別紙99.1

 
SuperComは、EBITDAが前年比550％成長し、5年ぶりの記録を更新したと報告しています
2023年第3四半期の純利益

2023年第3四半期：売上高680万ドル、売上総利益59.4％、EBITDA270万ドル、非GAAPベースのEPS 0.24ドル

テルアビブ、 イスラエル、2023年11月14日--電子政府、IoT、サイバーセキュリティ分野向けの安全なソリューションを提供するグローバルプロバイダーであるSuperCom（NASDAQ：SPCB）は本日、2023年9月30日に終了した3か月と9か月の財務および経営成績を発表しました。

2023年9月30日に終了した第3四半期、財務ハイライト（2022年の第3四半期との比較）


 •
収益は630万ドルから680万ドルに増加し、 四半期連続で前年比（「前年比」）の収益増加を記録しました。

•
売上総利益は210万ドルから400万ドルに89％増加しました。

•
売上総利益率は 34% から 75% から 59.4% に増加しました。

•
営業利益は、営業損失（80万ドル）と比較して、200％増加して80万ドルになりました。

•
営業利益率は、マイナスのマージン（13.6％）から191％増の12.3％になりました。

•
EBITDAは40万ドルから 550% 増加して270万ドルになりました。

•
純利益は、純損失（220万ドル）と比較して、107％増加して15万ドルになりました。

•
EPSは、マイナスEPS（0.52ドル）と比較して0.02ドルに改善しました。

•
非GAAPベースの純利益は、純損失（100万ドル）と比較して256％増加して160万ドルになりました。

•
非GAAPベースのEPSは（0.02ドル）と比較して0.24ドルに改善しました。

•
四半期末の運転資本は2,430万ドルでした。

2023年9月30日に終了した最初の9か月、財務ハイライト（2022年の最初の9か月との比較）


 •
収益は1,250万ドルから2,100万ドルに67％増加しました。

•
総利益は470万ドルから 66% 増加して790万ドルになりました。

•
営業利益は、営業損失（400万ドル）と比較して、78％増加して（90万ドル）になりました。

•
純利益は、730万ドルから 66% 増加して（240万ドル）になりました。

•
非GAAPベースの営業利益は、営業損失（110万ドル）から320万ドルに改善しました。

•
EBITDAは（60万ドル）から390万ドルに改善しました。

•
非GAAPベースのEPSは（0.01ドル）と比較して0.30ドルに改善しました。

最近のビジネスハイライト：


 •
SuperComは、ルーマニアの内務省から340万ドルの多額の3回目の注文を受け、2023年の第4四半期に納入される予定です。この進展は、強固なパートナーシップを強固にするだけでなく、家庭内暴力の監視、犯罪者のGPS追跡、および自宅拘禁プログラムのためのSuperComのPureSecurity EM Suiteの信頼できる展開を示すものでもあります。
 

 •
SuperComは、完全子会社のLCAを通じて、カリフォルニアにアルコールモニタリング技術を提供する300万ドルの契約を獲得しました。 はすでに有効で、2026年まで延長される予定のこの契約は、電子監視市場におけるSuperComの優位性と、高度な技術ソリューションを通じた公共の安全への取り組みを再確認し、安定した経常収益を生み出しています。
 

 •
SuperComは、家庭内暴力犯罪者の電子監視のための国家プログラムを確保することで、フィンランドでの事業を拡大しました。このプログラムは、 SuperComの最先端のPureSecurity Suiteを活用して、フィンランド当局が市民の安全を強化できるよう支援しています。このスイートの導入は、2023年の第4四半期に経常収益を生み出し始めると予想されています。これは、SuperComの世界的な影響におけるもう1つの大きな成果です。
 

 •
SuperComは、2023年第1四半期にフィンランド政府と共同で360万ドルの全国EMプロジェクトを開始しました。2023年5月までに、PureSecurity EM Suiteはフィンランドで に完全に導入され、自宅軟禁、GPS、受刑者の監視など、すべてのEM犯罪者プログラムが対象になりました。
 

