唯一の事業セグメントに帰属します。
貨物収入は、次のように貿易地域ごとに地理的に分類されています。
|
9 か月が終了
9 月 30 日
|
3 か月が終わりました
9 月 30 日
|
年度終了
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||
コンテナ貨物からの貨物収入:
|
||||||||||||||||||||
パシフィック
|
1,357.0
|
4,716.9
|
476.0
|
1,420.2
|
5,504.2
|
|||||||||||||||
クロス-スエズさん
|
434.3
|
1,293.8
|
111.8
|
379.2
|
1,528.5
|
|||||||||||||||
アトランティック
|
501.8
|
966.2
|
123.8
|
304.6
|
1,231.3
|
|||||||||||||||
アジア内
|
483.9
|
1,644.3
|
164.5
|
500.9
|
1,945.9
|
|||||||||||||||
ラテンアメリカ
|
305.6
|
584.8
|
110.9
|
218.3
|
742.3
|
|||||||||||||||
3,082.6
|
9,206.0
|
987.0
|
2,823.2
|
10,952.2
|
||||||||||||||||
その他の収入 (*)
|
874.3
|
1,166.7
|
286.0
|
404.3
|
1,609.4
|
|||||||||||||||
3,956.9
|
10,372.7
|
1,273.0
|
3,227.5
|
12,561.6
|
9 |
運営費とサービス費用
|
9 か月が終了
9 月 30 日
|
3 か月が終わりました
9 月 30 日
|
年度終了
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||
賃金、メンテナンス、その他の船舶運航費
|
24.9
|
25.2
|
7.8
|
9.1
|
34.5
|
|||||||||||||||
車両設備(主にコンテナとシャーシ)に関連する費用
|
23.8
|
21.9
|
8.2
|
6.7
|
29.1
|
|||||||||||||||
バンカーと潤滑剤
|
820.3
|
1,065.8
|
266.5
|
419.3
|
1,434.8
|
|||||||||||||||
保険
|
15.2
|
10.7
|
5.3
|
4.5
|
15.2
|
|||||||||||||||
貨物の取り扱いに関連する費用
|
1,273.7
|
1,515.3
|
430.4
|
501.0
|
1,981.6
|
|||||||||||||||
港湾経費
|
385.8
|
254.9
|
148.6
|
99.7
|
359.0
|
|||||||||||||||
エージェントの給料と手数料
|
157.5
|
196.9
|
53.0
|
66.1
|
261.1
|
|||||||||||||||
関連サービスと雑貨の費用
|
143.8
|
167.9
|
54.3
|
59.0
|
216.1
|
|||||||||||||||
スロット購入と船レンタル
|
57.7
|
344.7
|
27.6
|
74.3
|
398.8
|
|||||||||||||||
コンテナのレンタル
|
19.3
|
26.9
|
6.7
|
9.9
|
34.3
|
|||||||||||||||
2,922.0
|
3,630.2
|
1,008.4
|
1,249.6
|
4,764.5
|
10 |
金融商品
公正価値で測定された金融商品
|
9月30日の残高
|
12月31日時点の残高
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2022
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
百万米ドル
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
レベル 1
|
レベル 3
|
合計
|
レベル 1
|
レベル 3
|
合計
|
レベル 1
|
レベル 3
|
合計
|
|||||||||||||||||||||||||
損益による公正価値
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
現金および現金同等物:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
マネーマーケット商品
|
539.1
|
539.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
その他の投資:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
株式証券
|
10.7
|
10.7
|
11.3
|
11.3
|
11.2
|
11.2
|
|||||||||||||||||||||||||||
ローンやその他の負債:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
デリバティブ商品
|
(12.6
|
)
|
(12.6
|
)
|
(13.7
|
)
|
(13.7
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
その他の包括利益を通じた公正価値
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
その他の投資:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
ソブリンボンド
|
1,095.9
|
1,095.9
|
824.4
|
824.4
|
893.5
|
893.5
|
|||||||||||||||||||||||||||
企業債券
|
1,044.7
|
1,044.7
|
556.5
|
556.5
|
637.7
|
637.7
|
|||||||||||||||||||||||||||
株式証券
|
1.8
|
1.8
|
34.2
|
34.2
|
42.2
|
42.2
|
11 |
1株当たりの利益(損失)
基本および希薄化後の1株当たり利益(損失)
|
9 か月が終了
9 月 30 日
|
3 か月が終わりました
9 月 30 日
|
年度終了
12 月 31 日
|
||||||||||||||||||
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
2022
|
||||||||||||||||
百万米ドル
|
||||||||||||||||||||
普通株主に帰属する利益(損失)は、基本と
希薄化後の1株当たり利益(百万米ドル)
|
(2,547.2
|
)
|
4,205.2
|
(2,272.6
|
)
|
1,163.3
|
4,619.4
|
|||||||||||||
1株当たりの基本利益(損失)の計算に使用される期初の株式数
|
120,149,921
|
119,910,688
|
120,218,275
|
120,047,393
|
119,910,688
|
|||||||||||||||
株式オプションの影響
|
45,069
|
72,609
|
1,486
|
101,687
|
||||||||||||||||
1株当たりの基本利益(損失)の計算に使用される普通株式の加重平均数
|
120,194,990
|
119,983,297
|
120,219,761
|
120,047,393
|
120,012,375
|
|||||||||||||||
株式オプションの影響
|
460,405
|
392,099
|
432,514
|
|||||||||||||||||
希薄化後の1株当たり利益(損失)の計算に使用される普通株式の加重平均数
|
120,194,990
|
120,443,702
|
120,219,761
|
120,439,492
|
120,444,889
|