 •
SuperComは、完全子会社のLCAを通じて、北カリフォルニアで成人の再入国サービスを提供する425万ドルの契約を獲得しました。このプロジェクトは 2023年第1四半期に始まり、LCAの既存の日次報告および電子監視サービスを、刑務所や地域密着型の施設にまで拡大しました。このプロジェクトは積極的に顧客にサービスを提供し、経常収益を生み出しています。
 

 •
SuperComはアイスランドで新しいプロジェクトを開始し、同社が導入しているシステムをアップグレードして、国民IDカードとパスポートの安全な発行をサポートしました。
 

 •
SuperComはその技術スイートを大幅にアップグレードし、高度なAIをPureSecurityプラットフォームに統合し、家庭内暴力の監視用のPureProtectを、包括的なPureOne GPS追跡ソリューションとともに展開しました。これらの開発により、SuperComの製品提供が大幅に強化され、競争力が強化され、特に収益性の高い米国市場において、堅調な ビジネスの成長と拡大に向けて戦略的に同社が位置づけられます。
 

 •
SuperComは、最初の展開が成功し、米国での好意的なフィードバックを得て、PureOneの展開を新しい地域に拡大しています。また、ヨーロッパや北米以外の 新興市場での販売も開始しています。
 

 •
SuperComは、同社の継続的なイノベーションと成長への取り組みを支援するために、275万ドルの公募を成功裏に完了しました。
 
経営陣の解説:
 
「2023年第3四半期の並外れた業績を発表できることを嬉しく思います。これは当社の財務結果に反映されています。5年間で過去最高の純利益、EBITDAが550％と目覚ましい増加、粗利益率が 74% 増加したことは、当社の成長戦略が成功裏に実行されたことの明確な指標です。会社の利益率の大幅な増加は、プロジェクト全体で維持してきた前進 の勢いによるものです。通常、プロジェクトが成熟するにつれてマージンは増加します。この傾向は、プロジェクトのスケジュールが合えばマージンがさらに拡大する可能性があることを示しています」と、SuperComの社長兼CEOであるOrdan Trabelsiはコメントしています。
 
「テクノロジーを通じて公共の安全を向上させるという私たちの確固たる取り組みは、世界中の政府や機関の共感を呼んでいます。これは、フィンランドでの継続的な拡大とルーマニアの内務省とのパートナーシップの拡大からも明らかです。私たちの最先端の技術と信頼できるサービスに支えられたこれらの関係は、堅調な財務実績と の株主価値の向上につながります」とOrdanは続けました。
 
「将来を見据えて、SuperComは、安全な電子 監視ソリューションに対する世界的な需要の高まりを活用できる独自の立場にあります。私たちは、サービスの継続的な改善に戦略的に投資し、新しい市場へのリーチを拡大しています。これにより、米国やその他の地域ですでに有望な結果が得られています。私たちは、 のイノベーションを推進し、業務効率を高め、お客様や利害関係者に並外れた価値を提供することに引き続き重点を置いています。私たちの戦略的決定は、長期目標の達成と、業界のリーダーとしての SuperComの地位の確保に向けて、さらに私たちを後押ししてくれると確信しています」とOrdanは締めくくりました。

2
カンファレンス・コール
SuperComは本日（2023年11月14日火曜日）東部標準時午前10時（イスラエル時間午後5時）に電話会議を開き、2023年9月30日に終了した四半期の 社の財務および経営成績について話し合い、続いて質疑応答を行います。

電話会議ダイヤルイン情報:
日付: 2023年11月14日 (火曜日)
時間: 東部標準時の午前10時（太平洋標準時の午前7時）
米国のフリーダイヤル: 888-506-0062
イスラエルのフリーダイヤル: 1-809-423-853
インターナショナル: 973-528-0011
リンク: https://www.webcaster4.com/Webcast/Page/2259/49460

開始時刻の5〜10分前に会議電話番号に電話してください。オペレーターがあなたの名前と組織を登録します。

スーパーコムについて
1988年以来、SuperComは従来のIDソリューションとデジタルIDソリューションのグローバルプロバイダーであり、世界中の民間および公共の政府や組織に高度な安全性、 IDおよびセキュリティソリューションを提供してきました。SuperComは、独自の電子政府プラットフォームと、従来の登録および生体認証登録、 パーソナライズ、発行、国境管理サービス向けの革新的なソリューションを通じて、政府や国の機関に、市民や訪問者に安全なマルチID文書と堅牢なデジタルIDソリューションを設計して発行するよう促してきました。SuperComは、医療と在宅医療、セキュリティと安全、地域の公共安全、法執行機関、 電子監視、家畜監視、建物とアクセスの自動化など、さまざまな業界向けの高度な補完サービスとともに、現場で実証済みのユニークなオールインワンのRFIDおよびモバイルテクノロジーと製品スイートを提供しています。
 
詳細については、https://www.supercom.com/ をご覧ください。
 
SuperComの投資家向け広報：
ir@supercom.com

将来の見通しに関する記述に関する注意事項
このプレスリリースには、改正された1933年の証券法のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21Eの意味における将来の見通しの 記述が含まれています。「信じる」、 「期待する」、「期待する」、「予想する」、「意図」、「プロジェクト」、「見積もり」、「計画」という単語、および同様の表現または将来または条件付き動詞（「意志」、「すべき」、「するかもしれない」、「できる」など）の前または後に続く記述は、一般的に将来を見据えたものであり、歴史的事実や 現在の事実ではありません。これらの将来の見通しに関する記述は、実際の結果が記述された記述と大きく異なる原因となるリスクや不確実性の影響を受けます。これらの記述の例には、ビジネスおよび経済の動向、一般的な消費者、企業、および経済的信頼水準、これらのリスクが当社の事業または当社の普通株式の市場価格に及ぼす悪影響、および将来の見通しに関する記述および2022年12月31日に終了した年度の年次報告書のフォーム20-Fの年次報告書の「リスク要因」というキャプションに記載されているその他のリスクと不確実性が含まれますが、これらに限定されません。2023年4月20日に米国証券取引委員会（「SEC」）に提出された、私たちの は、SECに随時提出されるForm 6-Kや、SECへのその他の提出書類に関する報告です。法律で義務付けられている場合を除き、当社は、このプレスリリースの日付以降、新しい情報、 将来の出来事、またはその他の結果として、これらの将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負いません。

このプレスリリースに記載されている結果は、発表された 期間の財務結果に関する経営陣の推定未監査分析に基づいています。SuperComの独立登録会計事務所は、このプレスリリースに記載されている財務データを監査していません。SuperComの四半期末および会計年度末の決算手続きとレビュープロセスの過程で、SuperComは、このプレスリリースに記載されている情報を大幅に調整する必要がある項目を特定することがあります。そのため、予想される財務結果は将来の見通しに関する情報であり、リスクや 不確実性（そのような結果に対する調整の可能性を含む）の影響を受けます。

3
非GAAP財務情報の使用
このリリースには、米国で一般に認められている会計原則（「GAAP」）に従って計算された財務結果の開示に加えて、SuperComが事業の営業および財務実績の主要な指標と見なしている非GAAP財務指標も含まれています。

経営陣は、提供された非GAAP財務指標は、SuperComの の継続的な中核事業と将来の見通しに対する投資家の理解と評価に役立つと考えています。削減された費用は、日常業務の一部ではなく、会社の中核事業活動を反映したものでもないからです。経営陣は、これらの非GAAP財務指標を戦略的意思決定、将来の業績予測、および会社の現在の業績の評価の基礎として使用しています 。これらの非GAAP財務指標の提示は、営業損失や純利益（損失）、またはGAAPに従って導き出されたその他の業績指標から切り離したり、それに代わるものとして、またはそれよりも優れていると見なしたり、営業活動から得られる純現金やその他のキャッシュフローや流動性の指標に代わるものとして検討したりすることを意図したものではありません。

非GAAPベースのEPSは、償却およびその他の非現金または1回限りの費用を控除する前の収益を、発行済株式の加重平均で割ったものです。

EBITDAは、利息、税金、減価償却、およびその他の非現金または一時費用を差し引く前の収益として定義されます。

4
スーパーコム株式会社
連結貸借対照表
(米ドル (千ドル)

   
現在
2023年9月30日
    
現在
2022年12月31日
  
   
未監査
    
未監査
  
             
流動資産
            
現金および現金同等物
    
1,151
      
4,042
  
制限付き銀行預金
    
350
      
463
  
売掛金、純額
    
16,392
      
10,852
  
特許
    
5,283
      
5,283
  
その他の売掛金と前払い費用
    
1,855
      
2,239
  
在庫、純額
    
2,585
      
3,411
  
                 
流動資産合計
    
27,616
      
26,290
  
                 
長期資産
                
退職金基金
    
444
      
482
  
長期繰延税金
    
501
      
501
  
その他の無形資産、純額
    
5,433
      
5,617
  
オペレーティングリースの使用権資産
    
173
      
484
  
グッドウィル
    
7,026
      
7,026
  
資産および設備、純額
    
2,479
      
1,640
  
                 
長期資産合計
    
16,056
      
15,750
  
                 
総資産
    
43,672
      
42,040
  

流動負債
            
短期ローンとクレジット
    
675
      
900
  
買掛金取引
    
205
      
1,267
  
従業員数と給与計算
    
1,017
      
1,339
  
関連パーティ
    
142
      
168
  
未払費用とその他の負債
    
643
      
469
  
オペレーティングリース負債
    
199
      
489
  
繰延収益 ST
    
444
      
715
  
                 
流動負債合計
    
3,325
      
5,347
  
                 
長期負債
                
                 
長期ローン
    
33,300
      
32,600
  
未払退職金
    
483
      
523
  
繰延税金負債
    
170
      
170
  
繰延収益
    
299
      
269
  
                 
長期負債合計
    
34,252
      
33,562
  
                 
株主資本:
                
普通株式
    
5,362
      
3,057
  
追加払込資本
    
106,103
      
103,000
  
累積赤字
    
(105,370
)
    
(102,926
)
                 
株主資本の総額
    
6,095
      
3,131
  
                 
負債と資本の合計
    
43,672
      
42,040
  

5
スーパーコム株式会社
連結営業明細書
(米ドル (千ドル)

   
3 か月が終わりました
  
   
2023年9月30日
    
2022年9月30日
  
  
 
未監査
     未監査  
             
収入
    
6,778
      
6,263
  
収益コスト
    
(2,751
)
    
(4,132
)
                 
売上総利益
    
4,027
      
2,131
  
                 
営業費用:
                
研究開発
    
774
      
958
  
販売とマーケティング
    
531
      
652
  
一般管理と管理
    
1,093
      
1,370
  

               
その他の費用
    
793
      
-
  
                 
営業費用の合計
    
3,191
      
2,980
  
                 
営業利益
    
836
      
(849
)
金融費用、純額
    
(690
)
    
(1,253
)
                 
税引前利益
    
146
      
(2,102
)
所得税費用
    
-
      
-
  
                 
当期の純利益
    
146
      
(2,102
)

6
スーパーコム株式会社
GAAPと非GAAPの数値、およびEBITDAと純利益の調整表
(米ドル (千ドル)

   
3 か月が終わりました
  
   
2023年9月30日
    
2022年9月30日
  
   
未監査
    
未監査
  
             
GAAPベースの売上総利益
    
4,027
      
2,131
  
無形資産の償却
    
88
      
88
  
非GAAPベースの売上総利益
    
4,115
      
2,219
  
                 
GAAP営業利益
    
836
      
(849
)
無形資産の償却
    
446
      
484
  
外貨損失
    
111
      
595
  
決済に関連する1回限りの費用
    
899
      
-
  
非GAAPベースの営業利益
    
2,292
      
230
  

GAAPベースの純利益
    
146
      
(2,102
)
無形資産の償却
    
446
      
484
  
決済に関連する1回限りの費用
    
899
      
-
  
外貨損失
    
111
      
595
  
非GAAPベースの純利益
    
1,602
      
(1,023
)
非GAAPベースのEPS
    
0.24
      
(0.25
)
                 
当期の純利益
    
146
      
(2,102
)
金融費用（収入）、純額
    
690
      
1,253
  
減価償却費です
    
822
      
665
  
決済に関連する1回限りの費用
    
899
      
-
  
外貨損失
    
111
      
595
  
純利益 *
    
2,668
      
411
  

* EBITDAは非GAAPベースの財務指標で、一般的には利息、税金、減価償却費、その他の非現金または一時費用を控除する前の収益として定義されます。
  

7
スーパーコム株式会社
連結営業明細書
(米ドル (千ドル)

 
9 か月が終了
  
   
2023年9月30日
    
2022年9月30日
  
  
 
未監査
     未監査  
             
収入
    
20,902
      
12,527
  
収益コスト
    
(13,027
)
    
(7,780
)
                 
売上総利益
    
7,875
      
4,747
  
                 
営業費用:
                
研究開発
    
2,436
      
2,750
  
販売とマーケティング
    
1,659
      
2,115
  
一般管理と管理
    
3,467
      
3,858
  
その他の費用、純額
    
1,198
      
-
  
                 
営業費用の合計
    
8,760
      
8,723
  
                 
営業損失
    
(885
)
    
(3,976
)
金融費用、純額
    
(1,559
)
    
(3,285
)
                 
税引前損失
    
(2,444
)
    
(7,261
)
所得税費用
    
-
      
-
  
                 
当期の純損失
    
(2,444
)
    
(7,261
)

8
スーパーコム株式会社
GAAPと非GAAPの数値、およびEBITDAと純利益の調整表
(米ドル (千ドル)

   
9 か月が終了
  
   
2023年9月30日
    
2022年9月30日に
  
   
未監査
    
未監査
  
             
GAAPベースの売上総利益
    
7,875
      
4,747
  
無形資産の償却
    
265
      
265
  
非GAAPベースの売上総利益
    
8,140
      
5,012
  
                 
GAAPベースの営業損失
    
(885
)
    
(3,976
)
無形資産の償却
    
1,429
      
1,411
  
一回限りの費用
    
1,687
          
外貨損失
    
1,009
      
1,479
  
非GAAPベースの営業利益
    
3,240
      
(1,086
)

GAAPベースの純損失
    
(2,444
)
    
(7,261
)
無形資産の償却
    
1,429
      
1,411
  
一回限りの費用
    
1,687
      
-
  
外貨損失
    
1,009
      
1,479
  
                 
非GAAPベースの純利益
    
1,681
      
(4,371
)
非GAAPベースのEPS
    
0.31
      
(1.22
)
                 
当期の純損失
    
(2,444
)
    
(7,261
)
金融費用（収入）、純額
    
1,559
      
3,285
  
減価償却費です
    
2,129
      
1,928
  
一回限りの費用
    
1,687
      
-
  
外貨損失
    
1,009
      
1,479
  
純利益 *
    
3,940
      
(569
)

* EBITDAは非GAAPベースの財務指標で、一般的には利息、税金、減価償却費、その他の非現金または一時費用を控除する前の収益として定義されます。
  

9